Передали нам Абд ар-Рахман бин Махди и Хасан бин Муса, которые сказали: Передал нам Хаммад бин Саляма от Хишама бин Урвы, от его отца, от Усмана бин Тальхи о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Дом (Каабу) и совершил молитву в два ракаата прямо перед тобой, когда ты вхо
Хадисы передатчика
- Хадис 15387Муснад АхмадمرفوعХадис ‘Усмана бин Тальхи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ طَلْحَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْبَيْتَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وِجَاهَكَ حِينَ تَدْخُلُ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ
- Хадис 15624 V1Муснад АхмадمرفوعХадис ‘Усмана бин Тальхи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ طَلْحَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْبَيْتَ فَصَلَّى وِجَاهَكَ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ
Передал нам Аффан, передал нам Хаммад, сообщил нам Хишам бин Урва от своего отца, от Усмана бин Тальхи о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Дом и помолился лицом к тебе, между двумя колоннами.
- Хадис 15388Муснад АхмадمرفوعХадис ‘Усмана бин Тальхи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ جَوْشَنٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَقَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ ، نَصَرَ عَبْدَهُ ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ . قَالَ هُشَيْمٌ مَرَّةً أُخْرَى : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي صَدَقَ وَعْدَهُ ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ ، أَلَا إِنَّ كُلَّ مَأْثُرَةٍ كَ
Передал нам Хушайм, сообщил нам Халид от Касима бин Раби‘и бин Джавшана, от ‘Укбы бин ‘Ауса, от одного из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с проповедью в день взятия Мекки и сказал: «Нет бога, кроме А
- Хадис 15389Муснад АхмадمرفوعХадис ‘Усмана бин Тальхи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ أَنَّهُ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ :وَإِنَّ قَتِيلَ خَطَإِ الْعَمْدِ بِالسَّوْطِ وَالْعَصَا وَالْحَجَرِ : مِائَةٌ مِنَ الْإِبِلِ ، مِنْهَا أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِهَا أَوْلَادُهَا ، فَمَنِ ازْدَادَ بَعِيرًا فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ
… похожей на умышленную, ударом плети, палки или камня [полагается выкуп]: сто верблюдов, из которых сорок с детенышами в их утробах. А кто добавит еще верблюда, тот из людей дж
- Хадис 15390Муснад АхмадمرفوعХадис ‘Усмана бин Тальхи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَرِيبٍ مِنْ ذَلِكَ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ :مِائَةٌ مِنَ الْإِبِلِ ثَلَاثُونَ حِقَّةً ، وَثَلَاثُونَ جَذَعَةً ، وَثَلَاثُونَ بَنَاتِ لَبُونٍ ، وَأَرْبَعُونَ ثَنِيَّةً خَلِفَةً إِلَى بَازِلِ عَامِهِ
Передал нам Хушайм, сообщил нам Юнус от Касима бин Раби‘а, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто близкое к этому, за исключением того, что он сказал: «Сто верблюдов: тридцать хикка (четырехлетних), тридцать джаза‘а (пятилетних), тридцать банат лабун (двухлетних) и сорок сания бе
- Хадис 15391Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин ас-Саиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ عُمَرَ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ :أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ السَّائِبِ كَانَ يَقُودُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ ، وَيُقِيمُهُ عِنْدَ الشُّقَّةِ الثَّالِثَةِ مِمَّا يَلِي الْبَابَ مِمَّا يَلِي الْحَجَرَ ، فَقُلْتُ - يَعْنِي : الْقَائِلُ ابْنُ عَبَّاسٍ - لِعَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
Передал нам Яхья бин Са‘ид от ас-Саиба бин Умара, который сказал: Передал мне Мухаммад бин Абдуллах бин ас-Саиб о том, что Абдуллах бин ас-Саиб водил Абдуллаха бин Аббаса и ставлял его у третьего столба (штукка), что ближе к двери и ближе к Черному камню. [Передатчик] сказал — то есть говорящий — эт
- Хадис 15392Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин ас-Саиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى يَوْمَ الْفَتْحِ ، فَوَضَعَ نَعْلَيْهِ عَنْ يَسَارِهِ
Передал нам Яхья бин Са‘ид от Ибн Джурейджа, который сказал: Передал мне Мухаммад бин ‘Аббад бин Джа‘фар от Абдуллаха бин Суфьяна, от Абдуллаха бин ас-Саиба о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву в день взятия [Мекки] и снял свои сандалии, положив их с
- Хадис 15393Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин ас-Саиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ الْمَخْزُومِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَتَحَ الصَّلَاةَ يَوْمَ الْفَتْحِ فِي الْفَجْرِ ، فَقَرَأَ بِسُورَةِ الْمُؤْمِنِينَ ، فَلَمَّا بَلَغَ ذِكْرَ مُوسَى وَهَارُونَ أَصَابَتْهُ سَعْلَةٌ ، فَرَكَعَ
«Мухьминун» («Верующие»). А когда он дошел до упоминания Мусы и Харуна, у
- Хадис 15394Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин ас-Саиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ : قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ سُفْيَانَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، [١]وَعَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُسَيِّبِ الْعَابِدِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الصُّبْحَ بِمَكَّةَ ، قَالَ : فَافْتَتَحَ سُورَةَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى ذِكْرِ مُوسَى وَهَارُونَ ، أَوْ ذِكْرِ عِيسَى - مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ يَشُكُّ فَاخْتَلَفُوا عَلَيْهِ - أَخَذَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلّ
Передал нам Хаджджаж, который сказал: Ибн Джурайдж сказал: Я слышал, как Мухаммад бин ‘Аббад бин Джа‘фар сказал: Сообщили мне Абу Саляма бин Суфьян, Абдуллах бин Амр бин аль-‘Ас и Абдуллах бин аль-Мусайяб аль-‘Абиди от Абдуллаха бин ас-Саиба о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 15395Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин ас-Саиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، وَرَوْحٌ قَالَا : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ سُفْيَانَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، - قَالَ رَوْحٌ : ابْنُ الْعَاصِ - [١]وَعَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُسَيِّبِ الْعَابِدِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ :صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ بِمَكَّةَ فَاسْتَفْتَحَ سُورَةَ الْمُؤْمِنِينَ ، حَتَّى إِذَا جَاءَ ذِكْرُ مُوسَى وَهَارُونَ أَوْ ذِكْرُ عِيسَى - قَالَ رَوْحٌ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ يَشُكُّ وَاخْتَلَفُوا عَلَيْهِ - أَخَذَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَس
Передали нам Абд ар-Раззак и Рух, которые сказали: Сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: Я слышал, как Мухаммад бин ‘Аббад бин Джа‘фар сказал: Сообщили мне Абу Саляма бин Суфьян, Абдуллах бин Амр, — Рух сказал: Ибн аль-‘Ас, — и Абдуллах бин аль-Мусайяб аль-‘Абиди от Абдуллаха бин ас-Саиба, котор
- Хадис 15396Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин ас-Саиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا [ مُحَمَّدُ بْنُ ] مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ بَعْدَ الزَّوَالِ أَرْبَعًا ، وَيَقُولُ : إِنَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ تُفْتَحُ ، فَأُحِبُّ أَنْ أُقَدِّمَ فِيهَا عَمَلًا صَالِحًا
Передал нам Абу Дауд ат-Тяялиси, который сказал: Передал нам Муслим бин Абу аль-Ваддах от Абдуль-Карима аль-Джазари, от Муджахида, от Абдуллаха бин ас-Саиба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал четыре ракаата перед полуденной молитвой после полуденного
- Хадис 15397Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин ас-Саиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ : حَدَّثَنِي حَدِيثًا رَفَعَهُ إِلَى أَبِي سَلَمَةَ بْنِ سُفْيَانَ ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ :حَضَرْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ وَصَلَّى فِي قِبَلِ الْكَعْبَةِ ، فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ ، فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ ، ثُمَّ اسْتَفْتَحَ سُورَةَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَلَمَّا جَاءَ ذِكْرُ عِيسَى أَوْ مُوسَى أَخَذَتْهُ سَعْلَةٌ فَرَكَعَ
Передал нам Хавза бин Халифа, сообщил нам Ибн Джурайдж. Мухаммад бин ‘Аббад сказал: Передал мне хадис, восходящий через цепочку к Абу Саляме бин Суфьяну и Абдуллаху бин Амру, от Абдуллаха бин ас-Саиба, который сказал: Я присутствовал при том, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 15398Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин ас-Саиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، وَرَوْحٌ قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ . وَابْنُ بَكْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عُبَيْدٍ مَوْلَى السَّائِبِ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ السَّائِبِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُسَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِيمَا بَيْنَ رُكْنِ بَنِي جُمَحَ وَالرُّكْنِ الْأَسْوَدِ : ﴿رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ﴾
Передали нам Абд ар-Раззак и Рух, сказавшие: Передал нам Ибн Джурайдж. И Ибн Бакр сказал: Сообщил нам Ибн Джурайдж, передал мне Яхья бин ‘Убайд, вольноотпущенник ас-Саиба, о том, что его отец сообщил ему, что Абдуллах бин ас-Саиб сообщил ему, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и при
- Хадис 15399Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин ас-Саиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ بَيْنَ الرُّكْنِ الْيَمَانِي وَالْحَجَرِ : ﴿رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ﴾
Передал нам Яхья бин Са‘ид от Ибн Джурейджа, который сказал: Сообщил мне Яхья бин ‘Убайд от своего отца, от Абдуллаха бин ас-Саиба, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал между рукуем (углом) Ямани и Каменем: «Господь наш! Дай нам в этом мире д
- Хадис 15400Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин ас-Саиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ سُفْيَانَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، [١]وَعَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُسَيِّبِ الْعَابِدِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ :صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ فَاسْتَفْتَحَ سُورَةَ الْمُؤْمِنِينَ ، حَتَّى جَاءَ ذِكْرُ مُوسَى وَهَارُونَ . أَوْ ذِكْرُ عِيسَى - مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ شَكَّ اخْتَلَفُوا عَلَيْهِ - أَخَذَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَعْلَةٌ ، فَحَذَفَ فَرَكَ
Передал нам Раух, передал нам Ибн Джурайдж, который сказал: Я слышал, как Мухаммад бин ‘Аббад бин Джа‘фар сказал: Сообщил мне Абу Саляма бин Суфьян, ‘Абдуллах бин ‘Амр бин аль-‘Ас и ‘Абдуллах бин аль-Мусаййиб аль-‘Абиди, со слов ‘Абдуллаха бин ас-Са‘иба, который сказал: Посланник Аллаха, да благосло
- Хадис 15401Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Хабши, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ : قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَلِيٍّ الْأَزْدِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُبْشِيٍّ الْخَثْعَمِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَسُئِلَ : أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : إِيمَانٌ لَا شَكَّ فِيهِ ، وَجِهَادٌ لَا غُلُولَ فِيهِ ، وَحَجَّةٌ مَبْرُورَةٌ ، قِيلَ : فَأَيُّ الصَّلَاةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : طُولُ الْقُنُوتِ ، قِيلَ : فَأَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : جُهْدُ الْمُقِلِّ ، قِيلَ : فَأَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ ؟ ق
«Какие деяния наилучшие?» Он ответил: «Вера, в которой не
- Хадис 15402Муснад АхмадمرفوعХадис деда Исма‘иля ибн Умайи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَوْشَبٍ ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :كَانَ لَهُمْ غُلَامٌ يُقَالُ لَهُ طَهْمَانُ أَوْ ذَكْوَانُ فَأَعْتَقَ جَدُّهُ نِصْفَهُ فَجَاءَ الْعَبْدُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَعْتِقُ فِي عِتْقِكَ وَتَرِقُّ فِي رِقِّكَ ، قَالَ : وَكَانَ يَخْدِمُ سَيِّدَهُ حَتَّى مَا
Передал нам ‘Абдурраззак, передал нам ‘Умар бин Хаушаб, передал мне Исма‘иль бин Умайя от своего отца от своего деда, который сказал: У них был юноша, которого звали Тахман или Закван, и его дед даровал свободу половине его [тела]. Раб пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и Про
- Хадис 15403 / 1Муснад АхмадمرفوعХадис деда Исма‘иля ибн Умайи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَامِرُ بْنُ صَالِحِ بْنِ رُسْتُمَ الْمُزَنِيُّ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِي قَالَ - أَوِ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ - ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا نَحَلَ وَالِدٌ وَلَدَهُ أَفْضَلَ مِنْ أَدَبٍ حَسَنٍ
Передал нам Язид бин Харун, который сказал: Сообщил нам ‘Амир бин Салих бин Рустум аль-Музани, передал нам Айюб бин Муса бин ‘Амр бин Са‘ид бин аль-‘Ас (или: ибн Са‘ид бин аль-‘Ас), от его отца, от его деда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не дарил
- Хадис 15404Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Хариса ибн Барсы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ زَكَرِيَّا ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مَالِكِ ابْنِ بَرْصَاءَ قَالَ :سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ يَقُولُ : لَا يُغْزَى هَذَا - يَعْنِي بَعْدَ الْيَوْمِ - إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
«Не будут совершаться военные походы на этот [город]» — то есть после этого дня — «вплоть до Дня воскрес
- Хадис 15405Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Хариса ибн Барсы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي زَكَرِيَّا ، عَنْ عَامِرٍ قَالَ : قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مَالِكِ ابْنِ بَرْصَاءَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَهُوَ يَقُولُ : لَا يُغْزَى بَعْدَهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Передал нам Мухаммад бин ‘Убейд, который сказал: Передал мне Закария от ‘Амира, который сказал: Аль-Харис бин Малик ибн Барса‘а сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день взятия Мекки говорил: «Не будут совершаться военные походы после него вплоть до Дня