«Клянусь Аллахом, поистине, Умар был ранен в то время, когда он читал суру «ан-Нахль» (Пчелы)».
Передал нам Ибн Идрис от Шу‘бы, от Са‘да бин Ибрахима, от Ибн Минаа, от аль-Мисура бин Махрамы, который сказал: «Я слышал Умара — а один из моих пальцев находился в его ране, вот этот, или этот, или этот — как он говорил: "О люди курайшитов! Поистине, я не боюсь людей за вас, но я боюсь вас за людей
Передал нам Абу Усама от Хишама бин Урвы, от своего отца, от Сулеймана бин Ясара, от аль-Мисура бин Махрамы, который сказал: «Я и Ибн Аббас вошли к Умару после того, как он был ранен, и он был без сознания. Мы сказали: "Его не разбудит ничто более ужасное для него, чем молитва". И мы сказали: "Молит
Передал нам Ваки‘ от аль-А‘маша, от Ибрахима ат-Тейми, от Амру бин Маймуна, который сказал: «Я пропускал первый ряд из трепета перед Умаром, и я был во втором ряду в тот день, когда он пострадал. Он пришел и сказал: "Молитва, о рабы Аллаха! Выровняйте ряды". И он провел для нас молитву, а Абу Лу‘луа
Передал нам Ибн Нумайр от Суфьяна, от аль-Асвада бин Кайса, от Абдуллаха бин аль-Хариса аль-Хуза‘и, который сказал: «Я слышал, как Умар говорил в своей проповеди: "Поистине, минувшей ночью я видел во сне петуха, который клюнул меня, и я видел, как люди отгоняют его от меня. И я клянусь Аллахом, если
Передал нам Джафар бин Аун от Мухаммада бин Шарика, от Ибн Абу Мулейки, который сказал: «Умар не выделил никого из участников совета (шура) перед кем-либо другим, кроме как уединился с Али и Усманом, с каждым из них по отдельности, и сказал: "О такой-то, бойся Аллаха! Если Аллах испытает тебя этим д
Передал нам Ваки‘ от Исма‘иля бин Абу Халида, от Хасана бин Мухаммада, который сказал: «Умар сказал Усману: "Бойся Аллаха, и если тебе достанется что-то из дел людей, то не возвышай потомков Абу Му‘айта над шеями людей". И сказал Али: "Бойся Аллаха, и если тебе достанется что-то из дел людей, то не
Передал нам Ибн Нумайр от Яхьи бин Са‘ида, от аль-Касима, о том, что когда Умар был ранен, люди пришли, восхваляя его и молясь за него. И сказал Умар, да помилует его Аллах: «Вы оправдываете меня из-за моего правления? Поистине, я сподвижничал с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
«Я увидел красного петуха, который клюнул меня три раза между грудью и пупком». Асма бинт Умейс, мать Абдаллаха
Передал нам Мухаммад бин Фудайль от Ата бин ас-Саиба от Абу аль-Бахтари, который сказал: Умар написал Абу Мусе: «Поистине, люди испытывают отвращение к своим правителям, и я прибегаю к Аллахе от того, чтобы меня и вас постигли затаенная злоба, предпочитаемый мирской уход и следуемые страсти. И поист
«Кто возводит свое происхождение к племенам [гордясь ими], того оттолкните [или: заставьте его взять в рот то, что хуже]».
«Если племена начинают призывать друг друга [к междоусобицам], то бейте их мечами до тех пор, пока они не вернутся к призыву Ислама».
«О род Забба!» Сообщили об этом Умару, и Умар написал ему: «Накажи его» — или сказал: — «Воспитай его, ибо Забба никогда не совершали зла и никогда не привлекали к себе блага».
«Поистине, будут правители и наместники, общение с которыми — смута, а отдаление от них — неверие». Он сказал: Я сказал: «Аллаху акбар! Повтори мне, о повелите
«Один человек находился у Умара и сказал: "О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от смуты" — или: «от смут». Умар сказал: "О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от грубости (ад-дафада). Разве ты не хочешь,
«О род Бану Тамим!», и Умар бин аль-Хаттаб лишил их государственного обеспечения на один год, а затем выделил его им в следующем году.
«Какова ваша жизнь?» Мы ответили: «Мы — самый изобильный народ из всех, кто боится Даджаля». Он сказал: «То, что перед Даджалем, страшнее для вас: аль-хардж». Я спросил: «А что т
Передал нам Абу Халид аль-Ахмар от Са‘ида бин ‘Абдуль-‘Азиза, от Макхуля, который сказал: ‘Умар сказал: «О люди! Переселяйтесь в сторону Эфиопии, [ибо] из долин Бани ‘Али появится огонь, который придет со стороны Йемена и согонит людей. Он движется, когда они движутся, и останавливается, когда они с
«Не езди в Ирак, ибо в нем девять десятых зла».
Передал нам Абу ‘Абдуррахман Бакки бин Махляд, сказав: передал нам Абу Бакр ‘Абдуллах бин Мухаммад бин Аби Шейба, сказав: передал нам Ваки‘, сказав: передал нам аль-А‘маш от Саламы бин Кухайля, от Абу Зибьяна, что он находился у ‘Умара, и тот сказал ему: «Накопи имущество и заведи рабынь, ибо вот-во