Оценки передатчиков: Али ибн аль-Мадини
علي ابن المديني
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157
И сказал ‘Али б. аль-Мадини: «Он не слышал ни от Хаммада б. Аби Сулеймана, ни от Хишама б. ‘Урвы, ни от Абу Бишра, ни от Яхйи б. Са‘ида»
وقال علي ابن المديني : لم يسمع لا من حماد بن أبي سليمان ، ولا من هشام بن عروة ، ولا من أبي بشر ، ولا من يحيى بن سعيد - Али ибн Салих ибн Хайум. 157
Сказал аль-Бухари со слов ‘Али б. аль-Мадини: «У него около восьмидесяти хадисов».
قال البخاري ، عن علي بن المديني : له نحو ثمانين حديثا - Махрама ибн Букайр аль-Махзумиум. 159
И сказал Ибн аль-Мадини: «Слышал от своего отца совсем немного».
وقال ابن المديني : سمع من أبيه قليلا - Махрама ибн Букайр аль-Махзумиум. 159
И сказал Ибн аль-Мадини: «Слышал от своего отца мало». И передавали, что он вообще ничего от него не слышал, но передал от него много. И сказал Абу Дауд: «И он не слышал от него ничего, кроме хадиса о витре».
قال ابن المديني : سمع من أبيه قليلا . وقيل: لم يسمع منه شيئا، وحدث عنه بالكثير، وقال أبو داود : ولم يسمع منه إلا حديث الوتر، - Махрама ибн Букайр аль-Махзумиум. 159
И сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Я слышал Ма‘на бин ‘Ису, который говорил: «Махрама слышал от своего отца, и Раби‘а зачитал ему некоторые вещи из суждений Сулаймана бин Ясара». ‘Али сказал: «И я не думаю, что Махрама слышал от своего отца книгу Сулаймана, возможно, он слышал самую малость. И я не нашел в Медине никого, кто сообщил бы мне о Махраме ибн Букайре, что он говорил о чем-то из своих хадисов: «Я слышал моего отца»».
وقال علي ابن المديني : سمعت معن بن عيسى يقول : مخرمة سمع من أبيه ، وعرض عليه ربيعة أشياء من رأي سليمان بن يسار . قال علي : ولا أظن مخرمة سمع من أبيه كتاب سليمان ، لعله سمع الشيء اليسير ، ولم أجد أحدا بالمدينة يخبرني عن مخرمة بن بكير أنه كان يقول في شيء من حديثه سمعت أبي - Ар-Раби‘ ибн Сабихум. 160
Упомянул его Ибн аль-Мадини среди тех, кто не застал никого из сподвижников.
ذكره ابن المديني فيمن لم يلق أحدا من الصحابة . - Ибн Джурайджум. 160
‘Али ибн аль-Мадини сказал: «Я посмотрел и увидел, что иснад вращается вокруг шестерых» — и упомянул их. Он сказал: «Затем знание этих людей перешло к авторам сборников, которые систематизировали знания. Среди них из жителей Мекки — ‘АбдульМалик ибн ‘Абдуль-‘Азиз ибн Джурайдж, его кунья — Абу аль-Валид. Он встречал Ибн Шихаба и ‘Амра ибн Динара, видел аль-А‘маша, но не передавал от него».
وقال علي بن المديني : نظرت فإذا الإسناد يدور على ستة ، فذكرهم ، قال : ثم صار علم هؤلاء إلى أصحاب الأصناف ممن صنف العلم ، منهم من أهل مكة عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ، ويكنى : أبا الوليد ، لقي ابن شهاب ، وعمرو بن دينار ، ورأى الأعمش ، ولم يرو عنه . - Ибн Джурайджум. 160
‘Али ибн аль-Мадини сказал: «Я посмотрел и увидел, что иснад вращается вокруг шестерых» — и упомянул их. Затем сказал: «Затем знание этих людей перешло к тем, кто систематизировал знания. Среди них из жителей Мекки — ‘АбдульМалик ибн Джурайдж».
وقال علي ابن المديني : نظرت ، فإذا الإسناد يدور على ستة ، فذكرهم ، ثم قال : فصار علم هؤلاء إلى من صنف في العلم ، منهم من أهل مكة عبد الملك بن جريج . - Ибн Джурайджум. 160
аль-‘Аляи сказал: «Ибн аль-Мадини упомянул, что он не встречал никого из сподвижников. Также он сказал: «Ибн Джурайдж не слышал от аль-Мутталиба ибн ‘Абдуллаха ибн Хантаба, он брал его хадисы от Ибн Аби Яхьи от него». Ибн аль-Мадини также упомянул сподвижников Ибн ‘Аббаса, затем сказал: «И он (Ибн Джурайдж) не встречал из них Джабира ибн Зайда, ‘Икриму и Са‘ида ибн Джубайра».
قال العلائي : ذكر ابن المديني أنه لم يلق أحدا من الصحابة . وقال أيضا : لم يسمع ابن جريج من المطلب بن عبد الله بن حنطب كان يأخذ أحاديثه عن ابن أبي يحيى عنه ، وذكر ابن المديني أيضا أصحاب ابن عباس ، ثم قال : ولم يلق يعني ابن جريج منهم جابر بن زيد ولا عكرمة ولا سعيد بن جبير - Ибн Джурайджум. 160
‘Абдуррахман передал: «Я слышал, как мой отец говорил: «Я слышал, как ‘Али ибн аль-Мадини говорил: «На земле не было никого более знающего об ‘Ата, чем Ибн Джурайдж».
نا عبد الرحمن . سمعت أبي يقول : سمعت علي ابن المديني يقول : ماكان في الأرض أحد أعلم بعطاء من ابن جريج - Усман ибн Гияс ар-Расибиум. 160
Аль-Бухари передал от ‘Али ибн аль-Мадини: «У него около десяти хадисов».
قال البخاري ، عن علي بن المديني : له نحو عشرة أحاديث - Али ибн аль-Мубарак аль-Ханаиум. 160
Сказал Я‘куб ибн Шайба: «Я слышал, как ‘Али ибн ‘Абдаллах говорил: «‘Али ибн аль-Мубарак мне любимее, чем Абан»».
قال يعقوب بن شيبة : وسمعت علي بن عبد الله يقول : علي بن المبارك أحب إلي من أبان - Али ибн аль-Мубарак аль-Ханаиум. 160
Передал нам Ибн аль-‘Арад, сказав: передал нам Я‘куб ибн Шайба, сказав: «Я слышал, как ‘Али ибн ‘Абдаллах говорил: «‘Али ибн аль-Мубарак мне любимее, чем Абан»».
حدثنا ابن العراد ، قال : ثنا يعقوب بن شيبة قال : سمعت علي بن عبد الله يقول : علي بن المبارك أحب إلي من أبان . - Умран ибн Муслим аль-Касырум. 160
Сказал аль-Бухари от ‘Али ибн аль-Мадини: «У него около двадцати хадисов»
قال البخاري عن علي بن المديني : له نحو عشرين حديثا - Мубарак ибн Хассан ас-Сулямиум. 160
Сказал Ибн Абу Хайсама: «Ибн аль-Мадини упрекнул Абу Саламу, сказав: „Как он мог слышать от Мубарака, ведь тот уехал из Басры давно?“ Сказал: и дошло до меня, что Абу Саляма отправился к соседям Мубарака, и они засвидетельствовали, что Мубарак прибыл в Басру тайно, и Абу Саляма услышал от него во время его скрытного пребывания»
قال ابن أبي خيثمة : عاب علي ابن المديني أبا سلمة قال : كيف سمع من المبارك وقد خرج عن البصرة قديما ؟ قال : فبلغني أن أبا سلمة ذهب إلى جيران المبارك فشهدوا أن المبارك قدم البصرة مختفيا فسمع منه أبو سلمة في حال اختفائه - аль-Валид ибн Джамиль аль-Курашиум. 160
Сказал Абу аль-Хасан ибн аль-Бара’ от ‘Али ибн аль-Мадини: «Я не знаю, чтобы кто-то передавал от аль-Валида ибн Джамиля, кроме Язида ибн Харуна». Я спросил его: «Каковы его хадисы?». Он ответил: «Его хадисы похожи на хадисы аль-Касима Абу ‘Абд ар-Рахмана». И он счёл его приемлемым.
قال أبو الحسن ابن البراء ، عن علي ابن المديني : الوليد بن جميل لا أعلم روى عنه غير يزيد بن هارون . قلت له : كيف أحاديثه ؟ قال : تشبه أحاديثه أحاديث القاسم أبي عبد الرحمن . ورضيه - аль-Валид ибн Джамиль аль-Курашиум. 160
Сказал Абу аль-Хасан ибн аль-Бара’ от Ибн аль-Мадини: «Я не знаю, чтобы кто-то передавал от него, кроме Язида». Я спросил: «Каковы его хадисы?». Он ответил: «Похожи на хадисы аль-Касима ибн ‘Абд ар-Рахмана». И он счёл его приемлемым.
قال أبو الحسن بن البراء ، عن ابن المديني : لا أعلم روى عنه إلا يزيد ، قلت : فكيف أحاديثه ؟ قال : تشبه أحاديث القاسم بن عبد الرحمن ، ورضيه - аль-Валид ибн Джамиль аль-Курашиум. 160
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, от Мухаммада ибн Ахмада ибн аль-Бара’, сказав: «Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Хадисы аль-Валида ибн Джамиля похожи на хадисы аль-Касима Абу ‘Абд ар-Рахмана»». И он счёл его приемлемым.
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن أحمد بن البراء قال : قال علي ابن المديني : الوليد بن جميل تشبه [ أحاديثه ] أحاديث القاسم أبي عبد الرحمن ، ورضيه . - Хабиб ибн Абу Хабиб аль-Анматиум. 162
Сказал Салих ибн Ахмад ибн Ханбал со слов ‘Али ибн аль-Мадини: «Я спросил Яхью ибн Са‘ида о Хабибе ибн Аби Хабибе, сподвижнике ‘Амвра ибн Харма. Я спросил: "Ты записал от него что-нибудь?" Он ответил: "Да, я пришел к нему с его книгой, и он прочитал ее мне, после чего я выбросил ее". Затем он сказал: "Он был человеком из числа торговцев и не был силен в хадисе"».
قال صالح بن أحمد بن حنبل ، عن علي ابن المديني : سألت يحيى بن سعيد عن حبيب بن أبي حبيب صاحب عمرو بن هرم قلت كتبت عنه شيئا؟ قال نعم أتيته بكتابه فقرأه علي فرميت به ، ثم قال : كان رجلا من التجار ولم يكن في الحديث بذاك - Суфьян ас-Сауриум. 162
‘Али ибн аль-Мадини сказал: «Я не знаю, чтобы Суфьян допустил ошибку в чем-либо, кроме имени жены Абу ‘Убайды, он говорил: «Хуфайна». То есть правильно: «Джуфайна», с буквой «джим».
وقال علي ابن المديني : لا أعلم سفيان صحف في شيء قط إلا في اسم امرأة أبي عبيد ، وكان يقول : حفينة . يعنى أن الصواب : جفينة ، بالجيم - Суфьян ас-Сауриум. 162
Ибн аль-Мадини сказал: «Я не знаю, чтобы Суфьян допустил ошибку в чем-либо, кроме имени жены Абу ‘Убайды, он говорил: «Хуфайна». То есть правильно: «Джуфайна», с буквой «джим».
وقال ابن المديني : لا أعلم سفيان صحف في شيء قط إلا في اسم امرأة أبي عبيد ، كان يقول : حفينة ، يعني أن الصواب : جفينة - بالجيم - - Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163
Сказал ибн аль-Мадини: «Его книги похожи на книги дивана (государственной канцелярии)».
وقال ابن المديني : كتبه تشبه كتب الديوان - Язид ибн Ибрахим ат-Тустариум. 163
Упомянул его Ибн аль-Мадини среди тех, кто не встретил никого из сподвижников.
ذكره ابن المديني فيمن لم يلق أحدا من الصحابة - Исхак ибн Яхья ибн Тальха ат-Теймиум. 164
И сказал ‘Али: «Мы ничего не передаем от него».
وقال علي : نحن لا نروي عنه شيئا - Абдуллах ибн Зайд ибн Аслям, вольноотпущенник Умара ибн аль-Хаттабаум. 164
Аль-Хаким Абу Ахмад сказал: «Его подтвердил (саббатаху) ‘Али ибн аль-Мадини».
وقال الحاكم أبو أحمد : ثبته علي ابن المديني - Абдуллах ибн Зайд ибн Аслям, вольноотпущенник Умара ибн аль-Хаттабаум. 164
В книге аль-Бухари сказано: «‘Али сказал: ‘Абдаллах и Усама — сыновья Зайда — правдивые (садукан)».
وفي كتاب البخاري قال علي : عبد الله وأسامة - ابنا زيد - صدوقان - Джа‘фар ибн Хайян аль-‘Атаридиум. 165
Упомянул его Ибн аль-Мадини среди группы лиц, про которых он указал, что они не встретили никого из сподвижников, то есть их передачи от сподвижников являются мурсаль.
ذكره ابن المديني في جماعة ذكر أنهم لم يلقوا أحدا من الصحابة ، يعني فتكون روايتهم عن الصحابة مرسلة . - Мубарак ибн Фудаляум. 166
Сказал Ибн аль-Мадини: «6-й год, и он видел, как Анас молился», это передал аз-Захаби.
وقال ابن المديني : سنة ست ، وقد رأى أنسا يصلي ، حكاه الذهبي - Фулайх ибн Сулейманум. 168
Сказал Ибн Аби Шайба: «Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Фулайх и его брат ‘Абд аль-Хамид были слабыми (да‘ифайни)»».
وقال ابن أبي شيبة : قال علي ابن المديني : كان فليح وأخوه عبد الحميد ضعيفين . - Исма‘ил ибн Ибрахим ибн ‘Укба аль-Асадиум. 169
Упомянул его Ибн аль-Мадини в шестом поколении сподвижников Нафи‘а.
وذكره ابن المديني في الطبقة السادسة من أصحاب نافع - Аль-Хасан ибн Абу Джа‘фар аль-Джафриум. 169
Передал мне Бакр бин Са‘ид, передал нам Мухаммад бин ‘Али ибн аль-Мадини, сказавший: «Я слышал, как мой отец говорил: "Я оставил хадисы аль-Джафри, потому что он разбил голову своей матери"»
حدثني بكر بن سعيد ، ثنا محمد بن علي بن المديني قال : سمعت أبي يقول : تركت حديث الجفري ؛ لأنه شج أمه - Аль-Хасан ибн Абу Джа‘фар аль-Джафриум. 169
Сообщил нам ас-Саджи, сказавший: передал нам Бакр бин Са‘ид, передал мне Мухаммад бин ‘Али ибн аль-Мадини, я слышал, как мой отец говорил: «Я оставил хадисы аль-Хасана ибн Аби Джа‘фара аль-Джафри, потому что он разбил голову своей матери».
أخبرنا الساجي قال : ثنا بكر بن سعيد ، حدثني محمد بن علي بن المديني ، سمعت أبي يقول : تركت حديث الحسن بن أبي جعفر الجفري لأنه شج أمه . - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
И сказал Абу Хатим: «Я спросил ‘Али ибн аль-Мадини о нем, и он ответил: «У хадисов есть свои мужи»».
وقال أبو حاتم : سألت علي بن المديني عنه ، فقال : للحديث رجال - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
И сказал Абу Хатим: «Я спросил Ибн аль-Мадини о нем, и он сказал: «У хадисов есть свои мужи»».
وقال أبو حاتم : سألت ابن المديني عنه فقال : للحديث رجال - Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170
Передал нам ‘Абдуррахман, передал мне мой отец: «Я спросил ‘Али ибн аль-Мадини о Бакре ибн Хунайсе, и он сказал: «У хадисов есть свои мужи»».
حدثنا عبد الرحمن ، حدثني أبي قال : سألت علي ابن المديني عن بكر بن خنيس ، فقال : للحديث رجال - Умран ибн Давар аль-Каттанум. 170
Передал нам ас-Саджи, сказав: передал нам Ахмад бин Мухаммад, сказавший: некий человек сказал Яхье бин Ма‘ину: «‘Али ибн аль-Мадини передает от Абу ‘Амира аль-Хаззаза и не передает от ‘Имрана аль-Каттана?» На что он ответил: «Да выжжет Аллах его глаза!»
حدثنا الساجي قال : ثنا أحمد بن محمد قال : قال رجل ليحيى بن معين إن علي ابن المديني يحدث عن أبي عامر الخزاز ولا يحدث عن عمران القطان ؛ فقال : سخنة عينه . - Аль-Муфаддаль ибн Фадаля ибн Абу Умайя аль-Умриум. 170
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «До меня дошло от ‘Али, что он сказал: «В его хадисах есть отвергаемость (нуккар)»».
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : بلغني عن علي أنه قال : في حديثه نكارة - Аль-Муфаддаль ибн Фадаля ибн Абу Умайя аль-Умриум. 170
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «До меня дошло от ‘Али, что он сказал: «В его хадисах есть отвергаемость (нуккар)»».
وقال الآجري عن أبي داود : بلغني عن علي أنه قال : في حديثه نكارة - Хусам ибн Мисак аль-Аздиум. 170
И сказал ‘Абдуллах ибн ‘Али ибн аль-Мадини, со слов своего отца: «Я не передаю от него ничего».
وقال عبد الله بن علي ابن المديني ، عن أبيه : لست أحدث عنه بشيء - Хусам ибн Мисак аль-Аздиум. 170
И сказал ‘Абдуллах ибн ‘Али ибн аль-Мадини со слов своего отца: «Я не передаю от него ничего».
وقال عبد الله بن علي بن المديني عن أبيه : لست أحدث عنه بشيء - Хусам ибн Мисак аль-Аздиум. 170
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам Исма‘ил ибн Исхак, со слов ‘Али ибн аль-Мадини, сказав: «Я не передаю хадисы от Хусама ибн Мусика».
ثنا ابن حماد ، ثنا إسماعيل بن إسحاق ، عن علي بن المديني قال : ليس أحدث عن الحسام بن مصك . - ‘Абд Раббихи ибн Нафи‘ аль-Ханнатум. 172
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Я слышал, как Яхья ибн Са‘ид аль-Қаттан говорил: „Абу Шихаб аль-Ханнат не был хафизом“. Сказал ‘Али: „И Яхья не был доволен его положением“».
قال علي بن المديني : سمعت يحيى بن سعيد القطان يقول : لم يكن أبو شهاب الحناط بالحافظ . قال علي : ولم يرض يحيى أمره - Джувайрия ибн Асма ад-Дубаиум. 174
И упомянул его Ибн аль-Мадини в седьмом поколении сподвижников Нафи‘.
وذكره ابن المديني في الطبقة السابعة من أصحاب نافع - Абдуррахман ибн Абу аз-Зинадум. 174
Абдаллах ибн Али ибн аль-Мадини передал от своего отца: «То, что он передал в Медине — достоверно, а то, что он передал в Багдаде, испортили багдадцы. Я видел, как Абд ар-Рахман, то есть ибн Махди, вычеркивал хадисы Абд ар-Рахмана ибн Абу аз-Зинада. Он говорил в его хадисах от их шейхов, и багдадцы внушали ему это от своих факихов, перечисляя их: такой-то, такой-то и такой-то».
وقال عبد الله بن علي ابن المديني ، عن أبيه : ما حدث بالمدينة فهو صحيح ، وما حدث ببغداد ، أفسده البغداديون ، ورأيت عبد الرحمن ، يعني ابن مهدي ، خطط على أحاديث عبد الرحمن بن أبي الزناد . وكان يقول في حديثه عن مشيختهم ، ولقنه البغداديون عن فقهائهم ، عدهم ، فلان وفلان وفلان - Абдуррахман ибн Абу аз-Зинадум. 174
Али сказал: «Я посмотрел на то, что передал от него Сулейман ибн Дауд аль-Хашими, и увидел, что они близки к достоверным».
قال علي : وقد نظرت فيما روى عنه سليمان بن داود الهاشمي فرأيتها مقاربة - Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178
‘Али ибн аль-Мадини сказал: «Шарик лучше знает (хадисы), чем Исра’иль, а Исра’иль менее удачлив в этом, чем он».
وقال علي ابن المديني : شريك أعلم من إسرائيل ، وإسرائيل أقل حظا منه - Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178
Ибн аль-Мадини сказал: «Шарик лучше знает, чем Исра’иль, а Исра’иль менее удачлив в этом, чем он».
وقال ابن المديني : شريك أعلم من إسرائيل ، وإسرائيل أقل حظا منه - Абдуллах ибн Джафар ибн Наджихум. 178
‘Али не передавал нам от своего отца, и люди говорили: «‘Али проявляет непочтительность к [своему отцу]». Но в конце жизни он стал передавать от него.
وكان علي لا يحدثنا عن أبيه ، فكان قوم يقولون : علي يعق [ أباه ] ، فلما كان بأخرة حدث عنه - Абдуллах ибн Джафар ибн Наджихум. 178
Сказал ‘Абдан аль-Ахвази: «Я слышал, как наши товарищи говорили: «‘Али передавал от своего отца», а затем добавил: «А в хадисах этого шейха есть то, что есть».
وقال عبدان الأهوازي : سمعت أصحابنا يقولون : حدث علي عن أبيه ، ثم قال : وفي حديث الشيخ ما فيه - Абдуллах ибн Джафар ибн Наджихум. 178
Сказал аль-Хаким: «Нам передали от Кутайбы: «Я вошел в Багдад, и люди собрались, среди них были Ахмад и ‘Али. Я сказал: «Передал нам ‘Абдаллах ибн Джа‘фар». Кто-то из собрания встал и сказал: «О Абу Раджа, его сын на него сердится, так не передавай от него».
وقال الحاكم : حدثونا عن قتيبة . قال : دخلت بغداد واجتمع الناس وفيهم أحمد ، وعلي ، فقلت : حدثنا عبد الله بن جعفر ، فقام حدث من المجلس ، فقال : يا أبا رجاء ، ابنه عليه ساخط فلم تروي عنه