Абд ар-Раззак от Маамара и Ибн Уйайны, от Язида ибн Аби Зияда, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн аль-Харис ибн Науфаль говорил: «Я был с Усманом между Меккой и Мединой, и мы были в ихраме, когда для него была добыта дичь. Он приказал своим сподвижникам есть, а сам не стал есть и сказал: „О
Хадисы передатчика
- Хадис 8408Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дозволении паломнику в состоянии ихрама употреблять в пищу мясо охотыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ يَقُولُ :كُنْتُ مَعَ عُثْمَانَ بَيْنَ مَكَّةَ ، وَالْمَدِينَةِ ، وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ فَاصْطِيدَتْ لَهُ ، فَأَمَرَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَأْكُلُوا ، وَلَمْ يَأْكُلْ هُوَ ، قَالَ : " اصْطِيدَتْ أَوْ أُمِيتَتْ بِاسْمِي " ، قَالَ : فَقَامَ عَلِيٌّ ، فَقِيلَ لِعُثْمَانَ : إِنَّهُ كَرِهَ أَكْلَهَا ، فَأَرْسَلَ إِلَيْ
- Хадис 8538Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дичи священной территории (харама), которая заходит на дозволенную территорию (хиль), и о том, что обитающие в ней животные пугаютсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَلِيٍّ فَقَالَ : إِنَّ بَعِيرًا لِي نَدَّ فَطَعَنْتُهُ بِالرُّمْحِ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : " أَهْدِ لِي عَجُزَهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури со слов Хабиба бин Аби Сабита, который сказал: «К ‘Али пришел человек и сказал: «Один из моих верблюдов убежал, и я ударил его копьем». ‘Али сказал: «Подари мне его заднюю часть»».
- Хадис 8540Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дичи священной территории (харама), которая заходит на дозволенную территорию (хиль), и о том, что обитающие в ней животные пугаютсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَوْفٍ قَالَ :ضَرَبَ رَجُلٌ عُنُقَ بَعِيرٍ بِالسَّيْفِ فَأَبَانَهُ فَسَأَلَ عَنْهُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، فَقَالَ : " ذَكَاةٌ وَحِيَّةٌ
Абд ар-Раззак от Джа‘фара, от ‘Ауфа: некий человек ударил верблюда мечом по шее и полностью отделил ее, после чего спросил об этом ‘Али бин Аби Талиба. Тот ответил: «Это скорая и дозволенная закала».
- Хадис 8631Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о животном, заколотом людьми Писанияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ ،أَنَّ عَلِيًّا كَانَ يَكْرَهُ ذَبِيحَةَ نَصَارَى بَنِي تَغْلِبَ ، وَيَقُولُ : إِنَّهُمْ لَا يَتَمَسَّكُونَ مِنَ النَّصْرَانِيَّةِ إِلَّا بِشُرْبِ الْخَمْرِ
Абд ар-Раззак сообщил нам: «Сообщил нам Ма‘мар от Айюба, от Ибн Сирина, от Абиды ас-Салмани, что ‘Али не любил употреблять в пищу мясо животных, зарезанных христианами из племени Бану Таглиб, и говорил: „Они не придерживаются из христианства ничем, кроме питья вина“».
- Хадис 8657Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، أَنَّ عَلِيًّا قَالَ :الدَّجَاجَةُ إِذَا انْقَطَعَ رَأْسُهَا ذَكَاةٌ سَرِيعَةٌ إِنِّي آكُلُهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады сообщил, что ‘Али сказал: «Если курице отрубили голову полностью — это быстрое умерщвление, я ем ее».
- Хадис 8695Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о заклании животного, которое еще шевелитсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَذَكَرَهُ ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ عَلِيًّا قَالَ :إِذَا ضَرَبَتْ بِذَنَبِهَا أَوْ رِجْلِهَا ، أَوْ طَرَفَتْ بِعَيْنِهَا فَهِيَ ذَكِيٌّ
Абд ар-Раззак передал от аль-Аслами, от Джа‘фара бин Мухаммада, от его отца (а также это упомянул Ибн Джурейдж от Джа‘фара бин Мухаммада, от его отца), что Али сказал: «Если животное ударило хвостом, или ногой, или моргнуло глазом, то оно зарезано дозволенным образом».
- Хадис 8724Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о рыбахأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :الْحِيتَانُ ، وَالْجَرَادُ ذَكِيٌّ كُلُّهُ
«Рыба и саранча — все это дозволено (заколото надлежащим образом)».
- Хадис 8745Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о гиенеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :كَانَ عَلِيٌّ لَا يَرَى بِأَكْلِ الضَّبُعِ بَأْسًا ، وَيَجْعَلُهَا صَيْدًا
Абд ар-Раззак от Ма’мара от Ибн Абу Наджиха от Муджахида, который сказал: ‘Али не видел ничего дурного в употреблении в пищу гиены и считал ее охотничьей добычей.
- Хадис 8781Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о домашнем осслеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، وَحَسَنٍ ، ابْنَيْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ عَلِيًّا يَقُولُ :نَهَى رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Абдаллаха и Хасана, сыновей Мухаммада бин Али, от их отца, который слышал, как его отец ‘Али говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Хайбара запретил мясо домашних ослов».
- Хадис 8821Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дикой кошке, саранче, летучей мыши и употреблении в пищу саранчиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ رَجُلٍ سَمَّاهُ قَالَ : أَحْسَبُهُ قَالَ : مُغِيرَةُ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :الْجَرَادُ مِثْلُ صَيْدِ الْبَحْرِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури от Алькамы бин Марсада от человека, которого он назвал (думаю, он сказал: Мугира), от Али сказал: «Саранча — подобна морской дичи».
- Хадис 8822Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дикой кошке, саранче, летучей мыши и употреблении в пищу саранчиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :فِي كِتَابِ عَلِيٍّ الْجَرَادُ ، وَالْحِيتَانُ ذَكِيٌّ
Абд ар-Раззак от Ибн Уейны от Джа‘фара бин Мухаммада от его отца сказал: «В книге Али [сказано]: саранча и рыба зарезаны должным образом (дозволены без заклания)».
- Хадис 8835Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о порицании некоторых овецعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَطَرٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ خِلَاسِ بْنِ عَمْرٍو ،أَنَّ عَلِيًّا كَانَ " يَكْرَهُ مِنَ الشَّاةِ الطِّحَالَ ، وَمِنَ السَّمَكِ الْجِرِّيَّ ، وَمِنَ الطَّيْرِ كُلَّ ذِي مِخْلَبٍ
Абд ар-Раззак от Усмана бин Матара от Са‘ида от Катады от Хиласа бин Амра о том, что Али испытывал отвращение в овце к селезёнке, из рыбы — к сомику (гиррит), а из птиц — к каждой птице с когтями.
- Хадис 8839Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о порицании некоторых овецعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ الطَّبَيْحِ الْعَدَوِيَّةِ [١]عَنْ عَلِيٍّ قَالَتْ :مَرَرْتُ عَلَيْهِ بِجِرِّيَّةٍ فِي زِنْبِيلٍ قَدْ خَرَجَ طَرَفَاهَا مِنَ الزِّنْبِيلِ فَقَالَ : بِكَمْ ؟ فَقُلْتُ : بِرُبُعٍ مِنْ دَقِيقٍ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : مَا أَطْيَبَ هَذَا
Абд ар-Раззак от ас-Саури от Яхьи бин Абу Салиха от Амры бинт ат-Табийх аль-Адавиййи от Али, которая сказала: «Я прошла мимо него с рыбой-сомиком в корзине, концы которой выглядывали из корзины. Он спросил: «Почем?» Я ответила: «За четверть [са‘а] муки». Али сказал: «Как же прекрасна она!»
- Хадис 8936Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о грехе в Заповедной зоне и Доме застраиваемом (Каабе)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ أَبَا الطُّفَيْلِ أَخْبَرَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ الْكَوَّاءِ ،سَأَلَ عَلِيًّا عَنِ الْبَيْتِ الْمَعْمُورِ مَا هُوَ ؟ فَقَالَ عَلِيٌّ : " ذَلِكَ الضُّرَاحُ فِي سَبْعِ سَمَاوَاتٍ فِي الْعَرْشِ ، يَدْخُلُهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ ، لَا يَعُودُونَ إِلَيْهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
«Что это такое?» ‘Али ответил: «Это ад-Дурах на семи небесах, в пределах Трона. В него входят каждый день семьде
- Хадис 9061Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сомнении при обходе Каабы (таваф)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ عَلِيًّا كَانَ يَقُولُ فِي الرَّجُلِ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثَلَاثَةَ أَطْوَافٍ ، قَالَ : يَطُوفُ أَرْبَعَةَ عَشَرَ
Абд ар-Раззак от аль-Аслами передал со слов Джа‘фара бн Мухаммада от его отца, что Али говорил о человеке, который совершил обход вокруг Дома и хождение между ас-Сафой и аль-Марвой в количестве трех кругов: «Пусть он совершит четырнадцать».
- Хадис 9193Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о строительстве Каабыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ ابْنُ الْمُسَيِّبِ : قَالَ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ :وَكَانَ اللهُ اسْتَوْدَعَ الرُّكْنَ أَبَا قُبَيْسٍ فَلَمَّا أَتَى إِبْرَاهِيمُ نَادَاهُ أَبُو قُبَيْسٍ : يَا إِبْرَاهِيمُ ، هَذَا الرُّكْنُ فِيَّ فَخُذْهُ ، فَاحْتَفَرَ عَنْهُ فَوَضَعَهُ ، فَلَمَّا فَرَغَ إِبْرَاهِيمُ مِنْ بِنَائِهِ . قَالَ : قَدْ فَعَلْنَا أَيْ رَبِّ فَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا ، أَبْرِ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа: Ибн аль-Мусаййиб передал, что Ибн Абу Талиб сказал: «И Аллах вверил Уголок (Черный камень) на хранение Абу Кубейсу. Когда пришел Ибрахим, Абу Кубейс воззвал к нему: "О Ибрахим, этот Уголок у меня, возьми же его". Он раскопал его и установил на место. Когда же Ибр
- Хадис 9212Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о Замзаме и его упоминанииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :خَيْرُ وَادِيَيْنِ فِي النَّاسِ ذِي مَكَّةَ ، وَوَادٍ فِي الْهِنْدِ هَبَطَ بِهِ آدَمُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِيهِ هَذَا الطِّيبُ الَّذِي تَطَّيَّبُونَ بِهِ ، وَشَرُّ وَادِيَيْنِ فِي النَّاسِ وَادِي الْأَحْقَافِ ، وَوَادٍ بِحَضْرَمَوْتَ يُقَالُ لَهُ : بَرَهُوتُ ، وَخَيْرُ بِئْرٍ فِي النَّ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от Фурата аль-Қаззаза, от Абу ат-Туфайля, от ‘Али, который сказал: «Лучшие из двух долин среди людей — долина Мекки и долина в Индии, с которой сошел Адам, мир ему и благословение Аллаха, в ней находится это благовоние, которым вы умащаетесь. А худшие из двух долин сред
- Хадис 9272Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о разрушении Дома (Каабы)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ قَالَ :اسْتَكْثِرُوا مِنْ هَذَا الطَّوَافِ بِالْبَيْتِ قَبْلَ أَنْ يُحَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ ، فَإِنِّي بِهِ أَصْمَعَ أَصْعَلَ يَعْلُوهَا يَهْدِمُهَا بِمِسْحَاتِهِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Хишам б. Хассан от Хафсы бинт Сирин от Абу аль-Алии, что Али б. Аби Талиб сказал: «Чаще совершайте этот обход (таваф) вокруг Дома до того, как между вами и ним встанет преграда. Ибо я словно вижу его — лысого, с кривыми ногами, взбирающегося на
- Хадис 9449Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об имуществе, захваченном врагом, которое затем находит его владелецعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ : بَلَغَنِي عَنْ قَتَادَةَ ، وَمَا أَدْرِي لَعَلِّي قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ ، أَنَّ عَلِيًّا قَالَ :هُوَ فَيْءُ الْمُسْلِمِينَ لَا يُرَدُّ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара: До меня дошло от Катады — хотя не знаю, может быть, я слышал это от него самого — что ‘Али сказал: «Это является фием мусульман и не возвращается».
- Хадис 9456Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об имуществе, захваченном врагом, которое затем находит его владелецعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَطَرٍ ، وَابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ :أَنَّ مُكَاتَبًا أَسَرَهُ الْعَدُوُّ ، ثُمَّ اشْتَرَاهُ رَجُلٌ ، فَسَأَلَ بَكْرُ بْنُ قِرْوَاشٍ عَنْهُ عَلِيًّا ، فَقَالَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلَامُ : " قُلْ فِيهَا يَا بَكْرُ بْنَ قِرْوَاشٍ ؟ " قَالَ : اللهُ أَعْلَمُ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : " أَنَا عَبْدُ اللهِ وَابْنُ عَمِّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ
Абд ар-Раззак от Усмана б. Матара и Ибн ‘Уйайны, от Са‘ида, от Катады: Мукатыб (раб, заключивший договор о выкупе на свободу) был захвачен в плен врагом, а затем его купил некий человек. Бакр б. Кирваш спросил об этом ‘Али, и ‘Али, мир ему, сказал: «Что ты скажешь об этом, о Бакр б. Кирваш?» Тот отв