Передал нам ‘Али ибн ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Абу Раби‘а Фахид ибн ‘Ауф, (и) передал нам Мухаммад ибн Я‘куб ибн Сура аль-Багдади, передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, (и) передал нам Абу Зур‘а ‘Абдуррахман ибн ‘Амр ад-Димашки, передал нам ‘Аффан, они сказали: передал нам Хаммад ибн Саляма, от ‘Ал
Хадисы передатчика
- Хадис 20316Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Абу Хаббойحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ فَهِدُ بْنُ عَوْفٍ ، ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ سُورَةَ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ ، قَالُوا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنْ أَبِي حَبَّةَ الْبَدْرِيِّ ، قَالَ :لَمَّا أَنْ لَقِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ قَالَ : إِنَّ جِبْرِيلَ قَدْ أَمَرَنِي أَنْ أُقْرِئَكَ ﴿لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا ﴾، فَقَالَ أُبَيٌّ : يَا رَسُولَ اللهِ أَوَقَدْ ذُكِرْتُ هُنَاكَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " ، قَالَ : " فَبَكَى
- Хадис 20383Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Язидحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الْمُسَاوِرِ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :دَعُوا النَّاسَ يُرْزَقُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ ، وَإِذَا اسْتَشَارَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيَنْصَحْهُ
Передал нам Ахмад ибн аль-Касим ибн аль-Мусавир аль-Джаухари, передал нам Аффан, передал нам Хаммам ибн Яхья, от Ата ибн ас-Саиба, от Хакима ибн Аби Язида, от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Позвольте людям получать пропитание друг от друга, и если кто-то из в
- Хадис 20638Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАйша бинт Абу Бакр ас-Сиддикحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ، مِثْلَهُ . يَا رَسُولَ اللهِ أَلَا تُكَنِّينِي فَكُلُّ نِسَائِكَ لَهَا كُنْيَةٌ قَالَ بَلَى اكْتَنِي بِابْنِكِ عَبْدِ اللهِ فَكَانَتْ تُكَنَّى أُمَّ عَبْدِ اللهِ
«О Посланник Аллаха, не дашь ли ты мне кунью? Ведь у всех твоих жен есть кунья». Он ответил: «Да, называйся по имени
- Хадис 20648Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАйша бинт Абу Бакр ас-Сиддикحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ الصَّفَّارُ ، قَالَ : ثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " تَزَوَّجَهَا وَهِيَ بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ ، وَبَنَى بِهَا وَهِيَ بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ ، وَكَانَتْ عِنْدَهُ تِسْعَ سِنِينَ
Передал нам Мухаммад ибн аль-‘Аббас аль-Муаддиб, передал нам ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффар, который сказал: передал нам Вухайб ибн Халид со слов Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) «женился на ней, когда ей было шесть лет, вступил с ней в супру
- Хадис 20886Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о входе Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к Айше, когда у нее пела певицаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :دَخَلَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَلَيَّ فِي يَوْمِ عِيدٍ وَعِنْدِي جَارِيَتَانِ تُغَنِّيَانِ تَذْكُرَانِ يَوْمَ بُعَاثٍ ، يَوْمَ قُتِلَ فِيهِ صَنَادِيدُ الْأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : عِبَادَ اللهِ أَمَزْمُورُ الشَّيْطَانِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ -
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам ‘Аффан ибн Муслим, передал нам Хаммад ибн Салама от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: «Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) вошел ко мне в день праздника, а у меня были две девушки, которые пели и вспоминали день Бу’ас — день,
- Хадис 21248Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбд ар-Рахман ибн Шейба со слов Умм Саламыحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَيْبَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ ، تَقُولُ :قُلْتُ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا لَنَا لَا نُذْكَرُ فِي الْقُرْآنِ كَمَا يُذْكَرُ الرِّجَالُ ؟ فَلَمْ يَرُعْنِي ذَاتَ يَوْمٍ إِلَّا وَقِرَاءَةٌ عَلَى الْمِنْبَرِ ، وَأَنَا أُسَرِّحُ رَأْسِي ، فَلَفَفْتُ شَعَرِي ، ثُمَّ خَرَجْتُ إِلَى حُجْرَتِي ، فَجَعَلْتُ سَمْعِي عِنْدَ
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Аффан, передал нам Абдуль-Вахид ибн Зияд, передал нам Усман ибн Хаким, передал нам Абдуррахман ибн Шайба, который сказал: «Я слышал, как Умм Салама говорила: «Я сказала Пророку (да благословит его Аллах и приветствует): «Почему о нас не упоминается в Кора
- Хадис 21495Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСафина, вольноотпущенник Умм Саламы, от Умм Саламыحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ حَمْدَوَيْهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ سَفِينَةَ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَقُولُ فِي مَرَضِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ : الصَّلَاةُ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ فَمَا زَالَ يَقُولُهَا حَتَّى مَا يُقْبَضُ بِهَا لِسَانُهُ
Передал нам Закария ибн Хамдавайх ас-Саффар, передал нам Аффан ибн Муслим, передал нам Хаммам со слов Катады, от Абу ат-Туфайля, от Сафины, вольноотпущенника Умм Саламы, от Умм Саламы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) в своей предсмертной болезни повторял: «Молитва и те, которыми
- Хадис 21528Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн аль-Харис ибн Науфаль со слов Умм Салямыحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُخَرِّمِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :يُبَايَعُ لِرَجُلٍ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ عِدَّةُ أَهْلِ بَدْرٍ ، فَيَأْتِيهِ عَصَائِبُ أَهْلِ الْعِرَاقِ وَأَبْدَالُ الشَّامِ ، فَيَغْزُوهُمْ جَيْشٌ مِنْ قِبَلِ الشَّامِ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالْبَيْدَاءِ خُسِفَ بِهِمْ ، ثُمَّ يَغْزُوهُمْ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ أَخْوَالُهُ كَلْبٌ ، فَيَلْتَقُ
Передал нам Якуб ибн Исхак аль-Мухаррими, которому передал Аффан ибн Муслим, которому передал Имран аль-Каттан от Катады, от Абу аль-Халиля, от Абдуллы ибн аль-Хариса, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Будет принесена присяга человек
- Хадис 21573Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАуф ибн аль-Харис от Умм Салямыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ مُسَاوِرٍ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ فَإِنَّ الْوَحْيَ لَمْ يَنْزِلْ عَلَيَّ فِي لِحَافِ وَاحِدَةٍ مِنْكُنَّ غَيْرَ عَائِشَةَ
Передал нам Ахмад ибн аль-Касим ибн Мусавир, передал нам ‘Аффан, передал нам Хаммад ибн Салама со слов Хишама ибн ‘Урвы, от ‘Ауфа ибн аль-Хариса, который сказал: «Рассказала мне Умм Салама, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не причиняйте мне страданий из-за ‘Аиши, ибо отк
- Хадис 21844Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИз ее преданийحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :كَانَ بِعَيْنَيْ صَفِيَّةَ خُضْرَةٌ ، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا هَذِهِ الْخُضْرَةُ بِعَيْنَيْكِ ؟ " فَقَالَتْ : قُلْتُ لِزَوْجِي : إِنِّي رَأَيْتُ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ قَمَرًا وَقَعَ فِي حِجْرِي فَلَطَمَنِي ، وَقَالَ : أَتُرِيدِينَ مُلْكَ يَثْرِبَ ؟ قَالَتْ
Передал нам Абу Зур‘а ‘Абдуррахман ибн ‘Амр ад-Димашки, передал нам ‘Аффан, передал нам Хаммад ибн Саляма от ‘Убайдуллаха ибн ‘Умара, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «У Сафии в глазах была зелень (оттенок). Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил ее: "Что это за зелень в т
- Хадис 21852Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИз ее преданийحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ حَمْدَوَيْهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالُوا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى أَهْلَ خَيْبَرَ حِينَ بَزَغَتِ الشَّمْسُ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль, а также передал нам аль-Микдам ибн Давуд аль-Мисри, передал нам Асад ибн Муса, а также передал нам Закария ибн Хамдавайх ас-Саффар, передал нам ‘Аффан ибн Муслим, они сказали: передал нам Хаммад ибн Саляма от Сабита, от Анаса,
- Хадис 21928Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах, вольноотпущенник Асмы, со слов Асмыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَوْلًى ، لِأَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ [ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ] [١]، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ ، مَنْ كَانَ مِنْكُنَّ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا تَرْفَعِ امْرَأَةٌ رَأْسَهَا حَتَّى يَرْفَعَ الرِّجَالُ رُؤُوسَهُمْ وَذَلِكَ أَنَّ أُزُرَهُمْ كَانَتْ قَصِيرَةً مَخَافَةَ أَنْ تَنْكَشِفَ عَوْرَاتُهُمْ .
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, передал нам Аффан ибн Муслим, передал нам Вухайб ибн Халид от ан-Нумана ибн Рашида, от Абдаллаха ибн Муслима, от вольноотпущенника Асмы бинт Абу Бакр, от Асмы бинт Абу Бакр, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с
- Хадис 22064Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Уйун аль-Унази от Асмы бинт Умайсحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، ثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنِي أَبُو الْعُيُوفِ صَعْبٌ أَوْ صَعِيبٌ الْعَنَزِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَيْسٍ ، تَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأُذُنَيَّ هَاتَيْنِ يَقُولُ :مَنْ أَصَابَهُ هَمٌّ أَوْ غَمٌّ أَوْ سَقَمٌ أَوْ شِدَّةٌ فَقَالَ : اللهُ رَبِّي لَا شَرِيكَ لَهُ كُشِفَ ذَلِكَ عَنْهُ
Передал нам Абу Зур’а Абдуррахман ибн Амр ад-Димашки, передал нам Аффан ибн Муслим, передал нам Абдуль-Вахид ибн Зияд, передал нам Муджамми’ ибн Яхья, передал мне Абуль-Уюф Са’б (или Са’иб) аль-Анази, который сказал: «Я слышал, как Асма бинт Умейс говорила: “Я слышала своими собственными ушами, как
- Хадис 22273Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХауля бинт Хаким бин Умайя бин Хариса бин аль-Аукасحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَا : ثَنَا وَهْبٌ [١]، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا قَالَ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ لَمْ يَضُرَّهُ مِنْ ذَلِكَ الْمَنْزِلِ شَيْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Аффан ибн Муслим, а также передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Муслим ибн Ибрахим, и оба они сказали: передал нам Вахб, передал нам Мухаммад ибн ‘Аджлян, от Якуба ибн Абдуллаха ибн аль-Ашаджа, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Сада ибн Малика, от Ха
- Хадис 22362Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Джафар аль-Хатми со слов Раби бинт Муаввизحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ حَمْدَوَيْهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ ، قَالَ :كُنَّا بِالْمَدِينَةِ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَالْجَوَارِي يَضْرِبْنَ بِالدُّفِّ ، وَيُغَنِّينَ فَدَخَلَتْ عَلَيْنَا الرُّبَيِّعُ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهَا فَقَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَبِيحَةَ عُرْسِي ، وَعِنْدِي جَارِيَتَانِ تُغَنِّيَانِ وَتَنْدُبَانِ آبَائِي
Передал нам Закария ибн Хамдавайх ас-Саффар, ему — Аффан, а ему — Хаммад ибн Салама со слов Абу Джафара аль-Хатми, который сказал: «Мы были в Медине в день Ашура, и девушки били в бубны и пели. К нам вошла ар-Рубаййи, и мы упомянули ей об этом. Она сказала: „Ко мне вошел Посланник Аллаха, да благосл
- Хадис 22409Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПереданное со слов Сухайлы бинт Сухайльحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ مُسَاوِرٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سَهْلَةَ بِنْتِ سُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو ، امْرَأَةِ أَبِي حُذَيْفَةَ أَنَّهَا قَالَتْ :يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ سَالِمًا مَوْلَى حُذَيْفَةَ يَدْخُلُ عَلَيَّ وَهُوَ ذُو لِحْيَةٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَرْضِعِيهِ " ، فَقُلْتُ : كَيْفَ أُرْضِعُهُ وَهُوَ ذُو لِحْيَةٍ ؟ فَقَالَ : " أَرْضِعِيهِ " فَأَرْضَعَتْهُ ، فَكَانَ يَدْخُلُ عَلَيْهَا .
Передал нам Ахмад ибн аль-Касим ибн Мусавир аль-Джаухари, сообщил нам ‘Аффан ибн Муслим, сообщил нам Хаммад ибн Салама от ‘Абдуррахмана ибн аль-Касима, от аль-Касима ибн Мухаммада, от Сахли бинт Сухайль ибн ‘Амр, жены Абу Хузайфы, что она сказала: «О Посланник Аллаха, Салим, вольноотпущенник Хузайфы
- Хадис 22573Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные Ибн Аббасом от Фатимыحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا عَفَّانُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، أَخُو حَجَّاجٍ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، ثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَجْعَلْ لَهَا سُكْنَى وَلَا نَفَقَةً
Передали нам Абу Зур’а ад-Димашки Абдуррахман ибн Амр, Аффан; (а также) передали нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, Мухаммад ибн аль-Минхаль, брат Хаджжаджа — они сказали: передал нам Абдуль-Вахид ибн Зияд, передал нам Хаджжадж, от Ата, от Ибн Аббаса, от Фатимы бинт Кайс, что Посланник Аллаха, да б
- Хадис 22763Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКайля бинт Махрама аль-Анбарияحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ الْحَوْضِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَالْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ أَبُو خَلِيفَةَ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَوَّارِ بْنِ قُدَامَةَ بْنِ عَنَزَةَ الْعَنْبَرِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُخَرِّمِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَّابِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ الْغُدَانِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ أَبِي الدُّمَيْكِ الْمُسْتَمْلِي ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَائِشَةَ التَّيْمِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ حَسَّانَ الْعَنْبَرِيُّ أَبُو الْجُنَيْدِ أَخُو بَنِي كَعْبٍ الْعَنْبَرِيِّ حَدَّثَتْنِي جَدَّتَايْ صَفِيَّةُ وَدُحَيْبَةُ ابْنَتَا عُلَيْبَةَ ، وَكَانَتَا رَبِيبَتَيْ قَيْلَةَ ، أَنَّ قَيْلَةَ بِنْتَ مَخْرَمَةَ حَدَّثَتْهُمَاأَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ حَبِيبِ بْنِ أَزْهَرَ أَخِي بَنِي جَنَابٍ ، فَوَلَدَتْ لَهُ النِّسَاءَ ثُمَّ تُوُفِّيَ ، فَانْتَزَعَ بَنَاتِهَا مِنْهَا أَثْوَبُ بْنُ أَزْهَرَ عَمُّهُنَّ ، فَخَرَجَتْ تَبْتَغِي الصَّحَابَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ ، فَب
«Передал нам Абдуллах ибн Саввар ибн Кудама ибн Аназа аль-Анбари» (и через другой иснад). Передали нам Якуб ибн Исхак а
- Хадис 22788Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные Абдуллой ибн аль-Харисом ибн Науфалем от Умм аль-Фадль бинт аль-Харисحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، قَالُوا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِأَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي كَانَتْ لِيَ امْرَأَةٌ ، فَتَزَوَّجْتُ عَلَيْهَا ، فَزَعَمَتِ الْأُولَى أَنَّهَا أَرْضَعَتِ الْحُدْثَى ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا تُحَرِّمُ الْإِمْلَاجَةُ ، وَلَا الْإِمْلَاجَتَانِ
Передали нам Абу Зур’а Абдуррахман ибн Амр ад-Димашки, передал нам Аффан ибн Муслим (и через другой иснад), передали нам Юсуф ибн Якуб аль-Кады, передал нам Сулейман ибн Харб (и через другой иснад), передали нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Арим Абу ан-Ну’ман, и все они сказали: передал нам Хамм
- Хадис 23060Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПереданное со слов Умм Сулеймحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ حَمْدَوَيْهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ ،أَنَّ " النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَأْتِيهَا فَيَقِيلُ عِنْدَهَا ، فَتَبْسُطُ لَهُ نِطْعًا فَيَقِيلُ عَلَيْهِ ، وَكَانَ كَثِيرَ الْعَرَقِ ، فَكَانَتْ تَجْمَعُ عَرَقَهُ فَتَجْعَلُهُ فِي الطِّيبِ وَالْقَوَارِيرِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : م
Передал нам Закария ибн Хамдавейх ас-Саффар, передал нам Аффан, передал нам Вухайб, от Айюба, от Абу Килябы, от Анаса, от Умм Сулейм, что «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) приходил к ней и отдыхал в полдень (кайлюля) у неё. Она расстилала для него циновку, и он отдыхал на ней. Он сил