«...и это не шутка» (Коран, 86:14) — он сказал: «То есть, это не игра».
Хадисы передатчика
- Хадис 36497Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعСа‘ид бин Джубайр, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ﴿وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ ﴾قَالَ : وَمَا هُوَ بِاللَّعِبِ
- Хадис 36498Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعСа‘ид бин Джубайр, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ يَمَانٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ﴿فَسُحْقًا لأَصْحَابِ السَّعِيرِ ﴾قَالَ : وَادٍ فِي جَهَنَّمَ
«...да сгинут же обитатели Пламени!» (Коран, 67:11) — он сказал: «Это долина в Аду».
- Хадис 36499Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعСа‘ид бин Джубайр, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ﴿يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ ﴾قَالَ : مَنْ أُمِرَ بِمَعْصِيَةٍ فَلْيَهْرُبْ
«О Мои рабы, которые уверовали! Воистину, Моя земля обширна» (Коран, 29:56) — он сказал: «Тот, кому приказали совершить грех, пусть бежит (оттуда)».
- Хадис 36500Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعСа‘ид бин Джубайр, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَصْبَغُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَأَنَّ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ رَدَّدَ هَذِهِ الْآيَةَ ﴿وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللهِ ﴾بِضْعًا وَعِشْرِينَ مَرَّةً
«Сообщил нам аль-Асбаг ибн Зейд от аль-Касима ибн Абу Айюба, что Са‘ид ибн Джубайр повторял этот аят: “Бойтесь того дня, когда вы будете возвращены к Аллаху” (Коран, 2:281) — более двадцати раз».
- Хадис 36501Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعСа‘ид бин Джубайр, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍفِي قَوْلِهِ ﴿إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ ﴾قَالَ : تُبْنَا
«...мы вернулись к Тебе» (Коран, 7:156) — он сказал: «То есть, мы покаялись».
- Хадис 36502Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفСа‘ид бин Джубайр, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ﴿بَلِ الإِنْسَانُ عَلَى نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ ﴾قَالَ : شَاهِدٌ عَلَى نَفْسِهِ وَلَوِ اعْتَذَرَ
«Но человек сам против себя свидетель» (Коран, 75:14) — он сказал: «Он свидетель против самого себя, даже если будет оправдываться».
- Хадис 36503Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفСа‘ид бин Джубайр, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ﴿لا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النَّارَ وَأَنَّهُمْ مُفْرَطُونَ ﴾قَالَ : مَنْسِيُّونَ مُضَيَّعُونَ
«...несомненно, им уготован Огонь, и они будут забыты» (Коран, 16:62) — он сказал: «То есть, оставлены и погублены».
- Хадис 36504Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعСа‘ид бин Джубайр, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ﴿وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ ﴾قَالَ : مَا نَسُوا
«...и Мы записываем то, что они совершили, и их следы» (Коран, 36:12) — он сказал: «То есть, то, что они забыли».
- Хадис 36505Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Абу Убайды, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ لَيْثٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ :يَقُولُ - يَعْنِي اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى - : مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَتَفَقَّهُونَ بِغَيْرِ عِبَادَتِي ، يَلْبَسُونَ مُسُوكَ الضَّأْنِ وَقُلُوبُهُمْ أَمَرُّ مِنَ الصَّبْرِ ، أَبِي يَغْتَرُّونَ أَمْ إِيَّايَ يَخْدَعُونَ ؟ فَبِي حَلَفْتُ لَأُتِيحَنَّ لَهُمْ فِتْنَةً فِي الدُّنْيَا تَدَعُ الْحَلِيمَ م
Передал нам ‘Али ибн Мусхир от Лейса, от Абу ‘Убайды, который сказал: «Всевышний и Благословенный Аллах говорит: “Что за люди, которые изучают религию, не поклоняясь Мне? Они носят овечьи шкуры, а сердца их горче алоэ. Мною ли они обольщаются или Меня пытаются обмануть? Клянусь Собой, Я непременно п
- Хадис 36506Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Абу Убайды, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَأَنَّ جَبَّارًا مِنَ الْجَبَابِرَةِ قَالَ : لَا أَنْتَهِي حَتَّى أَنْظُرَ إِلَى مَنْ فِي السَّمَاءِ ، قَالَ : فَسَلَّطَ اللهُ عَلَيْهِ أَضْعَفَ خَلْقِهِ فَدَخَلَتْ بَقَّةٌ فِي أَنْفِهِ فَأَخَذَهُ الْمَوْتُ ، فَقَالَ : اضْرِبُوا رَأْسِي ، فَضَرَبُوهُ حَتَّى نَثَرُوا دِمَاغَهُ
«Я не успокоюсь, пока не посмотрю на Того, Кто на небесах». Он сказал: «И Аллах наслал на него самое слабое из Своих творений: комар влетел ему в нос, и его настигла смерть. Он сказал: “Ударьте меня по голове!”
- Хадис 36507Мусаннаф Ибн Аби ШейбаВысказывания Абу Убайды, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ رَبِيعٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ يَقُولُ :إِنَّ الْحَكَمَ الْعَدْلَ لَيُسَكِّنُ الْأَصْوَاتَ عَنِ اللهِ ، وَإِنَّ الْحَكَمَ الْجَائِرَ تَكْثُرُ مِنْهُ الشَّكَاةُ إِلَى اللهِ
«Я слышал, как Абу ‘Убайда говорил: “Справедливый правитель успокаивает голоса (людей) перед Аллахом, а от несправедливого правителя исходит много жалоб к Аллаху”».
- Хадис 36508Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Абу Убайды, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ﴿إِنَّ هَؤُلاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ ﴾قَالَ : كَانُوا سِتَّمِائَةِ أَلْفٍ وَسَبْعِينَ أَلْفًا
«...они — малочисленная группа» (Коран, 26:54) — он сказал: «Их было шестьсот семьдесят тысяч».
- Хадис 36509Мусаннаф Ибн Аби ШейбаВысказывания Абдуль-Аля, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مِسْعَرٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الْأَعْلَى التَّيْمِيَّ يَقُولُ :مَنْ أُوتِيَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَا يُبْكِيهِ لَخَلِيقٌ أَنْ لَا يَكُونَ أُوتِيَ عِلْمًا يَنْفَعُهُ ، لِأَنَّ اللهَ نَعَتَ الْعُلَمَاءَ ثُمَّ قَرَأَ إِلَى قَوْلِهِ : ﴿يَبْكُونَ ﴾
Передал нам Абу Усама от Мис‘ара, который сказал: «Я слышал, как ‘Абд аль-А‘ля ат-Тайми говорил: “Тот, кому даровано знание, которое не заставляет его плакать, достоин того, чтобы не быть наделенным знанием, которое принесло бы ему пользу, ибо Аллах описал ученых...” — затем он прочитал до слов: “..
- Хадис 36510Мусаннаф Ибн Аби ШейбаВысказывания Абдуль-Аля, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : قَالَ [١]عَبْدُ الْأَعْلَى التَّيْمِيُّ :مَا مِنْ أَهْلِ دَارٍ إِلَّا مَلَكُ الْمَوْتِ يَتَصَفَّحُهُمْ فِي الْيَوْمِ مَرَّتَيْنِ
«‘Абд аль-А‘ля ат-Тайми говорил: “Нет такого дома, обитателей которого ангел смерти не осматривал бы дважды в день”».
- Хадис 36511Мусаннаф Ибн Аби ШейбаВысказывания Абдуль-Аля, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى التَّيْمِيِّ قَالَ :الْجَنَّةُ وَالنَّارُ لَقِنَتَا السَّمْعَ مِنْ بَنِي آدَمَ ، فَإِذَا سَأَلَ الرَّجُلُ الْجَنَّةَ قَالَتِ : اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ فِيَّ ، وَإِذَا اسْتَعَاذَ مِنَ النَّارِ قَالَتِ : اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنِّي
«Рай и Ад обладают слухом от сынов Адама. Когда человек просит Рай, он говорит: “О Аллах, введи его в меня”, а когда он ищет защиты от Ада, он говорит: “О Аллах, защити его от меня”».
- Хадис 36512Мусаннаф Ибн Аби ШейбаВысказывания Абдуль-Аля, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنِ الْأَعْمَشِ قَالَ :كَانَ أَبُو صَالِحٍ يَؤُمُّنَا ، فَكَانَ لَا يُبَيِّنُ الْقِرَاءَةَ مِنَ الرِّقَّةِ
«Абу Салих был нашим имамом, и он не мог четко читать (Коран) из-за своей мягкосердечности».
- Хадис 36513Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Абдуль-Аля, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ :يُحْشَرُ النَّاسُ هَكَذَا ، وَوَضَعَ رَأْسَهُ وَأَمْسَكَ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ عِنْدَ صَدْرِهِ
«Люди будут воскрешены вот так», — и он положил голову, сжав правой рукой левую у своей груди.
- Хадис 36514Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Абдуль-Аля, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ﴿يَا وَيْلَنَا مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا ﴾قَالَ : كَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ الْعَذَابَ يُخَفَّفُ عَنْ أَهْلِ الْقُبُورِ مَا بَيْنَ النَّفْخَتَيْنِ ، فَإِذَا جَاءَتِ النَّفْخَةُ الثَّانِيَةُ قَالُوا : ﴿يَا وَيْلَنَا مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا ﴾
«...горе нам! Кто поднял нас из места, где мы спали?» (Коран, 36:52) — он сказал: «Они полагали, что мучения для обитателей могил облегчаются в промежутке между двумя трубными гласами. Когда же раздастся второй трубны
- Хадис 36515Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Абдуль-Аля, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ :طُوبَى " شَجَرَةٌ فِي الْجَنَّةِ لَوْ أَنَّ رَاكِبًا رَكِبَ حِقَّةً أَوْ جَذَعَةً فَأَطَافَ بِهَا مَا بَلَغَ الْمَوْضِعَ الَّذِي رَكِبَ فِيهِ حَتَّى يَقْتُلَهُ الْهَرَمُ
«Туба — это дерево в Раю. Если бы всадник поехал на годовалом или двухгодовалом верблюжонке, чтобы объехать его, он не достиг бы того места, откуда начал, пока его не настигла бы старость».
- Хадис 36516Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Абдуль-Аля, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سِنَانٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ :يُحَاسِبُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ أَرْسَلَ إِلَيْهِمُ الرُّسُلَ فَيُدْخِلُ الْجَنَّةَ مَنْ أَطَاعَهُ وَيُدْخِلُ النَّارَ مَنْ عَصَاهُ : وَيَبْقَى قَوْمٌ مِنَ الْوِلْدَانِ وَالَّذِينَ هَلَكُوا فِي الْفَتْرَةِ وَمَنْ غُلِبَ عَلَى عَقْلِهِ ، فَيَقُولُ الرَّبُّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَهُمْ : قَدْ ر
Передал нам Исхак ибн Сулейман ар-Рази, который сказал: «Передал нам Абу Синан от ‘Амра ибн Мурры, от Абу Салиха, который сказал: “В День воскресения будут судить тех, к кому были посланы посланники. Он введет в Рай тех, кто повиновался Ему, и введет в Огонь тех, кто ослушался Его. Останутся люди из