«Если вы увидите погребальные сани, то встаньте для них, пока они не пройдут мимо вас или пока их не опустят».
Хадисы передатчика
- Хадис 15687Муснад АхмадمرفوعХадис Амира бин Рабии, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا رَأَيْتُمُ الْجِنَازَةَ فَقُومُوا لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَكُمْ أَوْ تُوضَعَ
- Хадис 15699Муснад АхмадمرفوعХадис Амира бин Рабии, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَمِّهِ قَالَ : أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ أَحَدُ بَنِي عَدِيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا رَأَيْتُمُ الْجِنَازَةَ فَقُومُوا لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَكُمْ
Передал нам Я‘куб, передал нам сын брата Ибн Шихаба от своего дяди, который сказал: сообщил мне Салим ибн Абдуллах, что Абдуллах ибн Умар сказал: сообщил мне Амир ибн Раби‘а, один из сыновей бану ‘адий ибн ка‘б, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда вы увидите
- Хадис 15748Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Любабы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ ، وَاقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ؛ فَإِنَّهُمَا يُسْقِطَانِ الْحَبَلَ ، وَيَطْمِسَانِ الْبَصَرَ . قَالَ ابْنُ عُمَرَ : فَرَآنِي أَبُو لُبَابَةَ أَوْ زَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ وَأَنَا أُطَارِدُ حَيَّةً
Передал нам ‘Абд ар-Раззак, передал нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Салима, от ибн ‘Умара, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Убивайте змей, и убивайте зу-т-туфьятейн (с двумя белыми полосами на спине) и аль-абтар (короткохвостую), ибо поис
- Хадис 15749Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Любабы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ :اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ ، وَاقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ ؛ فَإِنَّهُمَا يَلْتَمِعَانِ الْبَصَرَ ، وَيَسْتَسْقِطَانِ الْحَبَلَ . قَالَ : فَكُنْتُ لَا أَرَى حَيَّةً إِلَّا قَتَلْتُهَا حَتَّى قَالَ لِي أَبُو لُبَابَةَ بْنُ عَبْدِ الْمُنْذِرِ : أَلَا تَفْتَحُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ خَوْخَةٌ ؟ ف
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил с минбара: „Убивайте змей, и убивайте зу-т-туфьятейн и аль-абтар, ибо они ослепляют зрение и вызывают выкидыш“». И о
- Хадис 15752Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Любабы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ فَتَحَ بَابًا فَخَرَجَتْ مِنْهُ حَيَّةٌ ، فَأَمَرَ بِقَتْلِهَا ، فَقَالَ لَهُ أَبُو لُبَابَةَ : لَا تَفْعَلْ ؛ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ الَّتِي تَكُونُ فِي الْبُيُوتِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Убейд, сказавший: передал нам ‘Убайдуллах от Нафи‘а, от ибн ‘Умара, что он открыл дверь, и оттуда выползла змея, и он приказал убить ее. Абу Лубаба сказал ему: «Не делай этого, ибо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил убивать джиннов (змед), к
- Хадис 15803Муснад АхмадمرفوعХадис Рафиа ибн Хадиджа, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرًا سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ قَالَ :كُنَّا نُخَابِرُ وَلَا نَرَى بِذَلِكَ بَأْسًا حَتَّى زَعَمَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهُ فَتَرَكْنَاهُ .
Передал нам Суфьян, сказавший: я слышал, как Амр слышал, как Ибн Умар сказал: (Дополнительный текст) Мы сдавали землю в аренду (на условиях доли урожая) и не видели в этом ничего дурного, пока Рафи‘ ибн Хадидж не заявил, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил это, и
- Хадис 15818Муснад АхмадمرفوعХадис Рафиа ибн Хадиджа, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالَا [١]: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، قَالَ يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ قَالَ :كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُكْرِي الْمَزَارِعَ ، فَبَلَغَهُ أَنَّ رَافِعًا يَأْثُرُ فِيهِ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ ابْنُ عُمَرَ إِلَى الْبَلَاطِ فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ
Передали нам Яхья ибн Са‘ид и Ибн Нумайр, сказавшие: передал нам ‘Убайдуллах... Яхья сказал: со слов ‘Убайдуллаха: сообщил мне Нафи‘, сказавший: Ибн Умар сдавал земли в аренду, но до него дошло, что Рафи‘ передает со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, хадис на этот счет
- Хадис 15824Муснад АхмадمرفوعХадис Рафиа ибн Хадиджа, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ :مَا كُنَّا نَرَى بِالْخُبْرِ بَأْسًا حَتَّى زَعَمَ ابْنُ خَدِيجٍ عَامَ أَوَّلَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهُ .
«Мы не видели ничего дурного в арендной плате за землю, пока в прошлом году Ибн Хадидж не заявил, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил это».
- Хадис 15825Муснад АхмадمرفوعХадис Рафиа ибн Хадиджа, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ : أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ : يَا ابْنَ خَدِيجٍ ،مَاذَا تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي كِرَاءِ الْأَرْضِ؟ قَالَ رَافِعٌ : لَقَدْ سَمِعْتُ عَمَّيَّ وَكَانَا قَدْ شَهِدَا بَدْرًا يُحَدِّثَانِ أَهْلَ الدَّارِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ .
«О сын Хадиджа! Что ты передаешь от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно аренды земли?». Рафи‘ ответил: «Поистине
- Хадис 16066Муснад АхмадموقوفПродолжение хадиса Хурайма бин Фатика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا طَيَّافٌ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ ، عَنِ ابْنِ شَرَاحِيلَ بْنِ بُكَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ شُرَاحِيلَ قَالَ :قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ : إِنَّ لِي أَرْحَامًا بِمِصْرَ يَتَّخِذُونَ مِنْ هَذِهِ الْأَعْنَابِ ، قَالَ : وَفَعَلَ ذَلِكَ أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : لَا تَكُونُوا بِمَنْزِلَةِ الْيَهُودِ ، حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الشُّحُومُ فَبَاعُوهَا وَأَكَلُوا أَثْمَانَهَا ، قَالَ : قُلْتُ : م
«У меня есть родственники в Египте, которые делают вино из этого винограда». Он спросил: «Разве кто-нибудь из мусульман поступает т
- Хадис 16325 V1Муснад АхмадموقوفХадис эфиопа Вахши со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْفَضْلِ : فَأَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ [يَقُولُ] :فَقَالَتْ جَارِيَةٌ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ : وَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ! قَتَلَهُ الْعَبْدُ الْأَسْوَدُ !
Абдуллах бин аль-Фадль сказал: И передал мне Сулейман бин Ясар, что он слышал, как Абдуллах бин Умар сказал: И какая-то рабыня крикнула с крыши дома: «О повелитель правоверных! Его убил черный раб!»
- Хадис 17280Муснад АхмадمرفوعХадис Рафиа ибн Хадиджа, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرًا قَالَ : سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ قَالَ :كُنَّا نُخَابِرُ وَلَا نَرَى بِذَلِكَ بَأْسًا ، حَتَّى زَعَمَ رَافِعٌ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهُ فَتَرَكْنَاهُ
Передал нам Суфьян бин ‘Уяйна, сказав: «Я слышал, как ‘Амр сказал: „Он слышал, как Ибн ‘Умар сказал: „Мы занимались издольной арендой земли (мухабара) и не видели в этом ничего дурного, пока Рафи‘ не заявил, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил это, и тогда мы оста
- Хадис 18931Муснад АхмадمرفوعХадис Сухайба ибн Синана из племени Намр ибн Касит, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : قَالَ لَيْثٌ - يَعْنِي : ابْنَ سَعْدٍ - ، حَدَّثَنِي بُكَيْرٌ - يَعْنِي : ابْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ - ، عَنْ نَابِلٍ صَاحِبِ الْعَبَاءِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ صُهَيْبٍ صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ قَالَ : مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَسَلَّمْتُ فَرَدَّ إِلَيَّ إِشَارَةً ، وَقَالَ : لَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : إِشَارَةً بِإِصْبَعِهِ
Передал нам Хаджжадж бн Мухаммад, сказавший: сказал Лайс (то есть ибн Са‘д), передал мне Букайр (то есть ибн ‘Абдуллах бн аль-Ашаджж), от Набиля — сподвижника плаща, от Абдуллаха бн ‘Умара, от Сухайба — сподвижника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он сказал: «Я
- Хадис 20652Муснад АхмадموقوفХадис некоего человека, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ قَالَرُبَّمَا أَمَّنَا ابْنُ عُمَرَ بِالسُّورَتَيْنِ وَالثَّلَاثِ
Передал нам Яхья ибн Саид от Убайдуллаха, передал мне Нафи‘, сказавший: Бывало, Ибн Умар руководил нашим намазом, читая по две и по три суры [в ракаате].
- Хадис 20907Муснад АхмадمرفوعХадис Джабира ибн Самуры, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، وَابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَا :رَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَهُودِيًّا وَيَهُودِيَّةً
Передал нам Абдуллах, передал мне Усман ибн Мухаммад ибн Абу Шейба, передал нам Шарик ибн Абдуллах от Симака ибн Харба, от Джабира ибн Самуры, а также [передал] Ибн Абу Лейла от Нафи‘, от Ибн Умара — оба они сказали: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, забросал камнями до смерти (подвер
- Хадис 21581Муснад АхмадمرفوعХадис Зайда бин Сабита, да будет доволен им Аллах[قَالَ] [١]حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا أَنْ تُبَاعَ بِخَرْصِهَا ، وَلَمْ يُرَخِّصْ فِي غَيْرِ ذَلِكَ
Передал нам Мухаммад бин Мус‘аб, передал нам аль-Ауза‘и от аз-Зухри, от Салима, от Ибн ‘Умара, от Зайда бин Сабита, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил продажу ‘арайя на основе ее предположительной оценки, и не разрешил ничего иного помимо этого.
- Хадис 21583Муснад АхмадمرفوعХадис Зайда бин Сабита, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا
Передал нам Исма‘ил, передал нам Айюб от Нафи‘а, который сказал: Ибн ‘Умар сказал: Передал мне Зайд бин Сабит, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил продажу ‘арайя на основе ее предположительной оценки.
- Хадис 21584Муснад АхмадمرفوعХадис Зайда бин Сабита, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ ، فَأَخْبَرَهُمْ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا
Передал нам Суфьян от аз-Зухри, от Салима, от своего отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продавать свежие фрукты за сушеные финики, однако Зайд бин Сабит сообщил им, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил [продажу] ‘арайя.
- Хадис 21614Муснад АхмадمرفوعХадис Зайда бин Сабита, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мухакаля и музабана».
- Хадис 21627Муснад АхмадمرفوعХадис Зайда бин Сабита, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ لِصَاحِبِ الْعَرِيَّةِ أَنْ يَبِيعَهَا بِخَرْصِهَا
Передал нам Абдуррахман, передал нам Малик от Нафи‘, от Ибн Умара, от Зайда бин Сабита: о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил владельцу арийи (финиковой пальмы, подаренной кому-либо) продавать ее плоды по их примерной оценке свежими финиками на ветвях.