Абд ар-Раззак передал от Абдаллы бин Умара аль-Мадини, от Нафи‘а, от Ибн Умара о том, что его слуга напоил его верблюдицу вином, и он пригрозил ему наказанием.
Хадисы передатчика
- Хадис 17178Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о лечении виноградным виномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ الْمَدِينِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّ غُلَامًا لَهُ سَقَى بَعِيرًا لَهُ خَمْرًا فَتَوَاعَدَهُ
- Хадис 17179Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о лечении виноградным виномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :ذُكِرَ لَهُ غُلَامٌ - لَهُ نَاقَةٌ - رِجْلُهُ : أَنَّهَا انْكَسَرَتْ ، فَنُعِتَ لَهَا الْخَمْرُ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : لَعَلَّكَ سَقَيْتَهَا " قَالَ : لَا . قَالَ : " لَوْ فَعَلْتَ أَوْجَعْتُكَ ضَرْبًا
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Айюба, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: Ему рассказали об одном человеке, у которого была верблюдица, и у нее сломалась нога, и ему посоветовали [вылечить ее] вином. Ибн Умар сказал: «Ты, наверное, напоил ее?» Тот ответил: «Нет». [Ибн Умар] сказал: «Если
- Хадис 17180Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о лечении виноградным виномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَأَنَّ عُمَرَ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُدَاوِيَ دُبُرَ دَابَّتِهِ بِالْخَمْرِ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от Са‘да бин Ибрахима о том, что Умар не любил лечить язву на спине своей верховой животной с помощью вина.
- Хадис 17181Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о лечении виноградным виномأَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ : عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانُوا يَكْرَهُونَ أَنْ يَسْقُوا دَوَابَّهُمُ الْخَمْرَ ، وَأَنْ يَتَدَلَّكُوا بِدَرْدَيِّ الْخَمْرِ
Сообщил нам ас-Саури от Мугиры от Ибрахима, который сказал: Они не любили поить своих верховых животных вином и натираться винным осадком.
- Хадис 17182Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о превращении хамра в уксусعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ قَالَ : حَدَّثَتْنِي امْرَأَةٌ يُقَالُ لَهَا أُمُّ حِرَاشٍأَنَّهَا رَأَتْ عَلِيًّا يَصْطَبِغُ بِخَلِّ خَمْرٍ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Сулеймана ат-Тейми, который сказал: Рассказала мне женщина по имени Умм Хираш о том, что она видела ‘Али, как он ел с винным уксусом.
- Хадис 17183Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о превращении хамра в уксусعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنِ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا أُمُّ حِرَاشٍ قَالَتْ :رَأَيْتُ عَلِيًّا أَخَذَ خُبْزًا مِنْ سَلَّةٍ فَاصْطَبَغَ بِخَلِّ خَمْرٍ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от Сулеймана ат-Тейми, от женщины по имени Умм Хираш, которая сказала: Я видела ‘Али, как он взял хлеб из корзины и ел его с винным уксусом.
- Хадис 17184Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о превращении хамра в уксусعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ التُّنُوخِيِّ ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ :مَرَّ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَرَجُلٌ يَتَغَدَّى فَدَعَاهُ إِلَى طَعَامِهِ " فَقَالَ : " وَمَا طَعَامُكَ ؟ " قَالَ : خُبْزٌ ، وَمُرِّيٌّ ، وَزَيْتٌ . قَالَ : " الْمُرِّيُّ الَّذِي يُصْنَعُ مِنَ الْخَمْرِ " قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : " هُوَ خَمْرٌ فَتَوَاعَدَا إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ
Абд ар-Раззак передал от Са‘ида бин Абд аль-Азиза ат-Тунухи, от ‘Атыйи бин Кайса, который сказал: Прошел один человек из сподвижников Абу Дарды мимо человека, который обедал, и тот пригласил его к своей трапезе. [Тот] спросил: «Какова твоя еда?» Тот ответил: «Хлеб, муррий (соус) и оливковое масло».
- Хадис 17185Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о превращении хамра в уксусعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ الْقُدُّوسِ أَنَّهُ سَمِعَ مَكْحُوَلَا يَقُولُ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ :لَا يَحِلُّ خَلٌّ مِنْ خَمْرٍ أُفْسِدَتْ حَتَّى يَكُونَ اللهُ هُوَ الَّذِي أَفَسَدَهَا
Абд ар-Раззак передал от Абд аль-Куддуса, что он слышал, как Макхуль говорил: Умар бин аль-Хаттаб сказал: «Не дозволен уксус, сделанный из вина, которое было испорчено [нарочно], пока Аллах Сам не сделает так, что оно испортится».
- Хадис 17186Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о превращении хамра в уксусعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، وَغَيْرِهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَسْلَمَ ، مَوْلَى عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَمِثْلَهُ . لَا يَحِلُّ خَلٌّ مِنْ خَمْرٍ أُفْسِدَتْ حَتَّى يَكُونَ اللهُ هُوَ الَّذِي أَفَسَدَهَا
Абд ар-Раззак передал от Абу Бакра бин Абдаллы и других, от Ибн Абу Зи‘ба, от Ибн Шихаба, от Касима бин Мухаммада, от Асляма, вольноотпущенника Умара, от Умара подобное: «Не дозволен уксус, сделанный из вина, которое было испорчено [нарочно], пока Аллах Сам не сделает так, что оно испортится».
- Хадис 17187Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о превращении хамра в уксус17187 17112 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ قَالَ :سَمِعْتُهُ مِنَ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ لَا يَحِلُّ خَلٌّ مِنْ خَمْرٍ أُفْسِدَتْ حَتَّى يَكُونَ اللهُ هُوَ الَّذِي أَفَسَدَهَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ قَالَ: سَمِعْتُهُ مِنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَسْلَمَ ، مَوْلَى عُمَرَ ، عَ
Абд ар-Раззак передал от Абд аль-Ваххаба, который сказал: Я слышал это от Ибн Абу Зи‘ба: «Не дозволен уксус, сделанный из вина, которое было испорчено [нарочно], пока Аллах Сам не сделает так, что оно испортится». Абд ар-Раззак передал от Абд аль-Ваххаба, который сказал: Я слышал это от Ибн Абу Зи‘б
- Хадис 17188Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о превращении хамра в уксусعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَيُجْعَلُ الْخَمْرُ خَلًّا ؟ قَالَ : نَعَمْ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата: «Можно ли делать из вина уксус?» Он ответил: «Да».
- Хадис 17189Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о превращении хамра в уксусعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ قَالَ :رَأَيْتُ ابْنَ سِيرِينَ اصْطَنَعَ خَلَّ خَمْرٍ " أَوْ قَالَ : " حَسَا خَلَّ خَمْرٍ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Айюба, который сказал: Я видел Ибн Сирина приготовившим винный уксус» — или он сказал: — «испившим винного уксуса».
- Хадис 17190Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который делает сок (ар-раб) набизомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ مَعْبَدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ :سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الرُّبِّ يُجْعَلُ نَبِيذًا " فَقَالَ : أَحْيَيْتَهَا بَعْدَمَا كَانَتْ قَدْ مَاتَتْ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Зейда бин Руфай‘а, от Ма‘бада аль-Джухани, который сказал: Один человек спросил его о густом уваренном соке (рубб), превращаемом в набиз. Он ответил: «Ты оживил его после того, как оно умерло».
- Хадис 17191Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который делает сок (ар-раб) набизомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَسْلَمَ ، مَوْلَى عُمَرَ قَالَ :قَدِمْنَا الْجَابِيَةَ مَعَ عُمَرَ ، فَأُتِينَا بِطِلَاءٍ وَهُوَ مِثْلُ عَقِيدِ الرُّبِّ ، إِنَّمَا يُخَاضُ بِالْمِخْوَضِ فَقَالَ عُمَرُ : إِنَّ فِي هَذَا الشَّرَابِ مَا انْتَهَى إِلَيْهِ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Касима бин Мухаммада, от Асляма, вольноотпущенника Умара, который сказал: Мы прибыли в джабию вместе с Умаром, и нам принесли тила (густой уваренный сок), который похож на уваренный рубб, его лишь размешивают мешалкой. Умар сказал: «Поистине, в этом
- Хадис 17192Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который делает сок (ар-раб) набизомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، رَزَقَهُمُ الطِّلَاءَ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الطِّلَاءِ فَقَالَ : كَانَ عُمَرُ رَزَقَنَا الطِّلَاءَ نَجْدَحُهُ فِي سَوِيقِنَا ، وَنَأْكُلُهُ بَأُدْمِنَا ، وَخُبْزِنَا لَيْسَ بِبَاذَقِكُمُ الْخَبِيثِ
Абд ар-Раззак передал от Исраиля бин Юнуса, от ‘Амира бин Шакика, от Шакика бин Саламы о том, что Умар бин аль-Хаттаб наделял их тила. Один человек спросил его о тила, и он сказал: «Умар наделял нас тила, мы разводили его в нашем савике и ели его с нашей подливкой и хлебом, и это не ваш скверный баз
- Хадис 17193Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который делает сок (ар-раб) набизомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :سَأَلْتُ طَاوُسًا عَنِ الطِّلَاءِ فَقَالَ : " لَا بَأْسَ بِهِ فَقُلْتُ : وَمَا الطِّلَاءُ ؟ قَالَ : " أَرَأَيْتَ شَيْئًا مِثْلَ الْعَسَلِ تَأْكُلُهُ بِالْخُبْزِ ، وَتَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ فَتَشْرَبُهُ ؟ عَلَيْكَ بِهِ ، وَلَا تَقْرَبْ مَا دُونَهُ ، وَلَا تَشْرَبْهُ ، وَلَا تَسْقِهِ ، وَلَا تَبِعْه
Абд ар-Раззак передал от Дауда бин Ибрахима, который сказал: Я спросил Тавуса о тила, и он ответил: «Нет в нем ничего страшного». Я спросил: «А что такое тила?» Он ответил: «Ты видел нечто вроде меда, которое ты ешь с хлебом и наливаешь на него воду, а затем пьёшь? Придерживайся его, но не приближай
- Хадис 17194Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который делает сок (ар-раб) набизомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :كُتِبَ لِنُوحٍ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ اثْنَانِ أَوْ قَالَ : " زَوْجَانِ ، فَأَخَذَ مَا كُتِبَ لَهُ وَضَلَّتْ عَلَيْهِ حَبَلَتَانِ ، فَجَعَلَ يَلْتَمِسُهُمَا " فَلَقِيَهُ مَلَكٌ فَقَالَ لَهُ : " مَا تَبْغِي ؟ " قَالَ : حَبَلَتَيْنِ قَالَ : " إِنَّ الشَّيْطَانَ ذَهَبَ بِهِمَا " قَالَ الْمَلَكُ : أَنَا آتِي
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал: «Для Нуха было предписано по два экземпляра каждой вещи» — или же он сказал: «...пару, и он взял то, что было предписано ему, но две беременные самки затерялись, и он стал их искать». Тогда встретил его ангел и спросил: «Что ты
- Хадис 17195Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который делает сок (ар-раб) набизомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّهَا جَاءَتْنَا أَشْرِبَةٌ مِنْ قِبَلِ الشَّامِ كَأَنَّهَا طِلَاءُ الْإِبِلِ ، قَدْ طُبِخَ حَتَّى ذَهَبَ ثُلُثَاهَا الَّذِي فِيهِ خَبَثُ الشَّيْطَانِ " - أَوْ قَالَ : " خَبِيثُ الشَّيْطَانِ - وَرِيحُ جُنُونِهِ ، وَبَقِي
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Асима, от аш-Ша‘би, который сказал: «Умар ибн аль-Хаттаб написал Аммару ибн Ясиру: „А затем: поистине, до нас дошли напитки из Шяма, похожие на верблюжий деготь. Их кипятили до тех пор, пока не улетучились две трети, в которых содержится скверна шайтана“ — или же он
- Хадис 17196Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который делает сок (ар-раб) набизомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ :كَتَبَ عُمَرُ إِلَى عُمَّالِهِ أَنْ يَرْزُقُوا النَّاسَ الطِّلَاءَ مَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ وَبَقِيَ ثُلُثُهُ
Абд ар-Раззак со слов Мансура, от Ибрахима, от Сувайда бин Гафаля, который сказал: «Умар написал своим наместникам, чтобы они наделяли людей сиропом (ат-тиля), у которого улетучились две трети и осталась одна треть».
- Хадис 17197Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который делает сок (ар-раб) набизомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَطَرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَأَنَّ أَبَا طَلْحَةَ وَأَبَا عُبَيْدَةَ وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ " كَانُوا يَشْرَبُونَ الطِّلَاءَ إِذَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ وَبَقِيَ ثُلُثُهُ ، يَعْنِي الرُّبَّ
Абд ар-Раззак со слов Усмана бин Матра, от Са‘ида бин Абу Арубы, от Катады, что Абу Тальха, Абу Убайда и Му‘аз бин Джабаль пили уваренный сок (ат-тиля), когда улетучивались две трети его и оставалась одна треть, то есть густой сок (ар-руб).