Сообщил мне Мухаммад ибн Кудама от Джарира, от Мутаррифа, от аш-Ша‘би, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проводил ночь в состоянии полового осквернения, к нему приходил Билял и возвещал о молитве, и он тотчас вскакивал, поливал воду на
Хадисы передатчика
- Хадис 2986Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО разногласиях в передачах от Мугирыأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبِيتُ جُنُبًا ، فَأَتَاهُ بِلَالٌ ، فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ ، فَوَثَبَ ، فَصَبَّ عَلَى رَأْسِهِ ، ثُمَّ خَرَجَ وَرَأَسُهُ يَسِيلُ مِنَ الْجَنَابَةِ ، ثُمَّ يَصُومُ يَوْمَهُ ذَلِكَ
- Хадис 2987Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО разногласиях в передачах от Мугирыأَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ مَاهَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَغْتَسِلُ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ ، ثُمَّ يُصَلِّي بِالنَّاسِ ، وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ ، ثُمَّ يَصُومُ يَوْمَهُ ذَلِكَ
Сообщил мне Я‘куб ибн Махан, сказавший: Передал нам Хушайм, сказавший: Сообщил нам Сайяр от аш-Ша‘би, от ‘Аиши: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал полное омывание после восхода зари, затем руководил людьми в молитве, в то время как с его головы еще капала вода, а за
- Хадис 2988Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕго передал в подкрепление как мурсаль Асымأَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عِيسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ ، ثُمَّ يُصْبِحُ صَائِمًا
Сообщил нам Закарийя ибн Яхья, сказавший: Передал нам ‘Амр ибн ‘Иса, сказавший: Передал нам ‘Абд аль-A‘ля, сказавший: Передал нам Са‘ид от ‘Асима аль-Ахваля, от аш-Ша‘би, что ‘Аиша передала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встречал утро в состоянии полового осквернения не по причин
- Хадис 3065Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений аш-Ша‘би и Закарийи, то есть сына Абу Заидаأَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ صَالِحٍ الْأَسَدِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :مَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْتَنِعُ مِنْ شَيْءٍ مِنْ وَجْهِي وَهُوَ صَائِمٌ
Сообщил нам Зияд бин Айюб, который сказал: «Передал нам Ибн Абу Заида, который сказал: „Сообщил мне мой отец от Салиха аль-Асади, от аш-Ша'би, от Мухаммада бин аль-Аш'аса бин Кайса, от Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не воздерживался ни от чего в от
- Хадис 3066Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений аш-Ша‘би и Закарийи, то есть сына Абу Заидаأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ الرَّقِّيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ مِنْ وَلَدِ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ حَنْبَلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ ذَرِيحٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَمْتَنِعُ مِنْ شَيْءٍ مِنْ وَجْهِي وَهُوَ صَائِمٌ
Сообщил мне Абдульмалик ар-Ракки бин Абдульхамид из числа потомков Маймуна бин Михрана, который сказал: «Передал нам Ибн Ханбаль, который сказал: „Передал нам Ваки', который сказал: „Передал нам Закария от Аббаса бин Зариха, от аш-Ша'би, от Мухаммада бин аль-Аш'аса, от Аиши, которая сказала: „Пророк
- Хадис 3067Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений аш-Ша‘би и Закарийи, то есть сына Абу Заидаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عُبَيْدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُطَرِّفٌ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَظَلُّ صَائِمًا ، فَيُقَبِّلُ أَيَّ مَكَانٍ شَاءَ مِنْ وَجْهِي حَتَّى يُفْطِرَ
«Передал мне Мутарриф от Амира, от Масрука, от Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проводил день постящимся и целовал любую часть моего лица, какую пожелает, пока не разговлялся“».
- Хадис 3397Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПризнак Ночи предопределенияأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَجْلَحُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أُبَيًّا يَقُولُ :إِنِّي لَأَعْرِفُهَا ، هِيَ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ ، هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَخْبَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمِهَا وَلَيْلَتِهَا ، تَطْلُعُ فِي صَبِيحَتِهَا بَيْضَاءَ كَأَنَّهَا طَسْتٌ لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ
Сообщил нам Мухаммад бн аль-‘Аля, сказав: передал нам Ибн Идрис, сказав: передал нам аль-Аджлях от аш-Ша‘би от Зирра бн Хубайша, сказав: я слышал, как Убайй говорил: «Поистине, я знаю её: это двадцать седьмая ночь. Это та ночь, о дне и ночи которой сообщил нам Посланник Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 3461Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание тяжких греховأَخْبَرَنِي عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ شُمَيْلٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا فِرَاسٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْكَبَائِرُ : الْإِشْرَاكُ بِاللهِ ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ ، وَقَتْلُ النَّفْسِ ، وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ
Сообщил мне ‘Абда ибн Абдуррахман, сказавший: «Сообщил мне Ибн Шумейль, сказавший: „Сообщил нам Шу‘ба, сказавший: „Передал нам Фирас, сказавший: „Я слышал аш-Ша‘би от Абдуллаха ибн ‘Амра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: „Тяжкие грехи — это придание Аллаху сотоварищей
- Хадис 3499Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО рабе, который бежит на землю многобожияأَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ ، لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى مَوَالِيهِ
«Если раб сбежит, от него не будет принята молитва, пока он не вернется к своим хозяевам».
- Хадис 3500Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО рабе, который бежит на землю многобожияأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : كَانَ جَرِيرٌ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ ، لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ ، وَإِنْ مَاتَ ، مَاتَ كَافِرًا . وَأَبَقَ غُلَامٌ لِجَرِيرٍ ، فَأَخَذَهُ ، فَضَرَبَ عُنُقَهُ
«Если раб сбежит, от него не будет принята молитва, а если он умрет, то умрет неверующим». И сбежал раб Джарира, и когда тот поймал его, то срубил
- Хадис 3501Ас-Сунан аль-КубраموقوفО рабе, который бежит на землю многобожияأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : كَانَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ إِلَى أَرْضِ الشِّرْكِ ، فَلَا ذِمَّةَ لَهُ
«Если раб сбежал в землю многобожия, то у него нет больше договора о защите (зимма)».
- Хадис 3502Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО разногласиях передатчиков в передачах от Абу Исхакаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ إِلَى أَرْضِ الشِّرْكِ ، فَقَدْ حَلَّ دَمُهُ
«Если раб сбежит в землю многобожия, то его кровь становится дозволенной».
- Хадис 3503Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО разногласиях передатчиков в передачах от Абу Исхакаأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَاسِمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ إِلَى الشِّرْكِ ، فَقَدْ حَلَّ دَمُهُ .
«Если раб сбежит в многобожие, то его кровь становится дозволенной».
- Хадис 3504Ас-Сунан аль-КубраموقوفО разногласиях передатчиков в передачах от Абу Исхакаأَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَئِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ :أَيُّمَا عَبْدٍ أَبَقَ إِلَى أَرْضِ الشِّرْكِ ، فَقَدْ حَلَّ دَمُهُ
«Какой бы раб ни сбежал в землю многобожия, его кровь становится дозволенной».
- Хадис 3505Ас-Сунан аль-КубраموقوفО разногласиях передатчиков в передачах от Абу Исхакаقَالَ : أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ :أَيُّمَا عَبْدٍ أَبَقَ إِلَى أَرْضِ الشِّرْكِ ، فَقَدْ حَلَّ دَمُهُ
«Какой бы раб ни сбежал в землю многобожия, его кровь становится дозволенной».
- Хадис 3506Ас-Сунан аль-КубраموقوفО разногласиях передатчиков в передачах от Абу Исхакаأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ :أَيُّمَا عَبْدٍ أَبَقَ مِنْ مَوَالِيهِ ، وَلَحِقَ بِالْعَدُوِّ ، فَقَدْ أَحَلَّ بِنَفْسِهِ
«Какой бы раб ни сбежал от своих хозяев и не присоединился к врагам, он сам сделал свою кровь дозволенной».
- Хадис 3746Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСкручивание ожерелийأَخْبَرَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي الْقَطَّانَ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَامِرٌ - يَعْنِي ابْنَ شَرَاحِيلَ الشَّعْبِيَّ - ، عَنْ مَسْرُوقٍ - يَعْنِي ابْنَ الْأَجْدَعِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :إِنْ كُنْتُ لَأَفْتِلُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ يُقِيمُ ، وَلَا يُحْرِمُ
Сообщил нам Абу Хафс 'Амр бн 'Али, сказав: передал нам Яхья (то есть аль-Каттан), сказав: передал нам Исма'ил (то есть ибн Абу Халид), сказав: передал нам 'Амир (то есть ибн Шарахиль аш-Ша'би) от Масрука (то есть ибн аль-Аджада), от 'Аиши, которая сказала: Поистине, я скручивала ошейники для жертвен
- Хадис 3938Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТолкование слов Его, славен Он: «Обязательно берите свои украшения при каждой мечети»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ - يَعْنِي غُنْدَرًا - ، وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْمُحَرَّرِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كُنْتُ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ حِينَ بَعَثَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ بِبَرَاءَةٌ ، قَالَ : مَا كُنْتُمْ تُنَادُونَ ؟ قَالَ : كُنَّا نُنَادِي : إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا نَفْسٌ مُؤْمِنَةٌ ، وَلَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ ، وَمَنْ ك
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, который сказал: Передали мне Мухаммад (то есть Гундар) и ʻУсман бин ʻУмар, которые сказали: Передал нам Шуʻба от аль-Мугиры от аш-Шаʻби от Мухаррара бин Абу Хурайры от его отца, который сказал: Я был с ʻАли бин Абу Талибом, когда Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 3939Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТолкование слов Его, славен Он: «Обязательно берите свои украшения при каждой мечети»أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ الْمِصِّيصِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مُحَرَّرِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ :كُنْتُ أُنَادِي مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ حِينَ أَذَّنَ فِي الْمُشْرِكِينَ ، كُنَّا نَقُولُ : لَا يَحُجَّنَّ بَعْدَ عَامِنَا مُشْرِكٌ ، وَلَا يَطُوفَنَّ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ ، وَلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَمَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلّ
Сообщил мне Мухаммад бин Кудама аль-Миссиси, который сказал: Передал нам Джарир от Мугиры от аш-Шаʻби от Мухаррара бин Абу Хурайры, который сказал: Абу Хурайра сказал: Я восклицал вместе с ʻАли бин Абу Талибом, когда он провозгласил среди многобожников, и мы говорили: «После этого нашего года никако
- Хадис 3945Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПитье воды Замзамأَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ دَلُّوَيْهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ ، وَمُغِيرَةُ . وَأَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ مِنْ زَمْزَمَ وَهُوَ قَائِمٌ
Сообщил нам Зияд бин Айюб Даллювайх, который сказал: Передал нам Хушайм, который сказал: Сообщил нам ʻАсым и Мугира. И сообщил нам Яʻкуб бин Ибрахим ад-Давраки, который сказал: Передал нам Хушайм, который сказал: Сообщил нам ʻАсым от аш-Шаʻби от Ибн ʻАббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его