Хадисы передатчика

Найдено: 1 819

Хадис 24407Мусаннаф Ибн Аби Шейба
Глава о тех, кто разрешал набиз в зеленых глиняных сосудах
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، [عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ] [١]، قَالَ : حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ قَالَ :
أَدْرَكْتُ رِجَالًا كَانُوا يَتَّخِذُونَ هَذَا اللَّيْلَ جَمَلًا ، يَشْرَبُونَ نَبِيذَ الْجَرِّ وَيَلْبَسُونَ الْمُعَصْفَرَ ، مِنْهُمْ زِرٌّ وَأَبُو وَائِلٍ
«Рассказал мне ‘Асим ибн Бахдала: “Я застал людей, которые использовали эту ночь как верблюда (т.е. использовали время ночи для дел), пили набиз из глиняных кувшинов и носили одежду, окрашенную сафлором. Среди них были Зирр и Абу Ва’иль”».
Хадис 24993Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Об произнесении имени Аллаха перед приемом пищи
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ ذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ عَنْ عَائِشَةَ :
أَنَّهُ قُدِّمَ إِلَيْهَا طَعَامٌ فَقَالَتِ : ائْتَدِمُوهُ ، فَقَالُوا : وَمَا إِدَامُهُ ؟ قَالَتْ : تَحْمَدُونَ اللهَ عَلَيْهِ إِذَا فَرَغْتُمْ
«Ей подали еду, и она сказала: “Добавьте к ней приправу”. Они спросили: “А что является её приправой?” Она ответила: “Вы воздаете хвалу Аллаху за неё, когда закончите”».
Хадис 25214Мусаннаф Ибн Аби Шейба
О ношении одежды, окрашенной шафраном, мужчинами и о тех, кто это разрешал
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ قَالَ :
أَدْرَكْتُ أَقْوَامًا كَانُوا يَتَّخِذُونَ هَذَا اللَّيْلَ جَمَلًا يَلْبَسُونَ الْمُعَصْفَرَ . مِنْهُمْ زِرٌّ وَأَبُو وَائِلٍ
«Я застал людей, которые использовали эту ночь как верховое животное (т.е. проводили её в поклонении), и они носили одежду, окрашенную сафлором. Среди них были Зирр и Абу Ва’иль».
Хадис 25469Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
О черных тюрбанах
حَدَّثَنَا شَاذَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ قَالَ :
خَطَبَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ
«Аль-Хасан ибн Али произносил нам проповедь в пятницу, будучи в черном тюрбане».
Хадис 25941Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Глава о совершении благодеяний
حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ
«Любое благодеяние — это садака».
Хадис 26282Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
О человеке, который говорит человеку: «Хайякаллах» (да приветствует тебя Аллах): кто считал это порицаемым, пока не станут говорить «ас-салам»
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ وَعَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ وَعَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَا :
إِذَا قُلْتَ : حَيَّاكَ اللهُ ، فَقُلْ : بِالسَّلَامِ
«Если ты говоришь: "Хайяка-Ллах" (да приветствует тебя Аллах), то добавь: "би-с-салям" (миром)».
Хадис 26517Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Что говорит человек, когда чихает в одиночестве
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ :
إِذَا عَطَسْتَ وَأَنْتَ وَحْدَكَ ، فَرُدَّ عَلَى مَنْ مَعَكَ
«Если ты чихнул, будучи один, то ответь тем, кто с тобой».
Хадис 26635Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
О приобретении знаний и обучении им
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ قَالَ :
أَتَيْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ الْمُرَادِيَّ فَقَالَ لِي : مَا جَاءَ بِكَ ؟ فَقُلْتُ : ابْتِغَاءَ الْعِلْمِ ، قَالَ : فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ
«Я пришел к Сафвану ибн Ассалю аль-Муради, и он спросил меня: "Что привело тебя?" Я ответил: "Стремление к знанию". Он сказал: "Поистине, ангелы расстилают свои крылья для ищущего знание"».
Хадис 26719Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Глава о тех, кто считал порицаемым рассказы историй (касас) и выступал против этого
حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ :
قِيلَ لَهُ : أَلَا تَقُصُّ عَلَيْنَا ؟ قَالَ : إِنِّي أَكْرَهُ أَنْ آمُرَكُمْ بِمَا لَا أَفْعَلُ
«Ему сказали: “Не расскажешь ли ты нам что-нибудь?” Он ответил: “Я не люблю приказывать вам то, чего не делаю сам”».
Хадис 26840Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمقطوع
То, за чем мужчине нежелательно следовать или вокруг чего собираться
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ قَالَ :
لَمْ يَكُنِ ابْنُ سِيرِينَ يَتْرُكُ أَحَدًا يَمْشِي مَعَهُ
«Ибн Сирин не позволял никому ходить вместе с ним».
Хадис 26853Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Кто обучился стрельбе, а затем забросил ее, тот проявил неблагодарность к милости
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي الْعَدَبَّسِ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ :
أَخِيفُوا الْهَوَامَّ قَبْلَ أَنْ تُخِيفَكُمْ ، وَانْتَضِلُوا وَتَمَعْدَدُوا ، وَاخْشَوْشِنُوا ، وَاجْعَلُوا الرَّأْسَ رَأْسَيْنِ ، وَفَرِّقُوا عَنِ الْمَنِيَّةِ ، وَلَا تُلِثُّوا بِدَارِ مَعْجَزَةٍ ، وَأَخِيفُوا الْحَيَّاتِ قَبْلَ أَنْ تُخِيفَكُمْ ، وَأَصْلِحُوا مَثَاوِيَكُمْ
… подобны роду Ма‘адда, ведите суровый образ жизни, делайте голову двумя головами (будьте бдительны), отдаляйтесь о
Хадис 27061Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Что следует говорить человеку при засыпании и при пробуждении
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ سَوَاءٍ ، عَنْ حَفْصَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
كَانَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ قَالَ : رَبِّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ
«Сообщил нам Хаммад ибн Салама от ‘Асима, от Сава’а, от Хафсы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда ложился в постель, говорил: „Господь мой, защити меня от Твоего наказания в тот день, когда Ты воскресишь Своих рабов“».
Хадис 27065Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Кто говорил: «Когда ложишься на свое ложе, положи правую руку под правую щеку»
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ :
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ الْأَيْمَنِ
«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ложился в постель, он клал свою правую руку под правую щеку».
Хадис 27091Мусаннаф Ибн Аби Шейба
О человеке, который говорит чужому ребенку: «О сынок»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ ، عَنْ نُعَيْمٍ قَالَ :
سَأَلْتُ عَاصِمًا عَنْ قَوْلِ اللهِ : ﴿فَنَادَاهَا مِنْ تَحْتِهَا ﴾؟ قَالَ : مَنْ تَحْتَهَا ، مَفْتُوحَةً ، قُلْتُ : عَمَّنْ تَرْوِي ؟ قَالَ : عَنْ زِرٍّ يَا بُنَيَّ !
«Я спросил ‘Асима о словах Аллаха: "И воззвал он к ней снизу её (мин тахтиха)"? Он сказал: "Снизу её (мин тахтиха) — с фатхой". Я спросил: "От кого ты это передаешь?" Он ответил: "От Зирра, о сынок!"».
Хадис 27108Мусаннаф Ибн Аби Шейба
Кто говорил: «Никого не оскорбляй и не проклинай»
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ قَالَ :
مَا رَأَيْتُ أَبَا وَائِلٍ سَبَّ شَيْئًا قَطُّ ، إِلَّا أَنَّهُ ذَكَرَ الْحَجَّاجَ مَرَّةً ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ أَطْعِمْهُ طَعَامًا مِنْ ضَرِيعٍ ، لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ ، ثُمَّ قَالَ : إِنْ كَانَ أَحَبَّ إِلَيْكَ
Передал нам Абу Бакр ибн ‘Айяш от ‘Асима, который сказал: «Я никогда не видел, чтобы Абу Ваиль кого-то ругал, кроме как однажды он упомянул аль-Хаджаджа и сказал: "О Аллах, накорми его пищей из колючего кустарника (дари‘), которая не питает и не избавляет от голода", а затем добавил: "Если это Тебе
Хадис 28639Мусаннаф Ибн Аби Шейба
Убитый, найденный на рынке
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ قَالَ :
كَتَبَ عَدِيُّ بْنُ أَرْطَاةَ قَاضِي الْبَصْرَةِ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ : إِنِّي وَجَدْتُ قَتِيلًا فِي سُوقِ الْجَزَّارِينَ ؟ فَقَالَ : أَمَّا الْقَتِيلُ فَدِيَتُهُ مِنْ بَيْتِ الْمَالِ
«‘Ади ибн Арта, судья Басры, написал ‘Умару ибн ‘Абд аль-‘Азизу: “Я нашел убитого на рынке мясников?” Он ответил: “Что касается убитого, то его выкуп — из казны”».
Хадис 29090Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Об отмене наказаний хадд из-за сомнительных обстоятельств (шубухат)
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
ادْرَؤُوا الْقَتْلَ وَالْجَلْدَ عَنِ الْمُسْلِمِينَ مَا اسْتَطَعْتُمْ
«Отстраняйте наказания в виде смертной казни и бичевания от мусульман, насколько можете».
Хадис 29095Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Кто говорил: «Нет наказания (хадд) на том, кто совершил совокупление с животным»
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ وَأَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي رَزِينٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
مَنْ أَتَى بَهِيمَةً ؛ فَلَا حَدَّ عَلَيْهِ
«На том, кто совершил совокупление с животным, нет установленного наказания (хадд)».
Хадис 29599Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
О женщине, отступившей от ислама: что с ней делают
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ وَوَكِيعٌ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي رَزِينٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
لَا يُقْتَلْنَ النِّسَاءُ إِذَا هُنَّ ارْتَدَدْنَ عَنِ الْإِسْلَامِ ، وَلَكِنْ يُحْبَسْنَ وَيُدْعَيْنَ إِلَى الْإِسْلَامِ وَيُجْبَرْنَ عَلَيْهِ
«Женщин не казнят, если они отступили от ислама, но их заключают в тюрьму, призывают к исламу и принуждают к нему».
Хадис 29842Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
С какими мольбами разрешено обращаться человеку во время земного поклона (суджуда)
حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :
مِنْ أَحَبِّ الْكَلِمِ إِلَى اللهِ أَنْ يَقُولَ الْعَبْدُ وَهُوَ سَاجِدٌ : ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي
«Из самых любимых слов для Аллаха — это когда раб говорит, находясь в земном поклоне: “Я причинил зло самому себе, так прости же меня”».