Передал нам Юсуф бин Якуб аль-Кады, передал нам Амр бин Марзук, передал нам Шуба, от Амра бин Абу Хакима, от аз-Зибрикана, от Урвы, от Зайда бин Сабита, «что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву аль-хаджир (или же он сказал: аль-хаджира), и это была самая тяжелая молитва
Хадисы передатчика
- Хадис 4825Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУрва ибн аз-Зубайр от Зайда ибн Сабитаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي حَكِيمٍ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ " أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كَانَ يُصَلِّي بِالْهَجِيرِ - أَوْ قَالَ : بِالْهَاجِرَةِ - وَكَانَتْ أَثْقَلَ الصَّلَاةِ عَلَى أَصْحَابِهِ ، فَنَزَلَتْ : ﴿حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلهِ قَانِتِينَ ﴾، قَالَ : " لِأَنَّ قَبْلَهَا صَلَاتَيْنِ وَبَعْدَهَا صَلَاتَيْنِ
- Хадис 4836Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСулайман ибн Ясар со слов Зайда ибн Сабитаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي رَحِمَهُ اللهُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ حَاضِرَ بْنَ الْمُهَاجِرِ أَبَا عِيسَى الْبَاهِلِيَّ قَالَ : سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ يُحَدِّثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍأَنَّ ذِئْبًا نَيَّبَ فِي شَاةٍ فَذَبَحُوهَا بِمَرْوَةٍ ، فَرَخَّصَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي أَكْلِهَا
Передал нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, сообщил мне мой отец (да помилует его Аллах), сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, сообщил нам Шу‘ба, сказавший: я слышал, как Хадыр бин аль-Мухаджир Абу ‘Иса аль-Бахили говорил: я слышал, как Сулайман бин Ясар передавал со слов Зайда бин Сабита, что волк про
- Хадис 4896Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбан бин Уссан бин Аффан от Зайда бин Табит (аль-Уссан -> уточнение: Абан бин Усман бин Аффан от Зайда бин Сабит...)حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ سُلَيْمَانَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :نَضَّرَ اللهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ فَبَلَّغَهُ ، فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَيْسَ بِفَقِيهٍ ، " ثَلَاثٌ لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُسْلِمٍ أَبَدًا : إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلهِ ، وَمُنَاصَحَةُ وُلَاةِ الْأَمْرِ ، وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِ
Передал нам Юсуф аль-Кади, передал нам Амр бинь Марзук, передал нам Шу‘ба, сказавший: я слышал, как Умар бинь Сулейман передавал со слов Абд ар-Рахмана бинь Абана бинь Усмана, со слов своего отца, со слов Зейда бинь Сабита, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да убережет Ал
- Хадис 4897Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбан бин Уссан бин Аффан от Зайда бин Табит (аль-Уссан -> уточнение: Абан бин Усман бин Аффан от Зайда бин Сабит...)حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ سُلَيْمَانَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كَانَتْ نِيَّتُهُ الْآخِرَةَ جَمَعَ اللهُ لَهُ شَمْلَهُ وَجَعَلَ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا رَاغِمَةً ، وَمَنْ كَانَتْ نِيَّتُهُ الدُّنْيَا فَرَّقَ اللهُ عَلَيْهِ أَمْرَهُ ، وَجَعَلَ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ، وَلَمْ يَأْتِهِ مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا مَا كَتَبَ اللهُ لَهُ " . وَ
Передал нам Юсуф аль-Кади, передал нам Амр бинь Марзук, сообщил нам Шу‘ба, сказавший: я слышал, как Умар бинь Сулейман передавал со слов Абд ар-Рахмана бинь Абана бинь Усмана, со слов своего отца, со слов Зейда бинь Сабита, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 4960Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХидр аль-Мадури от Зайда ибн Сабитаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَخْرَمُ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ - قَالَا : ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الْعُمْرَى لِلْوَارِثِ ، أَوْ قَالَ : " سَبِيلُهَا سَبِيلُ الْمِيرَاثِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Аббас аль-Ахрам аль-Асбахани, передал нам Али бин Муслим ат-Туси (переход к другому иснаду). И передал нам Махмуд бин Али аль-Асбахани, передал нам Юнус бин Хабиб — и оба они сказали: передал нам Абу Давуд, передал нам Шу‘ба, от Амра бин Динара, от Тавуса, от Худжра аль-
- Хадис 4973Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуавия со слов Зайда ибн Аркама, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي كَبْشَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الشَّامِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ : يَا أَهْلَ الشَّامِ ، حَدَّثَنِي الْأَنْصَارِيُّ - قَالَ شُعْبَةُ : يَعْنِي زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا يَزَالُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يُقَاتِلُونَ عَلَى الْحَقِّ حَتَّى يَأْتِيَهُمُ الْأَمْرُ ، وَإِنِّي لَأَظُنُّكُمْ هُمْ يَا أَهْلَ الشَّامِ " .
«О жители Шама! Передал мне ансарец» — Шу‘ба пояснил: то е
- Хадис 4980Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКутба ибн Малик со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا أَبُو الشَّيْخِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَصْبَهَانِيُّ وَالْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَكَرِيَّا ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدٌ السَّقَطِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي رَزِينٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ عَمِّهِأَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ قَالَ : مَنْ عَلِيٌّ ! فَقَامَ إِلَيْهِ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ فَقَالَ : يَا مُغِيرَةُ ، أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْ سَبِّ الْأَمْوَاتِ ؟ فَلِمَ تَسُبُّ عَلِيًّا وَقَدْ مَاتَ . ؟
Передали нам Абу аш-Шейх Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Асбахани и аль-Касим ибн Мухаммад ибн Закария, которые сказали: передал нам Мухаммад ас-Сакати, передал нам Амр ибн Мухаммад ибн Абу Разин, передал нам Шу‘ба от Мис‘ара, от Зияда ибн ‘Илака, от его дяди о том, что Мугира ибн Шу‘ба сказал: «Кто тако
- Хадис 4982Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ :صَلَّيْتُ خَلْفَ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ عَلَى جِنَازَةٍ فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا ، ثُمَّ صَلَّيْتُ خَلْفَهُ عَلَى أُخْرَى فَكَبَّرَ عَلَيْهَا خَمْسًا " ، فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُكَبِّرُهَا
Передал нам ‘Али бин ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Муслим ибн Ибрахим, передал нам Шу‘ба от аль-Хакама, от Ибн Абу Лейлы, который сказал: Я совершил заупокойную молитву позади Зайда ибн Аркама над покойным, и он произнес четыре такбира. Затем я совершил молитву позади него над другим покойным, и он про
- Хадис 4983Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ :قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ تَبَعًا ، وَإِنَّا قَدِ اتَّبَعْنَاكَ ، فَادْعُ اللهَ أَنْ يَجْعَلَ أَتْبَاعَنَا مِنَّا ! فَدَعَا
Передал нам Усман ибн ‘Умар ад-Дабби, передал нам ‘Амр ибн Марзук, сообщил нам Шу‘ба от ‘Амра ибн Мурры, от Абу Хамзы, который сказал: Я слышал, как Зайд ибн Аркам говорил: Мы сказали: «О Посланник Аллаха, у каждого народа есть последователи, а мы ведь последовали за тобой, так обратись же с мольбой
- Хадис 4984Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ :كُنَّا إِذَا قُلْنَا لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ حَدِّثْنَا قَالَ : كَبِرْنَا وَنَسِينَا ، وَالْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَدِيدٌ
«Расскажи нам хадис», он отвечал: «Мы состарились и забыли, а передавать хадисы от Посланника Аллаха — дело трудное».
- Хадис 5003Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТальха бин Язид Абу Хамза, вольноотпущенник Куразы аль-Ансари, со слов Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حَمْزَةَ قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : أَنْتُمْ جُزْءٌ مِنْ مِائَةِ أَلْفِ جُزْءٍ مِمَّنْ يَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ ، قُلْتُ : كَمْ كُنْتُمْ يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَ : " سَبْعُمِائَةِ رَجُلٍ أَوْ ثَمَانِمِائَةِ رَجُلٍ
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Абу аль-Валид и Сулейман бин Харб (и по пути): И передал нам Абу Халифа, передал нам Абу Умар аль-Хавди, передал нам Шу‘ба, от Амра бин Мурры, который сказал: Я слышал, как Абу Хамза сказал: Я слышал, как Зейд бин Аркам говорил: Мы были с Посланником Алл
- Хадис 5008Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТальха бин Язид Абу Хамза, вольноотпущенник Куразы аль-Ансари, со слов Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حَمْزَةَ قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ :أَوَّلُ مَنْ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلِيٌّ ، فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ إِبْرَاهِيمَ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ وَقَالَ : أَوَّلُ مَنْ صَلَّى أَبُو بَكْرٍ
«Первым, кто совершил молитву вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), был Али». Я рассказал об
- Хадис 5009Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТальха бин Язид Абу Хамза, вольноотпущенник Куразы аль-Ансари, со слов Зайда бин Аркамаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيِّ بْنِ سَلُولَ يَقُولُ : لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرْتُهُ ، وَأَتَاهُ ابْنُ أُبَيٍّ فَحَلَفَ لَهُ أَنَّهُ لَمْ يَقُلْ ذَلِكَ ، وَأَتَانِي أَصْحَابُ النَّبِيِّ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал нам ‘Убейдаллах бин Му‘аз, передал нам мой отец, передал нам Шу‘ба, от Амра бин Мурры, от Абу Хамзы, от Зейда бин Аркама, который сказал: Я слышал, как Абдуллах бин Убайй бин Салюль говорил: «Не расходуйте [средства] на тех, кто находится при Посла
- Хадис 5021Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСумама ибн Укба аль-Мухальими со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ الْأَصْبَهَانِيُّ وَجَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا سَلَّمَ عَلَيْنَا مِنَ الصَّلَاةِ قُلْنَا : وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ
Передал нам Мухаммад бин Яхья бин Мандах аль-Асбахани и Джа‘фар бин Ахмад бин Синан аль-Васити, которые сказали: передал нам Мухаммад бин Хумейд ар-Рази, передал нам Ибрахим бин аль-Мухтар, передал нам Шу‘ба, от Харуна бин Са‘да, от Сумамы бин Укбы, от Зайда бин Аркама, который сказал: Когда Пророк,
- Хадис 5044Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Минхаль со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْمِنْهَالِ قَالَ :سَأَلْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ وَزَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ عَنِ الصَّرْفِ ، فَهَذَا يَقُولُ : سَلْ هَذَا ، وَهَذَا يَقُولُ : سَلْ هَذَا ، فَإِنَّهُ خَيْرٌ مِنِّي وَأَعْلَمُ ، كِلَاهُمَا يَقُولُ ذَلِكَ ، فَسَأَلْتُهُمَا فَقَالَا : نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ بَيْعِ الْوَ
«Я спросил аль-Бару бин Азиба и Зайда бин Аркама об обмене валюты (сарф), и один из них говорил: «Спроси этого», а тот говорил: «Спроси этого, ибо он
- Хадис 5045Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Минхаль со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ ، عَنِ الْبَرَاءِ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَا :قَدِمَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ نَصْرِفُ ، فَقَالَ : " لَا بَأْسَ بِهِ يَدًا بِيَدٍ ، وَتُكْرَهُ النَّسِيئَةُ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, от Шу'бы, передал нам Амр бин Динар, от Абу аль-Миньхаля, от аль-Бары и Зайда бин Аркама, которые сказали: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл, когда мы занимались обменными операциями (сарф), и сказал: «Н
- Хадис 5048Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Исхак ас-Субайи от Зайдаحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، قَالُوا : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ :خَرَجَ النَّاسُ يَسْتَسْقُونَ ، وَخَرَجَ فِيهِمْ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، فَدَنَوْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ : كَمْ غَزَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : " تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً ، قُلْتُ : كَمْ غَزَوْتَ مَعَهُ ؟ قَالَ : " سَبْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً " ، قَالَ : " وَصَلَّى بِالنَّاسِ
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Сулейман бин Харб, (а также передал) и передал нам Усман бин Умар ад-Дабби, передал нам Абу аль-Валид, (а также передал) и передал нам Абу Халифа, передали нам Абу аль-Валид и Мухаммад бин Касир, и все они сказали: передал нам Шу'ба, от Абу Исхака, котор
- Хадис 5088Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Кааб аль-Курази со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ - قَالَا : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ :سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيِّ بْنِ سَلُولَ يَقُولُ : ﴿لا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا ﴾، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرْتُهُ ، وَأَتَاهُ ابْنُ أُبَيٍّ فَحَلَفَ لَهُ أَنَّهُ لَمْ يَقُلْ ، قَالَ : فَأَتَانِي أَصْحَابُ النَّبِيّ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, сообщил нам Убайдуллах ибн Му‘аз, сообщил мне мой отец (и по другому пути) передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, сообщил нам Мухаммад ибн Джа‘фар — оба они сказали: сообщил нам Шу‘ба, от аль-Хакама, от Мухаммада
- Хадис 5096Аль-Муджам аль-КабирمرفوعРаздел о Маймуне Абу Абдуллахе, передававшем от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تَدَاوَوْا مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ بِالْقُسْطِ الْبَحْرِيِّ وَالزَّيْتِ
Передал нам Али бин Абдуль-Азиз, передал нам Муслим бин Ибрахим, передал нам Шу‘ба, от Халида аль-Хазза, от Маймуна Абу Абдуллаха, от Зайда бин Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лечите плеврит (зат аль-джамб) индийским кустом (аль-куст аль-ба
- Хадис 5105Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАн-Надр ибн Анас от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ قَالَا : ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ ، فَإِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَقُلْ : أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الرِّجْسِ النَّجِسِ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Передал нам Мухаммад бин Мухаммад ат-Таммар и Усман бин Умар аз-Зыбби, которые сказали: передал нам Амр бин Марзук, передал нам Шу‘ба, от Катады, от Ан-Надра бин Анаса, от Зайда бин Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, эти отхожие мест