Оценки передатчиков: Абу Дауд ас-Сиджистани
أبو داود السجستاني
- Мухаммад ибн Бакр ибн ‘Усман аль-Барсаниум. 204
Сказали ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Йахйи ибн Ма‘ина, а также Абу Дауд и аль-‘Иджли: «Надёжный (сика)».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين ، وأبو داود ، والعجلي : ثقة - Мухаммад ибн Бакр ибн ‘Усман аль-Барсаниум. 204
Сказали Абу Дауд и аль-‘Иджли: «Надёжный (сика)».
وقال أبو داود ، والعجلي : ثقة - аль-Хасан ибн Зияд аль-Люлюиум. 204
И Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн Нумайр сказал: «Он возводит ложь на Ибн Джурайджа». Также обвинил его во лжи Абу Дауд, сказав: «Лжец, ненадежный».
وقال محمد بن عبد الله بن نمير : يكذب على ابن جريج ، وكذا كذبه أبو داود فقال : كذاب غير ثقة - аль-Хасан ибн Зияд аль-Люлюиум. 204
Сказал Абу Дауд: «Он лжец, ненадежный и не заслуживающий доверия».
قال أبو داود : هو كذاب غير ثقة ولا مأمون - Мухаммад ибн Убайд ибн Абу Умайяум. 205
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Мухаммад бин ‘Убайд передал со слов ‘Убайдаллаха, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что тот наказывал своего сына за грамматические ошибки. И некий человек сказал ему: „Если бы мы схватили тебя за это, мы бы не поднимали с тебя палку“»
وقال الآجري ، عن أبي داود : حدث محمد بن عبيد عن عبيد الله ، عن نافع ، عن ابن عمر أنه كان يضرب ولده على اللحن ، فقال له رجل : لو أخذناك بهذا ما رفعنا عنك العصا - Му‘авия ибн Хишам аль-Киссарум. 205
Абу ‘Убайд аль-Аджури передал от Абу Дауда: «Надёжный (сика)».
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : ثقة . - Му‘авия ибн Хишам аль-Киссарум. 205
Аль-Аджури передал от Абу Дауда: «Надёжный (сика)».
وقال الآجري عن أبي داود : ثقة - Дауд ибн аль-Мухаббар аль-Бакравиум. 206
Сказал Абу Давуд: «Надежный, подобный слабому. До меня дошло от Яхья высказывание о нем, что он считает его надежным».
وقال أبو داود : ثقة شبه الضعيف . بلغني عن يحيى فيه كلام أنه يوثقه - Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206
Сказал аль-Аджурри: «Я слышал, как Абу Дауд сказал: «Шабаба был османитом и был мурджиитом»»
وقال الآجري : سمعت أبا داود يقول: شبابة عثماني وكان مرجئا - Абдуль-Маджид ибн Абдуль-‘Азиз ибн Абу Раввадум. 206
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда об ‘Абдуль-Маджиде ибн ‘Абдуль-‘Азизе ибн Аби Равваде, и он ответил: «Надёжный (сика). От него передавали хадисы Ахмад и Яхья ибн Ма‘ин». Яхья сказал: «Он был знатоком хадисов Ибн Джурайджа». Абу Дауд сказал: «Он был мурджиитом, призывавшим к ирджа. И ‘Абдуль-‘Азиз не портился до тех пор, пока не вырос его сын ‘Абдуль-Маджид, а жители Хорасана не передают хадисы от него». И сказал в другом месте: «Я слышал, как Абу Дауд говорил: «‘Абдуль-‘Азиз не придерживался ирджа, и ‘Абдуль-‘Азиз не предавался ирджа чрезмерно до тех пор, пока не вырос его сын ‘Абдуль-Маджид, а ‘Абдуль-Маджид был главой среди мурджиитов»»
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود ، عن عبد المجيد بن عبد العزيز بن أبي رواد ، فقال : ثقة حدثنا عنه أحمد ، ويحيى بن معين ، قال : يحيى كان عالما بابن جريج . قال أبو داود : وكان مرجئا داعية للإرجاء ، وما فسد عبد العزيز حتى نشأ ابنه عبد المجيد ، وأهل خراسان لا يحدثون عنه . وقال في موضع آخر : سمعت أبا داود يقول : كان عبد العزيز لا يرى الإرجاء ، وما غلا عبد العزيز في الإرجاء حتى نشأ ابنه عبد المجيد ، وكان عبد المجيد رأسا في الإرجاء - Абдуль-Маджид ибн Абдуль-‘Азиз ибн Абу Раввадум. 206
Сказал Абу Дауд: «Он был мурджиитом, пропагандистом ирджа, и ‘Абдуль-‘Азиз не испортился, пока не подрос его сын, а жители Хорасана не передают хадисы от него»
قال أبو داود : وكان مرجئا داعية في الإرجاء ، وما فسد عبد العزيز حتى نشأ ابنه ، وأهل خراسان لا يحدثون عنه . - Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата аль-Хаффафум. 206
Сказал аль-Аджури: «Спросили Абу Давуда о [хадисах] ас-Сахми и аль-Хаффафа в хадисах Ибн Аби ‘Арубы, и он сказал: „‘Абд аль-Ваххаб более ранний“. Ему сказали: „‘Абд аль-Ваххаб слышал [хадисы] во время смешения [памяти Са‘ида]?“. Он сказал: „Кто это сказал? Я слышал, как Ахмад говорил: „‘Абд аль-Ваххаб более ранний““»
وقال الآجري : سئل أبو داود عن السهمي والخفاق في حديث ابن أبي عروبة ، فقال : عبد الوهاب أقدم . فقيل له : عبد الوهاب سمع زمن الاختلاط ؟ فقال : من قال هذا ؟ سمعت أحمد يقول : عبد الوهاب أقدم - Умар ибн Са‘д ибн Убайд аль-Хафриум. 206
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Он был очень величественным».
وقال أبو عبيد الآجري عن أبي داود : كان جليلا جدا - Умар ибн Са‘д ибн Убайд аль-Хафриум. 206
Сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Он был очень величественным».
وقال الآجري ، عن أبي داود : كان جليلا جدا - Му‘амля ибн Исма‘ил аль-‘Адвиум. 206
«Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о Му’аммале ибн Исма‘иле, и он возвеличил его и высоко отозвался о нем, но добавил: «Он ошибается в некоторых вещах»
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عن مؤمل بن إسماعيل ، فعظمه ، ورفع من شأنه إلا أنه يهم في الشيء - Му‘амля ибн Исма‘ил аль-‘Адвиум. 206
«Сказал аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о нем, и он возвеличил его и высоко отозвался о нем, но добавил: «Он ошибается в некоторых вещах»
وقال الآجري : سألت أبا داود عنه فعظمه ورفع من شأنه ، إلا أنه يهم في الشيء . - Мухаммад ибн Джа‘фар аль-Баззазум. 206
Абу ‘Убайд аль-Аджури передал от Абу Дауда: «Нет в нём проблем».
وقال أبو عبيد الآجري عن أبي داود : ليس به بأس - Мухаммад ибн Джа‘фар аль-Баззазум. 206
Аль-Аджури передал от Абу Дауда: «Нет в нём проблем».
وقال الآجري ، عن أبي داود : ليس به بأس - Мухаммад ибн Иса ибн аль-Касим, вольноотпущенник Му‘авии ибн Абу Суфьянаум. 206
Абу Убайд аль-Аджури сказал: «Я спросил Абу Дауда о Мухаммаде ибн Исе ибн Сумайе, и он ответил: «В нем нет проблем, кроме того, что его обвиняли в кадаризме».
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عن محمد بن عيسى بن سميع ، فقال : ليس به بأس إلا أنه كان يتهم بالقدر - Мухаммад ибн Иса ибн аль-Касим, вольноотпущенник Му‘авии ибн Абу Суфьянаум. 206
Абу Дауд сказал: «До меня дошло, что Абу Мусхир сказал Хишаму ибн Аммару и его сподвижникам: «Вы пошли и поели еду Даджаля», имея в виду Мухаммада ибн Ису. Мухаммад сказал: «У него был сын, знаток хадисов, которого звали Махмуд ибн Фулян ибн Мухаммад ибн Иса, я записывал от него, он был плохим, и он отрицал, что передавал хадис Ибн Аби Зи'ба о Сакифе, и сказал: «На него наговорили и приписали ему».
قال أبو داود : بلغني أن أبا مسهر ، قال لهشام بن عمار وأصحابه : ذهبتم فأكلتم طعام الدجال ، يعني : محمد بن عيسى . قال محمد : كان له ابن صاحب حديث ، يقال له : محمود بن فلان بن محمد بن عيسى ، كتبت عنه ، كان سيئا ، وكان ينكر أن يكون حدث بحديث ابن أبي ذئب حديث السقيفة ، وقال : أدخل عليه وادعى - Мухаммад ибн Иса ибн аль-Касим, вольноотпущенник Му‘авии ибн Абу Суфьянаум. 206
Аль-Аджури сказал со слов Абу Дауда: «Иса ибн Шазан сказал мне: «Я спросил Хишама ибн Аммара: «Мухаммад ибн Иса сказал вам: «Нам рассказал Ибн Аби Зи'б»?» Он ответил: «Зачем ты спрашиваешь об этом?»
وقال الآجري ، عن أبي داود : قال لي عيسى بن شاذان : قلت لهشام بن عمار : محمد بن عيسى قال لكم : حدثنا ابن أبي ذئب ؟ قال : أيش سؤالك عن هذا - Мухаммад ибн Иса ибн аль-Касим, вольноотпущенник Му‘авии ибн Абу Суфьянаум. 206
Абу Дауд сказал: «В Мухаммаде ибн Исе нет проблем, кроме того, что его обвиняли в кадаризме».
قال أبو داود : محمد بن عيسى ليس به بأس إلا أنه كان يتهم بالقدر - Харун ибн Исмаил аль-Хаззазум. 206
И сказал Абу Дауд: «Нет в нем проблем (ла ба‘са бихи)». Я слышал, как аль-Хасан бин ‘Али говорил: «Аль-Хаззаз — шейх, надёжный (сика)»
وقال أبو داود : لا بأس به ، سمعت الحسن بن علي يقول : الخزاز شيخ ثقة - аль-Джаруд ибн Язид, один из сподвижников Абу Ханифыум. 206
И сказал Абу Дауд: «Ненадёжный (гайр сика)».
وقال أبو داود : غير ثقة - ‘Убайд ибн ‘Акиль аль-Хилялиум. 207
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Он в хадисе — нет в нем проблем, но упоминался в связи с некоторым делом касательно сделок «ина»»
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : هو في الحديث لا بأس به ، وذكر بشيء من أمر العينة - ‘Убайд ибн ‘Акиль аль-Хилялиум. 207
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Он в хадисе — нет в нем проблем», и упомянул нечто из дела касательно сделок «ина»
وقال الآجري ، عن أبي داود : هو في الحديث لا بأس به ، وذكر بشيء من أمر العينة - Мухаммад ибн аль-Касим аль-Асадиум. 207
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о Мухаммаде ибн аль-Касиме аль-Асади, и он ответил: „Ненадёжный (гайр сика), не заслуживающий доверия (гайр маъмун), его хадисы вымышленные“. Абу ‘Убайд сказал: „И я думаю, что Абу Дауд имел в виду ‘Убайда ибн аль-Касима, а Аллах знает лучше“»
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عن محمد بن القاسم الأسدي ، فقال : غير ثقة ، ولا مأمون ، أحاديثه موضوعة . قال أبو عبيد : وأظن أبا داود أراد عبيد بن القاسم ، والله أعلم - Мухаммад ибн аль-Касим аль-Асадиум. 207
И сказал аль-Аджури, со слов Абу Дауда: «Ненадёжный, не заслуживающий доверия, его хадисы вымышленные»
وقال الآجري ، عن أبي داود : غير ثقة ولا مأمون ، أحاديثه موضوعة - Музаффар ибн Мудрик аль-Хурасаниум. 207
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о нем, и он ответил: "Надёжный, надёжный (сика сика)"»
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عنه ، فقال: ثقة ثقة - Музаффар ибн Мудрик аль-Хурасаниум. 207
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Надёжный, надёжный (сика, сика)».
وقال الآجري عن أبي داود : ثقة ، ثقة . - аль-Валид ибн Мазид аль-Байрутиум. 207
Дахейм и Абу Давуд сказали: «Надёжный (сика)».
وقال دحيم ، وأبو داود : ثقة - Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я слышал, как Абу Дауд рассказывал со слов Вахба ибн Джарира ибн Хазима, от его отца, который слышал от Яхьи ибн Айюба, от Язида ибн Абу Хабиба, от Абу Вахба аль-Джайшани». Абу Дауд сказал: «Джарир ибн Хазим передал это от Ибн Лахи‘ы. Я искал это в Египте, но не нашел из этого ни единого хадиса у Яхьи ибн Айюба, и не упустил ни единого хадиса из хадисов Ибн Лахи‘ы. Я полагаю, это свиток, который перепутал Вахб ибн Джарир».
وقال أبو عبيد الآجري : سمعت أبا داود يحدث عن وهب بن جرير بن حازم عن أبيه سمع يحيى بن أيوب ، عن يزيد بن أبي حبيب ، عن أبي وهب الجيشاني ، قال أبو داود : جرير بن حازم روى هذا عن ابن لهيعة طلبتها بمصر فما وجدت منها حديثا واحدا عند يحيى بن أيوب ، وما فقدت منها حديثا واحدا من حديث ابن لهيعة أراها صحيفة اشتبهت على وهب بن جرير - Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207
Сказал аль-Аджури: «Я слышал, как Абу Дауд рассказывал со слов Вахба ибн Джарира ибн Хазима, от его отца, который слышал от Яхьи ибн Айюба, от Язида ибн Абу Хабиба, от Абу Вахба аль-Джайшани». Сказал Абу Дауд: «Джарир ибн Хазим передал это от Ибн Лахи‘ы. Полагаю, это свиток, который перепутал Вахб ибн Джарир».
وقال الآجري : سمعت أبا داود يحدث عن وهب بن جرير بن حازم عن أبيه ، سمع يحيى بن أيوب عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي وهب الجيشاني . قال أبو داود : جرير بن حازم روى هذا عن ابن لهيعة ، أراها صحيفة اشتبهت على وهب بن جرير - аль-Вакидиум. 207
И сказал Абу Дауд: «Я не пишу его хадисы и не передаю от него ничего, не сомневаясь, что он измышлял хадисы. Никто не заглядывает в книгу аль-Вакиди, чтобы не прояснилось его положение. Он передал в "Фатх аль-Яман" и в рассказе об аль-‘Анси хадисы от аз-Зухри, которые не являются хадисами аз-Зухри».
وقال أبو داود : لا أكتب حديثه ، ولا أحدث عنه ما أشك أنه كان يفتعل الحديث ، ليس ننظر للواقدي في كتاب إلا تبين أمره ، وروى في فتح اليمن ، وخبر العنسي أحاديث عن الزهري ليست من حديث الزهري - аль-Хайсам ибн ‘Ади аль-Манбиджиум. 207
И сказал Абу Дауд: «Лжец».
وقال أبو داود : كذاب - Ашхаль ибн Хатимум. 208
Аль-Аджури сказал: «Я спросил Абу Дауда о нем? И он ответил: «Я считаю, что он был правдивым (садук), но у него были рабыни», — то есть был работорговцем (наххас).
وقال الآجري : سألت أبا داود عنه ؟ فقال : أراه كان صدوقا ، ولكن كان عنده جوار - يعني - نخاسا . - Хаммад ибн ‘Иса Гарик аль-Джухфаум. 208
Сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Слабый, передавал отвергаемые (манакир) хадисы».
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : ضعيف روى أحاديث مناكير . - Хаммад ибн ‘Иса Гарик аль-Джухфаум. 208
Сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Слабый, передавал отвергаемые (манакир) хадисы»
وقال الآجري ، عن أبي داود : ضعيف ، روى أحاديث مناكير - Хаммад ибн ‘Иса Гарик аль-Джухфаум. 208
Его ослабил Абу Дауд
ضعفه أبو داود - Курайш ибн Анасум. 209
Сказал Абу Дауд: «Изменился, я слышал, как Исхак ибн Ибрахим ибн Хабиб говорил это»
وقال أبو داود : تغير سمعت إسحاق بن إبراهيم بن حبيب يقوله - Касир ибн Хишам аль-Килябиум. 209
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Надёжный (сика), когда он умер, сказали: «Сегодня умер Джа‘фар бин Буркан»»
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : ثقة ، لما مات قيل : اليوم مات جعفر بن برقان - Касир ибн Хишам аль-Килябиум. 209
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Надёжный (сика)»
وقال الآجري ، عن أبي داود : ثقة - Ибн Кунасаум. 209
Сказали Ибн Ма‘ин, Абу Давуд и аль-‘Иджли: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ، وأبو داود ، والعجلي : ثقة - Ибн Кунасаум. 209
Сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина, Абу Давуда и аль-‘Иджли: «Надёжный (сика)».
قال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين ، وأبو داود ، والعجلي : ثقة - Хафс ибн Умар ибн Мурра аш-Шинниум. 210
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Нет в нем проблем (ляйса биhi ба‘с)».
وقال الآجري ، عن أبي داود : ليس به بأس - Абдуллах ибн Ибрахим ибн Абу Амр аль-Гифариум. 210
Сказал Абу Дауд: «Шейх, хадисы которого отвергаемые (мункар аль-хадис)»
قال أبو داود : شيخ منكر الحديث - Абдуллах ибн Ибрахим ибн Абу Амр аль-Гифариум. 210
Сказал Абу Дауд: «Шейх, хадисы которого отвергаемые (мункар аль-хадис)»
قال أبو داود : شيخ منكر الحديث - Абдуллах ибн Ибрахим ибн Абу Амр аль-Гифариум. 210
Уединился этим ‘Абдуллах ибн Ибрахим аль-Гафари, а он — шейх, хадисы которого отвергаемые (мункар аль-хадис), как сказал Абу Дауд ас-Сиджистани и другие
تفرد به عبد الله بن إبراهيم الغفاري هذا ، وهو شيخ منكر الحديث ، قاله أبو داود السجستاني وغيره - Али ибн Хафс аль-Багдадиум. 210
Сказали ‘Али ибн аль-Мадини, Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Дауд: «Надёжный (сика)»
وقال علي بن المديني ، وأبو بكر بن أبي شيبة ، وأبو داود : ثقة - Али ибн Хафс аль-Багдадиум. 210
Сказали Ибн аль-Мадини, Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Дауд: «Надёжный (сика)»
وقال ابن المديني ، وأبو بكر بن أبي شيبة ، وأبو داود : ثقة