Передал нам Мухаммад бин Касир, передал нам Суфьян от Язида бин Язида бин Джабира аш-Шами, от Макхуля, от Зияда бин Джария ат-Тамими, от Хабиба бин Масламы аль-Фихри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделял треть добычи в качестве дополнительной доли (нафль
Хадисы передатчика
- Хадис 2748Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о тех, кто ставил пятитину (хумс) перед добровольной милостынейحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ الشَّامِيِّ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ التَّمِيمِيِّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيِّ ، أَنَّهُ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَفِّلُ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ .
- Хадис 2749Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о тех, кто ставил пятитину (хумс) перед добровольной милостынейحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ الْجُشَمِيُّ ، قَالَ : أَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنِ ابْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُنَفِّلُ الرُّبُعَ بَعْدَ الْخُمُسِ ، وَالثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ إِذَا قَفَلَ .
Передал нам Убайдуллах бин Умар бин Майсара аль-Джушами, сказавший: сообщил нам Абд ар-Рахман бин Махди от Муавии бин Салиха, от аль-Аля бин аль-Хариса, от Макхуля, от Ибн Джария, от Хабиба бин Масламы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделял четверть добычи в качестве
- Хадис 2750Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о тех, кто ставил пятитину (хумс) перед добровольной милостынейحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَشِيرِ بْنِ ذَكْوَانَ وَمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيَّانِ الْمَعْنَى ، قَالَا : نَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ نَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا وَهْبٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ مَكْحُولًا يَقُولُ :كُنْتُ عَبْدًا بِمِصْرَ لِامْرَأَةٍ مِنْ بَنِي هُذَيْلٍ فَأَعْتَقَتْنِي ، فَمَا خَرَجْتُ مِنْ مِصْرَ وَبِهَا عِلْمٌ إِلَّا حَوَيْتُ عَلَيْهِ فِيمَا أُرَى ، ثُمَّ أَتَيْتُ الْحِجَازَ فَمَا خَرَجْتُ مِنْهَا وَبِهَا عِلْمٌ إِلَّا حَوَيْتُ عَلَيْهِ فِيمَا أُرَى ، ثُمَّ أَتَيْتُ الْعِرَاقَ فَمَا خَرَجْتُ
Передали нам Абдуллах бин Ахмад бин Башир бин Закван и Махмуд бин Халид ад-Димашки — смысл их слов совпадает, — сказавшие: передал нам Марван бин Мухаммад, сказавший: передал нам Яхья бин Хамза, сказавший: я слышал, как Абу Вахб говорил: я слышал, как Макхуль говорил: Я был рабом в Египте у женщины
- Хадис 2851Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о добровольной военной добыче (нафль)حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
Передали нам Абу Бакр бин Аби Шейба и Али бин Мухаммад, сказавшие: Передал нам Ваки‘ от Суфьяна от Язида бин Язида бин Джабира от Макхуля от Зайда бин Джария от Хабиба бин Маслямы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отдавал в качестве дополнительной добычи треть после выделения пят
- Хадис 17462Муснад АхмадمرفوعХадис Хабиба ибн Муслимы аль-Фихри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ . وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جَارِيَةَ ، [٢]عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ - قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : التَّمِيمِيِّ ، يَعْنِي : زَيْدَ بْنَ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيِّ - :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
«ат-Тамими», то есть Зайд бин Джария, от Хабиба бин Маслямы аль-Фихри) — о том, что Пророк, да благословит его Аллах и
- Хадис 17463Муснад АхмадمرفوعХадис Хабиба ибн Муслимы аль-Фихри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ ، قَالَ :شَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَ الثُّلُثَ .
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Са‘ид бин ‘Абдуль- ‘Азиз от Макхуля от Зайда бин Джария от Хабиба бин Маслямы, который сказал: Я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделил треть в качестве дополнительной награды.
- Хадис 17464Муснад АхмадمرفوعХадис Хабиба ибн Муслимы аль-Фихри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، حَدَّثَنِي زِيَادٌ- يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ- عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ التَّمِيمِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ :شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَ الثُّلُثَ .
Передал нам ‘Абдурраззак, сообщил нам Ибн Джурайдж, передал мне Зияд (то есть сын Са‘уда) от Язида бин Язида бин Джабира от Макхуля от Зияда бин Джария ат-Тамими, который сказал: Передал мне Хабиб бин Масляма, сказавший: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделяющим
- Хадис 17465Муснад АхмадمرفوعХадис Хабиба ибн Муслимы аль-Фихри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ -وَهُوَ الْخَيَّاطُ- ، عَنْ مُعَاوِيَةَ -يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ- ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَ الرُّبُعَ بَعْدَ الْخُمُسِ فِي بَدْأَتِهِ ، وَنَفَلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ فِي رَجْعَتِهِ .
Передал нам Хаммад бин Халид — он же аль-Хайят — от Му‘авии (то есть сына Салиха) от ‘Аля аль-Хариса от Макхуля от Зияда бин Джария от Хабиба бин Маслямы: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил четверть после пятой части (хумуса) в начале похода, а треть после пятой ч
- Хадис 17466Муснад АхмадمرفوعХадис Хабиба ибн Муслимы аль-Фихри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا مَكْحُولٌ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ .
Передал нам Яхья бин Са‘ид от Са‘ида бин ‘Абдуль-‘Азиза, передал нам Макхуль от Зияда бин Джария от Хабиба бин Маслямы: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделил треть после пятой части (хумуса).
- Хадис 17467Муснад АхмадمرفوعХадис Хабиба ибн Муслимы аль-Фихри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ ، قَالَ :شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
Передал нам Абу аль-Мугира, передал нам Са‘ид бин ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Сулейман бин Муса от Зияда бин Джария от Хабиба бин Маслямы, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделяющим треть после пятой части (хумуса).
- Хадис 17468Муснад АхмадمرفوعХадис Хабиба ибн Муслимы аль-Фихри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
Передал нам Яхья бин Са‘ид от Суфьяна, передал мне Язид бин Язид бин Джабир от Макхуля от Зайда бин Джария от Хабиба бин Маслямы: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделил треть после пятой части (хумуса).
- Хадис 17469Муснад АхмадمرفوعХадис Хабиба ибн Муслимы аль-Фихри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ ، قَالَ :شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَ الرُّبُعَ بَعْدَ الْخُمُسِ فِي الْبَدْأَةِ ، وَالثُّلُثَ فِي الرَّجْعَةِ
Передал нам Абу аль-Мугира, передал нам Са‘ид бин ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Сулейман бин Муса от Зияда бин Джария от Хабиба бин Маслямы, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделяющим четверть после пятой части в начале [похода] и треть — по возвращен
- Хадис 2521Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о добровольной добыче помимо пятой частиأَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
Сообщил нам Абу Асим от Суфьяна от Язида бин Язида бин Джабира от Макхуля от Зияда бин Джария от Хабиба бин Маслямы о том, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) выделял дополнительную треть после [выделения] пятой части.
- Хадис 4840Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что имаму желательно выделять военному отряду дополнительную часть добычи (нафль), если он отправляется в поход при тяжелом призыве — как в начале, так и при возвращенииأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ السَّلَامِ ، بِبَيْرُوتَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ النَّحَّاسُ عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ عَنْ رَجَاءِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ :سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ شُعَيْبٍ ، وَسُلَيْمَانَ بْنَ مُوسَى يَذْكُرَانِ النَّفَلَ فَقَالَ عَمْرٌو : لَا نَفَلَ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى : شَغَلَكَ أَكْلُ الزَّبِيبِ بِالطَّائِفِ ، حَدَّثَنَا مَكْحُولٌ عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ اللَّخْم
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Абдус-Салям в Бейруте, сказавший: передал нам Абу ‘Умайр ан-Нанхас ‘Иса ибн Мухаммад, сказавший: передал нам Замра от Раджа ибн Абу Саламы, сказавшего: я слышал, как ‘Амр ибн Шу‘айб и Сулейман ибн Муса упоминали о дополнительной военной добыче (нафль). И ‘Амр
- Хадис 3517Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабиб ибн Муслима аль-Фихри среди тех, кого звали Хабибحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، أَنَّ مَكْحُولًا ، حَدَّثَهُ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الرُّبُعِ
Передал нам Исхак бин Ибрахим Ад-Дабари от ‘Абд ар-Раззака, от Са‘ида бин ‘Абд аль-‘Азиза, что Макхуль передал ему от Зияда бин Джарийи, от Хабиба бин Маслямы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделил дополнительно треть в качестве добычи после четверти.
- Хадис 3518Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабиб ибн Муслима аль-Фихри среди тех, кого звали Хабибحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
Передал нам Исхак бин Ибрахим Ад-Дабари от ‘Абд ар-Раззака, от Ас-Саури, от Язида бин Язида бин Джабира, от Макхуля, от Зияда бин Джарийи, от Хабиба бин Маслямы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выделил дополнительно треть в качестве добычи после пятой части.
- Хадис 3519Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабиб ибн Муслима аль-Фихри среди тех, кого звали Хабибحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ الْأَزْدِيُّ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيِّ قَالَ :شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَفِّلُ الثُّلُثَ فِي بَدْأَتِهِ
Передал нам Бишр бин Муса, передал нам Аль-Хумайди, передал нам Суфьян, передал нам Язид бин Язид бин Джабир Аль-Азди от Макхуля, от Зияда бин Джарийи, от Хабиба бин Маслямы Аль-Фихри, который сказал: Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделял дополнительно треть
- Хадис 3520Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабиб ибн Муслима аль-Фихри среди тех, кого звали Хабибحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مَحْفُوظُ بْنُ بَحْرٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْمِقْسَمِيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ قَالَ :شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَفِّلُ الثُّلُثَ
Передал нам Мухаммад бин Абд Аллах Аль-Хадрами, передал нам Махфуз бин Бахр Аль-Антакы, (переход к другому иснаду) и передал нам Муса бин Харун, передал нам Ибрахим бин Мухаммад бин Аль-Хасан Аль-Миксыми, передал нам Хаджжадж бин Мухаммад от Ибн Джурейджа, от Зияда бин Са‘ида, от Язида бин Джабира,
- Хадис 3521Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабиб ибн Муслима аль-Фихри среди тех, кого звали Хабибحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَفِّلُ فِي الْبَدْأَةِ الرُّبُعَ وَفِي الرَّجْعَةِ الثُّلُثَ
Передал нам Му‘аз бин Аль-Мусанна, передал нам ‘Абд Аллах бин Мухаммад бин Асма, передал нам ‘Абд Аллах бин Аль-Мубарак, передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Язид бин Джабир, (переход к другому иснаду) и передал нам Аль-Микдам бин Давуд, передал нам Асад бин Муса, передал нам Исма‘ил бин ‘Айяш от ‘Абд ар-
- Хадис 3522Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабиб ибн Муслима аль-Фихри среди тех, кого звали Хабибحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو وَهْبٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ أَنَّ زِيَادَ بْنَ جَارِيَةَ ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ حَبِيبَ بْنَ مَسْلَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَفَّلَ الرُّبُعَ وَالثُّلُثَ
Передал нам Абу Язид Аль-Каратиси, передал нам ‘Абд Аллах бин Юсуф, передал нам Яхья бин Хамза, передал мне Абу Вахб от Макхуля, что он рассказал им, будто Зияд бин Джария рассказал им, будто Хабиб бин Масляма рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделял допо