Передал нам Юсуф бин Муса, сообщил нам Джарир от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У того, у кого Аллах забрал оба его любимых ока (глаза), а он проявил терпение и надеялся на награду, я не соглашусь на мень
Хадисы передатчика
- Хадис 9186Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا جَرِيرٌ ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ أُذْهِبُ حَبِيبَتَيْهِ فَصَبَرَ وَاحْتَسَبَ لَمْ أَرْضَ لَهُ ثَوَابًا دُونَ الْجَنَّةِ
- Хадис 9187Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا قَمِيرَ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، نَا الثَّوْرِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَبِنَحْوِهِ . وَحَدِيثُ الثَّوْرِيِّ فَلَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْهُ إِلَّا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، وَإِنَّمَا كَانَ يُعْرَفُ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ حَدِيثِ جَرِيرٍ وَأَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . مَنْ أَذْهَبُ حَبِيبَتَيْهِ فَصَبَرَ وَاحْتَسَبَ لَمْ أَ
… подобное. И хадис ас-Саури, насколько нам известно, не передавал никто, кроме Абдурраззака; а известен этот
- Хадис 9188Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ : مَا تَقُولُ فِي الصَّلَاةِ ؟ قَالَ : أَتَشَهَّدُ وَأَذْكُرُ اللهَ ، ثُمَّ أَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ ، أَمَا وَاللهِ مَا أُحْسِنُ دَنْدَنَتَكَ وَلَا دَنْدَنَةَ مُعَاذٍ ! فَقَالَ رَسُولُ
«Что ты говоришь в молитве?» Тот ответил: «Я произношу ташаххуд, поминаю Аллаха, а затем говорю: „О
- Хадис 9189Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا جَرِيرٌ ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يُمْنَعُ فَضْلُ الْمَاءِ لِيُمْنَعَ بِهِ الْكَلَأُ
«Нельзя запрещать излишки воды, чтобы тем самым препятствовать [доступу к] пастбищу».
- Хадис 9190Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ، نَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُوَاصِلُ مِنَ السَّحَرِ إِلَى السَّحَرِ
Передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин ас-Саббах, сообщил нам ‘Убайда бин Хумайд, сообщил нам аль-А‘маш от Абу Салиха, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, непрерывно соблюдал пост (висаль) от рассвета до рассвета.
- Хадис 9191Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ : نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نَا أَبِي ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى ، فَقَالَ مُوسَى لِآدَمَ : أَنْتَ آدَمُ الَّذِي خَلَقَكَ اللهُ بِيَدِهِ ، وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ ، أَخْرَجْتَنَا - أَوْ أَخْرَجْتَ ذُرِّيَّتَكَ - مِنَ الْجَنَّةِ قَالَ : فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى
Передал нам Яхья бин Хабиб бин `Араби, сказав: сообщил нам аль-Му`тамир бин Сулейман, сообщил мне мой отец, от аль-А`маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Препирались Адам и Муса. Муса сказал Адаму: «Ты — Адам, которого Аллах сотвор
- Хадис 9192Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - أَوْ أَبِي سَعِيدٍ- . لِمَا كَانَتْ غَزْوَة تَبُوكَ أَصَابَ النَّاسُ مَجَاعَة فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ لَوْ أَذِنَتْ لَنَا فَنَحَرْنَا نواضحنا فَأَكَلَنَا وَادَّهَنَا قَالَ افْعَلُوا فَجَاءَ عُمَر فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّك إِنْ فَعَلْت قُلْ الظَّهْرَ وَلَكِنْ ادْعُوهُمْ بِفَضْل أَزْوَادهمْ ثُمَّ ادْعُ لَهُم
Передал нам `Амр бин `Али, сообщил нам Абу Му`авия, сообщил нам аль-А`маш, от Абу Салиха, от Абу Хурайры — или Абу Са`ида: Во время похода на Табук людей постиг голод, и они сказали: «О Посланник Аллаха, если бы ты позволил нам, мы зарезали бы наших верблюдов-водоносов, поели бы и смазали [жиром] те
- Хадис 9193Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаوَنَاهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَتَقَارَبَانِ فِي حَدِيثِهِمَا قَالَ :لَمَّا كَانَتْ غَزْوَةُ تَبُوكَ أَصَابَ النَّاسَ مَجَاعَةٌ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوْ أَذِنْتَ لَنَا فَنَحَرْنَا نَوَاضِحَنَا فَأَكَلْنَا وَادَّهَنَّا ، قَالَ : افْعَلُوا ، فَجَاءَ عُمَرُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّكَ إِنْ فَعَلْتَ قَلَّ الظَّهْرُ ، وَلَكِنِ ادْعُوهُمْ بِفَضْلِ
Передал нам Абдуллах бин Шабиб, сообщил нам Ибрахим бин Хамза, сообщил нам Абдул-`Азиз бин Мухаммад, от Сухайля бин Абу Салиха, от аль-А`маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры (они оба близки в своих хадисах), сказав: Во время похода на Табук людей постиг голод, и они сказали: «О Посланник Аллаха, если
- Хадис 9194Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَفْصٍ ، نَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي حَتَّى تَرِمَ قَدَمَاهُ ، فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ : أَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا
Передал нам Исма`ил бин Хафс, сообщил нам Яхья бин аль-Яман, сообщил нам аль-А`маш, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, сказав: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился до тех пор, пока не опухали его стопы. Когда ему сказали об этом, он ответил: «Разве я не должен быть благодар
- Хадис 9195Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салиха9195 9193 - حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللهِ ابْنُ أَخِي يَحْيَى بْنِ عِيسَى الرَّمْلِيِّ [١]قَالَ :حَدَّثَنِي عَمِّي يَحْيَى بْنُ عِيسَى ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي حَتَّى تَرِمَ قَدَمَاهُ فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ أَلَا أَكُونَ عَبْ
… подобное: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился до тех п
- Хадис 9196Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ عُبَيْدٍ ، نَا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصَلِّي حَتَّى تَرِمَ قَدَمَاهُ ، فَقِيلَ لَهُ : أَتَفْعَلُ ذَلِكَ وَقَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ ؟ قَالَ : أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна бин `Убайд, сообщил нам Муса бин Мас`уд, сообщил нам Суфьян, от аль-А`маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился до тех пор, пока не опухали его стопы. Ему сказали: «Неужели ты делаешь это, ведь Алл
- Хадис 9197Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ عُبَيْدٍ ، نَا أَبُو أَحْمَدَ ، نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَمَّا خَلَقَ اللهُ الْخَلْقَ كَتَبَ كِتَابًا ، ثُمَّ جَعَلَهُ تَحْتَ الْعَرْشِ : إِنَّ رَحْمَتِي تَسْبِقُ غَضَبِي
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна бин `Убайд, сообщил нам Абу Ахмад, сообщил нам Суфьян ас-Саури, от аль-А`маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, сказав: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда Аллах сотворил творения, Он записал в Книге, и эта Книга находится у Не
- Хадис 9198Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ ذَكْوَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ فَعَجَّلَ فَأَقْحَطَ فَلَمْ يُنْزِلْ ، فَلَا غُسْلَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Муса бин Мас`уд, сообщил нам Суфьян, от аль-А`маша, от Заквана, от Абу Хурайры, сказав: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-либо из вас приблизится к своей жене, но поторопится, так что прекратит [половой акт]
- Хадис 9199Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَنْ يُنْجِيَ أَحَدًا مِنْكُمْ عَمَلُهُ ، قَالُوا : وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : وَلَا أَنَا ، إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللهُ مِنْهُ بِرَحْمَةٍ وَفَضْلٍ ، وَلَوْ يُؤَاخِذُنِي أَنَا وَعِيسَى بِمَا جَنَى هَذَيْنِ لَأَوْبَقَنَا ، وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى
«Никого из вас не спасут его деяния». Они спросили: «
- Хадис 9200Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ ، نَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَبْلَى مِنَ ابْنِ آدَمَ كُلُّ شَيْءٍ إِلَّا عَجْبَ الذَّنَبِ
«В сыне Адама истлеет всё, кроме копчика (`аджуз аз-занаб)».
- Хадис 9201Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، نَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْصَرَ سَعْدًا وَهُوَ يَدْعُو بِإِصْبَعَيْهِ فَقَالَ : أَحَدٌ أَحَدٌ
«Единый, Единый!»
- Хадис 9202Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ، نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْإِنْسَانُ ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ عَظْمًا - أَوْ سِتَّةٌ وَثَلَاثُونَ سُلَامَى - عَلَيْهِ فِي كُلِّ يَوْمٍ صَدَقَةٌ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ ؟ قَالَ : يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ أَوْ يَنْهَى عَنِ الْمُنْكَرِ ، قَالُوا : فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ ؟ قَالَ : فَلْيَرْفَعْ عَظْمً
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Яхья бин Хаммад, сообщил нам Абу `Авана, от Сулеймана, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, сказав: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У человека триста шестьдесят суставов (или: тридцать шесть суставов), и за каждый день о
- Хадис 9203Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ، نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَكْثَرُ عَذَابِ الْقَبْرِ فِي الْبَوْلِ
«Больная часть наказания в могиле — из-за мочи».
- Хадис 9204Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا أَبُو الْوَلِيدِ ، نَا أَبُو وَكِيعٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا مِنْ عَبْدٍ إِلَّا وَلَهُ صِيتُهُ فِي السَّمَاءِ ، فَإِنْ كَانَ صِيتُهُ فِي السَّمَاءِ حَسَنًا وُضِعَ فِي الْأَرْضِ ، وَإِنْ كَانَ صِيتُهُ سَيِّئًا وُضِعَ فِي الْأَرْضِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Абу-ль-Валид, сообщил нам Абу Ваки`, от аль-А`маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Нет ни одного раба, о котором не шла бы молва (сыт) на небесах. Если молва о нем на небесах блапа
- Хадис 9205Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا
«Пусть лучше внутренности любого из вас наполнятся гноем, чем наполнятся поэзией».