Передали нам Абу Джафар аль-Мухаррими, Исхак ибн Мансур и Умар ибн Шабба (хадис со слов Абу Джафара), сказав: «Передал нам Яхья ибн Саид, от Шу’бы, который сказал: «Рассказал мне Катада, от Абу Исы аль-Асвари, от Абу Саида аль-Худри, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил чело
Хадисы передатчика
- Хадис 901Аль-МунтакаمرفوعГлава о напиткахحَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْمُخَرِّمِيُّ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، وَعُمَرُ بْنُ شَبَّةَ - وَالْحَدِيثُ لِأَبِي جَعْفَرٍ - قَالُوا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي قَتَادَةُ ، عَنْ أَبِي عِيسَى الْأُسْوَارِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
- Хадис 911Аль-МунтакаمرفوعГлава о том, что передается относительно пищи и продуктовحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي الْقَطَّانَ - عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ أَنْ تُفْتَرَشَ
«Передал нам Яхья (то есть аль-Каттан), от Ибн Аби Арубы, от Катады, от Абу аль-Малиха, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил использовать шкуры хищных зверей в качестве подстилок».
- Хадис 922Аль-МунтакаمرفوعГлава о том, что передается относительно пищи и продуктовحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ هِشَامٍ - يَعْنِي ابْنَ عُرْوَةَ - عَنْ فَاطِمَةَ ، عَنْ أَسْمَاءَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَتْ :أَكَلْنَا لَحْمَ فَرَسٍ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Передал нам Яхья (то есть аль-Каттан), от Хишама (то есть ибн Урвы), от Фатимы, от Асмы, да будет доволен ими Аллах, которая сказала: «Мы ели мясо лошади во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 923Аль-МунтакаمرفوعГлава о том, что передается относительно пищи и продуктовحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ هِشَامٍ - يَعْنِي : الدَّسْتُوَائِيَّ - عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ عَنْ لَبَنِ الْبَقَرَةِ الْجَلَّالَةِ ، وَعَنِ الْمُجَثَّمَةِ ، وَعَنِ الشُّرْبِ مِنْ فِي السِّقَاءِ
Передал нам Абдуллах ибн Хашим, сказав: «Передал нам Яхья (то есть Ибн Саид), от Хишама (то есть ад-Даставаи), от Катады, от Икримы, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил молоко коровы-джалляли (питающей
- Хадис 934Аль-МунтакаمرفوعГлава о животных, предназначенных для закланияحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : ثَنَا هِشَامُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ
Передал нам ‘Абдаллах ибн Хашим, сказав: передал нам Яхья (то есть ибн Са‘ид) со слов Шу‘бы, сказав: передал нам Хишам ибн Зайд, сказав: «Я слышал, как Анас (да будет доволен им Аллах) говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил держать животных в качестве мишени (д
- Хадис 955Аль-МунтакаمرفوعГлава о том, что передано относительно охотыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، قَالَ : قَالَ عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَرْمِي الصَّيْدَ فَأَطْلُبُ أَثَرَهُ بَعْدَ لَيْلَةٍ فَأَجِدُ فِيهِ سَهْمِي ، قَالَ : إِنْ وَجَدْتَهُ وَفِيهِ سَهْمُكَ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ سَبُعٌ ، فَكُلْ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Хашим, сказав: передал нам Яхья (то есть ибн Са‘ид) от Шу‘бы, сказав: передал мне ‘Абд аль-Малик ибн Майсара от Са‘ида ибн Джубайра, который сказал: «‘Ади ибн Хатим сказал: “Я спросил: “О Посланник Аллаха, я стреляю в дичь, а затем ищу её следы спустя ночь и нахожу в ней св
- Хадис 956Аль-МунтакаمرفوعГлава о том, что передано относительно охотыقَالَ : فَذَكَرْتُهُ لِأَبِي بِشْرٍ ، فَقَالَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ عَدِيٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا وَجَدْتَ فِيهِ سَهْمَكَ وَلَمْ تَرَ فِيهِ أَثَرًا مِنْ غَيْرِهِ تَعْلَمُ أَنَّهُ قَتَلَهُ ، فَكُلْ
Он сказал: «Я упомянул это Абу Бишру, и он передал от Са‘ида ибн Джубайра, от ‘Ади, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если ты нашел в ней свою стрелу и не видишь на ней следов от чего-то другого, зная, что именно она убила её, то ешь”».
- Хадис 979Аль-МунтакаمرفوعГлава о том, что пришло относительно обетовحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ - وَلَمْ يَنْسِبْهُ ابْنُ هَاشِمٍ - عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ :يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، فَقَالَ : لَهُ أَوْفِ بِنَذْرِكَ
Передали нам Якуб ибн Ибрахим ад-Даураки и Абдулла ибн Хашим, сказав: передал нам Яхья ибн Саид аль-Каттан (Ибн Хашим не упомянул его родословную) от Убайдуллы ибн Умара, от Нафи’а, от Ибн Умара, от Умара (да будет доволен им Аллах), что он сказал: «О Посланник Аллаха, я дал обет во времена джахилии
- Хадис 1007Аль-МунтакаمرفوعГлава о том, что передано относительно дарования свободыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى - هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنْ هِشَامٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، أَنَّ أَبَا مِرْوَاحٍ الْغِفَارِيَّ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ أَبَا ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ :يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : إِيمَانٌ بِاللهِ ، وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِهِ ، قَالَ : فَأَيُّ الرِّقَابِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : أَغْلَاهَا ثَمَنًا ، وَأَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا ، قَالَ : قُلْتُ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : تُعِينُ ضَائِعًا ، أَوْ تَصْنَعُ لِأَخْرَقَ ،
«О Посланник Аллаха, какое деяние лучше?» Он ответил: «Вера в Аллаха и джи
- Хадис 1017Аль-МунтакаمرفوعГлава о мукатыбе и мудаббареحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : أَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :ثَلَاثَةٌ كُلُّهُمْ حَقٌّ عَلَى اللهِ عَوْنُهُ : الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَالنَّاكِحُ لِيَسْتَعِفَّ ، وَالْمُكَاتَبُ الَّذِي يُرِيدُ الْأَدَاءَ
Передал нам Абдуллах ибн Хашим, сказав: сообщил нам Яхья от Ибн Аджаляна, сказав: передал мне Са’ид от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Трое, которым Аллах обязан помочь: сражающийся на пути Аллаха, желающий вступить в брак
- Хадис 1018Аль-МунтакаمرفوعГлава о мукатыбе и мудаббаре1018 1053 - وَحَدَّثَنَا ابْنُ هَاشِمٍ مَرَّةً أُخْرَى ، قَالَ :ثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ . ثَلَاثَة كُلّهمْ حَقّ عَلَى اللهِ عَوْنه الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللهِ وَالنَّاكِحُ لِيَسْتَعْفِ وَالْمَكَاتِبِ الَّذِي يُرِيدُ الْأَدَاءَ
… подобное этому: «Трое, которым Аллах обязан помочь: сражающийся на пути Аллаха, желающий вступить в брак, чтобы сохран
- Хадис 1023Аль-МунтакаمرفوعГлава о том, что передано относительно подарков унра и рукбаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْعُمْرَى مِيرَاثٌ لِأَهْلِهَا أَوْ جَائِزٌ لِأَهْلِهَا
Передал нам ‘Абдаллах ибн Хашим, сказав: передал нам Яхья (то есть ибн Са‘ид), от Ибн Аби ‘Арубы, от Катады, от ан-Надра ибн Анаса, от Башира ибн Нахика, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «“‘Умра” (дарение имущества в поль
- Хадис 1024Аль-МунтакаمرفوعГлава о том, что передано относительно подарков унра и рукба1024 1060 - حَدَّثَنَا ابْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ :ثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مِثْلَهُ . الْعُمْرَى مِيرَاث لِأَهْلِهَا أَوْ جَائِز لِأَهْلِهَا
… подобное этому: «“‘Умра” переходит по наследству к наследникам того, кому она была дана, или же она остается законной дл
- Хадис 1033Аль-МунтакаمرفوعГлава о том, что пришло относительно дарений и безвозмездных даровحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْأَخْنَسِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :أَتَى أَعْرَابِيٌّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ أَبِي يُرِيدُ أَنْ يَجْتَاحَ مَالِي ، قَالَ : أَنْتَ وَمَالُكَ لِوَالِدِكَ ، إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلْتُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ ، وَإِنَّ أَمْوَالَ أَوْلَادِكُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ ، فَكُلُوهُ هَنِيئًا
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Мусаддад, сказав: передал нам Яхья ибн Са‘ид, сказав: передал нам ‘Убайдуллах ибн аль-Ахнас, от ‘Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел бедуин и сказал: “Мой
- Хадис 1064Аль-МунтакаمرفوعГлава о судебных решениях (ахкам)حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ هِشَامٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا :أَنَّ هِنْدًا بِنْتَ عُتْبَةَ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ وَلَا يُعْطِينِي وَوَلَدِي مَا يَكْفِينَا إِلَّا مَا أَخَذْتُ مِنْ مَالِهِ وَهُوَ لَا يَعْلَمُ ، قَالَ : خُذِي مَا يَكْفِيكِ وَوَلَدَكِ بِالْمَعْرُوفِ
Передал нам Абдуллах ибн Хашим, сказав: передал нам Яхья (то есть ибн Саид) от Хишама, сказав: сообщил мне мой отец от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Хинд бинт Утба сказала: “О Посланник Аллаха, Абу Суфьян — скупой человек, он не дает мне и моим детям того, что нам достаточно, если только я не
- Хадис 1069Аль-МунтакаمرفوعГлава о переселении (хиджра)حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ ، وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا
Рассказал нам Абдуллах ибн Хашим, сказав: «Рассказал нам Яхья — то есть ибн Саид — от Суфьяна, от Мансура, от Муджахида, от Тавуса, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Нет переселения (хиджры) после завоевания (Мек
- Хадис 1141Аль-МунтакаمرفوعГлава об упоминании Хайбараحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَلَ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا مِنْ تَمْرٍ أَوْ زَرْعٍ
Передал нам Абдуллах ибн Хашим, сказав: передал нам Яхья от Убайдуллы, от Нафи’, от Абдуллаха ибн Умара, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, заключил с жителями Хайбара договор на половину того, что выходит из нее из фиников или посевов».
- Хадис 282Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о статусе мана: является ли оно чистым или нечистымمَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ : ثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَاأَنَّهَا قَالَتْ فِي الْمَنِيِّ إِذَا أَصَابَ الثَّوْبَ إِذَا رَأَيْتَهُ فَاغْسِلْهُ وَإِنْ لَمْ تَرَهُ فَانْضَحْهُ
Передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: передал нам Мусаддад, сказав: передал нам Яхья ибн Са‘ид со слов Шу‘бы, от ‘Абдуррахмана ибн аль-Касима, от его отца, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сказала о семени, попавшем на одежду: «Если ты видишь его, то выстирай его, а если не видишь, то окропи
- Хадис 705Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава об очищении камнями (истигмар)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ زُهَيْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى الْغَائِطَ فَقَالَ : ايتِنِي بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ ، فَالْتَمَسْتُ ، فَلَمْ أَجِدْ إِلَّا حَجَرَيْنِ وَرَوْثَةً ، فَأَلْقَى الرَّوْثَةَ وَأَخَذَ الْحَجَرَيْنِ ، وَقَالَ : إِنَّهَا رِكْسٌ
Передал нам Ахмад ибн Дауд, сказав: передал нам Мусаддад, сказав: передал нам Яхья ибн Са‘ид от Зухайра, сказав: сообщил мне Абу Исхак от ‘Абдуррахмана ибн аль-Асвада, от его отца, от ‘Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: «Я был с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и он отправился
- Хадис 783Шарх ма‘ани аль-асарمقطوعГлава о том, какова икамаحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ : ثَنَا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ مُجَاهِدٍفِي الْإِقَامَةِ مَرَّةً مَرَّةً : إِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ اسْتَخَفَّهُ الْأُمَرَاءُ . فَأَخْبَرَ مُجَاهِدٌ أَنَّ ذَلِكَ مُحْدَثٌ وَأَنَّ الْأَصْلَ هُوَ التَّثْنِيَةُ
«Передал нам Яхья ибн Са’ид аль-Каттан, сказав: «Передал нам Фитр ибн Халифа от Муджахида относительно икамы по одному разу: «Это лишь то, что упростили правители». Муджахид сообщил, что это нововведение, а основой является произнесение по два раза».