Передал нам Са’ид ибн ‘Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам Ибрахим ибн аль-Мустамир аль-‘Уруки, передал нам Абу Хаммам аль-Хариджи, передал мне ‘Ади ибн Абу ‘Ади со слов ‘Али ибн Зайда, от аль-Хасана, от его матери, от Умм Саламы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В каж
Хадисы передатчика
- Хадис 21467Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан со слов своей материحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّ ، ثَنَا أَبُو هَمَّامٍ الْخَارِجِيُّ ، حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :فِي كُلِّ رَكْعَةٍ تَشَهُّدٌ وَتَسْلِيمٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ ، وَعَلَى مَنْ تَبِعَهُمْ مِنْ عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ
- Хадис 21468Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан со слов своей материحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ هَاشِمٍ الْبَيْرُوتِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي كَرِيمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَخْبِرْنِي عَنْ قَوْلِ اللهِ ﴿وَحُورٌ عِينٌ ﴾ قَالَ : " حُورٌ : بِيضٌ ، عِينٌ : ضِخَامُ الْعُيُونِ شُقْرُ الْجَرْدَاءِ بِمَنْزِلَةِ جَنَاحِ النُّسُورِ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَخْبِرْنِي عَنْ قَوْلِهِ : ﴿كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ ﴾، قَالَ : " صَفَاؤُهُنَّ صَفَاءُ
«Я спросила: “О Посланник Аллаха, расскажи мне о словах Аллаха: «...и черноокие, большеглазые»”
- Хадис 21469Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан со слов своей материحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الْأَدَنِيُّ ، ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، وَحُمَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " شَبَرَ لِفَاطِمَةَ مِنْ ذَيْلِهَا شِبْرًا
Передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам Ибрахим ибн Рашид аль-Адани, передал нам Абу Раби’а, передал нам Хаммад ибн Салама со слов Юнуса ибн ‘Убайда и Хумайда, от аль-Хасана, от его матери, от Умм Саламы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отмерил Фатиме пядь от ее под
- Хадис 21470Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан со слов своей материحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَخْرَمٍ أَبُو قَتَادَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :اعْمَلِي وَلَا تَتَّكِلِي ، فَإِنَّ شَفَاعَتِي لِلْهَالِكِينَ مِنْ أُمَّتِي
Передал нам Му’аз ибн аль-Мусанна, передал нам ‘Амр ибн Махрам Абу Катада, передал нам Мухаммад ибн Динар со слов Юнуса ибн ‘Убайда, от аль-Хасана, от его матери, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Трудись и не полагайся (только на на
- Хадис 21471Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Абу аль-Хасан со слов своей матери со слов Умм Саламыحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُخَرِّمِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :تَقْتُلُ عَمَّارًا الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Аммара убьет несправедливая группа”».
- Хадис 21472Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Абу аль-Хасан со слов своей матери со слов Умм Саламыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، قَالَ : حَدَّثَتْنَا أُمُّنَا ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِعَمَّارٍ : تَقْتُلُهُ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ
Передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Мухаммад ибн Джа’фар, передал нам Шу’ба со слов Халида аль-Хазза’, от Са’ида ибн Абу аль-Хасана, который сказал: рассказала нам наша мать со слов Умм Саламы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 21473Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Абу аль-Хасан со слов своей матери со слов Умм Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا قَحْطَبَةُ بْنُ غُدَانةَ [١]، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي تَوَاضَعَ كُلُّ شَيْءٍ لِعَظَمَتِهِ كُتِبَتْ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ
Передал нам Мухаммад ибн Закария аль-Джаухари, передал нам Кахтаба ибн Гудана, передал нам Абу Умайя ибн Я’ля со слов Са’ида ибн Абу аль-Хасана, от его матери, от Умм Саламы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тому, кто скажет утром: “Хвала Аллаху, пред величием Ко
- Хадис 21474Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Абу аль-Хасан со слов своей матери со слов Умм Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا قَحْطَبَةُ بْنُ غُدَانةَ [١]، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي أَقْرَبَ مَنْ تَقَرَّبَ إِلَيْكَ ، وَأَوْجَهَ مَنْ تَوَجَّهَ إِلَيْكَ ، وَأَلْحَحَ مَنْ سَأَلَكَ
Передал нам Мухаммад ибн Закария, передал нам Кахтаба ибн Гудана, передал нам Абу Умайя со слов Са’ида ибн Абу аль-Хасана, от его матери, от Умм Саламы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда выходил на молитву, говорил: «О Аллах, сделай меня самым близким из тех, кто приближаетс
- Хадис 21475Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Абу аль-Хасан со слов своей матери со слов Умм Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا قَحْطَبَةُ بْنُ غُدَانةَ [١]، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ قَالَ كُلَّ يَوْمٍ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَلْحِقْ بِهِ مِنْ كُلِّ مُؤْمِنٍ حَسَنَةً
Передал нам Мухаммад ибн Закария, которому передал Кахтаба ибн Гудана, которому передал Абу Умайя ибн Я’ля со слов Са’ида ибн Абу аль-Хасана, от его матери, от Умм Саламы, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто каждый день говорит: “О Аллах, прости меня, веру
- Хадис 21476Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуса от Умм Салямыحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَا : ثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ أَبِي سَهْلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ ، عَنْ مُسَّةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَتِ النِّسَاءُ تَقْعُدُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعْدَ نِفَاسِهَا أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ، وَكُنَّا نُصَلِّي ، وَعَلَى وُجُوهِنَا الْوَرْسُ مِنَ الْكَلَفِ
Передали нам Али ибн Абд аль-Азиз и Абу Халифа, которым передали Ахмад ибн Юнус и Абу аль-Валид соответственно, а им — Зухайр, которому передал Али ибн Абд аль-А’ля со слов Абу Сахля из числа жителей Басры, от Муссы, от Умм Саламы, которая сказала: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его А
- Хадис 21477Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКабша бинт Абу Марьям со слов Умм Салямыحَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ جَعْفَرٍ الْعَطَّارُ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا ثَابِتُ بْنُ عُمَارَةَ ، عَنْ رَيْطَةَ ، عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " يَنْهَى أَنْ يُخْلَطَ التَّمْرُ بِالزَّبِيبِ ، وَأَنْ يُعْجَمَ النَّوَاءُ طَبْخًا
Передал нам Идрис ибн Джа’фар аль-Аттар, которому передал Усман ибн Умар, которому передал Сабит ибн Умара со слов Райты, от Кабши бинт Абу Марьям, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал смешивать финики с изюмом и варить их вместе, пока
- Хадис 21478Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКабша бинт Абу Марьям со слов Умм Салямыحَدَّثَنَا الْجُذُوعِيُّ ، حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، ثَنَا ثَابِتٌ ، حَدَّثَتْنِي رَيْطَةُ بِنْتُ حُرَيْثٍ ، عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ أَبِي مَرْيَمَ ،أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الشَّرَابِ ، فَقَالَتْ : أُخْبِرُكُمْ بِمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى عَنْهُ أَهْلَهُ كَانَ " يَنْهَانَا أَنْ يُخْلَطَ الزَّبِيبُ بِالتَّمْرِ
Передали нам аль-Джузу’и и аль-Хусейн ибн Исхак, которым передали Укба ибн Мукрам и Мухаммад ибн Абд аль-А’ля соответственно, а им — Абу Асим и Халид ибн аль-Харис, которым передал Сабит, а ему — Райта бинт Хурайс со слов Кабши бинт Абу Марьям о том, что она спросила Умм Саламу, жену Пророка, да бла
- Хадис 21479Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмра бинт Афъа от Умм Саламыحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّلَّالُ بِالْكُوفَةِ ، ثَنَا مُخَوَّلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَبَّاسِ ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ أَفْعَى ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يُجْنِبَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ ، إِلَّا أَنَا وَعَلِيٌّ
Передал нам аль-Касим ибн Мухаммад ад-Далляль в Куфе, которому передал Мухавваль ибн Ибрахим, которому передал Абд аль-Джаббар ибн аль-Аббас со слов Аммара ад-Дхухни, от Амры бинт Аф’а, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Никому не под
- Хадис 21480Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСальма от Умм Саламыحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْعَبَّاسِ الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ ، ثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، حَدَّثَنِي رَزِينٌ ، حَدَّثَتْنِي سَلْمَى ، قَالَتْ :دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَهِيَ تَبْكِي ، فَقُلْتُ : مَا يُبْكِيكِ ؟ فَقَالَتْ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعْنِي فِي الْمَنَامِ ، وَعَلَى رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ التُّرَابُ ، فَقُلْتُ : مَا لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ : " شَهِدْتُ قَتْلَ الْحُسَيْنِ آنِفًا
Передал нам Али ибн аль-Аббас аль-Баджали, которому передал Абу Са’ид аль-Ашадж, которому передал Абу Халид аль-Ахмар, которому передал Разин, а ему — Сальма, которая сказала: «Я вошла к Умм Саламе, а она плакала. Я спросила: “Что заставляет тебя плакать?” Она ответила: “Я видела Посланника Аллаха,
- Хадис 21481Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжасра от Умм Салямыحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي عُتْبَةَ [١]، عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ الْهَجَرِيِّ ، عَنْ مَحْدُوجٍ الذُّهْلِيِّ ، عَنْ جَسْرَةَ ، قَالَتْ : أَخْبَرَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَنَادَى بِأَعْلَى صَوْتِهِ أَلَا إِنَّ هَذَا الْمَسْجِدَ لَا يَحِلُّ لِجُنُبٍ ، وَلَا لِحَائِضٍ إِلَّا لِلنَّبِيِّ وَأَزْوَاجِهِ وَفَاطِمَةَ بِنْتِ مُحَمَّدٍ ، وَعَلِيٍّ ، أَلَا بَيَّنْتُ لَكُمْ أَنْ تَضِلُّوا
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, которому передал Абу Ну’айм, которому передал Ибн Абу Утба со слов Абу аль-Хаттаба аль-Хаджари, от Махдуджа аз-Зухли, от Джасры, которая сказала: «Мне сообщила Умм Салама, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в мечеть и воззвал во вес
- Хадис 21482Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Мусавир аль-Химьяри, передающий от Умм Салямыحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالْقَانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْحِمْيَرِيِّ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :أَيُّمَا امْرَأَةٍ مَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَنْهَا رَاضٍ دَخَلَتِ الْجَنَّةَ
Передали нам Убайд ибн Ганнам и Али ибн Абд аль-Азиз, которым передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Исхак ибн Исмаил ат-Талькани соответственно, а им — Мухаммад ибн Фудайль со слов Абдаллаха ибн Абд ар-Рахмана, от Мусавира аль-Химьяри, от его матери, от Умм Саламы, которая сказала: «Я слышала, как Посла
- Хадис 21483Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Мусавир аль-Химьяри, передающий от Умм Салямыحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالْقَانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ أَبِي نَصْرٍ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْحِمْيَرِيِّ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَا يُبْغِضُ عَلِيًّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُحِبُّهُ مُنَافِقٌ
Передали нам Убайд ибн Ганнам и Али ибн Абд аль-Азиз, которым передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Исхак ибн Исмаил ат-Талькани соответственно, а им — Мухаммад ибн Фудайль со слов Абу Насра Абдаллаха ибн Абд ар-Рахмана, от Мусавира аль-Химьяри, от его матери, от Умм Саламы, которая сказала: «Я слышала,
- Хадис 21484Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Мусавир аль-Химьяри, передающий от Умм Салямыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا وَاصِلٌ ، ثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْحِمْيَرِيِّ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَا يُحِبُّ عَلِيًّا إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُبْغِضُهُ إِلَّا مُنَافِقٌ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, которому передал Василь, которому передал Ибн Фудайль со слов Абдаллаха ибн Абд ар-Рахмана Абу Насра, от Мусавира аль-Химьяри, от его матери, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Не полюбит
- Хадис 21485Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Муса, передающая от Умм Салямыحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عُثْمَانُ ، قَالَا : ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ أُمِّ مُوسَى ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :وَالَّذِي تَحْلِفُ بِهِ أُمُّ سَلَمَةَ إِنْ كَانَ أَقْرَبُ النَّاسِ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلِيًّا ، كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَيْتِ عَائِشَةَ ، فَكُنْتُ آخِرَ مَنْ خَرَجَ مِنَ الْبَيْتِ ، ثُمَّ جَلَسْنَا أَدْنَى مِنَ الْبَا
Передали нам Убайд ибн Ганнам и аль-Хусейн ибн Исхак, которым передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Усман соответственно, а им — Джарир со слов Мугиры, от Умм Мусы, от Умм Саламы, которая сказала: «Клянусь Тем, Кем клянется Умм Салама, самым близким человеком к Посланнику Аллаха, да благословит его Алла
- Хадис 21486Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБабушка Ибн Джудгана от Умм Салямыحَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى الرَّازِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَا : ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ جَدَّتِهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ ، وَمَا كَانَ مِنْ حِلْفٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ لَمْ يَزِدْهُ الْإِسْلَامُ إِلَّا شِدَّةً
Передали нам Абу Яхья ар-Рази и аль-Хусейн ибн Исхак, которым передали Сахль ибн Усман и Усман ибн Абу Шейба соответственно, а им — Ваки’ со слов Давуда ибн Абу Абдаллаха, от Ибн Джуд’ана, от его бабушки, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ска