Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, передал нам Абу Хайсама, передал нам Яхья аль-Каттан от Хишама бин Урвы, передал мне Абдуллах бин Абдуррахман бин Рафи бин Хадидж, сказав: Я слышал, как Джабир бин Абдуллах говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто ожи
Хадисы передатчика
- Хадис 5208Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего слова тех, кто утверждал, что этот Абдуллах ибн Абд ар-Рахман является неизвестным, о котором не знают, чтобы он что-либо слышал от Джабираأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَلَهُ بِهَا أَجْرٌ ، وَمَا أَكَلَتِ الْعَافِيَةُ ، فَلَهُ بِهَا أَجْرٌ
- Хадис 5210Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, указывающего на то, что если зиммий оживил мертвую землю, она не становится его собственностьюأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلَّانَ بِأَذَنَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الزِّمَّانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ أَحْيَى أَرْضًا مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ ، وَمَا أَكَلَتِ الْعَوَافِي مِنْهَا فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌ
Сообщил нам Мухаммад бин Аллан в Адане, передал нам Мухаммад бин Яхья аз-Зиммани, передал нам Абдуль-Ваххаб ас-Сакафи от Хишама бин Урвы от Вахба бин Кайсана от Джабира бин Абдуллаха от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто оживит мертвую землю, она принадлежит ему,
- Хадис 5211Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что желательно, чтобы в доме человека всегда были финикиأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْحَوَارِيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :بَيْتٌ لَا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ
Сообщили нам Аль-Хусейн бин Идрис и Абдуллах бин Мухаммад бин Сальм, сказав: передал нам Ахмад бин Абу аль-Хавари, сказав: передал нам Марван бин Мухаммад от Сулеймана бин Биляля от Хишама бин Урвы от своего отца от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ск
- Хадис 5216Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления произносить имя Аллаха (басмалу) в начале еды для того, кто хочет поестьأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْأَنْمَاطِيُّ الشَّيْخُ الصَّالِحُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِي وَجْزَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ :قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اجْلِسْ يَا بُنَيَّ وَسَمِّ اللهَ وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ ، قَالَ : فَوَاللهِ مَا زَالَتْ أَكْلَتِي بَعْدُ
Сообщил нам Ибрахим бин Исхак аль-Анмати, праведный шейх, сказав: передал нам Абу Хаммам аль-Валид бин Шуджа, сказав: передал нам Мухаммад бин Сава, сказав: передал нам Хишам бин Урва от Абу Ваджзы от Умара бин Абу Саламы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ск
- Хадис 5251Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека совмещать в еде два разных вида пищиأَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَجْمَعُ الْبِطِّيخَ بِالرُّطَبِ
Сообщил нам Абу ‘Аруба, который сказал: Передал нам ‘Абда бин ‘Абдуллах, который сказал: Передал нам Му‘авия бин Хишам, который сказал: Передал нам Суфьян от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ел дыню со спелыми финиками (рутль).
- Хадис 5252Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что под словами Айши о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ел дыню со спелыми финиками, подразумевалось, что он ел их вместеأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ ، بِمَنْبِجَ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْبِطِّيخَ بِالرُّطَبِ
Сообщил нам ‘Умар бин Са‘ид бин Синан в Манбидже, который сказал: Передал нам Хишам бин ‘Аммар, который сказал: Передал нам ‘Иса бин Юнус от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ел дыню со спелыми финиками.
- Хадис 5256Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о том, что человеку желательно есть тремя пальцамиأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ ، بِالْبَصْرَةِ قَالَ : حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ بِثَلَاثِ أَصَابِعَ ، ثُمَّ يَلْعَقُهُنَّ
Сообщил нам Ибрахим бин Мухаммад бин ‘Аббад в Басре, который сказал: Передал нам Зияд бин Яхья аль-Хассани, который сказал: Передал нам Малик бин Су‘ейр, который сказал: Передал нам Хишам бин ‘Урва от ‘Абд ар-Рахмана бин Са‘да, от Ибн Ка‘ба бин Малика, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха,
- Хадис 5259Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего слова тех из суфиев, которые считали нежелательным употребление меда и сладостей из страха не справиться с проявлением благодарности за нихأَخْبَرَنَا ابْنُ زُهَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ الْحَلْوَاءَ وَالْعَسَلَ
«Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, любил сладости и мед».
- Хадис 5276Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения человеку есть конинуأَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ جَدَّتِهَا أَسْمَاءَ أَنَّهَا قَالَتْ :نَحَرْنَا فَرَسًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلْنَاهُ
Сообщил нам Хамид бин Мухаммад бин Шуайб, который сказал: Передал нам Сурайдж бин Юнус, который сказал: Передал нам Суфьян от Хишама бин Урвы, от Фатимы бинт аль-Мунзир, от её бабушки Асмы, которая сказала: Мы зарезали коня во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и съе
- Хадис 5337Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности для человека искать пресную воду для питья, если он находится в местности, где вода непреснаяأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ قَحْطَبَةَ ، بِفَمِ الصِّلْحِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْجَرْجَرَائِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُسْتَعْذَبُ لَهُ الْمَاءُ مِنْ بُيُوتِ السُّقْيَا
Сообщил нам ‘Абдуллах ибн Кахтаба в Фамм ас-Сильхе, сказавший: передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах аль-Джурджараи, сказавший: передал нам ад-Дараварди от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, что для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, привозили самую пресную и вкусную воду из домов
- Хадис 5535Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о словах тахлиля, которыми человек восхваляет своего Великого и Всемогущего Господа, проснувшись ночьюأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَثَّامُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَضَوَّرَ مِنَ اللَّيْلِ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ ، رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ
Сообщил нам аль-Хасан бн Суфьян, который сказал: Передал нам Ахмад бн Сайяр, который сказал: Передал нам Юсуф бн ‘Адий, который сказал: Передал нам ‘Асхам бн ‘Али от Хишама бн ‘Урвы от его отца от ‘Аиши, которая сказала: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ворочался ноч
- Хадис 5552Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о том, что верующему надлежит избегать сна перед молитвой ишаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ :سَمِعَتْنِي عَائِشَةُ وَأَنَا أَتَكَلَّمُ بَعْدَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ فَقَالَتْ : يَا عُرَيُّ أَلَا تُرِيحُ كَاتِبَكَ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ يَنَامُ قَبْلَهَا وَلَا يَتَحَدَّثُ بَعْدَهَا
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: Передал нам Хумайд бин Мас‘ада, сказавший: Передал нам Джа‘фар бин Сулейман, сказавший: Передал нам Хишам бин Урва от своего отца, который сказал: Аиша услышала, как я разговариваю после поздней ночной молитвы (иша), и сказала: «О Уруйчик! Разве ты не даш
- Хадис 5585Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что человеку во всех случаях запрещено прикасаться к женщине, не являющейся для него махрамомأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُصَافِحِ امْرَأَةً قَطُّ
Сообщил нам Ахмад бин аль-Хасан бин ‘Абд аль-Джаббар ас-Суфи, сказав: передал нам Яхья бин Ма‘ин, сказав: передал нам Ма‘н бин ‘Иса от Малика бин Анаса от Хишама бин ‘Урвы от его отца от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не пожал руку ни одной женщине.
- Хадис 5600Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека целовать своего ребенка и ребенка своего ребенкаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّغُولِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَتُقَبِّلُونَ الصِّبْيَانَ ؟ فَمَا نُقَبِّلُهُمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَمَا أَمْلِكُ لَكَ أَنْ نَزَعَ اللهُ الرَّحْمَةَ مِنْ قَلْبِكَ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуррахман ад-Дагули, передал нам Мухаммад ибн Яхья аз-Зухли, передал нам Мухаммад ибн Юсуф аль-Фрьяби, сообщил нам Суфьян от Хишама ибн Урвы от своего отца от Аиши, которая сказала: «Пришел бедуин к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Целуете ли вы
- Хадис 5618Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, которое создало у некоторых ученых ошибочное впечатление, будто 'Урва не слышал этого предания от Хишама ибн Хакима ибн Хизамаأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ ،أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ مَرَّ بِعُمَيْرِ بْنِ سَعْدٍ وَهُوَ يُعَذِّبُ النَّاسَ فِي الْجِزْيَةِ فِي الشَّمْسِ ، فَقَالَ : يَا عُمَيْرُ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ اللهَ يُعَذِّبُ الَّذِينَ يُعَذِّبُونَ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا ، قَالَ : اذْهَبْ فَ
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказав: передал нам ‘Абдуль-А‘ля ибн Хаммад, сказав: передал нам Хаммад ибн Саляма от Хишама ибн ‘Урвы, от ‘Урвы о том, что Хаким ибн Хизам проходил мимо ‘Умайра ибн Са‘да, когда тот подвергал людей наказанию на солнце из-за джизьи, и сказал: «О ‘Умайр, поистине, я слышал, как
- Хадис 5683Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о том, что человеку надлежит не превозноситься в собственном доме над тем, чтобы прислуживать себе самому, даже если у него есть тот, кто может его заменитьأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ،أَنَّهَا سُئِلَتْ : مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْمَلُ فِي بَيْتِهِ ؟ قَالَتْ : كَانَ يَخِيطُ ثَوْبَهُ ، وَيَخْصِفُ نَعْلَهُ ، وَيَعْمَلُ مَا يَعْمَلُ الرِّجَالُ فِي بُيُوتِهِمْ
Сообщил нам Абу Я‘ля: Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Асма, передал нам Махди б. Маймун, передал нам Хишам ибн ‘Урва от своего отца, от ‘Аиши, что ее спросили: „Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, делал дома?“ Она ответила: „Он зашивал свою одежду, чинил свои сандалии и делал
- Хадис 5695Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что человек обязан удерживать свою душу от проявлений гнева, ведущих к тому, чем неугоден Аллах, Велик Он и Всемогущأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ ، بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنِ ابْنِ عَمٍّ لَهُ وَهُوَ جَارِيَةُ بْنُ قُدَامَةَ ، أَنَّهُ قَالَ :يَا رَسُولَ اللهِ ، قُلْ لِي قَوْلًا يَنْفَعُنِي اللهُ بِهِ ، وَأَقْلِلْ لَعَلِّي لَا أُغْفِلُهُ قَالَ : لَا تَغْضَبْ ، فَعَادَ لَهُ مِرَارًا ، كُلُّ ذَلِكَ يَرْجِعُ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَغْضَبْ
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Сальм в Иерусалиме, сказав: передал нам Хармала бин Яхья, сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: сообщил мне Амр бин аль-Харис от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от аль-Ахнафа бин Кайса, от своего дяди со стороны отца — Джария бин Кудамы, — что он сказал: «О Посла
- Хадис 5696Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что человек обязан удерживать свою душу от проявлений гнева, ведущих к тому, чем неугоден Аллах, Велик Он и Всемогущأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ جَارِيَةَ بْنِ قُدَامَةَ ،أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلْ لِي قَوْلًا وَأَقْلِلْ قَالَ : لَا تَغْضَبْ ، فَأَعَادَ عَلَيْهِ قَالَ : لَا تَغْضَبْ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, сказав: передал нам Абу Хайсама, сказав: передал нам Яхья бин Са‘ид, сказав: передал нам Хишам бин ‘Урва, сказав: передал мне мой отец от аль-Ахнафа бин Кайса, от Джария бин Кудамы, что некий человек сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует:
- Хадис 5730Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета на то, чтобы человек говорил: «Душа моя скверна»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّغُولِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ : خَبُثَتْ نَفْسِي ، وَلَكِنْ لِيَقُلْ : لَقِسَتْ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абд ар-Рахман ад-Дагули, передал нам Мухаммад бин Яхья аз-Зухли, передал нам Мухаммад бин Юсуф аль-Фрьяби, передал нам Суфьян от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть никто из вас
- Хадис 5744Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение с описанием женщины, хвастающейся перед мужем тем, чего он ей не давалأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَتْ :أَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - امْرَأَةٌ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِيَ ضَرَّةً ، فَهَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ أَنْ أَتَشَبَّعَ مِنْ زَوْجِي مَا لَمْ يُعْطِنِي ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلَابِسِ ثَوْ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, передал нам Абу Хайсама, передал нам Мухаммад бин Хазим, передал нам Хишам бин ‘Урва от Фатимы бинт аль-Мунзир, от Асмы бинт Абу Бакр, которая сказала: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришла женщина и сказала: «О Посланник Аллаха, у мен