Передал нам судья Ахмад бн Исхак бн аль-Бухлюль, передал мне мой отец, передал нам Салим бн Нух Абу Са‘ид аль-Ахваль аль-Хиляли, передал нам аль-Джурайри, от Абу Надры, от Абу Са‘ида, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если соберутся трое, то пусть один из них руко
Хадисы передатчика
- Хадис 1069Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об упоминании повеления совершать азан, обрядов имамата и о тех, кто имеет на это наибольшее правоحَدَّثَنَا الْقَاضِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْبُهْلُولِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ أَبُو سَعِيدٍ الْأَحْوَلُ الْهِلَالِيُّ ، حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِذَا اجْتَمَعَ ثَلَاثَةٌ أَمَّهُمْ أَحَدُهُمْ ، وَأَحَقُّهُمْ بِالْإِمَامَةِ أَقْرَؤُهُمْ
- Хадис 1356Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о приветствии в молитвеحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو سُفْيَانَ السَّعْدِيُّ ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا أَبُو حَامِدٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الْقُرَشِيُّ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الْوُضُوءُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ
Передал нам Ибн Абу Давуд, передал нам Али бин аль-Мунзир, передал нам Ибн Фудайль, передал нам Абу Суфьян ас-Са‘ди; (передал нам) и передал нам Абу Хамид Мухаммад бин Харун аль-Хадрами, передал нам Абу аль-Валид аль-Кураши, передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам Ибрахим бин ‘Усман от Абу Суф
- Хадис 1377Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о молитве имама, находящегося в состоянии осквернения (джаннаба) или малого омовенияحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ شَاذَانُ ، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ الصَّلْتِ ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، أَيْضًا قَالَ : وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْهَرَوِيُّ ، حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -الْوُضُوءُ مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ ، وَالتَّكْبِيرُ تَحْرِيمُهَا ، وَالتَّسْلِيمُ تَحْلِيلُهَا ، وَفِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ فَسَلِّمْ
Передал нам Абдуллах бин Аби Давуд, передал нам Исхак бин Ибрахим Шазан, передал нам Са‘д бин ас-Сальт, (а также) передал нам Ибн Аби Давуд также, сказав: передал нам Абдуррахман бин аль-Хусейн аль-Херави, передал нам аль-Мукри, (и оба они) сказали: передал нам Абу Ханифа, со слов Абу Суфьяна, со сл
- Хадис 3041Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о вознаграждении (аль-джа‘аля)حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَرِيَّةٍ ثَلَاثِينَ رَاكِبًا ، قَالَ : فَنَزَلْنَا عَلَى قَوْمٍ مِنَ الْعَرَبِ ، فَسَأَلْنَاهُمْ أَنْ يُضَيِّفُونَا ، فَأَبَوْا ، قَالَ : فَلُدِغَ سَيِّدُ الْحَيِّ ، فَأَتَوْنَا ، فَقَالُوا : أَفِيكُمْ أَحَدٌ يَرْقِي مِنَ الْعَقْرَبِ ؟
Передал нам Ибрахим бин Хаммад, передал нам аль-Хасан бин Арафа, передал нам Мухаммад бин Хазим, от аль-А‘маша, от Джафара бин Ияса, от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Послал нас Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в отряд численностью в тридцать всадников.
- Хадис 3042Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о вознаграждении (аль-джа‘аля)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَيَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ قَالَا : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :نَحْوَهُ . خَالَفَهُ شُعْبَةُ . بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ ثَلَاثِينَ رَاكِبًا قَالَ فَنَزَلْنَا عَلَى قَوْمٍ مِنَ الْعَرَبِ فَسَأَلْنَاهُمْ أَنْ يُضَيِّفُونَا فَأَبَوْا قَالَ فَلُدِغَ سَيِّدُ الْحَيِّ فَأَتَوْنَا فَقَالُوا أَفِيكُمْ أَحَدٌ يَرْقِي مِنَ الْ
… подобное. И воспротивился ему Шу‘ба: Послал
- Хадис 3645Сунан ад-ДаракутниمرفوعВременный брак (му‘аحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؛أَنَّ عُمَرَ نَهَى عَنِ الْمُتْعَةِ الَّتِي فِي النِّسَاءِ ، وَقَالَ : إِنَّمَا أَحَلَّ اللهُ ذَلِكَ لِلنَّاسِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَالنِّسَاءُ يَوْمَئِذٍ قَلِيلٌ ، ثُمَّ حُرِّمَ عَلَيْهِمْ بَعْدُ ، فَلَا أَقْدِرُ عَلَى أَحَدٍ يَفْعَلُ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا
Передал нам ‘Абдаллах бин Абу Давуд, передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам аль-Бара’ бин ‘Абдаллах, передал нам Абу Надра, от Ибн ‘Аббаса, что ‘Умар запретил временный брак с женщинами и сказал: «Аллах дозволил это людям во времена Посланника Аллаха, да благословит его А
- Хадис 35Муснад аль-БаззараموقوفАбу Саид аль-Худри со слов Абу Бакраحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ قَالَ : نَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنِي الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :أَلَسْتُ أَحَقَّ النَّاسِ بِهَا ، أَلَسْتُ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا ، أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا
Передал нам Абдуллах ибн Саид аль-Кинди, сказавший: передал нам ‘Укба ибн Халид, сказавший: передал нам Шу‘ба, сказавший: передал мне аль-Джурайри, от Абу Надры, от Абу Са‘ида, который сказал: Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах, сказал: «Разве я не имею на это больше прав, чем остальные л
- Хадис 258Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Са‘идом аль-Худри со слов ‘Умара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ : نَا دَاوُدُ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي هِنْدَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ :ذُكِرَ الضَّبُّ عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ : إِنَّمَا عَافَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَمْ يَنْهَ عَنْهُ
Передал нам Яхья бин Хабиб бин 'Арабий, сказавший: сообщил нам Бишр бин аль-Муфаддаль, сказавший: сообщил нам Давуд, то есть ибн Абу Хинд, от Абу Надры, от Абу Са'ида, который сказал: при 'Умаре упомянули ящерицу-дабб, и он сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 422Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Саид, вольноотпущенник Абу Усайдаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، قَالَ : نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، مَوْلَى أَبِي أُسَيْدٍ ، قَالَ :بَلَغَ عُثْمَانَ أَنَّ وَفْدَ أَهْلِ مِصْرَ ، قَدْ أَقْبَلُوا فَتَلَقَّاهُمْ فِي قَرْيَةٍ لَهُ خَارِجًا مِنَ الْمَدِينَةِ ، وَكَرِهَ أَنْ يَدْخُلُوا عَلَيْهِ أَوْ كَمَا قَالَ ، فَلَمَّا عَلِمُوا بِمَكَانِهِ أَقْبَلُوا إِلَيْهِ ، فَقَالُوا : ادْعُ لَنَا بِالْمُصْحَفِ ، فَدَعَى - يَعْنِي بِهِ - فَقَال
Передал нам Ахмад бин аль-Микдам, сказавший: сообщил нам аль-Му‘тамир бин Сулайман, сказавший: я слышал, как мой отец передавал от Абу Надры от Абу Са‘ида, вольноотпущенника Абу Усайда, сказавшего: до Усмана дошло, что делегация жителей Египта выступила в путь, и он встретил их в селении, принадлежа
- Хадис 510Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Саид аль-Худри со слов Алиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :يَخْرُجُ قَوْمٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ ، وَلَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ
Сообщил нам Ахмад бин Исхак, сказавший: сообщил нам Муса бин Исма‘ил, сказавший: сообщил нам Хаммад бин Саляма от аль-Джурайри, от Абу Надра, от Абу Са‘ида, который сказал: «‘Али сказал: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Появится народ, который будет чита
- Хадис 2791Муснад аль-БаззараمرفوعАммар бин Ясир от Хузайфыأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ يَحْيَى الرَّقِّيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ الْبَزَّارُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ ، قَالَ :قُلْنَا لِعَمَّارٍ ، أَرَأَيْتَ قِتَالَكُمْ ؟ أَرَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ فَإِنَّ الرَّأْيَ يُخْطِئُ وَيُصِيبُ أَوْ عَهْدًا عَهِدَ إِلَيْكُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : مَا عَهِدَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ
Сообщил нам Абу аль-Хасан Мухаммад бин Аюб бин Хабиб бин Яхья ар-Ракки, сказавший: сообщил нам Ахмад бин ‘Амру бин ‘Абд аль-Халик аль-Баззар, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: сообщил нам Шу‘ба от Катады от Абу Надры от Кайса бин
- Хадис 2982Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ دَاوُدَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ :اسْتَأْذَنَ أَبُو مُوسَى عَلَى عُمَرَ ثَلَاثًا فَلَمْ يَأْذَنْ لَهُ ، فَانْصَرَفَ ، فَلَقِيَهُ عُمَرُ فَقَالَ : مَا رَدَّكَ ؟ قَالَ : اسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ ، وَاسْتَأْذَنْتُ الِاسْتِئْذَانَ الَّذِي أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَإِنْ أ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Абдуль-А‘ля, от Дауда, то есть сына Абу Хинда, от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Абу Муса попросил разрешения войти к Умару три раза, но ему не разрешили, и он ушел. Умар встретил его и спросил: «Что заставило тебя вер
- Хадис 3052Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусы3052 3052 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا غَسَّانُ بْنُ مُضَرَ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ أَبُو مَسْلَمَةَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى . دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَائِطًا بِالْمَدِينَةِ فَتَسَجَّى بِثَوْبِهِ وَأَغْلَقْتُ الْبَابَ أَحْسَبُهُ قَالَ عَلَيْهِ فَجَاءَ رَجُلٌ فَضَرَبَ الْبَابَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلّ
Передал нам Амр бинь Али, сказав: сообщил нам Гассан бинь Мудар, сказав: сообщил нам Са‘ид бинь Язид Абу Масляма, от Абу Надры, от Абу Мусы: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в сад в Медине, укутался в свою одежду, а я запер дверь — кажется, он сказал: на задвижку. Под
- Хадис 3593Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Имрана ибн Хусайна, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : نَا أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -أَنَّ غُلَامًا ، لِأُنَاسٍ فُقَرَاءَ قَطَعَ أُذُنَ غُلَامٍ لِأُنَاسٍ أَغْنِيَاءَ فَأَتَى أَهْلُهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا : إِنَّا أُنَاسٌ فُقَرَاءُ فَخَلَّى سَبِيلَهُ
Передал нам Амр бин Али, сообщил нам Муаз бин Хишам, сказавший: сообщил нам мой отец, от Катады, от Абу Надры, от Имрана бин Хусайна, да будет доволен им Аллах, что некий юноша из числа бедных людей отрезал ухо юноше из числа богатых людей. И его родные пришли к Пророку, да благословит его Аллах и п
- Хадис 3601Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Имрана ибн Хусайна, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُوَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، وَالسَّرِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، قَالَا : نَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :أَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَيَقُولُ : إِنَّا سَفْرٌ فَأَتِمُّوا
Передал нам Муаммаль бин Хишам и ас-Сарий бин ‘Асим, сказали они: сообщил нам ибн ‘Улайя, от ‘Али бин Зайда, от Абу Надры, от Имрана бин Хусайна, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пробыл в Мекке тринадцать [дней], совершая молитвы
- Хадис 4736Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا مُسْلِمٌ ، قَالَ : نَا شَدَّادُ بْنُ سَعِيدٍ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَا شَبَابَ قُرَيْشٍ ، لَا تَزْنُوا احْفَظُوا فُرُوجَكُمْ أَلَا مَنْ حَفِظَ فَرْجَهُ فَلَهُ الْجَنَّةُ
Передал нам Мухаммад бин Мамьяр, сказавший: передал нам Муслим, сказавший: передал нам Шаддад бин Саид от аль-Джурайри, от Абу Надры, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „О молодежь курайшитов! Не прелю
- Хадис 5326Муснад аль-БаззараمرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، قَالَ : نَا غَسَّانُ بْنُ مُضَرَ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ اللَّيْلِ يُصَلِّي فَتَوَضَّأْتُ ثُمَّ انْطَلَقْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ ، فَلَمَّا عَلِمَ أَنِّي أُرِيدُ الصَّلَاةَ حَوَّلَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَوْتَرَ
Передал нам Абу Муса, сказавший: передал нам Гассан бин Мудар, сказавший: передал нам Са‘ид бин Язид от Абу Надры, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Я заночевал у своей тети Маймуны. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал ночью для молитвы, я соверши
- Хадис 5327Муснад аль-БаззараموقوفАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا غَسَّانُ بْنُ مُضَرَ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُحَرِّمَ مَا حَرَّمَ اللهُ وَرَسُولُهُ فَلْيُحَرِّمْ نَبِيذَ الْجَرِّ
Передал нам Наср бин ‘Али, сказавший: передал нам Гассан бин Мудар, сказавший: передал нам Са‘ид бин Язид от Абу Надры, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Кому приятно объявить запретным то, что запретили Аллах и Его Посланник, пусть объявит запретным набиз из глинян
- Хадис 5328Муснад аль-БаззараمرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : نَا شَدَّادُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو طَلْحَةَ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يَا مَعْشَرَ شَبَابِ قُرَيْشٍ لَا تَزْنُوا ، أَلَا مَنْ حَفِظَ اللهُ لَهُ فَرْجَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: передал нам Муслим бин Ибрахим, сказавший: передал нам Шаддад бин Са‘ид Абу Тальха от аль-Джурайри, от Абу Надры, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О юноши курайшитов, не прелюб
- Хадис 9591Муснад аль-БаззараمرفوعАт-Тафавиحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنِ الطُّفَاوِيِّ ، قَالَ :قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَثَوَيْتُ عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ شَهْرًا ، فَحَدَّثَنِي أَنَّهُ وُعِكَ فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ فَقَالَ : أَيْنَ الْغُلَامُ الدَّوْسِيُّ ؟ فَقِيلَ : هَا هُوَ ذَاكَ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ مَوْعُوكًا ، فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيَّ
Передал нам Муаммаль бин Хишам, передал нам Исмаил бин Ибрахим, известный как Ибн Улайя, от аль-Джурайри, от Абу Надры, от ат-Туфави, который сказал: «Я прибыл в Медину и пробыл у Абу Хурайры месяц. Он рассказал мне, что он заболел лихорадкой, и Посланник Аллах, да благословит его Аллах и приветству