Абд ар-Раззак передал от Маамара, от Хаммама бин Мунаббиха, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Выравнивайте ряды, ибо выравнивание рядов — от совершенства молитвы“».
Хадисы передатчика
- Хадис 2444Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о рядах [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَقِيمُوا الصُّفُوفَ ، فَإِنَّ إِقَامَةَ الصُّفُوفِ مِنْ حُسْنِ الصَّلَاةِ
- Хадис 2445Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о рядах [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ إِقَامَةَ الصَّفِّ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Абдуллаха бин Мухаммада бин ‘Ақиля, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, выравнивание рядов входит в полноту молитвы».
- Хадис 2446Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о рядах [в молитве]2446 2426 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ :أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . إِنَّ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ إِقَامَةَ الصَّفِّ
«Поистине, выравнивание рядов входит в полноту молитвы».
- Хадис 2447Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о рядах [в молитве]أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :تَعَاهَدُوا هَذِهِ الصُّفُوفَ ، فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ خَلْفِي
«Следите за этими рядами, ибо, поистине, я вижу вас позади себя».
- Хадис 2451Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о рядах [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَمْسَحُ صُدُورَنَا فِي الصَّلَاةِ مِنْ هَاهُنَا إِلَى هَاهُنَا ، فَيَقُولُ : سَوُّوا صُفُوفَكُمْ ، لَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ ، إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ - أَوْ قَالَ : الصُّفُوفِ - وَمَنْ مَن
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Мансура, от Тальхи аль-Ями, от Абд ар-Рахмана бин ‘Аусаджа, от аль-Бара’, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проводил рукой по нашим грудям в молитве — отсюда и досюда — и говорил: «Выравнивайте ваши ряды, не расходитесь [вставая неровн
- Хадис 2453Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о рядах [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ :كُنَّا نُصَلِّي مَعَ عُمَرَ ، فَيَقُولُ : " سُدُّوا صُفُوفَكُمْ ، لِتَلْتَقِيَ مَنَاكِبُكُمْ ، لَا يَتَخَلَّلُكُمُ الشَّيْطَانُ ، كَأَنَّهَا بَنَاتُ حَذَفٍ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Абана бин Абу ‘Айяша, от Ибрахима, от ‘Алькамы, который сказал: Мы совершали молитву вместе с ‘Умаром, и он говорил: «Сомкните ваши ряды, чтобы ваши плечи соприкасались, и да не проникает между вами шайтан, (подобно тому, как проникают) дикие козочки [или мелкие ягн
- Хадис 2459Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о рядах [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ عُمَرُ لَا يُكَبِّرُ حَتَّى تَعْتَدِلَ الصُّفُوفُ ، يُوَكِّلُ بِذَلِكَ رِجَالًا
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Айюба, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: ‘Умар не произносил такбир, пока не выравнивались ряды, и поручал это дело специальным людям.
- Хадис 2469Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве первого ряда [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Мансура, от Тальхи аль-Ями, от Абд ар-Рахмана бин ‘Аусаджа, от аль-Бара’ бин ‘Азиба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют первый ряд».
- Хадис 2472Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве первого ряда [в молитве]أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، وَعِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ :أَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَسْتَغْفِرُ لِلصَّفِّ الْأَوَّلِ الْمُقَدَّمِ ثَلَاثًا ، وَلِلثَّانِي مَرَّةً
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар и ‘Икрима бин ‘Аммар, от Яхьи бин Абу Касира, от Мухаммада бин Ибрахима бин аль-Хариса ат-Тайми, от Халида бин Ма‘дана, от ‘Ирбада бин Сарийи о том, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, трижды просил прощения для пе
- Хадис 2483Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что говорит имам, когда хочет произнести такбирعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَقُولُ حِينَ يَقُومُ : تَعَاهَدُوا هَذِهِ الصُّفُوفَ فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ خَلْفِي
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Сабита, от Анаса: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вставая, обычно говорил: «Следите за этими рядами, поистине, я вижу вас сзади».
- Хадис 2488Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве соединения рядов и оставления места для вошедшего в рядعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ أَقَالَ مُسْلِمًا بَيْعًا ، أَقَالَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ نَفْسَهُ ، وَمَنْ وَصَلَ صَفًّا وَصَلَ اللهُ خَطْوَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Яхьи бин Аби Касира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто избавит мусульманина от обязательств по торговой сделке (расторгнет ее по его просьбе), того душу избавит Аллах от тягот в День Воскресения, а кто соедин
- Хадис 2499Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о достоинстве правых сторон рядовعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ : " أَخْبَرَنِي مَنْرَأَى الْحَسَنَ وَابْنَ سِيرِينَ يُصَلِّيَانِ فِي مَيْسَرَةِ الْمَسْجِدِ ، لِأَنَّ مَنَازِلَهُمَا كَانَتْ مِنْ تِلْكَ النَّاحِيَةِ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, который сказал: «Сообщил мне тот, кто видел аль-Хасана и Ибн Сирина молящимися в левой части мечети, поскольку их жилища находились в той стороне».
- Хадис 2500Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве правых сторон рядовعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :خِيَارُكُمْ أَلْيَنُكُمْ مَنَاكِبَ فِي الصَّلَاةِ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Зайда бин Аслама, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Лучшие из вас — те, чьи плечи мягки в молитве“».
- Хадис 2503Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о человеке, который стоит в ряду в одиночествеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ قَالَ :رَأَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ ، فَأَمَرَهُ فَأَعَادَ الصَّلَاةَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказав: сообщил нам ас-Саури, от Ма‘мара, от Мансура, от Хиляля бин Ясафа, от Зияда бин Абу аль-Джа‘да, от Вабисы бин Ма‘бада, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел мужчину, молившегося позади ряда в одиночестве, и приказал ему пересоверш
- Хадис 2508Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о выстраивании рядов между колоннами, позади разговаривающих и спящихعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مَعْدِيكَرِبَ قَالَ : قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ :لَا تَصُفُّوا بَيْنَ السَّوَارِي ، وَلَا تَأْتَمُّوا بِالْقَوْمِ وَهُمْ يَتَحَدَّثُونَ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Абу Исхака, от Ма‘дикриба, который сказал: «Ибн Мас‘уд сказал: „Не выстраивайтесь в ряды между колоннами и не следуйте за людьми [в имамах], пока они беседуют“».
- Хадис 2516Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о произнесении великих слов «Аллаху акбар» (такбир)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ :كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُكَبِّرُ بِنَا ، فَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ ، وَحِينَ يَرْكَعُ ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ ، وَبَعْدَمَا يَفْرُغُ مِنَ السُّجُودِ ، وَإِذَا جَلَسَ ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَقُومَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ يُكَبِّرُ ، وَيُكَبِّرُ مِثْلَ ذَلِكَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُخْرَيَيْنِ ،
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Абу Саламы бин Абд ар-Рахмана, который сказал: «Абу Хурайра совершал для нас такбир: он произносил такбир, когда вставал, когда совершал поясной поклон, когда собирался совершить земной поклон, после того как завершал земной поклон, когда садился, ко
- Хадис 2519Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о произнесении великих слов «Аллаху акбар» (такбир)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، وَغَيْرِهِ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ :صَلَّيْتُ أَنَا وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ بِالْكُوفَةِ خَلْفَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، يُكَبِّرُ هَذَا التَّكْبِيرَ حِينَ يَرْكَعُ ، وَحِينَ يَسْجُدُ فَيُكَبِّرُهُ كُلَّهُ ، فَلَمَّا انْصَرَفْنَا قَالَ لِي عِمْرَانُ : " مَا صَلَّيْتُ مُنْذُ حِينٍ ، أَوْ مُنْذُ كَذَا وَكَذَا أَشْبَهَ بِصَلَاةِ رَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар от Катады и других со слов Мутаррифа бин Абд Аллаха бин аш-Шиххира, который сказал: «Я и ‘Имран бин Хусайн совершили молитву в Куфе позади ‘Али бин Аби Талиба, который произносил этот такбир, когда совершал поясной и земной поклоны — произноси
- Хадис 2520Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о произнесении великих слов «Аллаху акбар» (такбир)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، أَنَّ أَبَا مَالِكٍ الْأَشْعَرِيَّ ،أَنَّهُ قَالَ لِقَوْمِهِ : اجْتَمِعُوا أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " ، فَلَمَّا اجْتَمَعُوا قَالَ : " هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ ؟ " قَالُوا : لَا إِلَّا ابْنُ أُخْتٍ لَنَا قَالَ : " فَإِنَّ ابْنَ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ، فَدَعَا بِجَفْنَةٍ ف
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Катады, Шахра бин Хаушаба и Абд ар-Рахмана бин Ганма о том, что Абу Малик аль-Аш‘ари сказал своему народу: «Соберитесь, я совершу с вами молитву Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Когда они собрались, он спросил: «Есть ли среди вас кто-нибуд
- Хадис 2521Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о произнесении великих слов «Аллаху акбар» (такбир)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ،أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ كَانَ يُكَبِّرُ كُلَّمَا خَفَضَ وَرَفَعَ
Абд ар-Раззак от ‘Асима бин Аби ан-Наджуда со слов Шакика бин Саламы о том, что Ибн Мас‘уд произносил такбир каждый раз, когда опускался и поднимался.
- Хадис 2527Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о произнесении великих слов «Аллаху акбар» (такбир)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : إِنِّي صَلَّيْتُ مَعَ فُلَانٍ فَكَبَّرَ اثْنَتَيْنِ وَعِشْرِينَ تَكْبِيرَةً ، وَكَأَنَّهُ يُرِيدُ بِذَلِكَ عَيْبَهُ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : " وَيْحَكَ ، تِلْكَ سُنَّةُ أَبِي الْقَاسِمِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Катады: к Ибн ‘Аббасу пришел человек и сказал: «Поистине, я помолился с таким-то, и он произнес двадцать два такбира», как будто желая этим упрекнуть его. На это Ибн ‘Аббас сказал: «Горе тебе! Это — сунна Абу аль-Касима [Пророка]».