Оценки передатчиков: Муслим
مسلم
- ‘Ауф ибн Абу Джамиляум. 147
И сказал Муслим во введении к своему «Сахиху»: «И если ты сопоставишь между собой равных по положению: таких как Ибн ‘Аун и Айюб с ‘Ауфом и Аш‘асом аль-Хумрани (а они оба — сподвижники аль-Хасана и Ибн Сирина, подобно тому как Ибн ‘Аун и Айюб — их сподвижники), ты найдешь огромную разницу между ними и этими двумя в совершенстве достоинств и достоверности передачи, хотя ‘Ауф и Аш‘ас и не отрицаемы в своей правдивости и честности».
وقال مسلم في مقدمة " صحيحه " : وإذا وازنت بين الأقران : كابن عون وأيوب مع عوف وأشعث الحمراني وهما صاحبا الحسن وابن سيرين كما أن ابن عون وأيوب صاحباهما ، وجدت البون بينهما وبين هذين بعيدا في كمال الفضل وصحة النقل وإن كان عوف وأشعث غير مدفوعين عن صدق وأمانة - Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148
И сказал Муслим в «Аль-Вахдан»: «Он уединился в передаче от группы [передатчиков]» — и перечислил их.
وقال مسلم في الوحدان تفرد عن جماعة وسردهم - Букайр ибн ‘Амир аль-Баджалиум. 150
Что касается аль-Хакима, то он сказал: «Его упомянул Муслим в качестве свидетельства (мусташхидан бихи) в хадисе аш-Ша‘би».
وأما الحاكم فقال : ذكره مسلم مستشهدا به في حديث الشعبي - Абдуррахман ибн Исхак аль-Амириум. 150
Сказал аль-Хаким: «Они оба (аль-Бухари и Муслим) не опираются на него, они привели его только в качестве подтверждающих (шавахид) хадисов»
وقال الحاكم : لا يحتجان به ولا واحد منهما ، وإنما أخرجا له في الشواهد - Нух ибн Рабиа аль-Ансариум. 153
Слова Муслима ибн аль-Хаджаджа: «Нух ибн Раби‘а Абу Макин аль-Ансари, слышал от Нафи‘а и ‘Икримы».
قول مسلم بن الحجاج : نوح بن ربيعة أبو مكين الأنصاري ، سمع نافعا وعكرمة ، - Зам‘а ибн Салих аль-Джундиум. 160
И его хадис у Муслима приводится в сопутствии (макрун)
وحديثه عند مسلم مقرون - Са‘ид ибн Башир аль-Аздиум. 170
Аль-Бухари и Муслим сказали: «Мы считаем, что он Абу ‘Абдуррахман, от которого передавал Хушайм, от Катады».
وقال البخاري ومسلم : نراه أبا عبد الرحمن الذي روى هشيم عنه ، عن قتادة - Са‘ид ибн Зарба аль-Хуза‘иум. 170
И Муслим ибн аль-Хаджадж сказал: «Автор удивительных вещей»
ومسلم بن الحجاج وقال: صاحب عجائب، - Суфьян ибн Хабиб аль-Басриум. 186
В книге «ат-Табакат» ‘Али ибн аль-Мадини и «Риджаль Шу‘ба» Муслима ибн аль-Хаджаджа: «Сподвижники Шу‘бы были по поколениям, и первое поколение: Яхья ибн Са‘ид, Суфьян ибн Хабиб и ‘Абдуллах ибн ‘Усман». Добавил ‘Али: «Шу‘ба доверял этим троим дела людей, сообщения и фикх».
وفي كتاب «الطبقات» لعلي بن المديني، «ورجال شعبة» لمسلم بن الحجاج : وكان شعبة أصحابه طبقات ، فالطبقة الأولى: يحيى بن سعيد وسفيان بن حبيب وعبد الله بن عثمان. زاد علي: وكان شعبة يفضي إلى هؤلاء الثلاثة بأمور الناس والأخبار والفقه . - Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206
И упомянул его Муслим ибн аль-Хаджадж в книге «Ман рова ‘ан Шу‘ба мин аль-гураба ас-сикат» (Те, кто передал от Шу‘бы из числа чужеземцев-надежных) и причислил его к «второму поколению»
وذكره مسلم بن الحجاج في كتاب "من روى عن شعبة من الغرباء الثقات" وعده في "الطبقة الثانية" . - Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206
Упомянули его Муслим ибн аль-Хаджадж и ‘Али ибн аль-Мадини в четвёртом поколении сподвижников Шу‘бы, надёжных (сика) передатчиков, наряду с ‘Али ибн Хафсом, Яхьей ибн Абу Касиром и Абу аль-Хусейном аль-‘Икли
وذكره مسلم بن الحجاج وعلي بن المديني في الطبقة الرابعة من أصحاب شعبة القرباء الثقات مع علي بن حفص ويحيى بن أبي كثير وأبي الحسين العكلي . - Амр ибн Мухаммад ибн Абу Разин аль-Хузаиум. 206
Упомянули его ‘Али ибн аль-Мадини и Муслим ибн аль-Хаджадж в девятом поколении передатчиков от Шу‘бы
وذكره علي بن المديني ومسلم بن الحجاج في الطبقة التاسعة من الرواة عن شعبة - Исхак ибн Бишр аль-Бухариум. 206
Муслим ибн аль-Хаджадж сказал: «Люди оставили хадисы Абу Хузайфы».
وقال مسلم بن الحجاج : أبو حذيفة ترك الناس حديثه - Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207
И упомянул его ‘Али ибн аль-Мадини в разряде чужеземцев-надёжных передатчиков (ат-табака аль-гураба ас-сикат), бравших от Шу‘бы б. аль-Хаджаджа, в третьем разряде чужеземцев-надёжных.
وذكره علي بن المديني في طبقة الغرباء الثقات الآخذين عن شعبة بن الحجاج ومسلم بن الحجاج في الطبقة الثالثة من الغرباء الثقات . - Сахль ибн Хаммад ад-Даляльум. 208
И упомянули его Муслим ибн аль-Хаджадж и ‘Али ибн аль-Мадини в девятом поколении сподвижников Шу‘бы ибн аль-Хаджаджа вместе с Са‘идом ибн ар-Раби‘, Абу ан-Ну‘маном аль-‘Иджли, Яхья ибн Касиром Абу Гассаном, Юсуфом ибн Я‘кубом и Муслимом ибн Ибрахимом.
وذكره مسلم بن الحجاج، وعلي بن المديني في الطبقة التاسعة من أصحاب شعبة بن الحجاج مع سعيد بن الربيع، وأبي النعمان العجلي، ويحيى بن كثير أبي غسان، ويوسف بن يعقوب، ومسلم بن إبراهيم . - Усман ибн Умар ибн Фарисум. 209
И Муслим в третьем поколении сподвижников Шу‘бы ибн аль-Хаджаджа.
ومسلم في الطبقة الثالثة من أصحاب شعبة بن الحجاج . - Аль-Хасан ибн Муса аль-Ашайабум. 210
И упомянул его Муслим в числе надёжных передатчиков Шу‘бы в третьем поколении
وذكره مسلم في رجال شعبة الثقات في الطبقة الثالثة - Мансур ибн Сукайр аль-Багдадиум. 210
Упомянул его аль-Хаким среди тех, чьи хадисы, приведённые Муслимом, подверглись критике, и это кажется не совсем верным из-за отсутствия предшественников в этом запрете.
وذكره الحاكم فيمن عيب على مسلم تخريج حديثه ، وكأنه غير جيد لعدم سلف في المانع - Са‘ид ибн Аус ибн Сабитум. 216
Муслим в «аль-Куна» сказал: «Его обвиняют в кадаризме».
وقال مسلم في « الكنى » : يذكر بالقدر - Са‘ид ибн Аус ибн Сабитум. 216
В книге «аль-Куна» Муслима: «Абу Зайда обвиняют в кадаризме».
وفي كتاب «الكنى» لمسلم : أبو زيد يذكر بالقدر، - Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221
В книге «аз-Захра»: аль-Бухари передал от него 123 хадиса, а Муслим — 70 хадисов.
وفي كتاب " الزهرة " : روى عنه البخاري مائة حديث وثلاثة وعشرين حديثا ومسلم سبعين حديثا . - Амр ибн Хаммад аль-Каннадум. 222
В книге «Захра аль-мута‘аллимин»: Муслим передал от него два хадиса.
وفي " زهرة المتعلمين " . روى عنه مسلم حديثين - Яхья ибн Яхья аль-Ханзалиум. 226
В «аз-Захра»: «аль-Бухари передал от него пятнадцать хадисов, а Муслим б. аль-Хаджаж — тысячу сто шестьдесят хадисов».
وفي الزهرة : روى عنه البخاري خمسة عشر حديثا ، ومسلم بن الحجاج ألف حديث ومائة حديث وستين حديثا - Исхак ибн Ибрахим аль-Фарадисиум. 227
В книге «аз-Захра»: «Аль-Бухари передал от него около пятидесяти хадисов, а Муслим — пятьсот двадцать хадисов».
وفي كتاب « الزهرة » : روى عنه البخاري قريبا من خمسين حديثا ، ومسلم خمسمائة حديث وعشرين حديثا - Дауд ибн ‘Амр аль-Мусаййибиум. 228
Автор книги «аз-Захра» сказал: «Муслим передал от него три хадиса».
قال صاحب «الزهرة» روى عنه مسلم ثلاثة أحاديث - ‘Убайд ибн Я‘ишум. 228
В книге «Захрат аль-мута‘аллимин» сказано: «Передал от него — то есть Муслим — четыре хадиса».
وفي كتاب " زهرة المتعلمين " : روى عنه – يعني مسلما - أربعة أحاديث . - Малик ибн Абдуль-Вахид аль-Масма‘иум. 230
«Сказал автор «аз-Захра»: «Он передал от него — то есть от Муслима — сорок шесть хадисов»».
وقال صاحب « الزهرة » : روى عنه ـ يعني مسلما ـ ستة وأربعين حديثا - Абдуллах ибн Мухаммад ибн Асма ад-Дуба‘иум. 231
В книге «Захра аль-мута‘аллимин»: «Умер в Басре. аль-Бухари передал от него двадцать два хадиса, а Муслим — девятнадцать хадисов»
وفي كتاب " زهرة المتعلمين " : مات بالبصرة روى عنه البخاري اثنين وعشرين حديثا ، ومسلم تسعة عشر حديثا - Михриз ибн Аун аль-Хилялиум. 231
И сказал автор «аз-Захра»: «Муслим передал от него два хадиса».
وقال صاحب « الزهرة » : روى عنه مسلم حديثين - Мухаммад ибн аль-Минхальум. 231
В книге «аз-Захра»: «аль-Бухари передал от него шесть хадисов, а Муслим — тринадцать [л. 36 \ б] хадисов».
في كتاب " الزهرة " : روى عنه البخاري ستة أحاديث ومسلم ثلاثة عشر [ ق 36 \ ب ] حديثا - Абдуллах ибн ‘Аун аль-Хилалиум. 232
Сказал автор «Захрат аль-мута‘аллимин»: «Муслим передал от него пять хадисов».
قال صاحب " زهرة المتعلمين " : روى عنه - يعني مسلما - خمسة أحاديث . - Амр ибн Мухаммад ибн Букайрум. 232
И в книге «аз-Захра» сказано: «Аль-Бухари передал от него десять хадисов, а Муслим — триста двадцать два хадиса».
وفي كتاب " الزهرة " : روى عنه البخاري عشرة أحاديث ، ومسلم ثلاثمائة حديث واثنين وعشرين حديثا - Зухайр ибн Харбум. 234
Сказал автор «аз-Захра»: «От него передал Муслим тысячу двести восемьдесят один хадис».
وقال صاحب " الزهرة " : روى عنه مسلم ألف حديث ومائتي حديث وإحدى وثمانين حديثا - Зухайр ибн Харбум. 234
От него передал Муслим более тысячи хадисов.
روى عنه مسلم أكثر من ألف حديث - Йахья ибн Айюб аль-Макабириум. 234
В книге «аз-Захра» сказано: «Передал от него — то есть от Муслима — сто четырнадцать хадисов»
وفي كتاب «الزهرة» : روى عنه - يعني مسلما - مائة حديث وأربعة عشر حديثا - Сурейдж ибн Юнус аль-Марвазиум. 235
В книге «аз-Захра»: «Ансари, аль-Бухари передал в начале «ат-Тыбб» от Мухаммада ибн ‘Абд ар-Рахима со слов него, и передал от него четыре хадиса, а Муслим — три»
وفي كتاب «الزهرة» : أنصاري، روى البخاري في أول «الطب» عن محمد بن عبد الرحيم عنه، وروى عنه أربعة أحاديث، ومسلم ثلاثة - Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235
Автор «аз-Захра» упомянул, что аль-Бухари передал от него тридцать или тридцать один хадис, а Муслим — тысячу пятьсот сорок хадисов.
وذكر صاحب " الزهرة " أن البخاري روى عنه : ثلاثين حديثا أو أحد وثلاثين حديثا ومسلم ألف حديث وخمسمائة حديث وأربعين حديثا - Мансур ибн Абу Музахимум. 235
В книге «аз-Захра»: «Он передал от него — то есть от Муслима — четырнадцать хадисов».
وفي كتاب « الزهرة » : روى عنه - يعني مسلما - أربعة عشر حديثا - Са‘ид ибн Абдуль-Джаббар аль-Карабисиум. 236
Сказал в «Аз-Зохра»: от него передал Муслим два хадиса; а в книге ас-Сайрафини: от него передан один хадис.
قال في الزهرة، روى عنه: مسلم حديثين، وفي كتاب الصيريفيني: روى عنه حديثا واحدا - Ибн ар-Румиум. 236
В «Китаб аз-Захра» он передал от него, то есть от Муслима, пять хадисов.
وفي " كتاب الزهرة " روى عنه يعني مسلما خمسة أحاديث . - Мус‘аб ибн Абдуллах ибн Мус‘аб аз-Зубайриум. 236
И Муслим ибн аль-Хаджжадж [передавал от него] вне пределов «Сахиха»
ومسلم بن الحجاج خارج الصحيح - Абдуллах ибн Мути‘ ибн Рашид аль-Бакриум. 237
Сказал автор «Захрат аль-мута‘аллим»: «От него передал Муслим два хадиса, один из них в конце книги „Аль-Джами‘“»
قال صاحب " زهرة المتعلمين " : روى عنه مسلم حديثين أحدهما في آخر كتاب الجامع - Ибрахим ибн Мухаммад ибн аль-‘Аббас аль-Мутталибиум. 238
Муслим приводил вне [своего] «Сахиха».
ومسلم خارج الصحيح - Мухаммад ибн Убайд ибн Хисаб аль-Губариум. 238
И сказал автор книги «Аз-Зохра»: «Муслим передал от него двадцать хадисов»
وقال صاحب " الزهرة " : روى عنه مسلم عشرين حديثا - Дауд ибн Рашид аль-Хорезмиум. 239
Автор «аз-Зухра» сказал: «Муслим передал от него восемнадцать хадисов».
قال صاحب «الزهرة» : روى عنه مسلم ثمانية عشر حديثا - Усман ибн Абу Шайбаум. 239
В книге «Зухра аль-мута‘аллимин» сказано: «аль-Бухари передал от него пятьдесят три хадиса, а Муслим — сто тридцать хадисов».
وفي كتاب زهرة المتعلمين : روى عنه البخاري ثلاثة وخمسين حديثا ومسلم مائة حديث وثلاثين حديثا - Худба ибн Халидум. 239
В книге «аз-Захра»: «аль-Бухари передал от него пятнадцать хадисов, а Муслим — сто тридцать хадисов»
وفي الزهرة : روى عنه البخاري خمسة عشر حديثا ، ومسلم مائة حديث وثلاثين حديثا - Вахб ибн Бакийя аль-Васитиум. 239
В книге «аз-Захра»: «Передал от него — то есть от Муслима — три хадиса».
وفي كتاب الزهرة : روى عنه - يعني : مسلما - ثلاثة أحاديث - Джа‘фар ибн Хумейд Зунбукаум. 240
Муслим привел от него один хадис.
مسلم حديثا واحدا - Заид ибн Язид ас-Сакафиум. 240
И в книге «Зухрат аль-мута‘аллимин фи асма’ машахир аль-мухаддисин»: «От Зайда ибн Мухаммада ибн Язида Муслим передал семнадцать хадисов».
وفي كتاب «زهرة المتعلمين في أسماء مشاهير المحدثين» : زيد بن محمد بن يزيد روى عنه مسلم سبعة عشر حديثا،