Сообщил нам Бирр бн Халид, который сказал: Сообщил нам Гундар от Шу’бы, от Сулеймана, который сказал: Я слышал Абу Ад-Духу от Масрука, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предоставил выбор своим женам, и это [решение] не было разводом.
Хадисы передатчика
- Хадис 5297Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТо, что Аллах Всемогущий и Величественный вменил в обязанность Своему Посланнику и облегчил для Своих творений, чтобы приблизить их к Себеأَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :قَدْ خَيَّرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءَهُ ، فَكَانَ طَلَاقًا
- Хадис 5298Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТо, что Аллах Всемогущий и Величественный вменил в обязанность Своему Посланнику и облегчил для Своих творений, чтобы приблизить их к Себеأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ - عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :خَيَّرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاخْتَرْنَاهُ فَلَمْ نَعُدَّهُ طَلَاقًا
Сообщил нам Амр бн Али, который сказал: Передал нам Абдуррахман от Суфьяна, от Исмаила — то есть ибн Абу Халида, — от Ша’би, от Масрука, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предоставил нам выбор, и мы выбрали его, и не сочли это разводом.
- Хадис 5392Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДозволение заключать брак для находящегося в состоянии ихрамаأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ - وَاسْمُهُ وَضَّاحٌ - عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ شِبَاكٍ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ :تَزَوَّجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْضَ نِسَائِهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ
Сообщил нам ‘Амр бн ‘Али, от ‘Абдуррахмана (то есть ибн Махди), сказав: передал нам Абу ‘Авана (а звали его Ваддах), от аль-Мугиры, от Шибака, от Абу ад-Духи, от Масрука, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на некоторых из своих женщин, будучи в ихраме
- Хадис 5445Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМолочное кормление после отнятия от груди и до достижения двухлетнего возрастаأَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ فِي حَدِيثِهِ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ :دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدِي رَجُلٌ قَاعِدٌ فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " انْظُرْنَ إِخْوَتَكُنَّ " ، وَ
Сообщил нам Ханнад ибн ас-Сарий в своем хадисе от Абу аль-Ахваса, от Ашаса ибн Абу аш-Шасаа, от своего отца, от Масрука, который сказал: Аиша сказала: Ко мне вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а у меня сидел мужчина. Это тяжело далось ему, и я увидела гнев на его лице.
- Хадис 5498Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДозволенность женитьбы без брачного дара (махр)أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ فِرَاسٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِفِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً ، فَمَاتَ وَلَمْ يَدْخُلْ بِهَا وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا ، قَالَ : لَهَا الصَّدَاقُ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ وَلَهَا الْمِيرَاثُ ، فَقَالَ مَعْقِلُ بْنُ سِنَانٍ : فَقَدْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِهِ فِي بَرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ
Сообщил нам Исхак бин Мансур, сказав: сообщил нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: сообщил нам Суфьян, от Фираса, от аш-Ша‘би, от Масрука, от ‘Абд Аллаха о мужчине, который женился на женщине, а тот умер, не войдя к ней и не назначив махр: «Ей полагается брачный дар, она обязана выдержать идду, и ей причитае
- Хадис 5611Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО женщине, которой предоставлено право выбора (мухайяра): выбирает ли она своего мужаأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى - هُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ إِسْمَاعِيلَ - هُوَ ابْنُ أَبِي خَالِدٍ - عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :خَيَّرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاخْتَرْنَاهُ ، فَهَلْ كَانَ ذَلِكَ طَلَاقًا . ؟
Сообщил нам Амр бин Али, который сказал: Передал нам Яхъя (то есть аль-Каттан) от Исмаила (то есть Ибн Аби Халида), от Амира, от Масрука, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предоставил нам выбор, и мы выбрали его. Разве это считалось разводом?
- Хадис 5612Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО женщине, которой предоставлено право выбора (мухайяра): выбирает ли она своего мужаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، قَالَ : قَالَ الشَّعْبِيُّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :قَدْ خَيَّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءَهُ فَلَمْ يَكُنْ طَلَاقًا
Сообщил нам Мухаммад бин Абдульаля ас-Санани, который сказал: Передал нам Халид, который сказал: Передал нам Шуба от Асима, который сказал: Аш-Шаби сказал от Масрука, от Аиши, которая сказала: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, предоставил своим женам выбор, и это не было разводом.
- Хадис 5613Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО женщине, которой предоставлено право выбора (мухайяра): выбирает ли она своего мужаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ صُدْرَانَ - بَصْرِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَشْعَثُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :قَدْ خَيَّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءَهُ فَلَمْ يَكُنْ طَلَاقًا
Сообщил нам Мухаммад бин Ибрахим бин Судран (басриец), который сказал: Передал нам Халид бин аль-Харис, который сказал: Передал нам Ашъас от Асима, от аш-Шаби, от Масрука, от Аиши, которая сказала: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, предоставил своим женам выбор, и это не было разводом
- Хадис 5614Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО женщине, которой предоставлено право выбора (мухайяра): выбирает ли она своего мужаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :قَدْ خَيَّرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءَهُ ، أَفَكَانَ طَلَاقًا . ؟!
Сообщил нам Мухаммад бин Абдульаля, который сказал: Передал нам Халид, который сказал: Передал нам Шуба от Сулеймана, от Абу ад-Духи, от Масрука, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предоставил своим женам выбор. Разве это было разводом?!
- Хадис 5615Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО женщине, которой предоставлено право выбора (мухайяра): выбирает ли она своего мужаأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الضَّعِيفُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :خَيَّرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاخْتَرْنَاهُ فَلَمْ يَعُدَّهَا عَلَيْنَا شَيْئًا
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад ад-Даиф, который сказал: Передал нам Абу Муавия, который сказал: Передал нам аль-Амаш от Муслима, от Масрука, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предоставил нам выбор, и мы выбрали его, и он не счел это для нас ничем
- Хадис 5693Ас-Сунан аль-КубраموقوفТо, что исключено из срока ожидания (идда) разведенных женщинأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ - وَهُوَ ابْنُ أَعْيَنَ - قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ عُلَيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى - وَهُوَ ابْنُ أَبِي بُكَيْرٍ - ، قَالَ : أَخْبَرَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْأَسْوَدِ وَمَسْرُوقٍ وَعَبِيدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ سُورَةَ النِّسَاءِ الْقُصْرَى نَزَلَتْ بَعْدَ الْبَقَرَةِ
Сообщил нам Абу Дауд Сулейман б. Сайф аль-Харрани, сказав: передал нам аль-Хасан (то есть Ибн ‘Айюн), сказав: передал нам Зухайр. И сообщил мне Мухаммад б. Исма‘ил б. Ибрахим б. ‘Уллейя, сказав: передал нам Яхья (то есть Ибн Абу Букайр), сказав: сообщил нам Зухайр б. Му‘авия, сказав: передал нам Абу
- Хадис 6232Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПродажа винаأَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :لَمَّا نَزَلَتْ آيَاتُ الرِّبَا قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَتَلَاهُنَّ عَلَى النَّاسِ ثُمَّ حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ
Сообщил нам Махмуд бин Гейлан, сказав: передал нам Ваки‘, сказав: передал нам Суфьян от Мансура, от Абу ад-Духы, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: «Когда были ниспосланы аяты о ростовщичестве (риба), Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал на минбаре, прочитал их людям,
- Хадис 6431Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОставлял ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завещание?أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ . وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا وَلَا بَعِيرًا وَلَا أَوْصَى بِشَيْءٍ
Сообщил нам Ханнад бин ас-Сарий и Мухаммад бин аль-Аля, а также сообщил нам Ахмад бин Харб, сказавшие: рассказал нам Абу Муавия, сказавший: рассказал нам аль-Амаш. И сообщил нам Мухаммад бин Рафи‘, сказавший: рассказал нам Яхья бин Адам, сказавший: рассказал нам Муфаддаль от аль-Амаша от Шакика от М
- Хадис 6432Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОставлял ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завещание?أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ - وَهُوَ ابْنُ الْمِقْدَامِ ، كُوفِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِرْهَمًا وَلَا دِينَارًا وَلَا شَاةً وَلَا بَعِيرًا ، وَمَا أَوْصَى
Сообщил нам Мухаммад бин Рафи‘ ан-Найсабури, сказавший: рассказал нам Мус‘аб — то есть сын аль-Микдама, куфиец, сказавший: рассказал нам Дауд от аль-Амаша от Шакика от Масрука от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не оставил ни дирхема, ни динара, ни ов
- Хадис 6914Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКровная месть (кисас)أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَحِلُّ دَمُ مُسْلِمٍ إِلَّا بِإِحْدَى ثَلَاثٍ ، النَّفْسُ بِالنَّفْسِ ، وَالثَّيِّبُ الزَّانِي ، وَالتَّارِكُ دِينَهُ الْمُفَارِقُ
Сообщил нам Бишр ибн Халид аль-‘Аскари аль-Басри, сказавший: «Передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар от Шу‘бы, от Сулаймана, сказавший: „Я слышал, как ‘Абдуллах ибн Мурра передавал от Масрука, а тот — от ‘Абдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не дозволена кровь мусульман
- Хадис 7058Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о том, по чему Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, понял о приближении своего смертного часаأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ فِرَاسٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ : أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ قَالَتْ :كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمِيعًا مَا تُغَادِرُ مِنَّا وَاحِدَةٌ ، فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ تَمْشِي ، وَلَا وَاللهِ إِنْ تُخْطِئُ مِشْيَتُهَا مِشْيَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَتَّى انْتَهَتْ إِلَيْهِ فَقَالَ : مَرْحَبًا بِابْنَتِي فَأَقْعَدَهَا
Сообщил мне Мухаммад ибн Ма‘мар, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Абу ‘Авана от Фираса, от аш-Ша‘би, от Масрука, который сказал: Сообщила мне ‘Аиша, сказавшая: «Все мы, жены Пророка, находились у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и ни одна из нас не
- Хадис 7067Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание силы боли, испытываемой Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا رَأَيْتُ الْوَجَعَ عَلَى أَحَدٍ أَشَدَّ مِنْهُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Я не видела, чтобы кто-либо переносил болезнь тяжелее, чем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 7128Ас-Сунан аль-КубраموقوفОтмена побивания камнями для женатого прелюбодея (сайиб)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَزْرَةَ عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ : قَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ :يُجْلَدُونَ وَيُرْجَمُونَ ، وَيُرْجَمُونَ وَلَا يُجْلَدُونَ : وَيُجْلَدُونَ وَلَا يُرْجَمُونَ
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, который сказал: «Передал нам Мухаммад, который сказал: «Передал нам Шу‘ба от Катады, от ‘Азры, от аль-Хасана аль-Урани, от ‘Убайда ибн Нудайли, от Масрука, который сказал: „Убайй ибн Ка‘б сказал: «Их секут плетьми и побивают камнями; их побивают камнями и не сек
- Хадис 7460Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТяжесть болезниأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا رَأَيْتُ الْوَجَعَ عَلَى أَحَدٍ أَشَدَّ مِنْهُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Передал нам Яхья от Суфьяна, от Сулеймана, от Шакика, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: „Я не видела, чтобы кто-либо переносил боль тяжелее, чем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“».
- Хадис 7484Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМольба навещающего больногоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَتَى الْمَرِيضَ يَدْعُو لَهُ : أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ ، وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا
Сообщил нам Мухаммад бин Кудама, сказавший: передал нам Джарир от Мансура, от Абу ад-Духы, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приходил к больному, он обращался с мольбой за него: «Удали болезнь, о Господь людей, и исцели, Ты — Цели