«Две вещи возложены на шеи муаззинов мусульман: их пост и их молитвы».
Хадисы передатчика
- Хадис 712Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о сунне азанаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :خَصْلَتَانِ مُعَلَّقَتَانِ فِي أَعْنَاقِ الْمُؤَذِّنِينَ لَلْمُسْلِمِينَ : صِيَامُهُمْ وَصَلَاتُهُمْ
- Хадис 3568Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о белой одеждеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الْأَزْرَقُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:إِنَّ أَحْسَنَ مَا زُرْتُمُ اللهَ بِهِ فِي قُبُورِكُمْ وَمَسَاجِدِكُمُ الْبَيَاضُ
Передал нам Мухаммад бин Хассан аль-Азрак, передал нам Абдуль-Маджид бин Абу Раввад, передал нам Марван бин Салим, от Сафвана бин Амру, от Шурейха бин Убейда аль-Хадрами, от Абу Дарда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, лучшее, в чем вы пре
- Хадис 2417Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Зуръа ибн Амр ибн Джарир со слов своего дедаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَكْرٍ السَّرَّاجُ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ قَرَأَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾حِينَ يَدْخُلُ مَنْزِلَهُ نَفَتِ الْفَقْرَ عَنْ أَهْلِ ذَلِكَ الْمَنْزِلِ وَالْجِيرَانِ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин Бакр ас-Саррадж аль-‘Аскари, передал нам Мухаммад бин аль-Фарадж, передал нам Мухаммад бин аз-Зибрикан, от Марвана бин Салима, от Абу Зур‘ы бин ‘Амра бин Джарира, от Джарира бин ‘Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 6030Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Абдуллах аль-Гифари со слов Сахля ибн Са‘даحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْغِفَارِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ :كُنْتُ جَالِسًا مَعَ خَالٍ لِي مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اخْرُجْ إِلَى الْغَابَةِ وَائْتِنِي مِنْ خَشَبِهَا ، فَاعْمَلْ لِي مِنْبَرًا أُكَلِّمُ عَلَيْهِ النَّاسَ ، فَعَمِلَ مِنْبَرًا عَتَبَتَانِ وَجَلَسَ عَلَيْهَا
Передал нам 'Абдан ибн Ахмад, передал нам аль-Джаррах ибн Махляд, передал нам 'Убейд ибн Вакид, передал нам Абу 'Абдуллах аль-Гифари, который сказал: Я слышал, как Сахль ибн Са'д говорил: Я сидел со своим дядей по материнской линии из числа ансаров, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 10040Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о передавших со слов Ибн Мас‘уда, что его не было вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь джинновحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ ، ثَنَا أَبُو هَمَّامٍ مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنَ اللهِ إِذَا كَانَ سَاجِدًا
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Зейд ибн аль-Хариш, передал нам Абу Хаммам Мухаммад ибн аз-Зибрикан, от Марвана ибн Салима, от аль-Амаша, от Ибрахима, от Алькамы, от Абдуллы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ближе всего раб к своему Господу, когда он находится в
- Хадис 10418Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ يَحْيَى الْقُرْقُسَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، وَشَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اتْرُكُوا التُّرْكَ مَا تَرَكُوكُمْ ؛ فَإِنَّ أَوَّلَ مَنْ يَسْلُبُ أُمَّتِي مُلْكَهُمْ وَمَا خَوَّلَهُمُ اللهُ بَنُو قَنْطُورَاءَ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Усман ибн Яхья аль-Куркусани, передал нам Абд аль-Маджид, со слов Марвана ибн Салима, со слов аль-А’маша, со слов Зайда ибн Вахба и Шакика ибн Салямы, со слов Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 10424Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُنَبِّهِ بْنِ عُثْمَانَ [١]، ثَنَا أَبِي ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :كَانَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسٌ يَسِيحُ بِهِ سَيْحًا ، فَأَعْجَبَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا فَرَسِي هَذَا بَحْرٌ
Передал нам Ибрахим ибн Маттувейх аль-Асбахани, передал нам Ахмад ибн Мунаббих ибн Усман, передал нам мой отец, от Марвана ибн Салима, от аль-Амаша, от Зейда ибн Вахба, от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был конь, который бегал оч
- Хадис 11236Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Динар от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَبَّارُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ النَّجَّارُ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا فَيَّاضُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا مَرْوَانُ الْغِفَارِيُّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَرَّ بِقَبْرِ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ وَهُوَ يُصَلِّي فِي قَبْرِهِ
Передал нам Ахмад ибн ‘Али аль-Аббар, которому передал Мухаммад ибн ‘Абдаллах ан-Наджжар ар-Ракки, которому передал Файяд ибн Мухаммад ар-Ракки, которому передал Марван аль-Гифари со слов Ибн Джурейджа, передавшего от ‘Амра ибн Динара, передавшего от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, ч
- Хадис 1891Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Тахир аль-Мысриحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ طَاهِرٍ ، قَالَ : نَا جَدِّي حَرْمَلَةُ قَالَ : نَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُقَيْلٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :يُعْتَدَى الْمَرْءُ عِنْدَ أَرْبَعَةِ خِصَالٍ : إِذَا نَامَ وَحْدَهُ ، وَإِذَا نَامَ مُسْتَلْقِيًا ، وَإِذَا نَامَ فِي مِلْحَفَةٍ مُعَصْفَرَةٍ ، وَإِذَا اغْتَسَلَ بِفَضَاءٍ مِنَ الْأَرْضِ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ لَا يَغْتَسِلَ بِفَضَاءٍ مِنَ الْأَرْضِ ، فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَلْيَخْطُطْ
Передал нам Ахмад ибн Тахир, сказавший: «Сообщил нам мой дед Хармала, сказавший: «Сообщил нам Абдуль-Маджид ибн Абдуль-Азиз ибн Абу Раввад со слов Марвана ибн Салима, от Мухаммада ибн Укайля, от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и пр
- Хадис 4775Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбд ар-Рахман бин аль-Хусайн ас-Сабуни ат-Тустариحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحُسَيْنِ الصَّابُونِيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ يَزِيدَ الْأَهْوَازِيُّ قَالَ : نَا أَبُو هَمَّامِ بْنِ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يَذْبَحُ ، وَيَنْسَى أَنْ يُسَمِّيَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اسْمُ اللهِ عَلَى فَمِ كُلِّ مُسْلِمٍ
Передал нам Абдуррахман ибн аль-Хусейн ас-Сабуни, сказав: сообщил нам Яхья ибн Язид аль-Ахвази, сказав: сообщил нам Абу Хаммам ибн аз-Зибрикан от Марвана ибн Салима, от Абдуррахмана ибн ‘Амра аль-Ауза‘и, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: «Один человек спросил Про
- Хадис 4776Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбд ар-Рахман бин аль-Хусайн ас-Сабуни ат-Тустариحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحُسَيْنِ الصَّابُونِيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ يَزِيدَ الْأَهْوَازِيُّ قَالَ : نَا أَبُو هَمَّامٍ مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا خَفِيَتِ الْخَطِيئَةُ لَمْ تَضُرَّ إِلَّا صَاحِبَهَا ، وَإِذَا ظَهَرَتْ فَلَمْ تُغَيَّرْ ضَرَّتِ الْعَامَّةَ " .
Передал нам Абдуррахман ибн аль-Хусейн ас-Сабуни, сказав: сообщил нам Яхья ибн Язид аль-Ахвази, сказав: сообщил нам Абу Хаммам Мухаммад ибн аз-Зибрикан от Марвана ибн Салима, от аль-Ауза‘и, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его А
- Хадис 5640Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрамиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ يَحْيَى الْقَرْقَسَانِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ وَشَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اتْرُكُوا التُّرْكَ مَا تُرِكْتُمْ ، فَإِنَّ مَنْ يَسْلُبُ أُمَّتِي مَا خَوَّلَهُمُ اللهُ بَنُو قَنْطُورَاءَ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сказав: сообщил нам ‘Усман ибн Яхья аль-Каргасани, сказав: сообщил нам Абдуль-Маджид ибн Абдуль-Азиз ибн Абу Раввад, от Марвана ибн Салима, от аль-А‘маша, от Зайда ибн Вахба и Шакика ибн Салямы, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благ
- Хадис 7320Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн аль-‘Аббас аль-Ахрамحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، ثَنَا خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا قَامَ فِي الصَّلَاةِ جُمِعَتْ ذُنُوبُهُ عَلَى رَأْسِهِ ، فَإِذَا رَكَعَ تَفَرَّقَتْ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас, передал нам Халлад ибн Аслам, передал нам Мухаммад ибн аз-Зибрикан, от Марвана ибн Салима, от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, когда раб встает на молитву, его грехи собираются у
- Хадис 18961Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, кто не произнес имя Аллаха при заклании, будучи из числа тех, чье животное дозволено к употреблению( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعْدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَالِينِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَبْدَانُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَزِيدَ ، وَالْحَسَنُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَا : ثَنَا أَبُو هَمَّامٍ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ مِنَّا يَذْبَحُ وَيَنْسَى أَنْ يُسَمِّيَ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اسْمُ اللهِ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ
(Сообщил нам) Абу Са'д Ахмад бин Мухаммад аль-Малини, сообщил нам Абу Ахмад Абдуллах бин Адий аль-Хафиз, передал нам Абдан, передал нам Яхья бин Язид и аль-Хасан бин аль-Харис, сказавшие: передал нам Абу Хаммам от Марвана бин Салима от аль-Аузаи от Яхья бин Аби Касира от Абу Саламы от Абу Хурайры (д
- Хадис 4284Сунан ад-ДаракутниمرفوعРаздел редких преданий (навадир)حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الْجَمَّالُ ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْجُنَيْدِ أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنِ الْكَلْبِيِّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّمَا هَلَكَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ حِينَ حَدَثَ فِيهِمُ الْمُوَلَّدُونَ ، أَبْنَاءُ سَبَايَا الْأُمَمِ ، فَوَضَعُوا الرَّأْيَ ؛ فَضَلُّوا
Передал нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин Са‘ид аль-Джаммаль, передал нам Хашим бин аль-Джунейд Абу Салих, передал нам ‘Абдуль-Маджид бин Абу Раввад, передал нам Марван бин Салим, от Аль-Кальби, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ск
- Хадис 4808Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об еде из посуды многобожниковحَدَّثَنَا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ الْعَسْكَرِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَزِيدَ الْأَهْوَازِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ الْأَهْوَازِيُّ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ بِمِصْرَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحَارِثِ ، وَيَحْيَى بْنُ يَزِيدَ الْأَهْوَازِيَّانِ قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ الْأَهْوَازِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ مِنَّا يَذْبَحُ ، وَيَنْسَى أَنْ يُسَمِّيَ اللهَ . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اسْمُ اللهِ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ
Передал нам Абдуль-Баки бн Кани‘, передал нам Мухаммад бн Нух аль-Аскари, передал нам Яхья бн Язид аль-Ахвази, передал нам Абу Хаммам аль-Ахвази. А также (в другом пути) передал нам Али бн Абдуллах бн аль-Фадль в Египте, передал нам Абдуллах бн Ахмад бн Муса, передал нам аль-Хасан бн аль-Харис и Яхь
- Хадис 1536Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Ибрахима от Алькамы от Абдуллыكَتَبَ إِلَيَّ يَحْيَى بْنُ يَزِيدَ إِمَامُ مَسْجِدِ الْأَهْوَازِ يُخْبِرُنِي فِي كِتَابِهِ ، أَنَّ أَبَا هَمَّامٍ مُحَمَّدَ بْنَ الزِّبْرِقَانِ حَدَّثَهُ قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ إِلَى اللهِ وَهُوَ سَاجِدٌ
Написал мне Яхья бин Язид, имам мечети в Ахвазе, сообщая в своем письме, что Абу Хаммам Мухаммад бин аз-Зибрикан передал ему, сказав: сообщил нам Марван бин Салим, от аль-А’маша, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 1537Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Ибрахима от Алькамы от Абдуллыحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ عَبْدِ اللهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَالَ : فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا ثَلَاثَةٌ قَدْ سَبَقُوا ، فَقَالَ : رَابِعُ أَرْبَعَةٍ ، وَمَا رَابِعُ أَرْبَعَةٍ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : يَجْلِسُونَ عَلَى قَدْرِ رَوَاحِهِمْ إِلَى الْجُمُعَةِ ، الْأَوَّلُ
Передал нам ‘Али бин Муслим ат-Туси, который сказал: сообщил нам ‘Абдуль-Маджид бин Абдуль-‘Азиз бин Абу Раввад, который сказал: сообщил нам Марван бин Салим, от аль-А’маша, от Ибрахима, от ‘Алькамы, который сказал: Я вышел с ‘Абдуллахом в пятничный день. Он вошел в мечеть, а там уже трое опередили
- Хадис 4803Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ أَوَّلَ مَا يُجَازَى بِهِ الْعَبْدُ بَعْدَ مَوْتِهِ أَنْ يُغْفَرَ لِجَمِيعِ مَنِ اتَّبَعَ جِنَازَتَهُ
Передал нам аль-Хасан бин ас-Сабах, который сказал: сообщил нам ‘Абдульмаджид бин ‘Абдуль‘азиз бин Абу Раввад от Марвана бин Салима, который сказал: рассказал мне ‘Абдульмалик от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с
- Хадис 5167Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи мекканцев от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ الْبَزَّارِ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ سَالِمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ ، يَعْنِي : ابْنَ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ أَوَّلَ مَا يُجَازَى بِهِ الْعَبْدُ بَعْدَ مَوْتِهِ أَنْ يُغْفَرَ لِجَمِيعِ مَنِ اتَّبَعَ جِنَازَتَهُ
Передал нам аль-Хасан ибн ас-Саббах ибн аль-Баззар, сказав: передал нам Абд аль-Маджид ибн Абд аль-Азиз ибн Аби Раввад, сказавший: передал нам Марван ибн Салим, сказавший: передал мне Абд аль-Малик, то есть ибн Аби Сулейман, от Аты, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Посланник Ал