Абу Бакр сказал: 6822 6820 — и передал нам этот хадис аль-Хасан бин Яхья аль-Аруззи, сообщил нам Мухаммад бин ас-Сальт Абу Я‘ла ас-Саури, сообщил нам Абу Сафван аль-Макки, от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, от Сабита, от Анаса подобным образом. Этот хадис передали от Сабита от Анаса несколько человек, и мы
Хадисы передатчика
- Хадис 6822Муснад аль-БаззараموقوفИз хадиса Сабита со слов Анасаقَالَ أَبُو بَكْرٍ : 6822 6820 - وَنَا بِهَذَا الْحَدِيثِ الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْأَرُزِّيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ أَبُو يَعْلَى الثَّوْرِيُّ ، نَا أَبُو صَفْوَانَ الْمَكِّيُّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍبِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ غَيْرُ وَاحِدٍ ، وَلَا نَعْلَمُ رَوَى عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ . لَقَدْ رَأَيْت النَّاسَ يَبْتَدِرُونَ السَّوَارِي إِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ لِصَلَاةِ الْمَغْرِبِ يَصِلُونَ
- Хадис 7437Муснад аль-БаззараمرفوعАли бин Зайд от Анасаوَنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ ، نَا أَبُو صَفْوَانَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍبِنَحْوِهِ . إِنْ كَانِ الْمُؤَذِّن لِيُؤْذَن عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَى أَنَّهَا الْإِقَامَةُ مِنْ كَثْرَةِ مَنْ يَقُومُ فَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْل الْمَغْرِبِ
… подобным образом: Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, муаззин призывал на молитву, и люди думали, что это уже икамат, из-
- Хадис 8732Муснад аль-БаззараمرفوعЗейд бин Аслям со слов Атаحَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَحْرٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ أَبُو يَعْلَى قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنِ الْحُمُرِ هَلْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ فِيهَا شَيْءٌ ؟ فَقَالَ : مَا أُنْزِلَ عَلَيَّ فِيهَا شَيْءٌ إِلَّا هَذِهِ الْآيَةُ الْفَاذَّةُ الْجَامِعَةُ ؛ ﴿فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ﴾﴿وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَ
Передал нам Сахль бин Бахр, сказав: сообщил нам Мухаммад бин ас-Сальт Абу Яла, сказав: сообщил нам Суфьян, от Мухаммада бин Аджалана, от Зейда бин Асляма, от Ата бин Ясара, от Абу Хурайры, что у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили об ослах: было ли ниспослано о них что-нибудь?
- Хадис 8962Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн Аджляна, от Сумайяحَدَّثَنَا بِهِ أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ بْنِ الصَّلْتِ قَالَ : حَدَّثَنِي عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ قَالَ : نَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ ( سُهَيْلِ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ) [١]عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ غَمَرٌ فَأَصَابَهُ شَيْءٌ فَلَا يَلُومُ إِلَّا نَفْسَهُ
Передал нам это Ахмад бин аль-Хаджадж бин ас-Сальт, который сказал: передал мне мой дядя Мухаммад бин ас-Сальт, который сказал: передал нам Зухайр бин Му‘авия от (Сухайля, от Сумайя, от Абу Салиха, от Абу Хурайры), от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто засыпает, к
- Хадис 4689Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКлятва Тем, Кто обращает сердцаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ أَبُو يَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كَانَتْ يَمِينٌ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْلِفُ بِهَا : لَا ، وَمُصَرِّفِ الْقُلُوبِ
Сообщил нам Мухаммад бин Яхья бин ‘Абдуллах, сказавший: Передал нам Мухаммад бин ас-Сальт Абу Я‘ля, сказавший: Передал нам ‘Абдуллах бин Раджа‘ от ‘Аббада бин Исхака, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, который сказал: Была у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, клятва, котор
- Хадис 706Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعВремя пятикратной молитвыأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزَّاهِدُ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى الْبَرْنِيُّ ، ثَنَا أَبُو يَعْلَى مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ التَّوَّزِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَمِرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ عَمِّهِ مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ ، فَقَدَّمَ ثُمَّ أَخَّرَ وَقَالَ : بَيْنَهُمَا وَقْتٌ
Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдуллах аз-Захид аль-Асбахани, передал нам аль-Хасан ибн Али ибн Яхья аль-Барни, передал нам Абу Я’ля Мухаммад ибн ас-Сальт ат-Таввази, передал нам аль-Валид ибн Муслим, со слов Абд ар-Рахмана ибн Намира, со слов аз-Зухри, со слов Убайдуллы ибн Абдуллы, со слов
- Хадис 8310Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعЛучшее, что даровано человеку, — благой нравحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ النَّصْرَآبَادِيُّ ، ثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الدُّورِيُّ ، ثَنَا أَبُو يَعْلَى الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ. شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَالْأَعْرَابُ يَسْأَلُونَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ عَلَيْنَا حَرَجٌ فِي كَذَا عَلَيْنَا حَرَجٌ فِي كَذَا لِأَشْيَاءَ لَيْسَ بِهَا بَأْسٌ فَقَالَ عِبَادَ اللهِ إِنَّ اللهَ وَضَعَ الْحَرَجَ إِلَّا مَنِ اقْتَرَفَ مِنْ عِرْضِ امْرِئٍ م
Передал нам Абуль-Хасан Мухаммад ибн аль-Хасан ан-Насрабади, передал нам Абу Мухаммад ‘Абдуллах ибн Исхак ад-Дури, передал нам Абу Я’ля аль-Басри, передал нам Абу ‘Асим: «Я был свидетелем того, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отвечал бедуинам, которые спрашивали его: “
- Хадис 4687Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о том, как следует предать смертной казни мужчину, убившего человекаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو يَعْلَى مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو صَفْوَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ - قَالَ ابْنُ أَبِي دَاوُدَ : وَكَانَ ثِقَةً - وَرَفَعَ بِهِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ،أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْيَهُودِ رَضَخَ رَأْسَ جَارِيَةٍ عَلَى حُلِيٍّ لَهَا فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُرْجَمَ حَتَّى قُتِلَ
«Он был надежным»), возведя это к Ибн Джурайджу, от Ма’мара, от Айюба, от Абу Килябы, от Анаса, что один
- Хадис 216Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава с разъяснением трудности в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, касательно отправки им Мухаммада ибн Маслямы для убийства Ка‘ба ибн аль-Ашрафаوَمِمَّا قَدْ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ ، حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ نُصَيْرِ بْنِ أَبِي نُصَيْرٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ رِفَاعَةَ الْفِتْيَانِيِّ ، قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : { وَفِتْيَانُ مِنْ بَجِيلَةَ . قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى الْمُخْتَارِ فَإِذَا وِسَادَتَانِ مَطْرُوحَتَانِ فَقَالَ : يَا جَارِيَةُ ، هَلُمِّي لِفُلَانٍ وِسَادَةً ، فَقُلْتُ : مَا بَالُ هَاتَيْنِ . فَقَالَ : قَامَ عَنْ إِحْدَاهُمَا جِبْرِيلُ ، وَعَنِ الْأُخْرَى مِيكَائِيلُ } ، وَمَا مَنَعَنِي أَنْ أَقْتُلَهُ إِلَّا حَدِيثٌ حَدَّثَنِي عَمْرُو
Из того, что передал нам Ибрахим ибн Абу Дауд, передал нам Мухаммад ибн ас-Сальт, передал мне Иса ибн Юнус от Нусайра ибн Абу Нусайра, от ас-Судди, от Рифа’а аль-Фитьяни (Абу Джафар сказал: «И юноши из Баджилы»), который сказал: «Я вошел к аль-Мухтару, и там лежали две подушки. Он сказал: «О служанк
- Хадис 2794Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава с разъяснением трудности в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Не бьют плетьми свыше десяти ударов, кроме как при исполнении наказания (хадд) из установленных Аллахом Всемогущим и Великим границ»حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَكِيمٍ النَّصْرِيُّ التَّمَّارُ أَبُو شُعَيْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ التَّوَّزِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يَجْلِدَ فَوْقَ عَشَرَةِ أَسْوَاطٍ إِلَّا فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Передал нам Салих ибн Хаким ан-Насри ат-Таммар Абу Шу’айб, сказав: передал нам Абу Я’ля Мухаммад ибн ас-Сальт ат-Тавзи, сказав: передал нам ‘Абдуль-Азиз ибн Абу Хазим от Усамы ибн Зайда, от Букайра ибн ‘Абдуллаха ибн аль-Ашаджа, от Сулеймана ибн Ясара, от ‘Абдуррахмана ибн Джабира, от его отца, от А
- Хадис 5393Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении сложного в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его братьях — являются ли они его сподвижниками или кто-то иные?حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ أَبُو يَعْلَى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْنٍ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ رَبِيعَةَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهُدَيْرِ أَخْبَرَهُ ، وَكَانَ يَصْحَبُ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :مَا سَمِعْتُ طَلْحَةَ يُحَدِّثُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا وَاحِدًا قُلْنَا : مَا هُوَ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَلَمَّا أَشْرَفْنَا عَلَى حَرَّةِ وَاقِمٍ ، إِذَا نَحْنُ بِقُبُورٍ فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ ا
Передал нам Ибрахим ибн Абу Дауд, передал нам Мухаммад ибн ас-Сальт Абу Я‘ля, передал нам Мухаммад ибн Ма‘н, передал нам Дауд ибн Халид от Раби‘и ибн Абу ‘Абд ар-Рахмана, что Раби‘а ибн ‘Абд Аллах ибн аль-Худайр сообщил ему, а он был сподвижником Тальхи ибн ‘Убайдуллаха, да будет доволен им Аллах, ч