Оценки передатчиков: аль-Бухари
البخاري
- Харам ибн Хаким ибн Халид аль-‘Абшамиум. 120
От Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, мурсаль
عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا - Хафс ибн ‘Убейдаллах ибн Анас ибн Малик аль-Ансариум. 120
Сказал аль-Бухари: «Некоторые сказали: «‘Убайдуллах ибн Хафс», но ‘Убайдуллах — это недостоверно».
وقال البخاري : وقال بعضهم : عبيد الله بن حفص ، ولا يصح عبيد الله - Халид ибн Абу ас-Салт аль-Басриум. 120
Аль-Бухари сказал: «Халид ибн Аби ас-Сальт от ‘Арака — мурсаль».
وقال البخاري : خالد بن أبي الصلت عن عراك مرسل - Халид ибн Абу ас-Салт аль-Басриум. 120
Аль-Бухари сказал: «Халид ибн Аби ас-Сальт от ‘Арака — мурсаль».
قال البخاري : خالد بن أبي الصلت عن عراك ، مرسل - Халид ибн Абу ас-Салт аль-Басриум. 120
От ‘Арака ибн Малика, аль-Бухари сказал: «Мурсаль», это приведено в «ат-Тахзиб».
عن عراك بن مالك ، قال البخاري : مرسل ، نقله في " التهذيب - Халид ибн Ал-Ладляджум. 120
Аль-Бухари сказал: «Он слышал ‘Умара ибн аль-Хаттаба».
وقال البخاري : سمع عمر بن الخطاب - Халид ибн Ал-Ладляджум. 120
Аль-Бухари сказал: «Он слышал ‘Умара ибн аль-Хаттаба».
وقال البخاري : سمع عمر بن الخطاب - Халид ибн Ал-Ладляджум. 120
В «ат-Тахзиб» сказано, что он передавал от ‘Амра и Ибн ‘Аббаса в форме мурсаль, но не застал их. Я скажу: в «ат-Тахзибе» сказано: «Передавал от ‘Абдаллаха ибн ‘Аббаса, как говорят, но достоверным (махфуз) является передача от ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Аиша аль-Хадрами и от ‘Умара ибн аль-Хаттаба в форме мурсаль», затем он привел слова аль-Бухари о том, что он слышал ‘Умара ибн аль-Хаттаба.
وفي " التهذيب " أنه روى عن عمرو وابن عباس مرسلا ولم يدركهما . قلت : الذي في " التهذيب " : روى عن عبد الله بن عباس ، فيما قيل ، والمحفوظ عن عبد الرحمن بن عائش الحضرمي ، وعن عمر بن الخطاب مرسلا ، ثم حكى عن البخاري أنه سمع عمر بن الخطاب - Абу Вахб аль-Джейшаниум. 120
Сказал аль-Бухари: «Дайлам ибн аль-Хауша‘ Абу Вахб аль-Джайшани, в его иснаде есть сомнение»
قال البخاري : ديلم بن الهوشع أبو وهب الجيشاني في إسناده نظر - Абу Вахб аль-Джейшаниум. 120
Сказал аль-Бухари: «Дайлам ибн аль-Хауша‘ Абу Вахб аль-Джайшани, в его иснаде есть сомнение»
قال البخاري : ديلم بن الهوشع أبو وهب الجيشاني في إسناده نظر - Абу Вахб аль-Джейшаниум. 120
Слышал ад-Даххака, передавал от него Язид ибн Аби Хабиб, в его иснаде есть сомнение. Я слышал, как ибн Хаммад упоминал это со слов аль-Бухари.
سمع الضحاك ، يروي عنه يزيد بن أبي حبيب ، في إسناده نظر ، سمعت ابن حماد يذكره عن البخاري . - Абу Вахб аль-Джейшаниум. 120
Передавал от ад-Даххака ибн Файруза ад-Дайлами от его отца. Сказал аль-Бухари: «Неизвестно, слышал ли кто-то из них друг от друга»
روى عن الضحاك بن فيروز الديلمي عن أبيه . قال البخاري : لا يعرف سماع بعضهم من بعض - Абу Вахб аль-Джейшаниум. 120
Сказал аль-Бухари: «Дайлам ибн аль-Хауша‘, Абу Вахб аль-Джайшани, в его иснаде есть сомнение»
قال البخاري : ديلم بن الهوشع ، أبو وهب الجيشاني ، في إسناده نظر - Раби‘а ибн Сайф аль-Ма‘афириум. 120
Сказал аль-Бухари: «У него есть отвергаемые (манакир) сообщения»
قال البخاري : عنده مناكير - Раби‘а ибн Сайф аль-Ма‘афириум. 120
Сказал аль-Бухари: «У него есть отвергаемые (манакир) сообщения»
قال البخاري : عنده مناكير - Раби‘а ибн Сайф аль-Ма‘афириум. 120
Сказал аль-Бухари в «аль-Аусат»: «Он передавал хадисы, в которых ему никто не последовал»
وقال البخاري في " الأوسط " : روى أحاديث لا يتابع عليها - Раби‘а ибн Сайф аль-Ма‘афириум. 120
Сказал аль-Бухари в «ат-Тарих аль-Аусат» и «ас-Сагир» в главе о тех, кто умер между 110 и 120 годами: «Раби‘а ибн Сайф аль-Искандарани, передавал хадисы, в которых ему никто не последовал», а в другом месте: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)»
وقال البخاري في «تاريخه الأوسط» و«الصغير» : في فصل من مات من عشر ومائة إلى عشرين : ربيعة بن سيف الإسكندراني ، روى أحاديث لا يتابع عليها ، وفي موضع آخر : منكر الحديث . - Раби‘а ибн Сайф аль-Ма‘афириум. 120
Когда Ибн аль-Джаруд упомянул его в «Джумлят ад-Ду‘афа», он сказал: «Сказал аль-Бухари: «Ему не следуют в его хадисах»
ولما ذكره ابن الجارود في «جملة الضعفاء» قال : قال البخاري : لا يتابع في حديثه . - Ас-Сальт ибн Абдуллах ибн Науфаль аль-Курашиум. 120
Сказал ат-Тирмизи: «Сказал аль-Бухари: «Хадис Ибн Исхака от ас-Сальта — хадис хасан (хороший)»».
وقال الترمذي : قال البخاري : حديث ابن إسحاق عن الصلت حديث حسن - Тальха ибн Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 120
В «Тарих аль-Бухари» сказано: «Он застал ‘Аишу».
وفي " تاريخ البخاري " : كان قد أدرك عائشة - Тальха ибн Нафи‘ аль-‘Иракиум. 120
И привел его аль-Бухари в числе тех, кто упоминается в паре с другими
وروى له البخاري مقرونا بغيره - Абдуллах ибн Абдуллах ибн Джабир ибн ‘Атик аль-Хиджазиум. 120
В «Тарих аль-Бухари»: «‘Абдаллах ибн ‘Абдаллах ибн Джабир ибн ‘Атик аль-Ансари аль-Мадани, слышал Ибн ‘Умара и Анаса, так сказали ‘Убайдуллах и Ибн Аби аз-Зинад от Малика. А Шу‘ба, Мис‘ар и ‘Абдаллах ибн ‘Иса от ‘Абдаллаха ибн ‘Абдаллаха ибн Джабра: «Он из бану Му‘авия». Некоторые сказали: «От ‘Абдаллаха ибн ‘Исы от Джабра». Сказал Мухаммад: «Джабр не является достоверным, это Джабир ибн ‘Атик».
وفي " تاريخ البخاري " : عبد الله بن عبد الله بن جابر بن عتيك الأنصاري المدني ، سمع ابن عمر وأنسا قاله عبيد الله وابن أبي الزناد عن مالك ، وقال شعبة ومسعر وعبد الله بن عيسى عن عبد الله بن عبد الله بن جبر : هو من بني معاوية وقال بعضهم : عن عبد الله بن عيسى عن جبر ، قال محمد : ولا يصح جبر إنما هو جابر بن عتيك - Абдуллах ибн Касир ибн Абдуллах ад-Дариум. 120
Сказал аль-Бухари: «‘Абдуллах ибн Касир аль-Макки аль-Кураши, слышал Муджахида, от него слышал Ибн Джурайд».
قال البخاري : عبد الله بن كثير المكي القرشي ، سمع مجاهدا ، سمع منه ابن جريج . - Убайдуллах ибн Абдуллах ибн аль-Хусайн аль-Хатмиум. 120
Сказал ‘Укайли: Сказал аль-Бухари: В его хадисе есть рассмотрение.
قال العقيلي : قال البخاري : في حديثه نظر - Убайдуллах ибн Абдуллах ибн аль-Хусайн аль-Хатмиум. 120
И сказал Абу Джа‘фар аль-‘Укайли [61 а]: Сказал аль-Бухари: В его хадисе есть рассмотрение.
وقال أبو جعفر العقيلي [ ق 61 أ ] قال البخاري : في حديثه نظر . - Ади ибн Ади ибн Умайра аль-Джазариум. 120
Сказал аль-Бухари: «‘Ади ибн ‘Ади — господин жителей аль-Джазиры».
قال البخاري : عدي بن عدي سيد أهل الجزيرة - Ади ибн Ади ибн Умайра аль-Джазариум. 120
Сказал аль-Бухари: «‘Ади ибн ‘Ади — господин жителей аль-Джазиры».
قال البخاري : عدي بن عدي سيد أهل الجزيرة - Ади ибн Ади ибн Умайра аль-Джазариум. 120
Сказал аль-Бухари: «Господин жителей аль-Джазиры».
وقال البخاري : سيد أهل الجزيرة - ‘Аммар ибн Абу ‘Аммар аль-Харисиум. 120
Сказал аль-Бухари: «Больше всего от него передавали жители Басры», и в «аль-Аусат» из его хроник: «‘Аммар ибн Аби ‘Аммар передал от Ибн ‘Аббаса: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, когда ему было шестьдесят пять лет», и на это не опираются»
وقال البخاري : أكثر من روى عنه أهل البصرة وفي " الأوسط " من تواريخه ، وقال عمار بن أبي عمار عن ابن عباس : " توفي النبي - صلى الله عليه وسلم - وهو ابن خمس وستين " ولا يتابع عليه - ‘Умар ибн аль-Хакам ибн Рафи‘ аль-Аусиум. 120
Аль-Бухари привёл хадис с его свидетельством (ишхада) в «Сахихе».
استشهد به البخاري في " الصحيح " - Амр ибн Халид аль-Курашиум. 120
аль-Бухари упомянул его в «аль-Аусат» в главе о тех, кто умер между 110 и 120 годами, и сказал: «Хадисы его отвергаемые (мункар)»
وذكره البخاري في " الأوسط " في فصل من مات من عشر ومائة إلى عشرين ومائة ، وقال : منكر الحديث - Амр ибн Халид аль-Курашиум. 120
аль-Бухари и ас-Саджи сказали: «Хадисы его отвергаемые (мункар)»
وقال البخاري والساجي : منكر الحديث - ‘Аун ибн Абдуллах ибн ‘Утбаум. 120
Сказал аль-Бухари: «Слышал от Абу Хурайры и Ибн ‘Амра».
وقال البخاري : سمع أبا هريرة وابن عمرو . - Мухаммад ибн Джа‘фар ибн аз-Зубайр ибн аль-‘Аввамум. 120
И сказал аль-Бухари: «Сказал мне Зухайр со слов Я‘куба бин Ибрахима, со слов своего отца, со слов Ибн Исхака, со слов Мухаммада бин Джа‘фара бин аз-Зубайра, и он был исламским правоведом (факихом)».
وقال البخاري : قال لي زهير عن يعقوب بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن ابن إسحاق ، عن محمد بن جعفر بن الزبير ، وكان فقيها مسلما - Мухаммад ибн Ка‘б ибн Сулейм аль-Куразиум. 120
И сказал аль-Бухари: «Поистине, его отец был из числа тех, у кого еще не росли волосы в день Курайзы, и поэтому был пощажен». Затем он привел со своим иснадом от Мухаммада ибн Ка‘ба: «Я слышал Ибн Мас‘уда», — и упомянул хадис, сказав: «Я не знаю, запомнил ли он его или нет».
وقال البخاري : إن أباه كان ممن لم ينبت يوم قريظة فترك . ثم ساق بإسناده عن محمد بن كعب قال : سمعت ابن مسعود ، فذكر حديثا ، وقال : لا أدري أحفظه أم لا - Мухаммад ибн Ка‘б ибн Сулейм аль-Куразиум. 120
Я говорю: И сказал аль-Бухари: «Неизвестно, чтобы Мухаммад ибн Ка‘б слышал что-либо от Шейса ибн Ри‘и», — упомянул он это в «ат-Тахзибе» в биографии Шейса.
قلت : وقال البخاري : لا يعلم لمحمد بن كعب سماع من شيث بن ربعي ، حكاه في التهذيب في ترجمة شيث ، - Мухаммад ибн Ка‘б ибн Сулейм аль-Куразиум. 120
И также сказал аль-Бухари: «Неизвестно, что он слышал [что-либо] от Мухаммада ибн Хухайма», — упомянул он это также в «ат-Тахзибе», конец цитаты.
وقال البخاري أيضا : لا يعرف سماعه من محمد بن خثيم ، حكاه في التهذيب أيضا ، انتهى . - Марван аль-Варрак мавля ‘Аиши бинт Абу Бакрум. 120
Передал ат-Тирмизи со слов аль-Бухари, что он слышал ‘Аишу
ونقل الترمذي عن البخاري أنه سمع عائشة - Аль-Мутталиб ибн Абдуллах ибн Хантаб аль-Махзумиум. 120
В «Тарих аль-Бухари»: Мутталиб ибн ‘Абдуллах ибн Хантаб. И некоторые сказали: ‘Абдуллах ибн аль-Мутталиб, слышал от ‘Умара. Сказал Исхак: передал нам Йахья ибн Букайр: он — Абу аль-Хакам.
وفي « تاريخ البخاري » : مطلب بن عبد الله بن حنطب ، وقال بعضهم : عبد الله بن المطلب ، سمع عمر ، قال إسحاق : ثنا يحيى بن بكير : هو أبو الحكم - Аль-Мутталиб ибн Абдуллах ибн Хантаб аль-Махзумиум. 120
Сказал аль-‘Ала‘и: «Сказал аль-Бухари: „Я не знаю для аль-Мутталиба ибн Хантаба слушания ни от кого из сподвижников, кроме его слов: „Рассказал мне тот, кто присутствовал при проповеди Пророка, да благословит его Аллах и приветствует““». Сказал ат-Тирмизи: «И я слышал, как ‘Абдуллах ибн ‘Абд ар-Рахман, то есть ад-Дарими, говорил то же самое».
قال العلائي : قال البخاري : لا أعرف للمطلب بن حنطب عن أحد من الصحابة سماعا إلا قوله : حدثني من شهد خطبة النبي - صلى الله عليه وسلم - . قال الترمذي : وسمعت عبد الله بن عبد الرحمن يعني الدارمي يقول مثله - Аль-Мугыра ибн Хаким аль-Абнавиум. 120
Использовал его хадисы аль-Бухари в качестве свидетельства (ишхад).
استشهد به البخاري - Аль-Минхаль ибн Амр аль-Асадиум. 120
И хадис Минхаля аль-Бухари привёл в своем «Сахихе».
والمنهال خرج البخاري حديثه في صحيحه - Муса ибн Абу Усман ат-Таббанум. 120
Привёл его в качестве довода аль-Бухари в «ас-Сахих».
استشهد به البخاري في "الصحيح" - Муса ибн Ясар аль-Мутталибиум. 120
астшхд бх албхарй фй "алсхйх"
استشهد به البخاري في "الصحيح" - Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120
И сказал аль-Бухари: «Самый достоверный иснад — это Малик от Нафи‘а от Ибн ‘Умара».
وقال البخاري : أصح الأسانيد مالك عن نافع ، عن ابن عمر - Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120
И сказал аль-Бухари: «Самый достоверный иснад: Малик от Нафи‘а от Ибн ‘Умара».
وقال البخاري : أصح الأسانيد : مالك عن نافع عن ابن عمر - Язид ибн Абан ар-Ракашиум. 120
И аль-Бухари сказал: «Шу‘ба критиковал его».
وقال البخاري : تكلم فيه شعبة - Язид ибн Нуайм ибн Хизал аль-Аслямиум. 120
Сказал аль-Бухари: «Слышал от Джабира».
وقال البخاري : سمع جابرا - Халид ибн Зайд ибн Джария аль-Ансариум. 120
Упомянули его аль-Бухари и Ибн Хиббан в числе таби‘инов
ذكره البخاري وابن حبان في التابعين - Ибрахим ибн Исмаил Ку‘айсум. 120
И упомянул его аль-Бухари, но не подверг критики (лям юджаррихху).
وذكره البخاري فلم يجرحه