Оценки передатчиков: аль-Фадль ибн Дукайн
الفضل بن دكين
- Са‘д ибн Исхак ибн Ка‘б ибн ‘Уджраум. 140
Именно так упомянул его аль-Бухари в «Ад-Ду‘афа» (Слабые), сказав: «Передал нам это Абу Ну‘айм». Затем аль-Бухари сказал: «Этот хадис уже передавался».
هكذا ذكره البخاري في " الضعفاء " فقال : قاله لنا أبو نعيم . ثم قال البخاري : قد روى هذا الحديث . - Йахья ибн Абу Хайяум. 150
Сказал Абу Ну‘айм: «У него есть отвергаемые (манакир) хадисы».
قال أبو نعيم : عنده مناكير . - Ми‘сар ибн Кидамум. 155
Абу Зур'а ад-Димашки сказал: «Я слышал, как Абу Нуайм сказал: «Мусаир был сомневающимся в своих хадисах, и он не ошибался ни в одном из своих хадисов, кроме одного».
وقال أبو زرعة الدمشقي : سمعت أبا نعيم يقول : كان مسعر شكاكا في حديثه ، وليس يخطئ في شيء من حديثه إلا في حديث واحد - Ми‘сар ибн Кидамум. 155
Абу Зур'а ад-Димашки сказал: «Я слышал, как Абу Нуайм сказал: «Мусаир был сомневающимся в своих хадисах, и он не ошибался ни в одном из своих хадисов, кроме одного».
وقال أبو زرعة الدمشقي . ] سمعت أبي نعيم يقول : كان مسعر شكاكا في حديثه ، وليس يخطئ في شيء من حديثه إلا في حديث واحد - Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157
И сказал Абу Ну‘айм: «Я записал от него после помутнения два хадиса»
وقال أبو نعيم : كتبت عنه بعد ما اختلط حديثين - Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157
И сказал Абу Ну‘айм: «Я записал от него после помутнения два хадиса»
وقال أبو نعيم : كتبت عنه بعد ما اختلط حديثين . - Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157
И сказал Абу Ну‘айм: «Я записал от него после помутнения два хадиса»
وقال أبو نعيم : كتبت عنه بعد ما اختلط حديثين - Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: Са‘ид б. Аби ‘Аруба Абу ан-Надр, мавля бани ‘Ади, басриец». Сказал Абу Ну‘айм: «Я записал от него после помутнения два хадиса»
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : سعيد بن أبي عروبة أبو النضر ، مولى بني عدي ، بصري . قال أبو نعيم : كتبت عنه بعدما اختلط حديثين . - Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157
Нам передал его Абу ‘Аруба аль-Харрани, сказавший: «Я слышал, как Мухаммад б. Яхья б. Касир говорил: «Я слышал, как Абу Ну‘айм говорил: «Я записал от Са‘ида б. Аби ‘Арубы два хадиса, затем у него произошло помутнение, и я встал и оставил его»»
ثناه أبو عروبة الحراني قال : سمعت محمد بن يحيى بن كثير يقول : سمعت أبا نعيم يقول : كتبت عن سعيد بن أبي عروبة حديثين ، ثم اختلط فقمت وتركته - Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157
И сказал Абу Ну‘айм: «Я записал от него после помутнения два хадиса»
وقال أبو نعيم : كتبت عنه بعدما اختلط حديثين - Умар ибн Сухбан аль-Хамадиум. 157
Сказал Ибн Шахин в «ад-Ду‘афа»: «Сказал Абу Ну‘айм: «Он был слабым»».
وقال ابن شاهين في " الضعفاء " : قال أبو نعيم : كان ضعيفا - Зайд ибн Хаббан ар-Раккиум. 158
Передал от него Абу Ну‘айм и сказал: «Его хадисы оставлены, от него не передают, и он — как полагали — пил, пока не пьянел»
روى عنه أبو نعيم ، فقال : قد ترك حديثه ، وليس يروى عنه ، وكان - زعموا - يشرب حتى يسكر - Абдуль-Джаббар ибн аль-Аббас аш-Шабамиум. 160
Передавали со слов Абу Ну‘айма, что он обвинил его во лжи
وروي عن أبي نعيم أنه كذبه - Абдуллах ибн Мухаррир аль-Джазариум. 160
Мухаммад ибн Исма‘иль ас-Са’иг передал от Абу Ну‘айма: «Что ты будешь делать с его хадисом, ведь он слабый (да‘иф)?»
وقال محمد بن إسماعيل الصائغ ، عن أبي نعيم : ما تصنع بحديثه وهو ضعيف ؟ - Абдуллах ибн Мухаррир аль-Джазариум. 160
Абу Ну‘айм аль-Фадль ибн Дукайн сказал: «Что нам делать с его хадисом, ведь он слабый?»
وقال أبو نعيم الفضل بن دكين : ما نصنع بحديثه ، وهو ضعيف ؟ - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн ‘Утба аль-Мас‘удиум. 165
И Абу Ну‘айм также сказал, что он смешался в Багдаде. На этом основании принимается передача каждого, кто слышал от него в Куфе и Басре до того, как он прибыл в Багдад: как Умайя бин Халид, Бишр бин аль-Муфаддаль, Джа‘фар бин ‘Аун, Халид бин аль-Харис, Суфьян бин Хабиб, Суфьян ас-Саури, Абу Катада Сальм бин Катада, Тальк бин Ганнам, ‘Абдуллах бин Риджа‘, ‘Усман бин ‘Умар бин Фарис, ‘Амр бин Марзук, ‘Амр бин аль-Хайсам, аль-Касим бин Ма‘н бин ‘Абдуррахман, Му‘аз бин Му‘аз аль-‘Анбари, ан-Надр бин Шумейль и Язид бин Зурей‘
وأبو نعيم أيضا قال : إنه اختلط ببغداد ، وعلى هذا تقبل رواية كل من سمع منه بالكوفة والبصرة قبل أن يقدم بغداد : كأمية بن خالد ، وبشر بن المفضل ، وجعفر بن عون ، وخالد بن الحارث ، وسفيان بن حبيب ، وسفيان الثوري ، وأبو قتيبة سلم بن قتيبة ، وطلق بن غنام ، وعبد الله بن رجاء ، وعثمان بن عمر بن فارس ، وعمرو بن مرزوق ، وعمرو بن الهيثم ، والقاسم بن معن بن عبد الرحمن ، ومعاذ بن معاذ العنبري ، والنضر بن شميل ، ويزيد بن زريع - Асбат ибн Наср аль-Хамаданиум. 170
Сказал Абу Хатим: «Я слышал, как Абу Ну‘айм ослаблял Асбата ибн Насра, и сказал: «Его хадисы в большинстве своём — падение (сакат), перевёрнутые иснады».
وقال أبو حاتم : سمعت أبا نعيم يضعف أسباط بن نصر ، وقال : أحاديثه عامته سقط مقلوب الأسانيد . - Асбат ибн Наср аль-Хамаданиум. 170
Сказал Абу Хатим: «Я слышал, как Абу Ну‘айм ослаблял его. И сказал: «Его хадисы в большинстве своём — падение (сакат), перевёрнутые иснады».
وقال أبو حاتم : سمعت أبا نعيم يضعفه . وقال : أحاديثه عامته سقط مقلوبة الأسانيد - Асбат ибн Наср аль-Хамаданиум. 170
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, рассказал мне мой отец, сказал: «Я слышал, как Абу Ну‘айм ослаблял Асбата ибн Насра, и сказал: «Его хадисы в большинстве своём — падение (сакат), перевёрнутые иснады».
حدثنا عبد الرحمن ، حدثني أبي قال : سمعت أبا نعيم يضعف أسباط بن نصر ، وقال : أحاديثه عامية سقط مقلوبة الأسانيد - Халид ибн Ильяс аль-‘Адавиум. 170
Сказал нам ‘Абдуррахман: «Спросили Абу Зур‘у о Халиде ибн Ильясе, и он сказал: „Не сильный, слабый“. Я слышал, как Абу Ну‘айм говорил: „Его хадис ничего не стоит“, — и замолчал, а после добавил: „Его хадис ничего не стоит, фалисин“».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن خالد بن إلياس فقال : ليس بقوي ضعيف سمعت أبا نعيم يقول : لا يسوى حديثه ، وسكت ، وذكر بعدنا : لا يسوى حديثه فلسين - Наджих ибн Абдуррахман ас-Синдиум. 170
Абу Ну’айм сказал: «Он передавал от Нафи’, Ибн аль-Мункадира, Хишама ибн Урвы и Мухаммада ибн Амра вымышленные хадисы, он — ничто».
وقال أبو نعيم : روى عن نافع ، وابن المنكدر وهشام بن عروة ، ومحمد بن عمرو الموضوعات ، لا شيء - Али ибн Абу Али аль-Лахбиум. 180
И сказал Абу Ну‘айм: «Он передал от Ибн аль-Мункадира отвергаемые хадисы (манакир), Ахмад ибн Ханбаль остался им недоволен».
وقال أبو نعيم : روى عن ابن المنكدر مناكير ، لم يرضه أحمد بن حنبل - Абдуррахман ибн аль-Фадль ибн Малик аль-Баджалиум. 190
Сказал Абу Ну‘айм: «Передал от аль-А‘маша отвергаемые хадисы (манакир), ничто»
وقال أبو نعيم : روى عن الأعمش المناكير ، لا شيء - Бишр ибн аль-Хусейн аль-Асбаханиум. 200
И сказал Абу Ну‘айм: «Пришел он к Абу Давуду — то есть ат-Таялиси — и сказал: «Передал мне аз-Зубайр бин ‘Ади». И Абу Давуд обвинил его во лжи, сказав: «Мы не знаем от аз-Зубайра бин ‘Ади от Анаса ничего, кроме одного хадиса»».
وقال أبو نعيم : جاء إلى أبي داود – يعني الطيالسي - ؛ فقال : حدثني الزبير بن عدي . فكذبه أبو داود ، وقال : ما نعرف للزبير بن عدي عن أنس إلا حديثا واحدا . - Абдуррахман ибн Хани‘ аль-Харисиум. 216
Сказал аль-‘Укайли: «Его ослабил Абу Ну‘айм аль-Фадль ибн Дукейн»
وقال العقيلي : ضعفه أبو نعيم الفضل بن دكين - Абдуррахман ибн Хани‘ аль-Харисиум. 216
Упомянул его аль-‘Укайли в книге «Аль-Джарх ва-т-та‘диль» и сказал: «Его ослабил Абу Ну‘айм аль-Фадль ибн Дукейн»
ذكره العقيلي في كتاب " الجرح والتعديل " ، وقال : ضعفه أبو نعيم الفضل بن دكين . - аль-А‘сам Амр ибн Мухаммад аз-Заманум. 220
И сказал аль-Хаким: «Падший (сакыт), передавал вымышленные хадисы от людей, в хадисах которых нет ничего подобного, и передавал от ‘Абд ар-Рахмана ибн Яхьи ибн Са‘ида аль-Ансари от его отца вымышленные хадисы, и я не знаю для этого ‘Абд ар-Рахмана никакого другого передатчика, кроме него». И то же сказал Абу Ну‘айм.
وقال الحاكم : ساقط روى أحاديث موضوعة عن قوم لا يوجد في حديثهم منها شيء ، وروى عن عبد الرحمن بن يحيى بن سعيد الأنصاري ، عن أبيه ، أحاديث موضوعة ، ولا أعلم لعبد الرحمن هذا راويا غيره . وكذا قال أبو نعيم - Мухуль ибн Ибрахим аль-Куфиум. 220
Упомянул его аль-‘Укайли в «аз-Ду‘афа» и привел слова Абу Ну‘айма, в которых говорится, что Абу Ну‘айм сказал: «К нам остановился кто-то из мусаввидов, и Мухавваль посмотрел на его пальцы, а тот был неприятной внешности, и я отдалился от него. Мухавваль сказал мне: „Почему ты отдалился от этого?! Этот у меня лучше или предпочтительнее“», и упомянул это с сомнением.
ذكره العقيلي في " الضعفاء " ، وساق كلام أبي نعيم ، وفيه أن أبا نعيم قال : وقف علينا بعض المسودة ، فرأى مخول أنامله ، وكان كريه المنظر ، فتنحيت عنه ، فقال لي مخول : لم تنحيت عن هذا ؟! هذا عندي أخير أو أفضل ، فذكره بالشك . - Мухаммад ибн Манда аль-Асбаханиум. 280
Сказал Абу Ну‘айм: «Некоторые люди посчитали слабым его передачу от аль-Хусайна ибн Хафса от Шу‘бы и Юнуса бну Аби Исхака, поскольку не известно, чтобы аль-Хусайн передавал от них двоих»
وقال أبو نعيم : ضعف بعض الناس روايته عن الحسين بن حفص عن شعبة ويونس بن أبي إسحاق إذ لا يعرف بالحسين رواية عنهما - Джарир ибн Айюб ибн Абу Зур‘а аль-Баджали
Сказал Абу Ну‘айм: «Он выдумывал хадисы».
وقال أبو نعيم : كان يضع الحديث . - Джарир ибн Айюб ибн Абу Зур‘а аль-Баджали
И сказал ‘Амр ибн ‘Али: «Джарир ибн Айюб аль-Баджали — слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)». Сказал Абу Ну‘айм: «Он выдумывал хадисы».
وقال عمرو بن علي : جرير بن أيوب البجلي ضعيف الحديث ، قال أبو نعيم : كان يضع الحديث . - Джарир ибн Айюб ибн Абу Зур‘а аль-Баджали
Сказал Абу Ну‘айм: «Он выдумывал хадисы».
وقال أبو نعيم : كان يضع الحديث