Передали нам Умар бин аль-Хаттаб ас-Сиджистани и Ахмад бин Мансур бин Сайяр, сказавшие: сообщил нам Са‘ид бин Абу Марьям, сказавший: сообщил нам Нафи‘ бин Язид от Язида бин аль-Хада от Мухаммада бин Амвра, то есть сына ‘Ата, от ‘Ата бин Ясара, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да бла
Хадисы передатчика
- Хадис 8736Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Амр со слов ‘Ата ибн Ясара от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ السِّجِسْتَانِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَيَّارٍ قَالَا : نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ : نَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَجُوزُ شَهَادَةُ بَدَوِيٍّ عَلَى صَاحِبِ قَرْيَةٍ
- Хадис 8803Муснад аль-БаззараموقوفИкрима от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : نَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَفَعَهُ قَالَ: مَنِ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ صُبَّ فِي أُذُنَيْهِ الْآنُكُ
«Тот, кто подслушивает разговор людей, которые не желают этого, тому в уши вльют расплавленный свинец».
- Хадис 8894Муснад аль-БаззараمرفوعИ из хадисов Абу аз-Зинада от аль-А‘раджа от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ : نَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ : نَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَدُ اللهِ سَحَّاءُ ، لَا يَغِيضُهَا لَيْلٌ وَلَا نَهَارٌ
Передал нам Умар ибн аль-Хаттаб, он сказал: передал нам аль-Хакам ибн Нафи, он сказал: передал нам Шуайб ибн Абу Хамза от Абу аз-Зинада, от аль-Арджа, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Рука Аллаха щедра и изобильна, ее не истощают ни
- Хадис 8906Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Зайдом ибн Аслямом от Абу Салиха от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ : نَا أَبُو صَالِحٍ قَالَ : نَا اللَّيْثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :نَزَعَ رَجُلٌ غُصْنَ شَوْكٍ عَنِ الطَّرِيقِ وَإِمَّا شَجَرَةً قَطَعَهَا وَإِمَّا كَانَ - أَحْسَبُهُ قَالَ : - أَذًى فَأَمَاطَهُ فَشَكَرَ اللهُ لَهُ فَأَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ
Передал нам Умар ибн аль-Хаттаб, он сказал: передал нам Абу Салих, он сказал: передал нам аль-Лейс от Мухаммада ибн Аджлана, от Зайда ибн Асляма, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Некий человек убрал колючую ветку с дороги
- Хадис 8907Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Зайдом ибн Аслямом от Абу Салиха от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ : نَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَنَّ رَجُلًا لَمْ يَعْمَلْ خَيْرًا قَطُّ ، وَكَانَ يُدَايِنُ النَّاسَ ، كَانَ يَقُولُ لِرَسُولِهِ خُذْ مَا تَيَسَّرَ وَاتْرُكْ مَا تَعَسَّرَ ، وَتَجَاوَزْ لَعَلَّ اللهَ يَتَجَاوَزُ عَنَّا . فَلَمَّا هَلَكَ قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : هَلْ عَمِلْتَ لِي خَيْرًا قَطُّ ؟ قَالَ : لَا ، إِلَّا أَن
Передал нам Умар ибн аль-Хаттаб, он сказал: передал нам Абдуллах ибн Салих, он сказал: передал нам аль-Лейс от Ибн Аджлана, от Зайда ибн Асляма, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что некий человек никогда не совершал ничего хорошего, но дав
- Хадис 8924Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Абу Хазимом от Абу Салихаحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ : نَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ : نَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ أَبِي صَخْرٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْمُؤْمِنُ يَأْلَفُ ، وَلَا خَيْرَ فِيمَنْ لَا يَأْلَفُ وَلَا يُؤْلَفُ
Передал нам Умар бин аль-Хаттаб, сказав: сообщил нам Асбаг бин аль-Фарадж, сказав: сообщил нам Ибн Вахб, от Абу Сахра, от Абу Хазима, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Верующий дружелюбен и идет на контакт, и нет блага в том, кто не
- Хадис 8958Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн Аджляна, от Сумайяوَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ : نَا اللَّيْثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ سُمَيٍّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَجَاءَ الْفُقَرَاءُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
И передал нам ‘Умар бин аль-Хаттаб, который сказал: передал нам ‘Абдуллах бин Салих, который сказал: передал нам аль-Лайс от Мухаммада бин Аджляна, от Сумайя, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: пришли бедняки к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует...
- Хадис 9250Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ السِّجِسْتَانِيُّ ، نَا عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ الشِّيرَازِيُّ ، نَا سَعْدُ بْنُ الصَّلْتِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تُسَمُّوا الْعِنَبَ الْكَرْمَ ، فَإِنَّ الْكَرْمَ الْمُسْلِمُ
Передал нам Умар бин аль-Хаттаб ас-Сиджистани, сообщил нам Али бин Язид аш-Ширази, сообщил нам Са'д бин ас-Сальт, от аль-А’маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не называйте виноград словом "аль-карм" (щедрость/лоза),
- Хадис 9253Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаنَاهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، نَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ ، نَا زُهَيْرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، مَوْقُوفًا . وَأَسْنَدَهُ عَبْدُ الصَّمَدِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، وَتَابَعَهُ زُهَيْرٌ عَلَى رَفْعِهِ . كَانَ إِذَا لَبِسَ قَمِيصًا بَدَأَ ب
Передал нам Умар бин аль-Хаттаб, сообщил нам Амр бин Халид, сообщил нам Зухайр, от аль-А’маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Этот хадис передавали многие от аль-А’маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры как маукуф (сказанное сподвижником). А Абд ас-С
- Хадис 9260Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، نَا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ ، نَا مُطَرِّفٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّهُمْ قَالُوا :يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَمْ تَرَ مِنْ أُمَّتِكَ ؟ قَالَ : غُرٌّ مِنْ آثَارِ الطَّهُورِ
«О Посланник Аллаха, как ты узнаешь тех из твоей уммы, кого ты еще не видел?» Он ответил: «По сияющим от следов омовения белым отметинам на лицах, руках
- Хадис 9283Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахوَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :تَسَحَّرُوا ، فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً
«Совершайте предрассветный прием пищи (сухур), ибо в сухуре есть благословение».
- Хадис 9411Муснад аль-БаззараمرفوعАд-Даххакحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلَاءِ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ أَنْ يُقَالَ لَهُ : أَلَمْ أُصِحَّ جِسْمَكَ وَأَرْوِيكَ مِنَ الْمَاءِ الْبَارِدِ ؟
Передал нам Умар бин аль-Хаттаб, передал нам Ибрахим бин Абдуллах бин аль-Ала бин Забр, сказавший: передал мне мой отец Абдуллах бин аль-Ала, от Ад-Даххака бин Абдуррахмана, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Первое, в чем
- Хадис 9459Муснад аль-БаззараمرفوعБашир ибн Нухайкحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، نَا هُرَيْمٌ ، نَا سُوَيْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ النَّضْرِ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ
Передал нам Умар бин аль-Хаттаб, передал нам Хурейм, передал нам Сувейд бин Ибрахим, от Катады, от Надра, от Башира бин Нахика, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Каждый младенец рождается в своем первородном состоянии (фитра), а затем его родители
- Хадис 9467Муснад аль-БаззараموقوفАнас ибн Хакимحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ يُونُسَ - يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ - عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ مَطَرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، هَكَذَا رَوَاهُ سُفْيَانُ عَنْ يُونُسَ ، وَقَالَ حَمَّادٌ :عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ رِيَاحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . مَنْ خَرَجَ مِنَ الطَّاعَةِ وَفَارَقَ الْجَمَاعَة فَمَاتَ عَلَى ذَلِكَ فَهِيَ مَيْتَة جَاهِلِيَّةٌ وَمَنْ خَرَجَ فِي أُمَّتِي يَضْرِبُ بَرّهَا وفاجرها لَا يَحْتَشِمُ أَوْ قَالَ لَا يَنْحَاشُ مِنْ مُؤْمِنِهَا وَلَا يَفِ
Передал нам Умар бин аль-Хаттаб, передал нам Мухаммад бин Юсуф, передал нам Суфьян, от Юнуса (то есть ибн Убейда), от Гайлана бин Джарира, от Зияда бин Матара, от Абу Хурайры (так передал этот хадис Суфьян от Юнуса, а Хаммад сказал: от Гайлана бин Джарира, от Зияда бин Рияха, от Абу Хурайры): «Кто в
- Хадис 9570Муснад аль-БаззараمرفوعЗияд ибн Рабах9570 وَقَدْ رَوَاهُ يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ ، قَالَ : عَنْ زِيَادِ بْنِ مَطَرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، هَكَذَا نَاهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ . قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ :نَا سُفْيَانُ يَعْنِي الثَّوْرِيَّ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ مَطَرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَالصَّوَابُ حَدِيثُ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ . مَنْ خَرَجَ مِنَ الطَّاعَةِ وَفَارَقَ الْجَمَاعَة فَمَاتَ ع
И передал это Юнус ибн ‘Убайд от Гайлана ибн Джарира, который сказал: от Зияда ибн Матара, от Абу Хурайры. Так же это передал ‘Умар ибн аль-Хаттаб. Он сказал: сообщил нам Мухаммад ибн Юсуф, сказавший: сообщил нам Суфьян, то есть ас-Саури, от Юнуса ибн ‘Убайдуллаха, от Гайлана ибн Джарира, от Зияда и
- Хадис 9893Муснад аль-БаззараمرفوعАйюб от Мухаммадаحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، نَا ابْنُ مَرْيَمَ [١]قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِالنَّاسِ فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ ، فَلَمَّا حَسَّ بِهِ النَّاسُ خَلَعُوا نِعَالَهُمْ ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ : إِنَّ الْمَلَكَ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ بِنَعْلَيَّ أَذًى ، فَإِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ ا
Передал нам ‘Умар бин аль-Хаттаб, передал нам Ибн Марьям, сказавший: передал нам Яхья бин Айюб, от ‘Аббада бин Касира, от Айюба ас-Сахтияни, от Мухаммада, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с людьми молитву и снял свои сандалии. Когда люди почувст
- Хадис 9949Муснад аль-БаззараمرفوعАсим аль-Ахвальوَنَاهُ سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا الْفَارَيَابِيُّ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ لِلهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا ، مِائَةً غَيْرَ وَاحِدٍ ، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ
Передали нам Салама бин Шабиб и ‘Умар бин аль-Хаттаб, которые сказали: сообщил нам аль-Фараyаби, сообщил нам Суфьян, от ‘Асима, от Мухаммада бин Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, у Аллаха девяносто девять имен — сто
- Хадис 9952Муснад аль-БаззараمرفوعАсим аль-Ахвальحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، نَا أَبُو سَعِيدٍ الْجُعْفِيُّ ، نَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الصَّلَاةَ فَلْيَأْتِهَا وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ ، فَلْيُصَلِّ مَا أَدْرَكَ وَلْيَقْضِ مَا سُبِقَهُ
Передал нам ‘Умар бин аль-Хаттаб, сообщил нам Абу Са‘ид аль-Джу‘фи, сообщил нам ‘Али бин Мусхир, от ‘Асима аль-Ахваля, от Мухаммада бин Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-либо из вас идет на молитву, пусть идет на нее
- Хадис 9963Муснад аль-БаззараمرفوعКатадаحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، نَا أَبُو الْجُمَاهِرِ ، نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، " ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .إِذَا وَلَغَ الْكَلْب فِي الْإِنَاءِ يَغْسِلُ سَبْع مَرَّات آخِره بِالتُّرَابِ
«Если собака лакает из посуды, мойте ее семь раз, последний из них — с землей».
- Хадис 9973Муснад аль-БаззараمرفوعКатадаوَنَاهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ أَبُو الْجُمَاهِرِ ، نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ صَائِمٌ ، فَإِنَّمَا أَطْعَمَهُ اللهُ وَسَقَاهُ
И передал нам Умар бин аль-Хаттаб, сообщил нам Мухаммад бин ‘Усман Абу аль-Джумахир, сообщил нам Са‘ид бин Башир от Катады, от Мухаммада, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-нибудь из вас поел, будучи постящимся, то поистине, э