Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Са‘ид от Исхака ибн Яхьи ибн Тальхи ибн ‘Убайдуллаха, который сказал: передали мне аль-Мусайяб ибн Рафи‘ и Ма‘бад ибн Халид от ‘Абдуллаха ибн Язида аль-Хатми, со слов ‘Абдуллаха ибн Ханзалы ибн аль-Гасиля, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Ал
Хадисы передатчика
- Хадис 915Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Яхья аль-Халваниحَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا سَعِيدٌ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنِي الْمُسَيِّبُ بْنُ رَافِعٍ وَمَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ . عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْظَلَةَ بْنِ الْغَسِيلِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ الرَّجُلَ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِهِ وَصَدْرِ فِرَاشِهِ ، وَأَنْ يَؤُمَّ فِي رَحْلِهِ
- Хадис 1318Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ أَبُو الصَّبَّاحِ الْهَدَّادِيُّ ... قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ قَالَ : نَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ الْخَطْمِيَّ يَقُولُ : حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ - وَكَانَ غَيْرَ كَذُوبٍ - أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-كَانَ إِذَا صَلَّى بِهِمْ ، فَقَالَ : " سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، لَمْ يَرْفَعُوا رُءُوسَهُمْ مِنَ الرُّكُوعِ قِيَامًا حَتَّى يَرَوْهُ سَاجِدًا
Передал нам Ахмад, сказав: передал нам Мухаммад ибн аль-Лайс Абу ас-Саббах аль-Хаддади, сказав: передал нам Мухаммад ибн ‘Ар’ара, сказав: передал нам Шу’ба от аль-Хакама, сказав: я слышал, как ‘Абдуллах ибн Язид аль-Хатми говорил: передал нам аль-Бара ибн ‘Азиб — а он не был лжецом — что Пророк, да
- Хадис 2007Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад аль-Марвазиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ غِيَاثٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّعْدِيُّ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَصْرِيُّ الْمُعَلِّمُ قَالَ : نَا هَاشِمُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ : نَا أَبُو يَحْيَى أَيُّوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّائِغِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ :كُنَّا إِذَا قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : " سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " ، لَمْ يَحْنِ أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ ، حَتَّى يَسْجُدَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، ثُمَّ نَسْجُدُ بَعْدَهُ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Гияс аль-Марвази, сказав: сообщил нам 'Абдаллах ибн 'Абд ар-Рахман ас-Са'ди аль-Марвази, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Яхья аль-Касри аль-Му'аллим, сказав: сообщил нам Хашим ибн Махляд, сказав: сообщил нам Абу Яхья Айюб ибн Ибрахим ас-Сакафи, от Ибрахима ас-Са'и
- Хадис 2080Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَغَوِيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ أَبُو عَبَّادٍ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ مَاعِزٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ يُحَدِّثُ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :لَا يُنْقَعُ بَوْلٌ فِي طَسْتٍ فِي الْبَيْتِ ، فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ بَوْلٌ يُنْقَعُ ، وَلَا تَبُولَنَّ فِي مُغْتَسَلِكَ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Исхак ибн Ибрахим аль-Багави, сказав: сообщил нам Яхья ибн Аббад Абу Аббад, сказав: сообщил нам Юнус ибн Абу Исхак, со слов Бакра ибн Мааза, который сказал: «Я слышал, как Абдаллах ибн Язид передавал от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что он
- Хадис 2156Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرُّوذِيُّ [١]قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :يَا زَيْدُ ، أَعْطِ زَكَاةَ رَأْسِكَ مَعَ النَّاسِ وَإِنْ لَمْ تَجِدْ إِلَّا خَيْطًا
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Зухайр ибн Мухаммад аль-Маррузи, сказав: сообщил нам Усман ибн Яман со слов Абд ас-Самада ибн Сулеймана, а тот — со слов Яхьи ибн Абд аль-Хамида, а тот — со слов Абдаллаха ибн Язида, а тот — со слов Зайда ибн Сабита, что Посланник Аллаха (да благословит его Алл
- Хадис 2592Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ : نَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، قَالَ : نَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : نَا الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ قَالَ :كُنَّا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ لَبِثُوا حَتَّى يَرَوْهُ سَاجِدًا قَدْ وَضَعَ جَبْهَتَهُ بِالْأَرْضِ
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Арим Абу ан-Ну’ман, сказав: сообщил нам Джарир ибн Хазим от Абу Исхака, от Абдаллаха ибн Язида, который сказал: сообщил нам аль-Бара ибн Азиб, сказав: «Во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он поднимал голову из пояс
- Хадис 3996Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ نُبَاتَةَ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمُقْرِئُ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ زَائِدَةَ وَعَتَّابُ بْنُ أَعْيَنَ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ، وَكَانَ غَيْرَ كَذُوبٍ قَالَ :كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ لَمْ يَحْنِ أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ ، حَتَّى يَضَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَبْهَتَهُ بِالْأَرْضِ
Передал нам Али ибн Са‘ид ар-Рази, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Нубата ар-Рази, сказав: передали нам ‘Абд ас-Самад ибн ‘Абд аль-‘Азиз аль-Мукри, ‘Усман ибн Заида, ‘Аттаб ибн А‘ян и Суфьян ас-Саури со слов Абу Исхака аль-Хамадани, а тот — со слов ‘Абдаллаха ибн Язида, который сказал: «Я слышал, к
- Хадис 5703Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрамиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، قَالَ : نَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ ، قَالَ : ثَنَا الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ ، وَقَالَ : سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ لَمْ نَسْجُدْ حَتَّى نَرَاهُ بِالْأَرْضِ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сказав: передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, сказав: передал нам Хафс ибн Гияс, от Аш’аса ибн Саввара, от Абу Исхака, от Абдуллы ибн Язида аль-Хатми, который сказал: передал нам аль-Бара ибн Азиб, сказав: «Когда Посланник Аллаха, да благословит
- Хадис 6704Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Синан аш-Шайзариوَبِهِ : عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ طَرِيفٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ ، حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ قَالَ :كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " ، لَمْ يَحْنِ أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ حَتَّى يَسْتَوِيَ سَاجِدًا
С тем же иснадом: от Джафара ибн аль-Хариса, от Мутаррифа ибн Тарифа, от Абу Исхака, от Абдуллы ибн Язида аль-Хатми, передал нам аль-Бара, который сказал: «Когда мы совершали молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он говорил: “Сами’а-Ллаху ли-ман хамидаху” (А
- Хадис 7170Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуррахим ад-Дибаджи ат-Тустариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ النَّخَعِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحَكَمِ النَّخَعِيِّ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيُّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :عَذَابُ أُمَّتِي فِي دُنْيَاهَا .
Передал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахим, передал нам Усман ибн Абу Шейба, передал нам Яхья ибн Закария ибн Ибрахим ибн Сувайд ан-Нахаи, передал нам аль-Хасан ибн аль-Хакам ан-Нахаи, от Абу Бурды, от Абдаллаха ибн Язида аль-Хатми, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 8414Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Сахль Абу Имран аль-Джуниحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، نَا قَيْسٌ ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَامِعٍ وَابْنِ أَبِي لَيْلَى وَجَابِرٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ :صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجَمْعٍ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ ، ثَلَاثًا وَاثْنَتَيْنِ بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ
Передал нам Муса ибн Сахль, [ему] сообщил Ибрахим ибн Саид, [ему] сообщил Дауд ибн Мансур, [ему] сообщил Кайс от Гайлана ибн Джами’а, Ибн Абу Лейлы и Джабира, от Ади ибн Сабита, от Абдуллаха ибн Язида, от Хузаймы ибн Сабита, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил
- Хадис 8666Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМутталиб ибн Шуайбوَبِهِ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ شُرَحْبِيلَ الْقُرَشِيِّ ، مَوْلَى عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ الْخَطْمِيَّ ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَدْخُلِ الْحَمَّامَ إِلَّا بِمِئْزَرٍ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ مِنْ
С тем же иснадом: передал мне аль-Лайс, от Яхьи ибн Айюба, от Якуба ибн Ибрахима, от Абдуррахмана ибн Джубайра, от Мухаммада ибн Сабита ибн Шурахбиля аль-Кураши, вольноотпущенника Абдуллы, что Абдулла ибн Язид аль-Хатми передал ему со слов Абу Айюба аль-Ансари, что Посланник Аллаха, да благословит е
- Хадис 9292Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХашим ибн Марсад ат-Табараниحَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ الطَّبَرَانِيُّ ، نَا أَبُو صَالِحٍ الْفَرَّاءُ ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ، ثَنَا مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ ، يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ : حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ - وَكَانَ مَا عَلِمْتُ غَيْرَ كَذُوبٍ -أَنَّهُمْ كَانُوا يُصَلُّونَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَإِذَا رَكَعَ رَكَعُوا ، وَإِذَا قَالَ : سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " لَمْ يَزَالُوا قِيَامًا حَتَّى يَرَوْهُ قَدْ وَضَعَ وَجْهَهُ فِي الْأَرْضِ ، ثُمَّ يَتَّبِعُونَهُ
Передал нам Хашим ибн Марсад ат-Табарани, передал нам Абу Салих аль-Фарра, передал нам Абу Исхак аль-Фазари, от Абу Исхака аш-Шайбани, передал нам Мухариб ибн Дисар, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн Язид говорил на минбаре: “Передал мне аль-Бара ибн ‘Азиб — а он, насколько я знаю, не был