«Он не любил стоны во время молитвы».
Хадисы передатчика
- Хадис 8907Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто говорил слова «ха» в молитвеحَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ :أَنَّهُ كَرِهَ التَّأَوُّهَ فِي الصَّلَاةِ
- Хадис 8908Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто говорил слова «ха» в молитвеأَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ [١]، عَنِ ابْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ :أَنَّهُ كَرِهَ الزَّفْرَ فِي الصَّلَاةِ ، قَالَ : يُشَبَّهُ بِالْكَلَامِ
Абу Халид аль-Ахмар от Ибн Салима, от аш-Ша'би: «Он не любил вздохи во время молитвы, сказав: "Это похоже на речь"».
- Хадис 8909Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧеловек читает отрывки из этой суры и из другой суры во время молитвыحَدَّثَنَا [١]حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بِلَالٍ وَهُوَ يَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ فَقَالَ : مَرَرْتُ بِكَ يَا بِلَالُ وَأَنْتَ تَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ ! فَقَالَ : بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَرَدْتُ أ
Передал нам Хатим ибн Исма'иль от 'Абд ар-Рахмана ибн Хармалы, от Са'ида ибн аль-Мусайяба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо Биляля, когда тот читал из этой суры и из той суры. Он сказал: "Я прошел мимо тебя, о Биляль, а ты читаешь из этой суры и
- Хадис 8910Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧеловек читает отрывки из этой суры и из другой суры во время молитвыحَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ :كَانَ عَمَّارٌ يَخْلِطُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، فَقِيلَ لَهُ ؟ فَقَالَ : أَتَرَوْنِي أَخْلِطُ فِيهِ مَا لَيْسَ مِنْهُ ؟ !
«'Аммар смешивал (чтение) из этой суры и из той суры. Его спросили об этом, и он ответил: "Неужели вы думаете, что я смешиваю в нем то, чего там нет?!"».
- Хадис 8911Мусаннаф Ибн Аби ШейбаЧеловек читает отрывки из этой суры и из другой суры во время молитвыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ :سُئِلَ مُحَمَّدٌ عَنِ الَّذِي يَقْرَأُ مِنْ هَاهُنَا وَمِنْ هَاهُنَا ؟ فَقَالَ : لِيُتَّقَى ، لَا يَأْثَمُ إِثْمًا عَظِيمًا وَهُوَ لَا يَشْعُرُ
«Мухаммада спросили о том, кто читает отсюда и оттуда, и он сказал: "Этого следует избегать, чтобы он не совершил великий грех, сам того не осознавая"».
- Хадис 8912Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧеловек читает отрывки из этой суры и из другой суры во время молитвыحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جُمَيْعٍ قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ أَثِقُ بِهِ :أَنَّهُ أَمَّ النَّاسَ بِالْحِيْرَةِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَرَأَ مِنْ سُوَرٍ شَتَّى ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا حِينَ انْصَرَفَ ، فَقَالَ : شَغَلَنِي الْجِهَادُ عَنْ تَعَلُّمِ الْقُرْآنِ
«Халид ибн аль-Валид был имамом для людей в аль-Хире и читал из разных сур. Когда он закончил, он повернулся к нам и сказал: "Джихад отвлек меня от изучения Корана"».
- Хадис 8913Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧеловек читает отрывки из этой суры и из другой суры во время молитвыحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ :أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَقْرَأَ مِنْ سُورَتَيْنِ حَتَّى يَخْتِمَ وَاحِدَةً ، ثُمَّ يَأْخُذَ فِي أُخْرَى
«Он не любил читать из двух сур, пока не закончит одну, а затем перейдет к другой».
- Хадис 8914Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО человеке, который совершает молитву без чтения [Корана]حَدَّثَنَا [١]مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ :كَانُوا يَقُولُونَ فِي الَّذِي يُصَلِّي بِغَيْرِ قِرَاءَةٍ قَوْلًا شَدِيدًا أَهَابُ أَنْ أَقُولَهُ
«О том, кто совершает молитву без чтения [Корана], они говорили суровые слова, которые я опасаюсь произносить».
- Хадис 8915Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, который совершает молитву без чтения [Корана]حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :إِذَا لَمْ يَقْرَأِ الْإِمَامُ وَلَا مَنْ خَلْفَهُ أَعَادُوا الصَّلَاةَ كُلُّهُمْ
«Если имам не читает [Коран] и те, кто за ним, не читают, то они все должны перечитать молитву».
- Хадис 8916Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, который совершает молитву без чтения [Корана]حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :لَوْ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَجُلٍ لَا أَعْلَمُ أَعَدْتُ صَلَاتِي
«Если бы я совершил молитву за человеком, [о котором] я не знаю [его состояния], я бы перечитал свою молитву».
- Хадис 8917Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО тех, кто считал порицаемым говорить: «Мы пропустили молитву»حَدَّثَنَا [١]أَزْهَرُ السَّمَّانُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ :كَانَ مُحَمَّدٌ يَكْرَهُ أَنْ يَقُولَ : فَاتَتْنَا الصَّلَاةُ وَيَقُولُ : لَمْ أُدْرِكْ مَعَ بَنِي فُلَانٍ
«Мухаммад не любил говорить: “Мы пропустили молитву”, и говорил: “Я не успел [совершить молитву] вместе с сыновьями такого-то”».
- Хадис 8918Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО тех, кто отставлял локти в стороны во время поясного поклонаحَدَّثَنَا [١]حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ حَسَنٍ ، عَنْ لَيْثٍ قَالَ :كَانَ طَاوُسٌ يُخَوِّي إِذَا سَجَدَ ، وَيُجَافِي مَرْفِقَيْهِ عَنْ فَخِذَيْهِ إِذَا رَكَعَ
«Тавус расставлял локти во время земного поклона (суджуда) и отводил их от своих бедер во время поясного поклона (руку’)».
- Хадис 8919Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО тех, кто отставлял локти в стороны во время поясного поклонаكَانَ نَافِعٌ يُجَافِي مَرْفِقَيْهِ عَنْ فَخِذَيْهِ
«Нафи’ отводил локти от своих бедер».
- Хадис 8920Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО тех, кто отставлял локти в стороны во время поясного поклонаرَأَيْتُ مُجَاهِدًا يُجَافِي مَرْفِقَيْهِ عَنْ عَارِضِ فَخِذَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ فِي الصَّلَاةِ ، وَرَأَيْتُ عَطَاءً يَفْعَلُ مِثْلَ ذَلِكَ
«Я видел, как Муджахид отводил локти от краев своих бедер, будучи в земном поклоне во время молитвы, и я видел, как ‘Ата делал то же самое».
- Хадис 8921Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО человеке, который молится, а за его поясом находятся дощечкиحَدَّثَنَا [١]وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ وَعَطَاءٍ وَطَاوُسٍ وَالْقَاسِمِ وَمُجَاهِدٍ قَالُوا :لَا بَأْسَ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ الْمَكْتُوبَةَ وَغَيْرَهَا وَفِي كُمِّهِ الْأَلْوَاحُ ، وَالصَّحِيفَةُ فِيهَا الشِّعْرُ وَأَشْبَاهُهُ
Передал нам Ваки‘ от Исраиля, со слов Джабира, со слов ‘Амира, Мухаммада ибн ‘Али, ‘Аты, Тавуса, аль-Касима и Муджахида, которые сказали: «Нет ничего предосудительного в том, чтобы человек совершал обязательную (фард) или иную молитву, имея в рукаве записи или свиток, в котором есть стихи и тому под
- Хадис 8922Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО человеке, который молится, а за его поясом находятся дощечкиحَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ :لَا بَأْسَ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَفِي حُجْزَتِهِ الْأَلْوَاحُ وَالصَّحِيفَةُ
«Нет ничего предосудительного в том, чтобы человек совершал молитву, имея за поясом записи или свиток».
- Хадис 8923Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, который молится, а за его поясом находятся дощечкиحَدَّثَنَا أَزْهَرُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ :أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى بَأْسًا أَنْ يُصَلِّيَ وَفِي حُجْزَتِهِ الدَّرَاهِمُ
«Он не видел ничего предосудительного в том, чтобы совершать молитву, имея за поясом дирхемы».
- Хадис 8924Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО тех, кто опускался вниз при совершении земного поклона в молитвеحَدَّثَنَا [١]أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ يُسَيْرِ [٢]بْنِ عَمْرٍو :أَنَّهُ كَانَ لَا يَحُطُّ إِذَا سَجَدَ
«Он не опускал [руки или тело] при совершении земного поклона».
- Хадис 8925Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО посыпании пола мечети мелкими камешкамиحَدَّثَنَا [١]ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّ عُمَرَ أَرَادَ أَنْ لَا يَحْصِبَ الْمَسْجِدَ ، فَأَشَارَ عَلَيْهِ سُفْيَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : بَلَى يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ! فَإِنَّهُ أَغْفَرُ لِلنُّخَامَةِ وَأَوْطَأُ لِلْمَجْلِسِ ، فَقَالَ عُمَرُ : احْصِبُوهُ
Передал нам ибн Нумайр, сказав: передал нам Хишам ибн ‘Урва от своего отца: «‘Умар хотел, чтобы мечеть не засыпали гравием, но Суфьян ибн ‘Абдаллах ас-Сакафи указал ему: “Напротив, о повелитель правоверных! Ведь это лучше скрывает мокроту и делает место более удобным для сидения”. Тогда ‘Умар сказал
- Хадис 8926Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, который молится в месте, которое не является чистымحَدَّثَنَا [١]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ قَالَ :كَانَ أَبِي فِي مَكَانٍ لَيْسَ بِنَظِيفٍ ، وَحَضَرَتْهُ ، فَأَمَرَ بِبِسَاطٍ فَبُسِطَ ، ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهِ
«Мой отец находился в месте, которое не было чистым, и наступило время молитвы, тогда он велел принести коврик, его расстелили, и он совершил на нем молитву».