Сообщил нам ‘Умар бин Мухаммад аль-Хамадани, передал нам Бундар, передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Шу‘ба от ‘Амра бин Мурры, который сказал: «Я слышал, как ‘Абдуллах бин Абу Авфа говорил: „В день у дерева нас было одна тысяча триста человек, и племя Аслам составляло тогда одну восьмую ча
Хадисы передатчика
- Хадис 4808Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание числа сподвижников, бывших с Избранником, да благословит его Аллах и приветствует, в день у дереваأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى ، يَقُولُ :كُنَّا يَوْمَ الشَّجَرَةِ أَلْفًا وَثَلَاثَ مِائَةٍ ، وَكَانَتْ أَسْلَمُ يَوْمَئِذٍ ثُمُنَ الْمُهَاجِرِينَ رَحِمَهُمُ اللهُ
- Хадис 4931Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека заключать договор салям (авансовый платеж), даже если в положенный срок у продавца не окажется в наличии первоначального товараأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْمُجَالِدِ ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ :أَرْسَلَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ شَدَّادٍ ، وَأَبُو بُرْدَةَ ، فَقَالَا لِي : انْطَلِقْ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، فَقُلْ لَهُ : إِنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ شَدَّادٍ وَأَبَا بُرْدَةَ يُقْرِئَانِكَ السَّلَامَ ، وَيَقُولَانِ : هَلْ كُنْتُمْ تُسْلِفُونَ فِي الْبُرِّ وَالشَّعِيرِ وَالزَّبِيبِ ؟ فَ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам аль-Каварири, который сказал: передал нам Хушейм, который сказал: передал нам аш-Шайбани от Мухаммада бин Абу аль-Муджалида, вольноотпущенника племени Бану Хашим, который сказал: Меня отправили ‘Абдуллах бин Шаддад и Абу Бурда и
- Хадис 5067Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о прощении Всевышним Аллахом судьи за его решения, до тех пор пока он избегает несправедливости и предвзятостиأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ اللهَ مَعَ الْقَاضِي مَا لَمْ يَجُرْ
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр, который сказал: передал нам Амр бин ‘Асым, который сказал: передал нам Имран аль-Каттан от аш-Шайбани от Ибн Абу Ауфы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с
- Хадис 5262Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения человеку есть саранчу, если он не испытывает к ней отвращенияأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي يَعْفُورَ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى قَالَ :غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَ غَزَوَاتٍ أَوْ سِتَّ غَزَوَاتٍ - شَكَّ شُعْبَةُ - فَكُنَّا نَأْكُلُ مَعَهُ الْجَرَادَ
Сообщил нам Абу Халифа, сказав: Передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, сказав: Передал нам Шу‘ба от Абу Я‘фура, который сказал: Я слышал, как Ибн Абу Ауфа сказал: Мы совершили походы вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — семь или шесть походов (Шу‘ба засомневался), —
- Хадис 5407Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета на приготовление набиза в зеленых глиняных кувшинахأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، وَعَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ الْأَخْضَرِ
Сообщил нам Имран бин Муса бин Муджаши‘, который сказал: Передали нам Шейбан бин Фаррух и Абдуль-А‘ля бин Хаммад, которые сказали: Передал нам Абу ‘Авана от Сулаймана Аш-Шайбани, от Ибн Абу Ауфы о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил набиз в зеленых глиняных к
- Хадис 6029Сахих Ибн ХиббанمرفوعКнига о завещанииأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى : هَلْ أَوْصَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا يُوصِي فِيهِ ، قُلْتُ : فَكَيْفَ يَأْمُرُ النَّاسَ بِالْوَصِيَّةِ ؟ قَالَ : أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ
Сообщил нам аль-Фадль ибн аль-Хубаб аль-Джумахи, который сказал: передал нам Ибрахим ибн Башшар, который сказал: передал нам Суфьян, который сказал: передал нам Малик ибн Мигваль, от Тальхи ибн Мусаррифа, который сказал: Я спросил ‘Абдуллаха ибн Абу Ауфу: «Оставлял ли Посланник Аллаха, да благослови
- Хадис 6430Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание качеств, которые практиковал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и следовать которым желательно для его общиныأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ الذِّكْرَ ، وَيُقِلُّ اللَّغْوَ ، وَيُطِيلُ الصَّلَاةَ ، وَيَقْصِرُ الْخُطْبَةَ ، وَلَا يَأْنَفُ أَنْ يَمْشِيَ مَعَ الْأَرْمَلَةِ أَوِ الْمِسْكِينِ ، فَيَقْضِيَ حَاجَتَهُ
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам аль-Фадль бин Муса, передал нам Хусейн бин Вакид от Яххьи бин ‘Укейля, от ‘Абдуллаха бин Абу Ауфы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, много поминал Аллаха, мало занимался п
- Хадис 6431Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего слова того, кто утверждал, будто Яхья ибн ‘Акиль не видел никого из сподвижниковأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى ، يَقُولُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ الذِّكْرَ ، وَيُقِلُّ اللَّغْوَ ، وَيُطِيلُ الصَّلَاةَ ، وَيَقْصِرُ الْخُطْبَةَ ، وَلَا يَأْنَفُ وَلَا يَسْتَكْثِرُ أَنْ يَمْشِيَ مَعَ الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ فَيَقْضِيَ لَهُ حَاجَتَهُ
Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузайма, передал нам Абу ‘Аммар аль-Хусейн бин Хурайс, передал нам аль-Фадль бин Муса от Хусейна бин Вакида, от Яххьи бин ‘Укейля, сказавшего: я слышал, как Ибн Абу Ауфа говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, много поминал Аллаха, мало
- Хадис 7012Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание радостной вести, которую сообщил Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, Хадидже о доме в Раюأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى ، يَقُولُ :بَشَّرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ ، لَا سَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ
Сообщил нам Ахмад ибн ‘Али ибн аль-Мусанна, передал нам Убайдуллах ибн ‘Умар аль-Каварири, передал нам Ваки‘ от Исма‘иля ибн Аби Халида, который сказал: Я слышал, как Ибн Абу Ауфа говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обрадовал Хадиджу благой вестью о доме в Раю из полы
- Хадис 7099Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, как Избранный, да благословит его Аллах и приветствует, назвал Халида ибн аль-Валида Мечом Аллахаأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ الْخَرَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ :شَكَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا خَالِدُ ، لِمَ تُؤْذِي رَجُلًا مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ ؟ لَوْ أَنْفَقْتَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا لَمْ تُدْرِكْ عَمَلَهُ ، فَقَالَ :
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна: передал нам Абдуллах бин Аун аль-Харрар: передал нам Абу Исмаиль аль-Муаддиб: передал нам Исмаиль бин Абу Халид от аш-Ша‘би от Абдуллаха бин Абу Ауфа, который сказал: Абдуррахман бин Ауф пожаловался Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 629Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволенности замены чтения Корана произнесением «субхан-Аллах», «аллаху акбар», «аль-хамду ли-Ллях» и «ля иляха илля-Ллах» для того, кто не умеет хорошо читать Коранأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَهَّابِ السُّكَّرِيَّ - ، وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ جَمِيعًا عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ السَّكْسَكِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلِّمْنِي شَيْئًا يُجْزِئُنِي مِنَ الْقُرْآنِ ، فَإِنِّي لَا أَقْرَأُ ، فَقَالَ : " قُلْ : سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ،
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Харун бин Исхак аль-Хамдани, сказав: передал нам Мухаммад — то есть ибн Абд аль-Ваххаб ас-Суккари, — а также передал нам Саид бин Абд ар-Рахман аль-Махзуми, сказав: передал нам Суфьян — все они от Мис‘ара, от Ибрахима ас-Саксак
- Хадис 2588Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о совершении имамом заупокойной молитвы над тем, у кого был изъят закятحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : أَنْبَأَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوَفِي يَقُولُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا تَصَدَّقَ إِلَيْهِ أَهْلُ بَيْتٍ بِصَدَقَةٍ صَلَّى عَلَيْهِمْ ، فَتَصَدَّقَ أَبِي بِصَدَقَةٍ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى
Рассказал нам Мухаммад бин Башшар и Яхья бин Хаким, которые сказали: Рассказал нам Абу Дауд, сказав: Рассказал нам Шу‘ба, сказав: Сообщил мне Амр бин Мурра, сказав: Я слышал, как Абдуллах бин Абу Авфа говорил: Когда какая-нибудь семья приносила Посланнику Аллаха — да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 3049Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о мольбе против приверженцев религиозных конфессий и идолопоклонников на холмах Сафа и Марваحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى قَالَ :اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَطَافَ بِالْبَيْتِ ، ثُمَّ خَرَجَ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَجَعَلْنَا نَسْتُرُهُ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ أَنْ يَرْمِيَهُ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَوْ يُصِيبَهُ بِشَيْءٍ ، فَسَمِعْتُهُ يَدْعُو عَلَى الْأَحْزَابِ يَقُولُ : اللَّهُمَّ مُنْز
Передал нам Яхья бин Хаким, сказав: передал нам Яхья (то есть сын Са'ида), сказав: передал нам Исма'ил бин Абу Халид, сказав: передал нам 'Абд Аллах бин Абу Ауфа, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил умру и совершил обход вокруг Дома, затем вышел соверш
- Хадис 3803Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХалид ибн аль-Валидحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ ثَعْلَبٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ ثَعْلَبٍ ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ [١]، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تُؤْذُوا خَالِدًا فَإِنَّهُ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ صَبَّهُ اللهُ عَلَى الْكُفَّارِ
Передал нам аль-‘Аббас бин Арраби‘ бин Са‘ляб, сообщил мне мой отец, (а также) передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам ар-Раби‘ бин Са‘ляб, сообщил нам Абу Исма‘ил аль-Муаддиб, от Абу Халида, от аш-Ша‘би, от Абдуллаха бин Абу Ауфы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 16129Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАлькама Абу Ауфа аль-Асламиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْبَغْدَادِيُّ [١]، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحَجَّاجِ الْجُمَحِيُّ [٢]، ثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ قَالُوا : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَتَاهُ قَوْمٌ بِصَدَقَتِهِمْ قَالَ : " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ فَأَتَاهُ أَبِي بِصَدَقَةٍ فَقَالَ : " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Абу Ну’айм, передал нам Муслим ибн Ибрахим, (и) передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси и Сулейман ибн Харб, (и) передал нам аль-Хусейн ибн аль-Мутаваккиль аль-Багдади, передал нам Аффан ибн Муслим, (и) передал нам аль-Фадль
- Хадис 20612Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДостоинства Хадиджиحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، أَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ ، ثَنَا عَمِّي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ :بَشَّرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ ، لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ
Передал нам Бишр ибн Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян; (и через другой иснад) передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Я’ля ибн Убайд; (и через другой иснад) передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, передал нам Вахб ибн Бакийя, передал нам Хал
- Хадис 20613Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДостоинства Хадиджиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يُونُسَ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي سَمِينَةَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :قَالَ لِي جِبْرِيلُ : بَشِّرْ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ ، لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ
Передал нам Ахмад ибн Абд ар-Рахман ибн Юнус ар-Ракки, передал нам Ибн Абу Самина, передал нам Абу Бакр ибн Айяш, со слов аш-Шайбани, со слов Ибн Абу Ауфы, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Джибриль сказал мне: “Обрадуй Хадиджу вестью о доме в Раю из полого жемч
- Хадис 2182Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ مَرْدَانَبَةَ ، عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَسْقَلَةَ ، عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ : " اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي بِالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَالْمَاءِ الْبَارِدِ ، اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي مِنَ الذُّنُوبِ كَمَا يُطَهَّرُ الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ
Передал нам Ахмад, сказав: передал нам Абу Курайб, сказав: передал нам Ибрахим ибн Язид ибн Марданаба, от Ракабы ибн Маскали, от Маджза’а ибн Захира, от Ибн Абу Ауфы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “О Аллах, очисти меня снегом, градом и холодной
- Хадис 2201Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Амр ар-Рабииحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الزِّئْبَقِيُّ ، قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ وَأَبِي يَعْفُورٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ :غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- سَبْعَ غَزَوَاتٍ ، نَأْكُلُ الْجَرَادَ
Передал нам Ахмад ибн ‘Амр аз-Зи’баки, сказав: передал нам аль-Хасан ибн Мудрик, сказав: передал нам Яхья ибн Хаммад, сказав: передал нам Абу ‘Авана, от аш-Шайбани и Абу Я‘фура, от Ибн Абу Ауфы, который сказал: «Мы совершили семь военных походов вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах
- Хадис 2224Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Абд ар-Рахман ар-Раккыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يُونُسَ الرَّقِّيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سَمِينَةَ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :قَالَ لِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ : بَشِّرْ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ ، لَا صَخَبَ فِيهِ ، وَلَا نَصَبَ
Передал нам Ахмад ибн Абд ар-Рахман ибн Юнус ар-Ракки, сказав: передал нам Мухаммад ибн Абу Самина, сказав: передал нам Абу Бакр ибн Айяш, от аш-Шайбани, от Ибн Абу Ауфы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Джибриль, мир ему, сказал мне: “Обрадуй Хадиджу домом в Р