Хадисы передатчика

Найдено: 1 581

Хадис 7669Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Амр ибн Абдуллах аль-Хадрами от Абу Умамы
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْأَذَنِيُّ ، ثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ عِيسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ النَّحَّاسُ ، ثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ عَلَى مَنْ يَغْزُوهُمْ ، قَاهِرِينَ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ نَاوَأَهُمْ ، حَتَّى يَأْتِيَهُمْ أَمْرُ اللهِ ، وَهُمْ كَذَلِكَ " . قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَأَيْنَ هُمْ ؟ قَالَ : " بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ
Передал нам Яхья ибн ‘Абдуль-Баки аль-Азани, передал нам Абу ‘Умайр ‘Иса ибн Мухаммад ибн Исхак ан-Наххас, передал нам Дамра ибн Раби‘а, со слов Яхьи ибн Абу ‘Амра аш-Шайбани, со слов ‘Амра ибн ‘Абдуллаха аль-Хадрами, со слов Абу Умамы аль-Бахили, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)
Хадис 7670Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Амр ибн Абдуллах аль-Хадрами от Абу Умамы
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍ الْمِصْرِيُّ [١]، ثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ السَّرْحِيُّ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ حَدِيثِ عَمْرٍو الْحَضْرَمِيِّ مِنْ أَهْلِ حِمْصَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ :
خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا ، وَكَانَ أَكْثَرُ خُطْبَتِهِ ذِكْرَ الدَّجَّالِ يُحَذِّرْنَاهُ يُحَدِّثُنَا عَنْهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ خُطْبَتِهِ ، فَكَانَ فِيمَا قَالَ لَنَا يَوْمَئِذٍ : " إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يَبْعَثْ نَبِيًّا إِلَّا حَذَّرَ أُمَّتَهُ
Передал нам Ахмад ибн Рузейк ибн Джами‘ аль-Мисри, передал нам ‘Амр ибн Саввад ас-Сархи, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Юнус ибн Язид, со слов ‘Ата аль-Хурасани, со слов Яхьи ибн Абу ‘Амра аш-Шайбани, из хадиса ‘Амра аль-Хадрами из жителей Хомса, со слов Абу Умамы аль-Бахили, который сказал: «Одн
Хадис 7671Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Амр ибн Абдуллах аль-Хадрами от Абу Умамы
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْأَذَنِيُّ ، ثَنَا أَبُو عُمَيْرِ بْنُ النَّحَّاسِ ، ثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ :
خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам Яхья ибн ‘Абдуль-Баки аль-Азани, передал нам Абу ‘Умайр ибн ан-Наххас, передал нам Дамра, со слов Яхьи ибн Абу ‘Амра аш-Шайбани, со слов ‘Амра ибн ‘Абдуллаха аль-Хадрами, со слов Абу Умамы аль-Бахили, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обратился к
Хадис 7672Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хусайн бин аль-Асвад аль-Хиляли со слов Абу Умамы
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَوَّارٍ الْهِلَالِيُّ ، ثَنَا حُصَيْنُ بْنُ الْأَسْوَدِ الْهِلَالِيُّ ، ثَنَا أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
كَانَ يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ : إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ عَلَى وُضُوءٍ ، فَأَكَلَ طَعَامًا يَتَوَضَّأُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ لَبَنَ الْإِبِلِ إِذَا شَرِبْتُمُوهُ فَتَمَضْمَضُوا بِالْمَاءِ
Передал нам Абу ‘Абдуль-Малик Ахмад ибн Ибрахим ад-Димашки, передал нам Сулейман ибн ‘Абдуррахман ибн Саввар аль-Хиляли, передал нам Хусайн ибн аль-Асвад аль-Хиляли, передал нам Абу Умама аль-Бахили, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил своим сподвижникам: «Если кто-либо из в
Хадис 7673Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Худаш от Абу Умамы
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِبْرِيقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ زُرْعَةَ ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ ، قَالَ : قَالَ خِدَاشٌ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ،
أَنَّهُ شَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَجَّةَ الْوَدَاعِ ، فَكَانَ أَوَّلَ مَا تَفَوَّهَ بِهِ أَنْ قَالَ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُوصِيكُمْ بِأُمَّهَاتِكُمْ ، ثُمَّ حَمِدَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ قَالَ : مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُولَ ، ثُمَّ قَالَ : " أَلَا إِن
Передал нам ‘Амр ибн Исхак ибн Ибрахим ибн Зибрик аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн Исма‘иль ибн ‘Айяш, передал мне мой отец, со слов Дамдама ибн Зур‘и, со слов Шурайха ибн ‘Убейда, который сказал: «Хидаш сказал со слов Абу Умамы, что он присутствовал вместе с Посланником Аллаха (да благословит ег
Хадис 7674Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абу `Амир аль-Хаузани, чьё имя — `Абдуллах ибн Лахий`а, от Абу Умамы
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ دَاوُدَ الصَّوَّافُ التُّسْتَرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ ، ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ بْنَ فُرَافِضَةَ يُحَدِّثُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْهَوْزَنِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
الْعَارِيَةُ مُؤَدَّاةٌ " . قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ عَهْدَ اللهِ ؟ قَالَ : " عَهْدُ اللهِ أَحَقُّ مَا أُدِّيَ
Передали нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари и Исхак ибн Давуд ас-Савваф ат-Тустари, которые сказали: передал нам ‘Абдуллах ибн ас-Саббах аль-‘Аттар, передал нам Му‘тамир ибн Сулейман, который сказал: «Я слышал, как аль-Хаджжадж ибн Фурафида рассказывал со слов Мухаммада ибн аль-Валида, со слов Абу
Хадис 7675Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абу `Амир аль-Альхани от Абу Умамы
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا مَرْوَانُ [١]بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَحْوَصِ بْنِ حَكِيمٍ ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْأَلْهَانِيُّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، وَعُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَقُولُ :
مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فِي مَسْجِدٍ جَمَاعَةً ، ثُمَّ مَكَثَ حَتَّى يُسَبِّحَ تَسْبِيحَةَ الضُّحَى ، كَانَ لَهُ كَأَجْرِ حَاجٍّ وَمُعْتَمِرٍ تَامٍّ لَهُ حَجَّتُهُ وَعُمْرَتُهُ
Передал нам Ахмад ибн ‘Амр аль-Халляль аль-Макки, передал нам Я‘куб ибн Хумейд, передал нам Марван ибн Му‘авия, со слов аль-Ахваса ибн Хакима, передал нам Абу ‘Амир аль-Альхани, со слов Абу Умамы и ‘Утбы ибн ‘Абда, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Кто совершит
Хадис 7676Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
‘Абд аль-Вахид ибн Кайс со слов Абу Умамы
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْعَسْقَلَانِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ بَكْرٍ السَّكْسَكِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
لِامْرِئٍ مَا احْتَسَبَ ، وَعَلَيْهِ مَا اكْتَسَبَ . وَالْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ ، وَمَنْ مَاتَ عَلَى ذَنَابَيِ الطَّرِيقِ فَهُوَ مِنْ أَهْلِهِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Убейд аль-‘Аскаляни, передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Юсуф аль-Фарьяби, передал нам ‘Амр ибн Бакр ас-Саксаки, передал нам Абу Бакр ибн Мухаммад ибн ‘Абдуль-Вахид ибн Кайс, со слов ‘Абдуль-Вахида ибн Кайса, который сказал: «Я слышал, как Абу Умама аль-Бахили говорил: «Я
Хадис 7677Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Передача Кухайля ибн Хармалы от Абу Умамы
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ الْأَنْمَاطِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ عُلَيٍّ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ دِهْقَانَ ، عَنْ كُهَيْلِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ . قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
تَكْفِيرُ كُلِّ لِحَاءٍ رَكْعَتَانِ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Муса ибн Абу ‘Усман аль-Анмати аль-Багдади, передал нам аль-Хасан ибн Муса, передал нам Масляма ибн ‘Уляй, со слов Халида ибн Дихкана, со слов Кухайля ибн Хармали, со слов Абу Умамы аль-Бахили, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и прив
Хадис 7678Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Мурайх бин Масрук аль-Хаузани со слов Абу Умамы
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلَمَةَ الْخَبَائِرِيُّ ، ثَنَا مَنِيعُ بْنُ السَّرِيِّ بْنِ الضَّحَّاكِ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ حُمَيْدٍ الْيَزَنِيُّ ، عَنْ مَرِيحِ بْنِ مَسْرُوقٍ الْهَوْزَنِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
إِنَّ الْمَعْرُوفَ لَا يَصْلُحُ إِلَّا لِذِي حَسَبٍ ، أَوْ دِينٍ ، أَوْ لِذِي حِلْمٍ
Передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Сулейман ибн Саляма аль-Хабаири, передал нам Мани‘ ибн ас-Сари ибн ад-Даххак аль-Харрани, передал нам ‘Абдуллах ибн Хумейд аль-Язани, со слов Мариха ибн Масрука аль-Хаузани, со слов Абу Умамы аль-Бахили, который сказал: «Посланник Аллаха (да б
Хадис 7679Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Мурайх бин Масрук аль-Хаузани со слов Абу Умамы
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْأَذَنِيُّ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ الشَّيْبَانِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ شَيْخًا يُكْنَى أَبَا عَبْدِ اللهِ مَرِيحً يُحَدِّثُ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أُمَامَةَ ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
لَسْتُ أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي جُوعًا يَقْتُلُهُمْ ، وَلَا عَدُوًّا يَجْتَاحُهُمْ ، وَلَكِنِّي أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي أَئِمَّةً مُضِلِّينَ ، إِنْ أَطَاعُوهُمْ فَتَنُوهُمْ ، وَإِنْ عَصَوْهُمْ قَتَلُوهُمْ
Передал нам Яхья ибн ‘Абдуль-Баки аль-Азани аль-Миссиси, передал нам Мухаммад ибн ‘Ауф аль-Химси, передал нам Абуль-Мугира, передал нам ‘Абдуллах ибн Раджа аш-Шайбани, который сказал: «Я слышал, как один старец по прозвищу Абу ‘Абдуллах Марих рассказывал, что он слышал, как Абу Умама рассказывал, чт
Хадис 7680Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Гилян ибн Машъар от Абу Умамы
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، ثَنَا بَقِيَّةُ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ قَالَا : ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى ، قَالُوا : ثَنَا أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، ثَنَا غَيْلَانُ بْنُ مَعْشَرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ :
تُوُفِّيَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمْ يَجِدُوا لَهُ كَفَنًا ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا لَمْ نَجِدْ لَهُ كَفَنًا . قَالَ : " الْتَمِسُوا فِي مِئْزَرِهِ " . فَوَجَدُوا دِينَارَيْنِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : كَ
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, передал нам мой отец Мубашшир ибн Исма‘иль. И передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн ‘Ирк аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн Мусаффа, передал нам Бакийя. И передали нам Ахмад ибн аль-Му‘алля ад-Димашки и аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, которые сказали: пере
Хадис 7681Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абу Рашид аль-Хубрани со слов Абу Умамы
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ جَنَّادٍ ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْأَلْهَانِيِّ ، عَنْ أَبِي رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ :
أَخَذَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِيَدِي ، فَقَالَ : يَا أَبَا أُمَامَةَ ، إِنَّ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ مَنْ يَلِينُ لَهُ قَلْبِي
Передал нам Ахмад ибн Хулейд аль-Халяби, передал нам ‘Убейд ибн Джаннад, передал нам Бакийя ибн аль-Валид, со слов Мухаммада ибн Зияда аль-Альхани, со слов Абу Рашида аль-Хубрани, со слов Абу Умамы, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) взял меня за руку и сказал: «О Абу
Хадис 7682Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Артая со слов Абу Умамы
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَخْرَمُ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ عِيسَى ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
مَا أُوتِيَ عَبْدٌ فِي هَذِهِ الدُّنْيَا خَيْرًا لَهُ مِنْ أَنْ يُؤْذَنَ لَهُ فِي رَكْعَتَيْنِ يُصَلِّيهِمَا
Передал нам Мухаммад ибн аль-‘Аббас аль-Ахрам аль-Асбахани, передал нам аль-Хасан ибн ‘Арафа, передал нам Хафс ибн Гияс, со слов ‘Исы, со слов Зейда ибн Арта, со слов Абу Умамы аль-Бахили (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
Хадис 7683Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Артая со слов Абу Умамы
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ حُمَيْدٍ [١]الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، ثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
مَا أُذِنَ لِعَبْدٍ فِي شَيْءٍ أَفْضَلَ مِنْ رَكْعَتَيْنِ يُصَلِّيهِمَا ، إِنَّ الْبِرَّ لَيُذَرُّ عَلَى رَأْسِ الْعَبْدِ ، مَا دَامَ فِي صَلَاتِهِ ، وَمَا تَقَرَّبَ الْعِبَادُ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمِثْلِ مَا خَرَجَ مِنْهُ
Передал нам Исхак ибн Хумейд аль-Асбахани, передал нам Ахмад ибн Мани‘, передал нам Абу ан-Надр, передал нам Бакр ибн Хунайс, со слов Лейса ибн Абу Сулейма, со слов Зейда ибн Арта, со слов Абу Умамы, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Рабу не даровано ничего лучше
Хадис 7684Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абдуллах ибн Язид ибн Адам со слов Абу Умамы
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْقِرْطِمِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عِيسَى الْعَطَّارُ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ آدَمَ ، حَدَّثَنِي أَبُو الدَّرْدَاءِ ، وَأَبُو أُمَامَةَ ، وَوَاثِلَةُ بْنُ الْأَسْقَعِ ، وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالُوا :
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَنِ الرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ ؟ قَالَ : " هُوَ مَنْ بَرَّتْ يَمِينُهُ ، وَصَدَقَ لِسَانُهُ ، وَعَفَّ بَطْنُهُ وَفَرْجُهُ ، فَذَاكَ الرَّاسِخُ
Передал нам аль-Фадль ибн аль-‘Аббас аль-Куртими аль-Багдади, передал нам Исма‘иль ибн ‘Иса аль-‘Аттар, передал нам ‘Амр ибн ‘Абдуль-Джаббар, передал нам ‘Абдуллах ибн Язид ибн Адам, передали мне Абу ад-Дарда, Абу Умама, Василя ибн аль-Аска‘ и Анас ибн Малик, которые сказали: «Посланника Аллаха (да
Хадис 7685Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абдуллах ибн Язид ибн Адам со слов Абу Умамы
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْجَرْجَرَانِيُّ ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ مَرْوَانَ الْفِلَسْطِينِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ آدَمَ الدِّمَشْقِيِّ ، قَالَ ، حَدَّثَنِي أَبُو الدَّرْدَاءِ ، وَأَبُو أُمَامَةَ ، وَوَاثِلَةُ بْنُ الْأَسْقَعِ ، وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالُوا :
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا ، وَنَحْنُ نَتَمَارَى فِي شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ الدِّينِ ، فَغَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا لَمْ يَغْضَبْ مِثْلَهُ ، ثُمَّ انْتَهَرَنَا ، فَقَالَ : مَهْلًا يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ ، إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِهَذَا ، أَخَذُو
Передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах аль-Джарджарани, передал нам Касир ибн Марван аль-Филистини, со слов Абдуллаха ибн Язида ибн Адама ад-Димашки, который сказал: «Рассказали мне Абу ад-Дарда, Абу Умама, Василя ибн аль-Аска и Анас ибн Малик, что однажды к н
Хадис 7686Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абдуллах ибн Язид ибн Адам со слов Абу Умамы
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ سُفْيَانَ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ خَالِدٍ الْقُرْقُسَانِيُّ عَبْدُونَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْأَوْدِيِّ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، وَوَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ، وَأَبِي أُمَامَةَ ، وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالُوا :
كُنَّا فِي مَجْلِسٍ فِيهِ نَاسٌ مِنَ الْيَهُودِ ، وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ الْقَدَرَ ، فَخَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُغْضَبًا ، فَعَبَسَ ، وَقَطَّبَ ، وَانْتَهَرَ ، ثُمَّ قَالَ : مَهْ مَهِ ، اتَّقُوا اللهَ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ ، وَادِيَانِ عَمِيقَانِ قَعْرَانِ مُظْل
Передал нам Мухаммад ибн Джафар ибн Суфьян ар-Ракки, передал нам Али ибн Маймун ар-Ракки, передал нам Абдуллах ибн Халид аль-Куркусани (Абдун), со слов Абдуллаха ибн Язида аль-Ауди, со слов Абу ад-Дарды, Васили ибн аль-Аска, Абу Умамы и Анаса ибн Малика, которые сказали: «Мы сидели в собрании, где б
Хадис 7687Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абдуллах ибн Язид ибн Адам со слов Абу Умамы
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْقِرْطِمِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عِيسَى الْعَطَّارُ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ آدَمَ ، حَدَّثَنِي أَبُو الدَّرْدَاءِ ، وَوَاثِلَةُ بْنُ الْأَسْقَعِ ، وَأَبُو أُمَامَةَ ، وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
إِنَّ اللهَ يُحِبُّ أَنْ تُقْبَلَ رُخَصُهُ كَمَا يُحِبُّ الْعَبْدُ مَغْفِرَةَ رَبِّهِ
Передал нам аль-Фадль ибн аль-Аббас аль-Киртими, передал нам Исмаил ибн Иса аль-Аттар, передал нам Амр ибн Абд аль-Джаббар, передал нам Абдуллах ибн Язид ибн Адам, рассказали мне Абу ад-Дарда, Василя ибн аль-Аска, Абу Умама и Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветств
Хадис 7688Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Язид бин Хумайр от Абу Умамы
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ثَنَا جَمِيعُ بْنُ ثُوَبٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
كَانَ إِذَا بَعَثَ أَمِيرًا قَالَ : " أَقْصِرِ الْخُطْبَةَ ، وَأَقِلَّ الْكَلَامَ ، فَإِنَّ مِنَ الْكَلَامِ سِحْرًا
Передал нам Ахмад ибн Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути, передал нам Яхья ибн Салих аль-Вухази, передал нам Джами ибн Сауб, со слов Язида ибн Хумайра, со слов Абу Умамы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), когда назначал правителя, говорил: «Сокращай проповедь и говори меньше, ибо