«О Посланник Аллаха, разве заклание совершается только в ямку на горле (лабба) или в горло?» Он ответил: «Если бы ты заколол ее в бедро, это было бы достаточно д
Хадисы передатчика
- Хадис 1314Муснад ат-ТаялисиمرفوعАбу Аби аль-Ашраحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي الْعُشَرَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَمَا تَكُونُ الذَّكَاةُ إِلَّا فِي اللَّبَّةِ أَوِ الْحَلْقِ ؟ قَالَ : لَوْ طَعَنْتَ فِي فَخِذِهَا لَأَجْزَأَ عَنْكَ
- Хадис 1315Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы от ‘Амра бин Хариджейحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ ، قَالَ :إِنِّي لَتَحْتَ جِرَانِ نَاقَةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَإِنَّهَا لَتَقْصَعُ بِجِرَّةٍ ، وَإِنَّ لُعَابَهَا لَيَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : إِنَّ اللهَ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ ، وَلَا تَجُوزُ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ ، الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِ
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Хишам, от Катады, от Шахра б. Хаушаба, от ‘Амра ибн Хариджа, который сказал: Поистине, я находился прямо под горлом верблюдицы Посланника Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, когда она пережевывала жвачку и ее слюна капала м
- Хадис 1316Муснад ат-ТаялисиمرفوعХузайма бин Сабитحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَّامٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ :جَعَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِلْمُسَافِرِ الْمَسْحَ ثَلَاثًا ، وَلَوِ اسْتَزَدْنَا لَزَادَنَا
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Саллям, от Мансура, от Ибрахима ат-Тейми, от Абу ‘Абдуллаха аль-Джадали, от Хузеймы ибн Сабита аль-Ансари, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, установил для путника [разрешение на] протирание [нос
- Хадис 1317Муснад ат-ТаялисиمرفوعХузайма бин Сабитحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ وَحَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَفِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ : " لِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَلِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба, от аль-Хакама и Хаммада, от Ибрахима, от Абу ‘Абдуллаха аль-Джадали, от Хузеймы ибн Сабита аль-Ансари, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, что он сказал относительно протирания кожаных носков: «Для находящегося дома (мукима) — сут
- Хадис 1318Муснад ат-ТаялисиمرفوعСабит ибн Вади'аحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ وَدِيعَةَ ، قَالَ :أُتِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِضَبٍّ فَقَالَ : " أُمَّةٌ مُسِخَتْ ، وَاللهُ أَعْلَمُ
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба, от аль-Хакама, от Зайда б. Вахба, от аль-Бараа ибн ‘Азиба, от Сабита б. Вади‘ы, который сказал: К Пророку, да благословил его Аллах и приветствует, принесли варана, и он сказал: «Это — община, которая была подвергнута превращению
- Хадис 1319Муснад ат-ТаялисиموقوفСабит ибн Вади'аحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَامِرَ بْنَ سَعْدٍ الْبَجَلِيَّ يَقُولُ :شَهِدْتُ ثَابِتَ بْنَ وَدِيعَةَ وَقَرَظَةَ بْنَ كَعْبٍ الْأَنْصَارِيَّ فِي عُرْسٍ ، وَإِذَا غِنَاءٌ ، فَقُلْتُ لَهُمَا فِي ذَلِكَ ، فَقَالَا : إِنَّهُ رُخِّصَ فِي الْغِنَاءِ فِي الْعُرْسِ وَالْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ فِي غَيْرِ نِيَاحَةٍ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба, от Абу Исхака, сказавший: я слышал, как ‘Амир ибн Са‘д аль-Баджали говорил: Я присутствовал у Сабита б. Вади‘ы и Куразы б. Ка‘ба аль-Ансари на свадьбе, и там было пение (музыка). Я спросил их об этом, и они сказали: «Поистине, было разрешено пение
- Хадис 1320Муснад ат-ТаялисиمرفوعСабит ибн Вади'аحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ الْجُهَنِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ ثَابِتِ بْنِ وَدِيعَةَأَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِضَبٍّ فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أُمَّةٌ مُسِخَتْ ، وَمَا أَدْرِي لَعَلَّ هَذَا مِنْهُ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба, сказавший: сообщил мне Язид б. Аби Зияд, сказавший: я слышал, как Зайд б. Вахб аль-Джухани рассказывал со слов Сабита б. Вади‘ы, что некий бедуин пришел к Пророку, да благословил его Аллах и приветствует, с вараном и положил его перед ним. Посланн
- Хадис 1321Муснад ат-ТаялисиمرفوعХишам ибн ‘Амирحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاذَةَ تَحَدِّثُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيِّ - مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يُصَارِمَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثٍ ، فَإِنَّهُمَا نَاكِبَانِ عَنِ الْحَقِّ مَا دَامَا عَلَى صِرَامِهِمَا ، وَإِنَّ أَوَّلَهُمَا فَيْئًا يَكُونُ سَبْقُهُ بِالْفَيْءِ كَفَّارَةً لَهُ ، وَإِنْ سَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَقْبَلْ سَلَامَهُ وَرَدَّ عَلَيْهِ سَلَامَهُ رَدَّتْ عَلَيْ
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба, от Язида ар-Ришка, сказавший: я слышал, как Му‘аза рассказывала со слов Хишама б. ‘Амира аль-Ансари — из числа сподвижников Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, — что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует,
- Хадис 1322Муснад ат-ТаялисиمرفوعАрфаджаحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَأَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، سَمِعَ عَرْفَجَةَ ، سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :إِنَّهَا سَتَكُونُ هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ ، فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَهُوَ جَمِيعٌ فَاضْرِبُوا رَأْسَهُ بِالسَّيْفِ كَائِنًا مَنْ كَانَ
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба и Абу ‘Авана, от Зияда б. ‘Иляки, слышавшего от ‘Арфаджи, который слышал, как Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, будут происходить различные бедствия и дела (ханат ва ханат). Тот же, кто пожелает
- Хадис 1323Муснад ат-ТаялисиمرفوعАль-Минхальحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ الْمِنْهَالِ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَأْمُرُ بِصِيَامِ الْبِيضِ وَيَقُولُ : " هُنَّ صِيَامُ الدَّهْرِ
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба, от Анаса ибн Сирина, сказавший: я слышал, как ‘Абдуль-Малик ибн аль-Миньхаль рассказывал со слов своего отца, что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, велел соблюдать пост в белые дни [месяца] и говорил: «Это — пост н
- Хадис 1324Муснад ат-ТаялисиمرفوعМуаз ибн Афраحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ نَصْرَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُحَدِّثُ عَنْ جَدِّهِأَنَّهُ طَافَ مَعَ مُعَاذِ ابْنِ عَفْرَاءَ بِالْبَيْتِ بَعْدَ الْعَصْرِ - أَوْ بَعْدَ الصُّبْحِ - وَلَمْ يُصَلِّ ، فَقُلْتُ : أَلَا تُصَلِّي ؟ فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صَلَاةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ، وَبَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْل
Передал нам Юнус, сказал: передал нам Абу Давуд, сказал: передал нам Шу‘ба, от Са‘да ибн Ибрахима, сказавший: я слышал, как Наср ибн ‘Абдуррахман рассказывал со слов своего деда о том, что он совершал обход вокруг Дома [Каабы] вместе с Му‘азом ибн ‘Афрой после предзакатной молитвы (‘аср) — или после
- Хадис 1325Муснад ат-ТаялисиمرفوعМуджамма ибн Джарияحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ عَمِّهِ مُجَمِّعٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :يَقْتُلُ ابْنُ مَرْيَمَ الدَّجَّالَ بِبَابِ لُدٍّ
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Зам‘а б. Салих, от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха б. ‘Абдуллаха б. Са‘лябы, от ‘Абдуррахмана б. Язида б. Джария, от его дяди Муджамми‘а, что Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Ибн Марьям убьет Даджаля у ворот
- Хадис 1326Муснад ат-ТаялисиمرفوعАбу Тальхаحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ
Передал нам Юнус, сказал: передал нам Абу Давуд, сказал: передал нам Зам‘а б. Салих, от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха б. ‘Абдуллаха б. ‘Утбы, от Ибн ‘Аббаса, от Абу Тальхи, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, говорил: «Ангелы не входят в дом, в которо
- Хадис 1327Муснад ат-ТаялисиمرفوعАс-Сааб ибн Джусамаحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيِّأَنَّهُ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَحْمَ صَيْدٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ ، فَرَأَى الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ ، وَلَكِنَّا حُرُمٌ
Передал нам Юнус, сказал: передал нам Абу Давуд, сказал: передал нам Ибн Аби Зи‘б, от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха б. ‘Абдуллаха б. ‘Утбы, от Ибн ‘Аббаса, от ас-Са‘ба б. Джахсама аль-Лейси, что он преподнес в подарок Посланнику Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, мясо дичи, находясь в сост
- Хадис 1328Муснад ат-ТаялисиمرفوعАс-Сааб ибн Джусамаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَمْعَةُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا حِمَى إِلَّا لِلهِ وَرَسُولِهِ
«Нет заповедных зон (хима), кроме как для Аллаха и Его Посланника».
- Хадис 1329Муснад ат-ТаялисиمرفوعСуфьян ибн Абдуллах ас-Сакафиحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَاعِزٍ الْعَامِرِيِّ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الثَّقَفِيِّ ، قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنِي بِأَمْرٍ أَعْتَصِمُ بِهِ ! قَالَ : قُلْ آمَنْتُ بِاللهِ ، ثُمَّ اسْتَقِمْ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا أَكْثَرُ مَا تَخَافُ عَلَيَّ ؟ قَالَ : فَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى لِسَانِ نَفْسِهِ
«О Посланник Аллаха, сообщи мне о таком деле, за которое я буду крепко держаться!» Он ответил: «Скаж
- Хадис 1330Муснад ат-ТаялисиمرفوعУсама бин Шурайкحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَالْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أُسَامَةَ بْنَ شَرِيكٍ يَقُولُ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَصْحَابُهُ كَأَنَّمَا عَلَى رُءُوسِهِمُ الطَّيْرُ ، وَجَاءَتْهُ الْأَعْرَابُ مِنْ جَوَانِبَ ، فَسَأَلُوهُ عَنْ أَشْيَاءَ لَا بَأْسَ بِهَا ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلَيْنَا حَرَجٌ فِي كَذَا ، عَلَيْنَا حَرَجٌ فِي كَذَا ! فَقَالَ
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Абу Давуд, сказав: передали нам Шу‘ба и аль-Мас‘уди со слов Зияда ибн ‘Иляки, который сказал: Я слышал, как Усама ибн Шарик говорил: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а его сподвижники сидели так, будто на их головах птицы.
- Хадис 1331Муснад ат-ТаялисиمرفوعУсама бин Шурайкحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَالْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ :سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا خَيْرُ مَا أُعْطِيَ النَّاسُ ؟ قَالَ : خُلُقٌ حَسَنٌ
«Что является лучшим из того, что даровано людям?» Он ответил: «Благой нрав».
- Хадис 1332Муснад ат-ТаялисиمرفوعСахль ибн Абу Хасма аль-Ансариحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَسْعُودِ بْنِ نِيَارٍ ، قَالَ :أَتَانَا سَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ إِلَى مَجْلِسِنَا ، فَحَدَّثَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِذَا خَرَصْتُمْ فَدَعُوا الثُّلُثَ ، فَإِنْ لَمْ تَدَعُوا الثُّلُثَ فَدَعُوا الرُّبُعَ
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, передал нам Шу‘ба со слов Хубайба ибн Абд ар-Рахмана, который сказал: Я слышал, как Абд ар-Рахман ибн Мас‘уд ибн Нияр говорил: К нам в собрание пришел Сахль ибн Абу Хасма и рассказал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ког
- Хадис 1333Муснад ат-ТаялисиمرفوعДжа‘даحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو إِسْرَائِيلَ الْجُشَمِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَعْدَةَ يَقُولُ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَرَجُلٌ يَقُصُّ عَلَيْهِ رُؤْيَا ، فَرَأَى رَجُلًا سَمِينًا فَجَعَلَ يَطْعَنُ بَطْنَهُ بِشَيْءٍ فِي يَدِهِ وَيَقُولُ : لَوْ كَانَ بَعْضُ هَذَا فِي غَيْرِ هَذَا كَانَ خَيْرًا لَكَ
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Шу‘ба, сказав: сообщил мне Абу Исраиль аль-Джушами, сказав: Я слышал, как Джа‘да говорил: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как какой-то человек рассказывал ему свой сон. Он увидел тучно