Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Амра бин Мурры, который слышал, как Салим бин Аби аль-Джа‘д передавал со слов Ибн Лабида — человека из числа ансаров, — который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это время исчезновения
Хадисы передатчика
- Хадис 1294Муснад ат-ТаялисиمرفوعИ сын Лабида — человек из ансаровحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، سَمِعَ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ لَبِيدٍ - رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ - قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :هَذَا أَوَانُ ذَهَابِ الْعِلْمِ " ، أَوْ : " هَذَا أَوَانُ انْقِطَاعِ الْعِلْمِ ، فَقَالَ ابْنُ لَبِيدٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ وَفِينَا كِتَابُ اللهِ نُعَلِّمُهُ أَبْنَاءَنَا وَيُعَلِّمُهُ أَبْنَاؤُنَا أَبْنَاءَهُمْ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا
- Хадис 1295Муснад ат-ТаялисиمرفوعСабит ибн ад-Даххакحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ثَابِتُ بْنُ الضَّحَّاكِ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَيْسَ عَلَى الْمُؤْمِنِ نَذْرٌ فِيمَا لَا يَمْلِكُ ، وَلَعْنُ الْمُؤْمِنِ كَقَتْلِهِ ، وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَيْءٍ عُذِّبَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ غَيْرِ الْإِسْلَامِ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَ
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Хишам от Яхьи бин Аби Касира, от Абу Килябы, сказавший: рассказал мне Сабит бин ад-Даххак аль-Ансари, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет обета на верующем в том, чем он не владеет. Проклятие верующего подо
- Хадис 1296Муснад ат-ТаялисиمرفوعМарра бин Каабحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ ، قَالَ : قِيلَ لِكَعْبِ بْنِ مُرَّةَ أَوْ مُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ - الْبَهْزِيِّ : حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِلهِ أَبُوكَ وَاحْذَرْ ! قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :أَيُّمَا رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَعْتَقَ رَجُلًا مُسْلِمًا كَانَ فِكَاكَهُ مِنَ النَّارِ ، يُجْزَى بِكُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِهِ عَظْمًا مِنْ عِظَامِهِ ، وَأَيُّمَا رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَعْتَقَ امْرَأَتَيْنِ مُسْلِمَتَيْنِ كَانَتَا فِكَاكَهُ مِنَ النَّارِ ، يُجْزَى بِكُلِّ عَظْمَيْنِ مِنْ عِظَامِهِمَا عَظْمًا
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Амра бин Мурры, сказавший: Я слышал, как Салим бин Аби аль-Джа‘д передавал со слов Шурахбиля бин ас-Симта, который сказал: Сказали Ка‘бу бин Мурре (или: Мурре бин Ка‘бу) аль-Бахзи: «Расскажи нам хадис, который ты слышал от Посл
- Хадис 1297Муснад ат-ТаялисиمرفوعМарра бин Каабحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَالِمًا ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ - أَوْ مُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ - قَالَ :دَعَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى مُضَرَ ، فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ اللهَ قَدْ نَصَرَكَ وَأَعْطَاكَ وَاسْتَجَابَ لَكَ ، وَإِنَّ قَوْمَكَ قَدْ هَلَكُوا ، فَادْعُ اللهَ لَهُمْ ! قَالَ : فَقَالَ : اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا ، مَرِيئًا مَرِي
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Амра бин Мурры, сказавший: Я слышал, как Салим передавал со слов Шурахбиля бин ас-Симта от Ка‘ба бин Мурры (или: Мурре бин Ка‘ба), который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с мольбой против племени Муда
- Хадис 1298Муснад ат-ТаялисиمرفوعМарра бин Каабحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ أَنَّ كَعْبَ بْنَ مُرَّةَ ، قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَا رَسُولَ اللهِ ، جِئْتُكَ مِنْ عِنْدِ قَوْمٍ مَا يَخْطِرُ لَهُمْ بَعِيرٌ وَلَا يَتَزَوَّدُ لَهُمْ رَاعٍ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Хабиба бин Аби Сабита, от Салима бин Аби аль-Джа‘да о том, что Ка‘б бин Мурра сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «О Посланник Аллаха, я пришел к тебе от людей, у которых ни один верблюд не ходит свободно и у которых пастух
- Хадис 1299Муснад ат-ТаялисиمرفوعВабиса ибн Ма‘бадحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ هِلَالَ بْنِ يَسَافٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ رَاشِدٍ ، عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " أَبْصَرَ رَجُلًا يُصَلِّي فِي الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба, сказавший: сообщил мне Амр бин Мурра, сказавший: Я слышал, как Хиляль бин Ясаф сказал: Я слышал, как Амр бин Рашид передавал со слов Вабисы бин Ма‘бада о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека, молившегося в ряду
- Хадис 1300Муснад ат-ТаялисиمرفوعАль-Агарр, человек из племени Джухайнаحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ ، سَمِعَ أَبَا بُرْدَةَ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا مِنْ جُهَيْنَةَ يُقَالُ لَهُ الْأَغَرُّ يُحَدِّثُ ابْنَ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، تُوبُوا إِلَى رَبِّكُمْ ، فَإِنِّي أَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба, сказавший: сообщил мне Амр бин Мурра, который слышал, как Абу Бурда рассказывал о том, что он слышал, как человек из племени Джухайна по имени аль-Агарр рассказывал Ибн Умару, что он слышал, как Пророк, да благословит
- Хадис 1301Муснад ат-ТаялисиمرفوعСалим бин Убейдحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَرْفَجَةَ الْأَشْجَعِيِّ ، قَالَ :كَانُوا يَسِيرُونَ مَعَ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ الْأَشْجَعِيِّ فَعَطَسَ رَجُلٌ فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ ! فَقَالَ سَالِمٌ : وَعَلَيْكَ وَعَلَى أُمِّكَ ! ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ لِلرَّجُلِ : لَعَلَّكَ كَرِهْتَ مَا قُلْتُ لَكَ ؟ قَالَ : وَدِدْتُ أَنَّكَ لَمْ تَكُنْ ذَكَرْتَ أُمِّي بِخَي
«Ас-саляму ‘алейкум!» Салим сказал: «И тебе, и твоей
- Хадис 1302Муснад ат-ТаялисиمرفوعКайс ибн Абу Гарзаحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ قَالَ :خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي السُّوقِ وَنَحْنُ نَبِيعُ الْأَوْسَاقَ ، وَنَحْنُ نُسَمَّى السَّمَاسِرَةَ ، فَسَمَّانَا بِاسْمٍ أَحْسَنَ مِمَّا سَمَّيْنَا بِهِ أَنْفُسَنَا
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба от аль-А‘маша, сказавший: Я слышал, как Абу Ваиль рассказывал со слов Кайса бин Аби Гаразы, который сказал: К нам вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на рынок, когда мы продавали верблюдов (
- Хадис 1303Муснад ат-ТаялисиمرفوعКайс ибн Абу Гарзаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ ، قَالَ : قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّهُ يُخَالِطُ سُوقَكُمْ هَذِهِ لَغْوٌ وَحَلِفٌ ، فَشُوبُوهُ بِصَدَقَةٍ أَوْ بِشَيْءٍ مِنْ صَدَقَةٍ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Хабиба бин Аби Сабита, от Абу Ваиля, от Кайса бин Аби Гаразы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: «О сообщество торговцев! Поистине, в этот ваш рынок примешиваются пустословие и клятвы, так смеш
- Хадис 1304Муснад ат-ТаялисиمرفوعХармаля аль-‘Анбариحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ضِرْغَامَةُ بْنُ عُلَيْبَةَ بْنِ حَرْمَلَةَ الْعَنْبَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي رَكْبِ الْحَيِّ فَصَلَّى بِنَا صَلَاةَ الصُّبْحِ ، فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى الَّذِي إِلَى جَنْبِي ، فَمَا أَكَادُ أَنْ أَعْرِفَهُ - أَيْ مِنَ الْغَلَسِ
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Курра бин Халид, сказавший: сообщил мне Диргама бин ‘Уляйба бин Харама аль-‘Анбари, сказавший: сообщил мне мой отец со слов своего отца, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 1305Муснад ат-ТаялисиمرفوعХармаля аль-‘Анбариحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قُرَّةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ضِرْغَامَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي رَكْبٍ مِنَ الْحَيِّ ، فَلَمَّا أَرَدْتُ الرُّجُوعَ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَوْصِنِي ! قَالَ : اتَّقِ اللهَ ، وَإِذَا كُنْتَ فِي مَجْلِسٍ فَقُمْتَ مِنْهُمْ فَسَمِعْتَهُمْ يَقُولُونَ مَا يُعْجِبُكَ فَأْتِهِ ، وَإِذَا سَمِعْتَهُمْ يَ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Курра, сказавший: передал нам Диргама, сказавший: сообщил мне мой отец со слов своего отца, который сказал: Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в составе всадников нашего племени, а когда я захотел вернуться, то сказал:
- Хадис 1306Муснад ат-ТаялисиمرفوعДжабир бин Сулайм аль-Хухаймиحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سُلَيْمٍ الْهُجَيْمِيِّ ، قَالَ :انْتَهَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ مُحْتَبٍ فِي بُرْدَةٍ لَهُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى هُدَّابِهَا عَلَى قَدَمَيْهِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَوْصِنِي ! قَالَ : اتَّقِ اللهَ ، وَلَا تَحْقِرَنَّ مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا ، وَلَوْ أَنْ تُفْرِغَ مِنْ دَلْو
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Курра бин Халид, сказавший: передал нам Курра бин Муса от Джабира бин Сулейма аль-Худжайми, который сказал: Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он сидел, обхватив колени руками под своей бурдой,
- Хадис 1307Муснад ат-ТаялисиمرفوعАс’ас бин Салямаحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَسْعَسَ بْنِ سَلَامَةَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ فِي سَفَرٍ فَفَقَدَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَأُتِيَ بِهِ فَقَالَ : إِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أَخْلُوَ بِعِبَادَةِ رَبِّي وَأَعْتَزِلَ النَّاسَ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَلَا تَفْعَلْهُ ، وَلَا يَفْعَلْهُ أَحَدٌ مِنْكُمْ - قَالَهَا ثَلَاثًا - فَلَصَبْرُ سَاعَةٍ
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба, от Азрaka ибн Кайса, от ‘Ас‘аса ибн Салямы, что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, находился в пути и недосчитался одного из своих сподвижников. Его привели к нему, и он сказал: «Поистине, я захотел уедин
- Хадис 1308Муснад ат-ТаялисиمرفوعАмр ибн Хурайсحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سَرِيعٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، قَالَ :صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الصُّبْحَ فَقَرَأَ بِـ ﴿إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ﴾، فَلَمَّا أَتَى عَلَى هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ ﴾﴿وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ﴾قُلْتُ فِي نَفْسِي : مَا اللَّيْلُ إِذَا عَسْعَسَ وَالصُّبْحُ إِذَا تَنَفَّسَ ؟
«Я совершил утреннюю молитву позади Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, и он прочитал суру: «Когда солнце будет скручено». Когда же он дошел до этих аятов:
- Хадис 1309Муснад ат-ТаялисиموقوفКайс ибн Са‘д ибн Убадаحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ، قَالَ :كُنَّا نَصُومُ عَاشُورَاءَ وَنُعْطِي زَكَاةَ الْفِطْرِ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ عَلَيْنَا صَوْمُ رَمَضَانَ وَالزَّكَاةَ ، فَلَمَّا نَزَلَا لَمْ نُؤْمَرْ بِهِمَا وَلَمْ نُنْهَ عَنْهُمَا ، وَكُنَّا نَفْعَلُهُ
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба, от аль-Хакама, от аль-Касима ибн Мухаймиры, от ‘Амра ибн Шурахбиля, от Кайса ибн Са‘да ибн ‘Убады, который сказал: «Мы соблюдали пост в день ‘Ашура и выплачивали закят аль-фитр до того, как нам были ниспосланы пост в Рамадан и за
- Хадис 1310Муснад ат-ТаялисиموقوفКайс ибн Са‘д ибн Убадаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُ :مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ آمَرَ بِصَوْمِ عَاشُورَاءَ مِنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَأَبِي مُوسَى رَحِمَهُمَا اللهُ
«Я не видел никого, кто призывал бы к посту в день ‘Ашура больше, чем ‘Али ибн Аби Талиб и Абу Муса, да помилует их Аллах».
- Хадис 1311Муснад ат-ТаялисиمرفوعАбу Хумайд ас-Саидиحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَأَخْبَرَنِي ابْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ ، قَالَ :بَعَثَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا مِنَ الْأَسْدِ عَلَى عَمَلٍ - أَوْ قَالَ : عَلَى الصَّدَقَةِ - فَلَمَّا جَاءَ جَاءَ بِمَالَيْنِ فَقَالَ : هَذَا مَالُكُمْ ، وَهَذِهِ هَدِيَّةٌ أُهْدِيَتْ إِلَيَّ . فَبَلَغَ ذَاكَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَامَ خ
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Зам‘а ибн Салих, от аз-Зухри, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, от Абу Хумейда ас-Са‘иди. Абу Давуд сказал: и сообщил мне Ибн Фадаля, от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от Абу Хумейда ас-Са‘иди, который сказал: Посланник Аллаха, да благословил ег
- Хадис 1312Муснад ат-ТаялисиمرفوعИ Абу Сайяра аль-Мута‘иحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ أَبِي سَيَّارَةَ الْمُتَعِيِّ ، قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي نَحْلًا ! قَالَ : أَدِّ الْعُشْرَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، احْمِ لِي جَبَلَهَا ! فَحَمَاهُ لِي
«О Посланник Аллаха, поистине, у меня есть пчелы!» Он ответил: «Отдавай десятую часть (ушр)». Он сказал: я сказал: «О Посланник Аллаха,
- Хадис 1313Муснад ат-ТаялисиمرفوعУмайр, вольноотпущенник Абу аль-Ляхмаحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُقْبَةَ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ قُنْفُذٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَيْرٌ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ - وَهُوَ بَطْنٌ مِنْ غِفَارٍ - قَالَ :شَهِدْتُ مَعَ سَيِّدِي خَيْبَرَ ، فَلَمَّا فُتِحَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَقْسِمَ لِي ، فَأَبَى أَنْ يَقْسِمَ لِي وَأَعْطَانِي مِنْ خُرْثِيِّ الْمَتَاعِ
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Ибн аль-Мубарак, от ‘Абдуллаха ибн ‘Укбы аль-Хадхрами, от Мухаммада ибн Зайда ибн Кунфуза, который сказал: Рассказал мне ‘Умайр, вольноотпущенник Абу-ль-Ляхма — а это ветвь [племени] Гифар, — и сказал: «Я участвовал вместе со своим госп