Передал нам Мухаммад бин Усман бин Карама, (который сказал): сообщил нам Убайдуллах, (который сказал): сообщил нам Суфьян от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Любые двое заключивших торговую сделку не имеют права отмены, пока они не раз
Хадисы передатчика
- Хадис 6128Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كُلُّ بَيِّعَيْنِ فَلَا بَيْعَ بَيْنَهُمَا حَتَّى يَتَفَرَّقَا إِلَّا بَيْعَ الْخِيَارِ .
- Хадис 6132Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَا : نَا قُطْبَةُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ الْمِنْهَالِ ، نَا سُفْيَانُ ، يَعْنِي الثَّوْرِيَّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا ذِئْبَانِ ضَارِيَانِ فِي حَظِيرَةٍ يَأْكُلَانِ وَيُفْسِدَانِ بِأَضَرَّ فِيهَا مِنْ حُبِّ الشَّرَفِ وَحُبِّ الْمَالِ فِي دِينِ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ .
Передали нам Умар бин аль-Хаттаб и Ибрахим бин Абдуллах бин Мухаммад, которые сказали: сообщил нам Кутба бин аль-Аля бин аль-Миньхаль, (который сказал): сообщил нам Суфьян, то есть ас-Саури, от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 6133Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ الْأَنْمَاطِيُّ ، نَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، يَعْنِي الثَّوْرِيَّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّ .
Передал нам Убайдуллах бин аль-Джахм аль-Анмати, (который сказал): сообщил нам Дамра бин Раби‘а от Суфьяна, то есть ас-Саури, от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто бы ни стал владельцем своего близкого родственн
- Хадис 6141Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، نَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَلَ مِنَ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ .
Передал нам ‘Али бин Харб, сообщил нам Яхья бин аль-Яман, сообщил нам Суфьян, от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ускоренный бег (рамаль) от [чёрного] камня до [чёрного] камня.
- Хадис 6240Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоوَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا أَبُو نُعَيْمٍ وَمُؤَمَّلٌ قَالَا : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :صَلَّيْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ الظُّهْرَ أَرْبَعًا وَبِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ
«Мы совершили с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в Медине зухр в четыре ракаата, а в Зуль-Хуляйфе — в два ракаата».
- Хадис 6249Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا أَبُو حُذَيْفَةَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَرْدَانَ قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾تُعْدَلُ بِرُبُعِ الْقُرْآنِ
«Сура „Куль йа айюха-ль-кафирун“ приравнивается к четверти Корана».
- Хадис 6481Муснад аль-БаззараموقوفАсим аль-Ахваль со слов Анасаوَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا الْفِرْيَابِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَنَسًا عَنِ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ...
«Я спросил Анаса о Сафе и Марве...» (и привел схожий хадис).
- Хадис 6551Муснад аль-БаззараمرفوعХумайд от негоوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :قَدِمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ الْمَدِينَةَ ، فَآخَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ ، فَعَرَضَ عَلَيْهِ أَحْسَبُهُ قَالَ : مَالَهُ ؟ فَقَالَ : بَارَكَ اللهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ ، دُلَّنِي عَلَى السُّوقِ ، فَدَخَلَ السُّوقَ فَرَبِ
Передал нам Мухаммад ибн Мискин, сообщил нам Мухаммад ибн Юсуф, сообщил нам Суфьян от Хумайда от Анаса, который сказал: «Когда Абд ар-Рахман ибн ‘Ауф прибыл в Медину, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил братские узы между ним и Са‘дом ибн ар-Раби‘. Са‘д предложил ему
- Хадис 6553Муснад аль-БаззараمرفوعХумайд от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :حَجَمَ أَبُو طَيْبَةَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُ صَاعًا ، أَوْ صَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ ، وَكَلَّمَ مَوَالِيَهُ فَخَفَّفُوا عَنْهُ مِنْ عِلَّتِهِ .
Передал нам Мухаммад ибн Мискин, сообщил нам Мухаммад ибн Юсуф, сообщил нам Суфьян от Хумайда от Анаса, который сказал: «Абу Тайба сделал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, кровопускание, и он дал ему са‘ или два са‘ еды, а также поговорил с его хозяевами, и они уменьшили с него налог
- Хадис 6556Муснад аль-БаззараمرفوعХумайд от негоحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قُمَيْرٍ ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : وَأَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ وَاللَّفْظُ لَفْظُ ثَابِتٍ ،أَرَادَ أَنْ يَتَزَوَّجَ امْرَأَةً ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : انْظُرْ إِلَيْهَا ; فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ يُؤْدَنَ أَوْ يُؤْدَمَ بَيْنَكُمَا ، فَتَزَوَّجَهَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ .
«И сообщил нам Суфьян от Хумайда от Анаса, но формулировка принадлежит Сабиту»: [Пророк] хотел жениться на женщине, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 6745Муснад аль-БаззараموقوفЮнус ибн Убайд со слов Мухаммада, со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :نُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, передал нам Абу Асым, от Суфьяна ас-Саури, от Юнуса, от Мухаммада, от Анаса, который сказал: Нам было запрещено, чтобы городской житель продавал товар за деревенского.
- Хадис 6756Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хазза со слов Бакраوَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا أَبُو عَاصِمٍ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَبِنَحْوِهِ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَّلَ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَة
… подобное: что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, вступил в ихрам для хаджа и умры.
- Хадис 6784Муснад аль-БаззараموقوفАйюб от Абу Килябыوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الرَّقَاشِيُّ ، نَا أَبُو عَاصِمٍ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :السُّنَّةُ فِي الْبِكْرِ سَبْعًا ، وَفِي الثَّيِّبِ ثَلَاثًا
«Сунна заключается в том, чтобы [быть с] девственницей семь [дней], а с побывавшей замужем — три».
- Хадис 6789Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хазза со слов Абу Килябыنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ ، نَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ خَالِدٍ وَعَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَرْحَمُ أُمَّتِي بِأُمَّتِي : أَبُو بَكْرٍ ، وَأَشَدُّهُمْ فِي دِينِ اللهِ عُمَرُ ، وَأَصْدَقُهَا حَيَاءً عُثْمَانُ ، وَأَعْلَمُهَا بِالْحَلَالِ وَالْحَرَامِ : مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ ، وَأَقْرَأُهُمْ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينٌ وَأَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ : أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ ال
Передал его Мухаммад бин ‘Умар бин Хайядж, передал нам Кабиса бин ‘Укба, передал нам Суфьян от Халида и ‘Асима, от Абу Килябы, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Самый милосердный из моей общины к моей общине — Абу Бакр; самый строгий из них в религии Алл
- Хадис 6791Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хазза со слов Абу Килябыحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ ، أَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا لَا يَجْهَرُونَ بِـ ﴿بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴾
«Бисмиллахи-р-рахмани-р-рахим».
- Хадис 6792Муснад аль-БаззараمرفوعХалид аль-Хазза со слов Абу Килябыنَا بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفَارَيَابِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ ، عَنْ أَنَسٍبِنَحْوِهِ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْر وَعُمَر كَانُوا لَا يَجْهَرُونَ ب بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
«Бисмиллахи-р-рахмани-р-рахим».
- Хадис 7010Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ ، نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ فِي الطَّرِيقِ بِتَمْرَةٍ فَقَالَ : لَوْلَا أَنِّي أَخْشَى أَنْ تَكُونَ مِنَ الصَّدَقَةِ لَأَكَلْتُهَا
Передал нам Абд ар-Рахман бин ал-Асвад, сообщил нам Зайд бин ал-Хубаб, сообщил нам Суфьян, от Мансура, от Тальхи бин Мусаррифа, от Анаса бин Малика: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходя по дороге, увидел финик и сказал: «Если бы я не опасался, что он из числа милостыни
- Хадис 7095Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Катады со слов Анасаحَدَّثَنَاهُ نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي اللَّيْلَةِ الْوَاحِدَةِ
Передал нам это Наср бин ‘Али, передал нам Абу Ахмад, передал нам Суфьян, от Ма‘мара, от Катады, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен в течение одной ночи.
- Хадис 7352Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Му‘авии ибн Курры от Анасаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ ، نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لِكُلِّ أُمَّةٍ رَهْبَانِيَّةٌ ، وَرَهْبَانِيَّةُ هَذِهِ الْأُمَّةِ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ
«У каждой общины есть свое монашество, а монашество этой общины — джихад на пути Аллаха».
- Хадис 7353Муснад аль-БаззараموقوفХадис Му‘авии ибн Курры от Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَنَسٍ رَفَعَهُ قَالَ :الدُّعَاءُ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ لَا يُرَدُّ
«Мольба между азаном и икамой не отвергается».