Саид передал нам: сообщил нам Хушайм, который сказал: сообщил нам Аш'ас ибн Саввар, который сказал: сообщил нам аш-Ша'би, что корабль затонул вместе с людьми, и было неизвестно, кто из них умер раньше другого. Они пришли к Али, и он сказал: «Сделайте каждого из них наследником другого».
Хадисы передатчика
- Хадис 1410Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава об утонувших и сгоревшихسَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ ، قَالَ : نَا الشَّعْبِيُّ ،أَنَّ سَفِينَةً غَرِقَتْ بِأَهْلِهَا فَلَمْ يُدْرَ أَيُّهُمْ مَاتَ قَبْلَ صَاحِبِهِ ، فَأَتَوْا عَلِيًّا فَقَالَ : « وَرِّثُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ مِنْ صَاحِبِهِ »
- Хадис 1411Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава об утонувших и сгоревшихسَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ ، قَالَ :سَمِعْتُ إِيَاسَ بْنَ عَبْدٍ الْمُزَنِيَّ ، يُسْئَلُ عَنْ قَوْمٍ سَقَطَ عَلَيْهِمْ بَيْتٌ فَمَاتُوا قَالَ : « يُوَرَّثُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ »
Саид передал нам: сообщил нам Суфьян от Амра ибн Динара, от Абу аль-Минхаля, который сказал: я слышал, как Ияса ибн 'Абда аль-Музани спросили о людях, на которых обрушился дом, и они умерли. Он сказал: «Они наследуют друг другу».
- Хадис 1412Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава об утонувших и сгоревшихسَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي قَطَنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الضَّبِّيُّ ،أَنَّ غُلَامًا رَكِبَ مَعَ أُمِّهِ فِي الْفُرَاتِ فَغَرِقَا فَلَمْ يُدْرَ أَيُّهُمَا مَاتَ قَبْلَ صَاحِبِهِ ، فَأَتَيْنَا شُرَيْحًا فَقَالَ : « وَرِّثُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِنْ صَاحِبِهِ »
Саид передал нам: сообщил нам Хушайм от Мугиры, который сказал: сообщил мне Катан ибн Абдулла ад-Дабби, что юноша сел на корабль вместе со своей матерью на Евфрате, и они утонули, и было неизвестно, кто из них умер раньше другого. Мы пришли к Шурайху, и он сказал: «Сделайте каждого из них наследнико
- Хадис 1413Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава об утонувших и сгоревшихسَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ :« يُوَرَّثُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِنْ صَاحِبِهِ وَلَا يُوَرَّثُ وَاحِدٌ مِنْهُمَا مِمَّا وُرِّثَ مِنْ صَاحِبِهِ شَيْئًا »
Саид передал нам: сообщил нам Хушайм от Мугиры, от Ибрахима, который сказал: «Каждый из них наследует другому, но никто из них не наследует ничего из того, что было унаследовано от другого».
- Хадис 1414Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава об утонувших и сгоревших« يُوَرَّثُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ »
Саид передал нам: сообщил нам Хушайм, который сказал: сообщил нам Юнус от аль-Хасана, что он говорил: «Они наследуют друг другу».
- Хадис 1415Сунан Са‘ид бин МансурГлава об утонувших и сгоревшихسَعِيدٌ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ« أَنَّ قَتْلَى الْيَمَامَةِ وَقَتْلَى صِفِّينَ وَالْحَرَّةِ لَمْ يُوَرَّثْ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ ، وَرَّثُوا عَصَبَتَهُمْ مِنَ الْأَحْيَاءِ »
Саид передал нам: сообщил нам Исмаиль ибн Айяш от Яхьи ибн Саида: «Погибшие при Ямаме, при Сиффине и при аль-Харре не наследовали друг другу, их наследниками стали их живые родственники-асаба».
- Хадис 1416Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава об утонувших и сгоревшихسَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا ابْنُ شُبْرُمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الثِّقَةُ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ،أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : « يَرِثُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا وَرَثَتَهُ »
Саид передал нам: сообщил нам Хушайм, который сказал: сообщил нам Ибн Шубрума, который сказал: рассказал мне заслуживающий доверия человек от аль-Хасана ибн Али, что он говорил: «Каждый из них наследует своим наследникам».
- Хадис 1417Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава об утонувших и сгоревшихسَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ« أَنَّ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ عَلِيٍّ تُوُفِّيَتْ هِيَ وَابْنُهَا زَيْدُ بْنُ عُمَرَ فَالْتَقَتِ الصَّائِحَتَانِ فِي الطَّرِيقِ فَلَمْ يُدْرَ أَيُّهُمَا مَاتَ قَبْلَ صَاحِبِهِ فَلَمْ تَرِثْهُ وَلَمْ يَرِثْهَا ، وَأَنَّ أَهْلَ صِفِّينَ لَمْ يَتَوَارَثُوا ، وَأَنَّ أَهْلَ الْحَرَّةِ لَمْ يَتَوَارَثُو
Саид передал нам: сообщил нам Абдуль-Азиз ибн Мухаммад от Джафара ибн Мухаммада, от его отца: «Умм Кульсум бинт Али скончалась, и её сын Зейд ибн Умар тоже. Их крики (в момент смерти) слились на дороге, и было неизвестно, кто из них умер раньше другого, поэтому она не унаследовала ему, а он не унасл
- Хадис 1418Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава об утонувших и сгоревшихسَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ :كَانَ يُقَالُ : « كُلُّ قَوْمٍ مُتَوَارِثِينَ عُمِّيَ مَوْتُ بَعْضٍ قَبْلَ بَعْضٍ فِي هَدْمٍ ، أَوْ غَرَقٍ ، أَوْ حَرْقٍ ، أَوْ فِي شَيْءٍ مِنَ الْمَتَالِفِ ، فَإِنَّ بَعْضَهُمْ لَا يَرِثُ مِنْ بَعْضٍ شَيْئًا ، لَا يَرِثُونَ ، وَلَا يُحْجَبُونَ ، يَرِثُ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ وَرَثَتُهُ مِنَ الْأَحْ
Саид передал нам: сообщил нам Абдуррахман ибн Аби аз-Зинад от своего отца, от Хариджи ибн Зейда ибн Сабита, который сказал: говорили: «Люди, которые должны были наследовать друг другу, но смерть одних раньше других осталась скрытой из-за обрушения дома, утопления, пожара или иных бедствий — они не н
- Хадис 1419Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава об утонувших и сгоревшихسَعِيدٌ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ« فِي الْقَوْمِ يَمُوتُونَ جَمِيعًا ، غَرِقُوا فِي سَفِينَةٍ ، أَوْ وَقَعَ عَلَيْهِمْ بَيْتٌ ، أَوْ قُتِلُوا ، لَا يُدْرَى أَيُّهُمْ مَاتَ قَبْلَ الْآخَرِ ، لَا يُوَرَّثُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ إِلَّا أَنْ يُعْلَمَ أَنَّهُ مَاتَ قَبْلَ صَاحِبِهِ فَيَرِثُ الْآخِرُ الْأَوَّلَ ، وَيَرِثُ الْآخِرَ عَصَب
Саид передал нам: сообщил нам Исмаиль ибн Айяш от Ибн Джурейджа, от Умара ибн Абдуль-Азиза: «О людях, которые умерли вместе, утонув на корабле, или на которых обрушился дом, или которые были убиты, и неизвестно, кто из них умер раньше другого: они не наследуют друг другу, если только не станет извес
- Хадис 1420Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава об утонувших и сгоревшихسَعِيدٌ قَالَ : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ ، وَحَكِيمِ بْنِ عُمَيْرٍ ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَوْفٍ ، قَالُوا :« لَا يُوَرَّثُ مَيِّتٌ مِنْ مَيِّتٍ ، إِنَّمَا يَرِثُ الْحَيُّ الْمَيِّتَ ، تَرِثُهُمْ عَصَبَتُهُمُ الْأَحْيَاءُ »
Саид передал нам: сообщил нам Исмаиль ибн Айяш от Абу Бакра ибн Абдуллы ибн Аби Марьям, от Рашида ибн Са'да, Хакима ибн Умайра и Абдуррахмана ибн Аби 'Ауфа, которые сказали: «Мертвый не наследует мертвому, живой наследует мертвому. Их наследуют их живые родственники-асаба».
- Хадис 1421Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о человеке, который дает что-то в качестве милостыни-садака, а она возвращается к нему по наследствуسَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا سَيَّارٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ،فِي الرَّجُلِ إِذَا تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَرَدَّهَا عَلَيْهِ الْمِيرَاثُ ، قَالَ الشَّعْبِيُّ : « كُلْ ، فَإِنَّ اللهَ لَمْ يُطْعِمْكَ حَرَامًا »
Саид передал нам: сообщил нам Хушайм, который сказал: сообщил нам Сайяр от аш-Ша'би о человеке, который дал милостыню, а она вернулась к нему по наследству. Аш-Ша'би сказал: «Ешь, ибо Аллах не кормил тебя запретным».
- Хадис 1422Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о человеке, который дает что-то в качестве милостыни-садака, а она возвращается к нему по наследствуسَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ :« كَانُوا يُحِبُّونَ أَنْ يُوَجِّهُوهَا فِي الْوَجْهِ الَّذِي كَانُوا وَجَّهُوهَا »
Саид передал нам: сообщил нам Абу 'Авана от Мансура, от Ибрахима, который сказал: «Они любили направлять её (милостыню) на те же цели, на которые направляли её прежде».
- Хадис 1423Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о человеке, который дает что-то в качестве милостыни-садака, а она возвращается к нему по наследствуسَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ دَاوُدَ أَوْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ :« كُلْ مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ سِهَامُ الْقُرْآنِ »
Саид передал нам: сообщил нам Суфьян от Давуда или 'Асима аль-Ахваля, от аш-Ша'би, от Масрука, который сказал: «Ешь то, что вернули тебе доли Корана».
- Хадис 1424Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о человеке, который дает что-то в качестве милостыни-садака, а она возвращается к нему по наследствуسَعِيدٌ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ :« مَا رَدَّ عَلَيْكَ الْقُرْآنُ فَكُلْ »
Саид передал нам: сообщил нам Исмаиль ибн Закария от 'Асима аль-Ахваля, от аш-Ша'би, который сказал: «То, что вернул тебе Коран, ешь».
- Хадис 1425Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعГлава о человеке, который дает что-то в качестве милостыни-садака, а она возвращается к нему по наследствуسَعِيدٌ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَطَاءٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ ، وَإِنَّ أُمِّي مَاتَتْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « أُجِرْتِ وَرَجَعَتْ إِلَيْكِ فِي مِيرَاثِكِ » ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ ا
Саид передал нам: сообщил нам Исмаиль ибн Закария от Абдуллы ибн 'Аты, который сказал: рассказал мне Абдулла ибн Бурейда от своего отца, который сказал: одна женщина пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «О Посланник Аллаха, я дала милостыню своей матери в в
- Хадис 1426Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава о человеке, который дает что-то в качестве милостыни-садака, а она возвращается к нему по наследствуسَعِيدٌ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ،أَنَّ رَجُلًا تَصَدَّقَ عَلَى أُمِّهِ بِأَمَةٍ فَكَاتَبَتْهَا أُمُّهُ ، فَمَاتَتْ أُمُّهُ وَتَرَكَتْ مُكَاتَبَتَهَا ، فَقَالَ لَهُ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ : « أَنْتَ تَرِثُ أُمَّكَ » ، فَرَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ فَقَالَ : إِنْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ فِي مِثْلِ السَّبِيلِ الَّذِي كُنْتَ جَعَلْتَهُ فِيهِ .
Саид передал нам: Халид ибн Абдулла сообщил нам со слов Юнуса, а тот — со слов Ибн Сирина, что один человек дал в качестве милостыни (садака) своей матери рабыню, а мать заключила с ней договор о выкупе (китаба). Затем мать умерла, оставив после себя эту рабыню, с которой был заключен договор. Имран
- Хадис 1427Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о человеке, который дает что-то в качестве милостыни-садака, а она возвращается к нему по наследствуسَعِيدٌ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ،فِي الرَّجُلِ يَتَصَدَّقُ بِصَدَقَةٍ ثُمَّ يَرِثُهَا ، قَالَ : « كَانَ لَا يَرَى بِهِ بَأْسًا وَيَكْرَهُ أَنْ يَشْتَرِيَهَا »
Саид передал нам: Халид ибн Абдулла сообщил нам со слов Юнуса, а тот — со слов аль-Хасана о человеке, который дает что-либо в качестве садака, а затем наследует это. Он сказал: «Он не видел в этом ничего предосудительного, но считал нежелательным выкупать это [обратно]».
- Хадис 1428Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعГлава о человеке, который дает что-то в качестве милостыни-садака, а она возвращается к нему по наследствуسَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، وَحُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ،أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ ، أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ حَائِطِي صَدَقَةٌ وَإِنَّهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ ، فَجَاءَ أَبَوَاهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا : إِنَّهُ لَيْسَ لَنَا عَيْشٌ غَيْرُ هَذَا ، فَرَدَّ
Саид передал нам: Суфьян сообщил нам со слов Амра, Хумайда аль-Араджа и Абдуллы ибн Абу Бакра, что Абдулла ибн Зайд ибн Абд Раббихи пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Мой сад — это садака, и он принадлежит Аллаху и Его Посланнику». Затем его родители пришли к Проро
- Хадис 1429Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава о том, что усыновленный (аль-хамиль) не наследует иначе как на основании яснейшего доказательстваسَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا مُجَالِدٌ ، قَالَ : نَا الشَّعْبِيُّ ، قَالَ :« سَبَيْتُ امْرَأَةً يَوْمَ جَلُولَاءَ وَمَعَهَا صَبِيٌّ ، فَكَانَتْ تَقُولُ : ابْنِي ، فَأُعْتِقَا ، فَبَلَغَ الْغُلَامُ فَأَصَابَ مَالًا ، ثُمَّ مَاتَ ، فَأَتَيْتُ بِمِيرَاثِهِ فَقِيلَ : هَذَا مِيرَاثُ ابْنِكِ فَقَالَتْ : لَمْ يَكُنِ ابْنِي ، إِنَّمَا كُنْتُ ظِئْرَهُ ، وَكَانَ ابْنَ دِهْقَانِ الْق
Саид передал нам: Хушайм сообщил нам, сказав: Муджалид сообщил нам, а тот — со слов аш-Ша’би, который сказал: «В день Джалулы я захватил в плен женщину, с которой был ребенок. Она говорила: "Это мой сын". Затем они оба были освобождены. Когда мальчик повзрослел, он приобрел имущество, а потом умер.