Передал нам Ибн Мани‘, передал нам мой дед, и Зияд ибн Айюб, и Али ибн Муслим, и аль-Касим ибн Хашим, и Али ибн Шу‘айб, и Абдуллах ибн Абу Абдуллах, сказали: передал нам Рух ибн Убада. (И передал нам) Ахмад ибн Иса ибн Али аль-Хаввас, передал нам Абдуллах ибн аль-Хасан ибн Исмаил аль-Хашими, передал
Хадисы передатчика
- Хадис 3507Сунан ад-ДаракутниمرفوعОтрезается ли рука сбежавшему рабу (абик), если он совершил кражуحَدَّثَنَا ابْنُ مَنِيعٍ ، حَدَّثَنَا جَدِّي ، وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، وَعَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ ، وَالْقَاسِمُ بْنُ هَاشِمٍ ، وَعَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى بْنِ عَلِيٍّ الْخَوَّاصُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْهَاشِمِيُّ ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنِ ابْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ أَصَابَ ذَنْبًا ، فَأُقِيمَ عَلَيْهِ حَدُّ ذَلِكَ الذَّنْبِ ، فَهُوَ كَفَّارَتُهُ
- Хадис 3508Сунан ад-ДаракутниمرفوعОтрезается ли рука сбежавшему рабу (абик), если он совершил кражуحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ خَلَّادٍ أَبُو خَلَّادٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَيْفٍ ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ؛ بِهَذَا الْإِسْنَادِ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَيُّمَا عَبْدٍ أَصَابَ شَيْئًا مِمَّا نَهَى اللهُ عَنْهُ ، ثُمَّ أُقِيمَ عَلَيْهِ حَدُّهُ ، كُفِّرَ ذَلِكَ الذَّنْبُ عَنْهُ
… с этим иснадом, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Какой бы раб ни совершил что-либо из того, что запретил Аллах, а затем над ни
- Хадис 2610Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Ибрахимом бин Са‘дом от Усамыحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ هَذَا الْوَجَعَ رِجْزٌ عُذِّبَ بِهِ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَأْتُوهَا
Передал нам Амр бин Али, сказавший: сообщил нам Муаммаль, то есть ибн Исма‘иль, сказавший: сообщил нам Суфьян ас-Саури от Хабиба бин Аби Сабита от Ибрахима бин Са‘да от Усамы бин Зайда и Хузаймы бин Сабита о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Воистину, эта б
- Хадис 440Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Хузаймы ибн Сабита аль-Ансариحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -قَالَ فِي الرَّجُلِ يَأْتِي الْغَائِطَ قَالَ : « أَوَلَا يَجِدُ أَحَدُكُمْ ثَلَاثَةَ أَحْجَارٍ
«Разве не найдет каждый из вас три камня [для очищения]»?
- Хадис 441Муснад аль-ХумайдиموقوفХадисы от Хузаймы ибн Сабита аль-Ансари437 433 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ مِثْلَهَا [١]عَنْ هِشَامٍ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ ، عَنْ أَبِي خُزَيْمَةَ ، عَنْ عُمَارَةَ .« أَوَلَا يَجِدُ أَحَدُكُمْ ثَلَاثَةَ أَحْجَارٍ حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ مِثْلَهَاعَنْ هِشَامٍ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ، عَنْ أَبِي خُزَيْمَةَ ، عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِيهِ . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية: بمثلها .
«От Абу Хузаймы от ‘Умары (а также от его отца)». (Таково изложение в издании «Дар аль-Мамун», а в издании «Дар аль-кутуб аль-‘ильмийя»: «Подобный ему»).
- Хадис 442Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Хузаймы ибн Сабита аль-Ансариحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ :رَخَّصَ لَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ لِلْمُسَافِرِ ، وَيَوْمٌ وَلَيْلَةٌ لِلْمُقِيمِ ، وَلَوِ اسْتَزَدْنَاهُ لَزَادَنَا
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Мансур от Ибрахима ат-Тайми от ‘Амра бин Маймуна аль-Ауди от Абу ‘Абдуллаха аль-Джалиди от Хузаимы бин Сабита аль-Ансари, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) разрешил нам протирать к
- Хадис 443Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Хузаймы ибн Сабита аль-Ансариحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ [قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ] [١]، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِثْلِهِ [٢]، إِلَّا أَنَّهُ [قَالَ : ] [٣]وَلَوْ أَطْنَبَ السَّائِلُ فِي مَسْأَلَتِهِ لَزَادَهُ
… подобное, но с добавлением:
- Хадис 444Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Хузаймы ибн Сабита аль-Ансариحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : «إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Язид бин ‘Абдуллах бин Усама бин аль-Хади от ‘Умары бин Хузаймы бин Сабита от его отца о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, Аллах не стыдится истины. Не вступайте с женщ
- Хадис 1316Муснад ат-ТаялисиمرفوعХузайма бин Сабитحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَّامٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ :جَعَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِلْمُسَافِرِ الْمَسْحَ ثَلَاثًا ، وَلَوِ اسْتَزَدْنَا لَزَادَنَا
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Саллям, от Мансура, от Ибрахима ат-Тейми, от Абу ‘Абдуллаха аль-Джадали, от Хузеймы ибн Сабита аль-Ансари, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, установил для путника [разрешение на] протирание [нос
- Хадис 1317Муснад ат-ТаялисиمرفوعХузайма бин Сабитحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ وَحَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَفِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ : " لِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَلِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба, от аль-Хакама и Хаммада, от Ибрахима, от Абу ‘Абдуллаха аль-Джадали, от Хузеймы ибн Сабита аль-Ансари, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, что он сказал относительно протирания кожаных носков: «Для находящегося дома (мукима) — сут
- Хадис 7499Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУезд из земли, которая не подходит человекуأَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ ، وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالُوا : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ هَذَا الطَّاعُونَ رِجْزٌ وَبَقِيَّةُ عَذَابٍ عُذِّبَ بِهِ قَوْمٌ ، فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا ، فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا ، فَلَا تَدْخُلُوهَا
Сообщил нам Махмуд бин Гейлян, сказавший: рассказал нам Ваки‘, сказавший: рассказал нам Суфьян от Хабиба, от Ибрахима бин Са‘да, от Са‘да бин Малика, Хузаймы бин Сабита и Усамы бин Зайда, которые сказали: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, эта чума — наказ
- Хадис 7603Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКто видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّ أَبَاهُ ، قَالَ :رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنِّي أَسْجُدُ عَلَى جَبْهَةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ فَقَالَ : إِنَّ الرُّوحَ لَيَلْقَى الرُّوحَ . وَاقْتَبَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ هَكَذَا - قَالَ عَفَّانُ : بِرَأْسِهِ إِلَى خَلْفِهِ - فَوَضَعَ
«Передал нам ‘Аффан, который сказал: «Передал нам Хаммад от Абу Джа‘фара, от ‘Умары бин Хузаймы бин Сабита, что его отец сказал: «Я увидел во сне, будто я совершаю земной поклон на лбу Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Он сообщил ему об этом, и
- Хадис 7604Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКто видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ،أَنَّهُ رَأَى فِي الْمَنَامِ أَنَّهُ يُقَبِّلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَنَاوَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَبَّلَ جَبْهَتَهُ
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, который сказал: «Передал нам Мухаммад, который сказал: «Передал нам Шу‘ба, который сказал: «Передал мне Абу Джа‘фар, который сказал: «Я слышал, как ‘Умара бин ‘Усман бин Хунайф рассказывал со слов Хузаймы бин Сабита, что он увидел во сне, будто он целует Пророка, да
- Хадис 8953Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Хузаймы ибн Сабита о половых отношениях с женщинами через задний проход, и разногласиях в передаче от Язида ибн Абдуллаха ибн аль-Хадаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
Сообщил нам Мухаммад ибн Мансур, который сказал: передал нам Суфьян, который сказал: передал мне Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад со слов Умары ибн Хузаймы ибн Сабита, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, Аллах не стесняется истины. Не в
- Хадис 8954Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Хузаймы ибн Сабита о половых отношениях с женщинами через задний проход, и разногласиях в передаче от Язида ибн Абдуллаха ибн аль-Хадаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ هَرَمِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، يَقُولُهَا ثَلَاثًا ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
«Поистине, Аллах не стесняется истины» (повторив это трижды), — «не входите
- Хадис 8955Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Хузаймы ибн Сабита о половых отношениях с женщинами через задний проход, и разногласиях в передаче от Язида ибн Абдуллаха ибн аль-Хадаأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمِّي قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ ، أَنَّ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ الْحُصَيْنِ حَدَّثَهُ ، أَنَّ هَرَمِيَّ بْنَ عَبْدِ اللهِ حَدَّثَهُ ، أَنَّ خُزَيْمَةَ بْنَ ثَابِتٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
Сообщил нам Убайдуллах ибн Сад ибн Ибрахим ибн Сад, который сказал: передал нам мой дядя, который сказал: передал нам мой отец, который сказал: передал мне Язид, что Убайдуллах ибн аль-Хусейн передал ему, что Харами ибн Абдуллах передал ему, что Хузайма ибн Сабит передал ему, что Посланник Аллаха, д
- Хадис 8956Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Хузаймы ибн Сабита о половых отношениях с женщинами через задний проход, и разногласиях в передаче от Язида ибн Абдуллаха ибн аль-Хадаأَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَفْصٍ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحُصَيْنِ الْوَائِلِيِّ ، عَنْ هَرَمِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْوَاقِفِيِّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَا يَسْتَحْيِي اللهُ مِنَ الْحَقِّ ، يَقُولُهَا ثَلَاثًا : لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ
Сообщил нам аль-Аббас ибн Абд аль-Азим, который сказал: передал нам Абдульмалик ибн Амр, который сказал: передал нам Абу Мусаб Абдуссалям ибн Хафс со слов Ибн аль-Хада, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн аль-Хусейна аль-Ваили, от Харами ибн Абдуллаха аль-Вакифи, от Хузаймы ибн Сабита, что он слышал, к
- Хадис 8957Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Хузаймы ибн Сабита о половых отношениях с женщинами через задний проход, и разногласиях в передаче от Язида ибн Абдуллаха ибн аль-Хадаأَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْخَطْمِيِّ ، عَنْ هَرَمِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ خُزَيْمَةَ بْنَ ثَابِتٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ
Сообщил мне Харун ибн Абдуллах, который сказал: передал нам Абу Усама, который сказал: передал нам аль-Валид ибн Касир, который сказал: передал нам Убайдуллах ибн Абдуллах ибн аль-Хусейн со слов Абдульмалика ибн Амра ибн Кайса аль-Хатми, от Харами ибн Абдуллаха, который сказал: «Я слышал, как Хузайм
- Хадис 8958Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Хузаймы ибн Сабита о половых отношениях с женщинами через задний проход, и разногласиях в передаче от Язида ибн Абдуллаха ибн аль-Хадаأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُصَيْنٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ قَوْمِي يُقَالُ لَهُ : عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي هَرَمِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا فِي نَادِي بَنِي خَطْمَةَ ، وَخُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ فِي الْمَجْلِسِ ، فَقَالَ : فَذَكَرُوا النِّسَاءَ وَمَا يُؤْتَى مِنْهُنَّ ، فَقَالَ خُزَيْمَةُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لَا
Сообщил мне Амр ибн Хишам со слов Мухаммада ибн Саламы, от Ибн Исхака, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Хусейна, который сказал: передал мне человек из моего народа по имени Абдульмалик ибн Амр ибн Кайс, который сказал: передал мне Харами ибн Абдуллах, который сказал: «Я сидел в собрании племени Бан
- Хадис 8959Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Хузаймы ибн Сабита о половых отношениях с женщинами через задний проход, и разногласиях в передаче от Язида ибн Абдуллаха ибн аль-Хадаأَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ هَرَمِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ تُؤْتَى الْمَرْأَةُ مِنْ قِبَلِ دُبُرِهَا
Сообщил мне Закария ибн Яхья, который сказал: передал нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам Муаз ибн Хишам, который сказал: передал мне мой отец со слов Али ибн аль-Хакама, от Амра ибн Шуайба, от Харами ибн Абдуллаха, от Хузаймы ибн Сабита, что Пророк, да благословит его Аллах и приветс