Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: передал нам ‘Али ибн аль-Мадини, который сказал: передал нам Вахб ибн Джарир, который сказал: передал нам мой отец, который сказал: я слышал, как Айюб рассказывал со слов Са‘ида ибн Джубайра, а тот — со слов Ибн ‘Аббаса, а тот — со слов Убайя ибн Ка‘ба, что Прор
Хадисы передатчика
- Хадис 8338Ас-Сунан аль-КубраمرفوعХаджар, да будет доволен ею Аллахأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ أَيُّوبَ يُحَدِّثُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :نَزَلَ جِبْرِيلُ إِلَى هَاجَرَ وَإِسْمَاعِيلَ ، فَرَكَضَ عَلَيْهِ مَوْضِعَ زَمْزَمَ بِعَقِبِهِ فَنَبَعَ الْمَاءُ ، قَالَ : فَجَعَلَتْ هَاجَرُ تَجْمَعُ الْبَطْحَاءَ حَوْلَهُ ، لَا يَتَفَرَّقَ الْمَاءُ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : رَحِمَ اللهُ هَاجَرَ ، لَوْ تَرَكَتْهَا كَ
- Хадис 8342Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО достоинстве Аиши, дочери Абу Бакра ас-Сыддикаأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا شَاذَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَا أُمَّ سَلَمَةَ ، لَا تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ ؛ فَإِنَّهُ وَاللهِ مَا أَتَانِي الْوَحْيُ فِي لِحَافِ امْرَأَةٍ مِنْكُنَّ إِلَّا هِيَ
Сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, передал нам Шазан, который сказал: передал нам Хаммад ибн Зайд со слов Хишама ибн ‘Урвы, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О Умм Саляма, не причиняй мне страданий и
- Хадис 8400Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание степени Али ибн Абу Талиба перед Пророком, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الشَّوَارِبِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ لِعَلِيٍّ : أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى ، غَيْرَ أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي . قَالَ سَعِيدٌ : فَأَحْبَبْتُ أَنْ أُشَافِهَ بِذَلِكَ سَعْدًا ، فَأَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : مَا حَدِيثٌ حَدَّثَنِي بِهِ عَنْكَ عَامِرٌ ؟ فَأَدْخَلَ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ ، وَقَالَ : سَمِعْتُ م
Сообщил нам Закария ибн Яхья, сказавший: «Передал нам Ибн Абу аш-Шавариб, сказавший: «Передал нам Хаммад ибн Зейд от Али ибн Зейда, от Са’ида ибн аль-Мусаййиба, от Амира ибн Са’да, от Са’да, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Али: «Ты для меня подобен Харуну для Мусы, с той
- Хадис 8553Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о предложении ислама многобожникуأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى غُلَامٍ مِنَ الْيَهُودِ وَهُوَ مَرِيضٌ ، فَقَالَ لَهُ : أَسْلِمْ ، فَنَظَرَ إِلَى أَبِيهِ ، فَقَالَ لَهُ أَبُوهُ : أَطِعْ رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ، فَقَالَ رَسُول
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, сказавший: «Сообщил нам Сулейман ибн Харб со слов Хаммада ибн Зейда, от Сабита, от Анаса: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел к больному мальчику-иудею и сказал ему: ‘Прими ислам’. Тот посмотрел на своего отца, и отец сказал ему: ‘Повинуй
- Хадис 8562Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига онезапном нападении и ночном набегеأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِغَلَسٍ وَهُوَ قَرِيبٌ مِنْهُمْ ، فَأَغَارَ عَلَيْهِمْ وَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، خَرِبَتْ خَيْبَرُ - مَرَّتَيْنِ - إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ ، قَالَ : وَجَعَلُوا يَسْ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам Сулейман ибн Харб, который сказал: передал нам Хаммад ибн Зайд от Сабита, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил утреннюю молитву в день Хайбара в предрассветных сумерках, будучи недале
- Хадис 8625Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОбращение в рабство жен и детей враговأَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ خِدَاشٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ وَعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الصُّبْحَ ، قَالَ : - سَقَطَتْ كَلِمَةٌ - ثُمَّ رَكِبَ ، فَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، خَرِبَتْ خَيْبَرُ ، إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ ، فَجَاؤُوا يَسْعَوْنَ فِي الْبَلَدِ وَيَقُولُونَ : مُحَمَّدٌ وَال
Сообщил нам Махляд ибн Хидаш, который сказал: рассказал нам Хаммад ибн Зейд со слов Сабита аль-Бунани и Абдул-Азиза ибн Сухайба, со слов Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву... (пропущено слово)... затем сел верхом и сказал: «Алла
- Хадис 8663Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПрисяга на совершение переселения (хиджры)أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي جِئْتُ أُبَايِعُكَ عَلَى الْهِجْرَةِ ، وَلَقَدْ تَرَكْتُ أَبَوَيَّ يَبْكِيَانِ ، قَالَ : فَارْجِعْ إِلَيْهِمَا ، فَأَضْحِكْهُمَا كَمَا أَبْكَيْتَهُمَا
Сообщил нам Яхья ибн Хабиб ибн Арабий, который сказал: передал нам Хаммад от Ата ибн ас-Саиба, от его отца, от Абдуллаха ибн Амра, что один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, я пришел присягнуть тебе на переселение, но я оставил своих ро
- Хадис 8769Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как возносить мольбу при отправлении в путьأَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، عَنْ حَمَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَافَرَ قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ ، اللَّهُمَّ اصْحَبْنَا فِي سَفَرِنَا وَاخْلُفْنَا فِي أَهْلِنَا ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ ، وَمِ
Сообщил нам Яхья ибн Хабиб ибн Араби от Хаммада, сказавший: «Рассказал нам Асим от Абдуллаха ибн Сарджиса, который сказал: „Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправлялся в путь, он говорил: „О Аллах, Ты — Спутник в пути и Заместитель в семье. О Аллах, будь нашим спутником в наше
- Хадис 8797Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как имам опережает людей в военном походе, не дожидаясь ихأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ وَأَجْوَدَ النَّاسِ وَأَشْجَعَ النَّاسِ ، قَالَ : وَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً سَمِعُوا صَوْتًا ، فَتَلَقَّاهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَرَسٍ لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيٍ ، وَهُوَ مُتَقَلِّدٌ سَ
«Передал нам Хаммад от Сабита, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был самым прекрасным, самым щедрым и самым храбрым из людей». Он сказал: «Однажды ночью жители Медины испугались, услышав звук. Пророк, д
- Хадис 8811Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОтбытие передового дозора в одиночкуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ : قَالَ وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ : أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :لَمَّا اشْتَدَّ الْأَمْرُ يَوْمَ بَنِي قُرَيْظَةَ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ يَأْتِينَا بِخَبَرِهِمْ ؟ فَلَمْ يَذْهَبْ أَحَدٌ ، فَذَهَبَ الزُّبَيْرُ فَجَاءَ بِخَبَرِهِمْ ، ثُمَّ اشْتَدَّ الْأَمْرُ أَيْضًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ ي
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак, сказавший: «Передал нам Сулейман ибн Харб, сказавший: «Передал нам Хаммад ибн Зайд от Хишама ибн ‘Урвы, который сказал: «Вахб ибн Кайсан сказал: «Свидетельствую, что я слышал, как Джабир ибн ‘Абдуллах говорил: «Когда положение в день Бану Курайза с
- Хадис 8866Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМаамар разошелся с ними обоими, передав это от аз-Зухри от Урвы от Айшиأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنَا شَاذَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَا أُمَّ سَلَمَةَ ، لَا تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ ، فَإِنَّهُ - وَاللهِ - مَا أَتَانِي الْوَحْيُ فِي لِحَافِ امْرَأَةٍ مِنْكُنَّ إِلَّا هِيَ .
Сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, который сказал: передал нам Шазан, который сказал: передал нам Хаммад ибн Зайд от Хишама ибн Урвы, от его отца, со слов Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О Умм Саляма, не причиняй мне страданий из-за Аиши, ибо,
- Хадис 8908Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗаигрывание мужа со своей женойأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :تَزَوَّجْتُ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : تَزَوَّجْتَ يَا جَابِرُ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : بِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا ؟ فَقُلْتُ : لَا ، بَلْ ثَيِّبًا ، قَالَ : فَهَلَّا بِكْرًا تُلَاعِبُهَا وَتُلَاعِبُكَ
«Я женился и пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он спросил: «Ты женился, о Джабир?» Я ответил: «Да». Он спросил: «На девственнице или на той, что уже был
- Хадис 9073Ас-Сунан аль-КубраموقوفУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Хакама бин Утайбыأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الشَّقَرِيِّ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍفِي رَجُلٍ غَشِيَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ ، قَالَ : يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ ، أَوْ بِنِصْفِ دِينَارٍ
Сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, который сказал: передал нам Хаммад со слов Абу Абдуллы аш-Шакари, а тот — со слов аль-Хакама, а тот — со слов Миксама, а тот — со слов Ибн Аббаса о человеке, который вступил в близость со своей женой во время менструации: «Он должен раздать в качестве милостыни динар и
- Хадис 9158Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО достоинстве обеспечения и одежды женщиныأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَفْضَلُ دِينَارٍ ، دِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى عِيَالِهِ ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى دَابَّتِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ
Сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, который сказал: передал нам Хаммад от Айюба, от Абу Килябы, от Абу Асмы, от Саубана, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Лучший динар — это динар, который человек тратит на свою семью, динар, который человек тратит на свое верховое животное на
- Хадис 9277Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИбн Джурайдж разошелся с ними, передав это от Убайдуллаха, который сказал: «Сообщил мне Нафиъ»أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى عَنِ الْقَزَعِ
«Сообщил нам Хаммад, который сказал: «Передал нам ‘Убайдуллах от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил аль-каза‘».
- Хадис 9454Ас-Сунан аль-КубраموقوفЕму возразил Айюб, передавший это от Мухаммада от Убайды как его словаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبِيدَةَ قَالَ :نُهِيَ عَنِ الْمَيَاثِرِ وَالْأُرْجُوَانِ ، وَخَوَاتِمِ الذَّهَبِ
«Было запрещено [использование] седел (майасир), пурпура (аль-урджуван) и золотых колец».
- Хадис 9533Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНошение шелковой одеждыأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ وَيَقُولُ : قَالَ مُحَمَّدٌ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا ، فَلَنْ يَلْبَسَهُ فِي الْآخِرَةِ
Сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, который сказал: передал нам Хаммад от Сабита, который сказал: «Я слышал, как ‘Абдаллах ибн аз-Зубайр, находясь на минбаре, проповедовал и говорил: “Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кто носил шелк в этом мире, не будет носить его в вечной
- Хадис 9589Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПобуждение носить белые одеждыأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :عَلَيْكُمْ بِالْبَيَاضِ مِنَ الثِّيَابِ ، فَلْيَلْبَسْهَا أَحْيَاؤُكُمْ ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ ، فَإِنَّهَا مِنْ خِيَارِ ثِيَابِكُمْ
Сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, который сказал: передал нам Хаммад от Айюба, от Абу Килябы, от Самуры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Вам следует носить белую одежду, пусть носят её ваши живые и заворачивайте в неё ваших покойников, ибо она — из ч
- Хадис 9721Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИзображения (тесавир)أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ صَوَّرَ صُورَةً ، عَذَّبَهُ اللهُ حَتَّى يَنْفُخَ فِيهَا ، وَلَيْسَ بِنَافِخٍ فِيهَا
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, который сказал: передал нам Хаммад со слов Айюба, а тот — со слов Икримы, а тот — со слов Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Того, кто создал изображение, Аллах будет подвергать мучениям до тех пор, пока он н
- Хадис 9725Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИзображения (тесавир)أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ . وَأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ الَّذِينَ يَصْنَعُونَهَا يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، يُقَالُ لَهُمْ : أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ
Сообщил нам Кутайба, который сказал: передал нам Хаммад со слов Айюба. Также сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: передал нам ас-Сакафи, который сказал: передал нам Айюб со слов Нафи’а, а тот — со слов Ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поист