«аль-Ихляс», повторяя её?” Он ответил: “Да””.
Хадисы передатчика
- Хадис 8859Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, который знает наизусть только одну суру, но становится имамом для людейحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ :أَنَّ سَأَلَ الْحَسَنَ فَقَالَ : أَؤُمُّ قَوْمِي وَلَسْتُ أَقْرَأُ إِلَّا ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾أُرَدِّدُهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ
- Хадис 8863Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО тех, кто любил читать Коран по прибытииحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :كَانَ يُعْجِبُهُمْ إِذَا قَدِمُوا الْحَجَّ أَوِ الْعُمْرَةَ يَخْرُجُوا حَتَّى يَقْرَؤُوا مَا مَعَهُمْ مِنَ الْقُرْآنِ
Передал нам Абу Бакр ибн ‘Айяш со слов Хишама, от аль-Хасана, который сказал: “Им нравилось, когда они приезжали в хадж или ‘умру, не уезжать, пока не прочитают то, что знают из Корана”.
- Хадис 8865Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО неверующих, входящих в мечетьحَدَّثَنَا [١]ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :لَمَّا قَدِمَ وَفْدُ ثَقِيفَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلُوا قُبَّةً كَانَتْ فِي مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، حَضَرَتِ الصَّلَاةُ وَهَؤُلَاءِ قَوْمٌ كُفَّارٌ وَهُمْ فِي الْمَسْجِدِ ! فَقَالَ رَسُولُ
Передал нам Ибн ‘Уляйя со слов Юнуса, от аль-Хасана, который сказал: “Когда делегация Сакиф прибыла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, они остановились в куполе, который был в задней части мечети. Когда пришло время молитвы, один человек из людей сказал: “О Посланник Аллаха, пришло
- Хадис 8866Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО неверующих, входящих в мечеть: أَنَّ وَفْدَ ثَقِيفَ قَدِمُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فِي قُبَّةٍ لَهُ ، : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُمْ مُشْرِكُونَ ! فَقَالَ : إِنَّ الْأَرْضَ لَا يُنَجِّسُهَا شَيْءٌ
«Передал нам Суфьян со слов Юнуса, от аль-Хасана, что делегация Сакиф прибыла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он был в мечети в своем куполе. (Они сказали): “О Посланник Аллаха, они же многобожники!” Он ответил: “Поистине, землю ничто не оскверняет”».
- Хадис 8892Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО пьяном, который возглавляет молитву в качестве имамаأَنَّهُ قَالَ فِي السَّكْرَانِ يَؤُمُّ الْقَوْمَ قَالَ : إِذَا أَتَمَّ بِهِمُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ، فَقَدْ أَجْزَأَ عَنْهُ وَعَنْهُمْ . وَقَالَ مُحَمَّدٌ : يُعِيدُونَ جَمِيعًا ، وَالْإِمَامُ
«Если он совершил с ними поясные и земные поклоны в полном объеме, то это засчитывается ему и им». Мухаммад же сказал: «Они все должны переделать молитву, включая имама».
- Хадис 8904Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО том, каково минимальное число людей для коллективной молитвыالثَّلَاثَةُ جَمَاعَةٌ
«Трое — это джама'ат».
- Хадис 8913Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧеловек читает отрывки из этой суры и из другой суры во время молитвыحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ :أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَقْرَأَ مِنْ سُورَتَيْنِ حَتَّى يَخْتِمَ وَاحِدَةً ، ثُمَّ يَأْخُذَ فِي أُخْرَى
«Он не любил читать из двух сур, пока не закончит одну, а затем перейдет к другой».
- Хадис 8915Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, который совершает молитву без чтения [Корана]حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :إِذَا لَمْ يَقْرَأِ الْإِمَامُ وَلَا مَنْ خَلْفَهُ أَعَادُوا الصَّلَاةَ كُلُّهُمْ
«Если имам не читает [Коран] и те, кто за ним, не читают, то они все должны перечитать молитву».
- Хадис 8941Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто желательно скрывать имамуحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ رَبِيعٍ ، عَنِ الْحَسَنِ وَابْنِ سِيرِينَ :أَنَّهُمَا كَانَا يُخْفِيَانِ الِاسْتِعَاذَةَ
«Они оба произносили исти‘азу про себя».
- Хадис 8947Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧеловек совершает молитву лежа на бокуحَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ :قِيلَ لِلْحَسَنِ : إِنَّهُمْ يَقُولُونَ : يُكْرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَقَدْ أَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ عِنْدِ نَحْرِهِ ! قَالَ الْحَسَنُ : لَوْ وَكَّلَ اللهُ دِينَهُ إِلَى هَؤُلَاءِ لَضَيَّقُوا عَلَى عِبَادِهِ
«Аль-Хасану сказали: “Они говорят, что нежелательно, чтобы человек молился, высунув руку из-под ворота одежды!” Аль-Хасан ответил: “Если бы Аллах вверил Свою религию этим людям, они бы стеснили Его рабов”».
- Хадис 8954Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعС какого места начинается ряд при совершении молитвыإِذَا جَاءَ وَقَدْ تَمَّ الصَّفُّ فَلْيَقُمْ بِحِذَاءِ الْإِمَامِ
«Если он пришел, когда ряд уже полон, пусть встанет напротив имама».
- Хадис 8957Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО женщине, у которой менструации длятся определенные дниحَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ :إِذَا رَأَتِ الْمَرْأَةُ الصُّفْرَةَ فِي غَيْرِ أَيَّامِ حَيْضَتِهَا ، قَالَ : إِذَا زَادَتْ عَلَى أَيَّامِ حَيْضَتِهَا يَوْمًا أَوْ يَوْمَيْنِ عَدَّتْهُ مِنْ حَيْضَتِهَا ، فَإِنْ زَادَتْ عَلَى يَوْمَيْنِ فَهِيَ مُسْتَحَاضَةٌ ، إِذَا كَانَتْ تَحِيضُ سِتَّةَ أَيَّامٍ فَرَأَتِ الدَّمَ ثَمَانِيَةَ أَيّ
«Если женщина увидела желтоватые выделения не в дни своей менструации...» Он сказал: «Если они превысили дни ее менструации на день или два, она считает их частью своей менструации. Если
- Хадис 9057Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о тех, кто считал порицаемым соблюдение поста в Рамадан во время путешествияمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَوْفٍ قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّ الْحَسَنَ كَانَ يَقُولُ :الْإِفْطَارُ فِي السَّفَرِ وَالْحَضَرِ رُخْصَةٌ
Му‘тамир ибн Сулейман от ‘Ауфа, который сказал: «До меня дошло, что аль-Хасан говорил: “Разговение в пути и дома — это облегчение (рухса)”».
- Хадис 9084Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКто говорил о путниках, когда одни соблюдают пост, а другие разговляютсяحَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ وَالْحَسَنِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالُوا :كَانَ صلى الله عليه وسلم" أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَافِرُونَ فَيَصُومُ الصَّائِمُ ، وَيُفْطِرُ الْمُفْطِرُ ، فَلَا يَعِيبُ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ ، وَلَا الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ
Передал нам Абу Халид от Дауда, от аш-Ша‘би, аль-Хасана и Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, которые сказали: «Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправлялись в путь, и среди них были те, кто постился, и те, кто не постился, и постящийся не порицал того, кто не постился,
- Хадис 9096Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧеловека застает рамадан, он начинает поститься, а затем отправляется в путьيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ : أَنَّهُ قَالَ :لَا بَأْسَ السَّفَرِ فِي رَمَضَانَ وَيُفْطِرُ إِنْ شَاءَ
Йазид ибн Харун от ‘Асима, от аль-Хасана: «Он сказал: "Нет ничего плохого в том, чтобы отправиться в путь в Рамадан, и можно прервать пост, если пожелаешь"».
- Хадис 9104Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧеловека застает рамадан, он начинает поститься, а затем отправляется в путьيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَالْحَسَنِ قَالَا :يُفْطِرُ إِنْ شَاءَ
Йазид ибн Харун от Хаммада ибн Саламы, от Катады, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба и аль-Хасана, которые сказали: «Он может прервать пост, если пожелает».
- Хадис 9123Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто считал порицаемым встречать месяц Рамадан дополнительным постом наканунеعَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ وَمُحَمَّدٍ قَالَا :نُهِيَ أَنْ يُتَقَدَّمَ بَيْنَ يَدَيْ رَمَضَانَ بِصَوْمٍ
‘Абдуль-А‘ля от Хишама, от аль-Хасана и Мухаммада, которые сказали: «Было запрещено поститься перед Рамаданом».
- Хадис 9134Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО человеке, который совершает предрассветный прием пищи (сухур), полагая, что еще ночьسَهْلُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ :فِي رَجُلٍ تَسَحَّرَ وَهُوَ يَرَى أَنَّ عَلَيْهِ لَيْلًا ، قَالَ : يُتِمُّ صَوْمَهُ
Сахль ибн Юсуф от ‘Амра, от аль-Хасана о человеке, который совершил сухур, полагая, что еще ночь: «Он сказал: “Пусть завершит свой пост”».
- Хадис 9143Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о человеке, которому кажется, что солнце уже зашлоمُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ أَشْعَثَ قَالَ :كَانَ الْحَسَنُ يَقُولُ فِيمَنْ أَفْطَرَ وَهُوَ يَرَى أَنَّ الشَّمْسَ قَدْ غَابَتْ ثُمَّ اسْتَبَانَ لَهُ أَنَّهَا لَمْ تَغِبْ قَالَ : كَانَ يَقُولُ : أَجْزَأَ عَنْهُ
Му‘аз ибн Му‘аз от Аш‘аса, который сказал: «Аль-Хасан говорил о том, кто разговелся, полагая, что солнце зашло, а затем выяснилось, что оно не зашло: “Этого (поста) ему достаточно”».
- Хадис 9157Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, который сомневается, взошла ли заря или нетحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ :سَمِعْتُ الْحَسَنَ وَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : أَتَسَحَّرُ وَأَمْتَرِي فِي الصُّبْحِ ؟ فَقَالَ : كُلْ مَا امْتَرَيْتَ ، إِنَّهُ وَاللهِ لَيْسَ بِالصُّبْحِ خَفَاءٌ
«Я слышал, как аль-Хасану человек сказал: “Я совершаю сухур и сомневаюсь в утренней заре”. Он ответил: “Ешь, пока сомневаешься, ибо, клянусь Аллахом, в утренней заре нет неясности”».