«О Посланник Аллаха, кто понесет твое знамя в День воскрешения?» Он ответил: «Кто умеет носить его должным образом, кроме того, кто носил
Хадисы передатчика
- Хадис 2034Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНасих Абу Абдуллах со слов Симакаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا نَاصِحٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ يَحْمِلُ رَايَتَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ قَالَ : مَنْ يُحْسِنُ أَنْ يَحْمِلَهَا إِلَّا مَنْ حَمَلَهَا فِي الدُّنْيَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
- Хадис 2035Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНасих Абу Абдуллах со слов Симакаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَحْمَدَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا نَاصِحٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : " مَنْ أَشْقَى ثَمُودَ " ؟ قَالَ : مَنْ عَقَرَ النَّاقَةَ ، قَالَ : فَمَنْ أَشَقَى هَذِهِ الْأُمَّةَ ؟ " قَالَ : اللهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : " قَاتِلُكَ
«Кто был самым несчастным из (племени) самуд?» Тот ответил:
- Хадис 2036Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНасих Абу Абдуллах со слов Симакаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ الْأَخْرَمِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، ثَنَا نَاصِحٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : إِنَّكَ امْرُؤٌ مُسْتَخْلَفٌ وَإِنَّكَ مَقْتُولٌ وَهَذِهِ مَخْضُوبَةٌ مِنْ هَذِهِ لِحْيَتُهُ مِنْ رَأْسِهِ
Передал нам Мухаммад бин аль-‘Аббас бин аль-Ахрам аль-Асбахани, передал нам ‘Аббад бин Я‘куб, передал нам ‘Али бин Хашим, передал нам Насих, от Симака, от Джабира, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Али, да будет доволен им А
- Хадис 2037Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНасих Абу Абдуллах со слов Симакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ الْعِجْلِيُّ ، ثَنَا نَاصِحٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَغْدُو يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّى يَأْكُلَ سَبْعَ تَمَرَاتٍ
Передал нам Ахмад бин Зухайр ат-Тустари, передал нам аль-Хусейн бин Исхак аль-‘Аттар, передал нам Абд Аллах бин Салих аль-‘Иджли, передал нам Насих, от Симака, от Джабира бин Самуры, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в день праздника разговения (‘ид аль-фитр) не отправ
- Хадис 2038Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Джаррах ибн ад-Даххак аль-Кинди со слов Симакаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا الْجَرَّاحُ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :لَمْ يَكُنْ يُؤَذَّنُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا يُقَامُ فِي الْعِيدَيْنِ
Передал нам ‘Абдан, передал нам ‘Али бин Харб аль-Джундисабури, передал нам Исхак бин Сулейман, передал нам аль-Джаррах, от Симака бин Харба, от Джабира, который сказал: Ни призыва к молитве (азан), ни объявления о ее начале (икамат) не совершалось для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 2039Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмар ибн Убайд ат-Танафуси от Симакаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَسَدٍ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ كَذَّابِينَ
«Поистине, перед наступлением Часа появятся лжецы».
- Хадис 2040Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмар ибн Убайд ат-Танафуси от Симакаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :مَا رُئِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِلَّا قَائِمًا
Передал нам Убайд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам ‘Умар бин ‘Убайд, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, который сказал: Ни разу не было замечено, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь иначе как стоя.
- Хадис 2041Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Абу Кайс от Симакаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الدَّشْتَكِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ كَانَ فِي الْحَرَّةِ هُوَ وَوَلَدُهُ وَكَانَ يَغْشَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَدِينَةِ فَإِذَا أَمْسَى أَتَى أَهْلَهُ ، فَمَاتَتْ نَاقَةٌ فَقَالَتْ لَهُ امْرَأَتُهُ : أَطْعِمْنَا لَحْمَهَا فَإِنَّا مُضْطَرُّونَ ، قَالَ : لَا وَاللهِ حَتَّ
Передал нам Абдан бин Ахмад, сообщил нам Усман бин Саид аль-Басри, сообщил нам Абд ар-Рахман бин Абд Аллах ад-Даштаки, сообщил нам Амр бин Абу Кайс, от Симака, от Джабира, который рассказал: «Пришел один человек из племени бану Сулейм, который вместе со своими детьми жил в местности аль-Харра, и час
- Хадис 2042Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Абу Кайс от Симакаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :يَكُونُ اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا " ثُمَّ تَكَلَّمَ بِشَيْءٍ لَمْ أَسْمَعْهُ فَزَعَمَ الْقَوْمُ أَنَّهُ قَالَ : " كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ
Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, сообщил нам Муса бин Суфьян аль-Джундисабури, сообщил нам Абдуллах бин аль-Джахм, от Амра бин Абу Кайса, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, который сказал: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Будет двенадцать амиро
- Хадис 2043Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Абу Кайс от Симакаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ لَا يَقُومُ مِنْ مَكَانِهِ الَّذِي يُصَلِّي فِيهِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, сообщил нам Муса бин Суфьян аль-Джундисабури, сообщил нам Абдуллах бин аль-Джахм, от Амра, от Симака, от Джабира, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обычно не вставал с того места, где совершал молитву, пока не взойдет солнце.
- Хадис 2044Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Абу Кайс от Симакаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو مَسْعُودٍ أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سَابِقٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ فُلَانًا مَاتَ ، قَالَ : " لَمْ يَمُتْ ثَلَاثًا يَقُولُهَا
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин аль-Аббас аль-Асбахани, сообщил нам Абу Мас‘уд Ахмад бин аль-Фурат, сообщил нам Мухаммад бин Саид бин Сабик, сообщил нам Амр бин Абу Кайс, от Симака бин Харба, от Джабира, о том, что некий человек сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Такой-т
- Хадис 2045Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Абу Кайс от Симакаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَصْعَةٍ فِيهَا ثُومٌ " فَبَعَثَ بِهَا إِلَى أَبِي أَيُّوبَ
«Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли блюдо, в котором был чеснок, и он отправил его Абу Айюбу».
- Хадис 2046Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Абу Кайс от Симакаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ الْقَاضِي ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الدَّشْتَكِيُّ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْغَدَاةَ فَأَهْوَى بِيَدِهِ
Передал нам Мухаммад бин Мухаммад аль-Джузу‘и аль-Кади, сообщил нам Усман бин Саид, сообщил нам Абд ар-Рахман бин Абд Аллах ад-Даштаки, от Амра, от Симака бин Харба, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, чтобы совершить утреннюю молитву, и сде
- Хадис 2047Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Валид ибн Абу Саур со слов Симакаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْأَذَنِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ قَالَا : ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :جِيءَ بِمَاعِزٍ رَجُلٍ قَصِيرٍ مُتَّزِرٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئًا عَلَى وِسَادَةٍ ، فَلَمَّا أُتِيَ بِهِ اجْتَنَحَ الْوِسَادَةَ فَكَلَّمَهُ فَاحْمَرَّ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, сообщил нам Мухаммад бин Баккар, а также передал нам Яхья бин Абд аль-Баки аль-Азани, сообщил нам Мухаммад бин Сулейман Лювейн, — оба они сказали: сообщил нам аль-Валид бин Абу Саур, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, который сказал: «К Посланнику
- Хадис 2048Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмар ибн Муса ибн Ваджих от Симакаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنَا عَمِّي ، ثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " خَرَجَ فِي جِنَازَةِ ثَابِتِ بْنِ الدَّحْدَاحِ وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ أَغَرَّ مُحَجَّلٍ لَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ وَمَعَهُ النَّاسُ وَهُمْ حَوْلَهُ ، قَالَ : فَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ جَلَسَ حَتَّى فَرَغَ ثُمَّ ق
Передал нам Абдан бин Ахмад, сообщил нам Абдуллах бин Са‘д, сообщил нам мой дядя, сообщил нам мой отец, от Ибн Исхака, сообщил мне Умар бин Муса, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел на похороны Саб
- Хадис 2049Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Сабит от Симакаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ ثَابِتٍ ، حَدَّثَنِي سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :مَنْ حَدَّثَكَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ النَّاسَ جَالِسًا فَكَذِّبْهُ ، قَالَ جَابِرٌ : وَأَنَا شَاهِدٌ أَنَّهُ كَانَ يَخْطُبُ قَائِمًا ثُمَّ يَجْلِسُ ثُمَّ يَقُومُ فَيَخْطُبُ خُطْبَةَ الْآخِرَةِ ، قَالَ : فَقُلْتُ : كَيْفَ كَانَتْ خُطْبَتُ
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Абу Шейба, сообщил нам Аббад бин Я‘куб, сообщил нам Амр бин Сабит, сообщил мне Симак бин Харб, от Джабира, который сказал: «Кто бы ни утверждал вам, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращался к людям с проповедью на минбаре сидя, сочти
- Хадис 2050Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередачи Язида бин `Ата от Симакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الصَّلَوَاتِ كَنَحْوٍ مِنْ صَلَاتِكُمْ ، كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ ، وَكَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ بِـ ﴿ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ ﴾، وَ ﴿يس ﴾وَنَحْوِ ذَلِكَ
Передал нам Ахмад бин Яхья аль-Хулвани, сообщил нам Саид бин Сулейман, а также передал нам Абу Хусайн аль-Кади, сообщил нам Яхья аль-Химмани, от Язида бин Атаа, от Симака бин Харба, от Джабира, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитвы
- Хадис 2051Аль-Муджам аль-КабирمرفوعФадль ибн Салих от Симакаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فَضَاءٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بُدَيْلٍ ، ثَنَا مُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً مَكْتُوبَةً فَضَمَّ يَدَيْهِ فِي الصَّلَاةِ ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ ؟ قَالَ : لَا إِلَّا أَنَّ الشَّيْطَانَ أَرَادَ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيَّ فَخَنَقْتُهُ حَتَّى وَج
Передал нам Мухаммад бин Фада аль-Джавхари, сообщил нам Ахмад бин Будейл, сообщил нам Муфаддаль бин Салих, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, который сказал: «Мы совершили с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обязательную молитву, и он скрестил свои руки в молитве.
- Хадис 2052Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАйюб ибн Джабир от Симакаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَاقِدٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ " جَرْمَقَانِيًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«некий уроженец Джурджана пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 2053Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАйюб ибн Джабир от Симакаحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يُصَلِّي الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ صَلَاةَ وَسَطٍ لَا يُطِيلُ فِيهَا ، وَلَا يُخِفُّ وَكَانَ يُؤَخِّرُ الْعَتَمَةَ
Передал нам аль-Хусайн бин Исхак ат-Тустари, сообщил нам Мухаммад бин Абан аль-Васити, сообщил нам Айюб бин Джабир, от Симака, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал обязательную молитву — среднюю молитву (аль-вуста), — не затягивая ее и не с