Передал нам аль-Фудаиль бин Мухаммад аль-Маляти, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Кайс бин ар-Раби‘ от Симака бин Харба от Джабира бин Самуры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал предзакатную молитву (аср) примерно так же, как вы совершаете свою мо
Хадисы передатчика
- Хадис 2014Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКайс ибн ар-Раби‘ аль-Асади, передающий от Симакаحَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلَطِيُّ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْعَصْرَ نَحْوًا مِنْ صَلَاتِكُمْ ، وَكَانَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ نَحْوًا مِنْ صَلَاتِكُمْ ، وَكَانَ يُؤَخِّرُ الْعِشَاءَ عَنْ صَلَاتِكُمْ شَيْئًا وَكَانَ بِلَالٌ يُؤَخِّرُ الظُّهْرَ حَتَّى تَدْحَضَ الشَّمْسُ ، لَا يَخْرِمُ عَنْ وَقْتٍ وَا
- Хадис 2015Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКайс ибн ар-Раби‘ аль-Асади, передающий от Симакаحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، ( ح ) وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، قَالَا : ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، حَدَّثَنِي سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :قُلْتُ لَهُ : أَكُنْتَ تُجَالِسُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، وَكَانَ طَوِيلَ الصَّمْتِ ، وَكَانَ أَصْحَابُهُ يُنَاشِدُونَ الشِّعْرَ عِنْدَهُ وَيَذْكُرُونَ أَشْيَاءَ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ ، وَيَضْحَكُونَ وَيَبْتَسِمُ مَعَهُمْ إِذَا ضَحِكُوا
Передал нам Умар бин Хафс ас-Садуси, передал нам Асым бин Али, (а также) передал нам Мухаммад бин Абдус бин Камиль, передал нам Али бин аль-Джа‘д, и оба они сказали: передал нам Кайс бин ар-Раби‘, передал мне Симак бин Харб от Джабира, который сказал: «Я спросил его: „Сиживал ли ты с Посланником Алл
- Хадис 2016Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКайс ибн ар-Раби‘ аль-Асади, передающий от Симакаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ سَوْرَةَ ، وَأَبُو خَلِيفَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجَعَ مِنْ جِنَازَةِ ابْنِ الدَّحْدَاحِ عَلَى فَرَسٍ عُرًى
Передал нам Мухаммад бин Я‘куб бин Саура, Абу Халифа и Мухаммад бин Мухаммад ат-Таммар, которые сказали: передал нам Абу аль-Валид, передал нам Кайс бин ар-Раби‘ от Симака бин Харба от Джабира, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, возвратился с похорон сына ад-Дахдаха верхом на незас
- Хадис 2017Аль-Муджам аль-КабирموقوفКайс ибн ар-Раби‘ аль-Асади, передающий от Симакаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ ، ثَنَا عَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ ، ثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، يَرْفَعُهُ :أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي الْفَجْرَ ثُمَّ يَقْعُدُ إِلَى طُلُوعِ الشَّمْسِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуррахман аль-Масруки, передал нам ‘Аун бин Саллям, передал нам Кайс от Симака от Джабира, возводящего это (к Пророку): что он совершал утреннюю молитву, а затем сидел до восхода солнца.
- Хадис 2018Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКайс ибн ар-Раби‘ аль-Асади, передающий от Симакаحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَيُفْتَحَنَّ أَبْيَضُ كِسْرَى عَلَى طَائِفَةٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ .
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Непременно будет завоеван белый дворец Хосрова группой мусульман“».
- Хадис 2019Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКайс ибн ар-Раби‘ аль-Асади, передающий от Симакаوَعَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ :كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : كَانَتْ خُطْبَتُهُ قَصْدًا وَصَلَاتُهُ قَصْدًا
«Я спросил Джабира бин Самуру: „Какова была молитва Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“ Он ответил: „Его проповедь была умеренной, и его молитва была умеренной“».
- Хадис 2020Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКайс ибн ар-Раби‘ аль-Асади, передающий от Симакаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عَقِيلٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :صَعِدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ ، فَقَالَ : " آمِينَ آمِينَ آمِينَ " قَالَ : أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ مَنْ أَدْرَكَ أَحَدَ وَالِدَيْهِ فَمَاتَ فَدَخَلَ النَّارَ فَأَبْعَدَهُ اللهُ قُلْ آمِينَ ، فَقُلْتُ : آمِينَ ، قَالَ : يَا مُحَمّ
Передал нам ‘Абдан бин Ахмад, передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Убейд бин ‘Акиль, передал нам Исмаил бин Абан, передал нам Кайс бин ар-Раби‘ от Симака от Джабира, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поднялся на минбар и сказал: „Амин, Амин, Амин“. Он сказал: „Ко мне
- Хадис 2021Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКайс ибн ар-Раби‘ аль-Асади, передающий от Симакаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا أَبُو بِلَالٍ الْأَشْعَرِيُّ ، ثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Абд аль-Азиз аль-Джундисабури, передал нам Абу Биляль аль-Аш‘ари, передал нам Кайс, от Симака бин Харба, от Джабира: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил обтирание (масх) поверх кожаных н
- Хадис 2022Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХаджадж ибн Ар-та‘ от Симакаحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى زَحْمَوَيْهِ ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْحَلَبِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :كَانَ فِي سَاقَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُمُوشَةٌ ، وَكَانَ لَا يَضْحَكُ إِلَّا تَبَسُّمًا ، وَكُنْتُ إِذَا نَظَرْتُ إِلَيْهِ قُلْتُ أَكْحَلُ الْعَيْنَيْنِ وَلَيْسَ بِأَكْحَلَ
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Закария бин Яхья Захмавайх, — (а также) передал нам Убайд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, — (а также) передал нам аль-Хусейн бин Исхак, передал нам Абд ар-Рахман бин Убайд Аллах аль-Халаби, (все) они сказали: передал нам Аббад бин аль-Аввам, от
- Хадис 2023Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХаджадж ибн Ар-та‘ от Симакаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْأَوَّلِ ، ثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنْبَعِثُ فِي الضَّحِكِ
Передал нам Мухаммад бин Абд Аллах аль-Хадрами, передал нам аль-Хусейн бин Абд аль-Авваль, передал нам Абу Халид аль-Ахмар, от Хадджаджа, от Симака, от Джабира бин Самуры, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не заливался смехом.
- Хадис 2024Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХаджадж ибн Ар-та‘ от Симакаحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ قَائِمًا ثُمَّ قَعَدَ
Передал нам Абу Хусайн аль-Кади, передал нам Яхья аль-Химмани, передал нам Абу Му‘авия, от Хадджаджа, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь стоя, а затем садился.
- Хадис 2025Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСулайман ибн Муаз аз-Зубби со слов Симакаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ طَالُوتَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْتَمِسُوا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ
Передал нам Абд Аллах бин Ахмад бин Ханбал, передал мне Мухаммад бин Абу Бакр аль-Мукаддами, — (а также) передал нам Мухаммад бин Абд Аллах аль-Хадрами, передал нам Усман бин Талут, (оба) они сказали: передал нам Абу Дауд, передал нам Сулейман бин Му‘аз, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, ч
- Хадис 2026Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСулайман ибн Муаз аз-Зубби со слов Симакаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ بِمَكَّةَ حَجَرًا يُسَلِّمُ عَلَيَّ إِنِّي لَأَعْرِفُهُ إِذَا رَأَيْتُهُ
Передал нам Абд Аллах бин Ахмад бин Ханбал, передал нам Мухаммад бин Абу Бакр аль-Мукаддами, передал нам Абу Дауд, передал нам Сулейман бин Му‘аз, от Симака, от Джабира: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, в Мекке есть камень, который приветствует меня. Я непремен
- Хадис 2027Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНасих Абу Абдуллах со слов Симакаحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِ ، ثَنَا نَاصِحٌ أَبُو عَبْدِ اللهِ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :كَانَ شَابٌّ يَخْدُمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَخِفُّ فِي حَوَائِجِهِ ، فَقَالَ : " سَلْنِي حَاجَةً " ، فَقَالَ : ادْعُ اللهَ تَعَالَى لِي بِالْجَنَّةِ ، قَالَ : فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَتَنَفَّسَ وَقَالَ : " نَعَمْ وَلَكِنْ أَعِنِّي بِكَثْرَةِ السُّجُودِ
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Абд аль-Азиз бин аль-Хаттаб, передал нам Насих Абу Абд Аллах, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, который сказал: Был молодой юноша, который служил Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и быстро исполнял его нужды. (Однажды) он сказал
- Хадис 2028Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНасих Абу Абдуллах со слов Симакаحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِ ، حَدَّثَنَا نَاصِحٌ أَبُو عَبْدِ اللهِ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ دَفَنَ ثَلَاثَةً مِنَ الْوَلَدِ فَصَبَرَ عَلَيْهِمْ وَاحْتَسَبَهُمْ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ، فَقَالَتْ أُمُّ أَيْمَنَ : أَوِ اثْنَيْنِ ، قَالَ : " وَمَنْ دَفَنَ اثْنَيْنِ فَصَبَرَ عَلَيْهِمَا وَاحْتَسَبَهُمَا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " ، فَقَالَتْ أُمُّ أَيْمَنَ : أَوْ وَاحِدَةٌ ؟ قَالَ : فَس
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Абд аль-Азиз бин аль-Хаттаб, передал нам Насих Абу Абд Аллах, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тому, кто похоронит троих детей, проявит терпение ради Аллаха и
- Хадис 2029Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНасих Абу Абдуллах со слов Симакаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا نَاصِحٌ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :أَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَدِّ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ كُلِّهَا غَيْرَ بَابِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ : يَا رَسُولَ اللهِ قَدْرَ مَا أَدْخُلُ أَنَا وَحْدِي وَأَخْرُجُ قَالَ : " مَا أُمِرْتُ بِشَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ " فَسَدَّهَا كُلَّهَا غَيْرَ بَابِ ع
Передал нам Ибрахим бин Наиля аль-Асбахани, передал нам Исма‘ил бин ‘Амру аль-Баджали, передал нам Насих, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал заложить все двери, ведущие в мечеть, кроме двери ‘Али, да будет д
- Хадис 2030Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНасих Абу Абдуллах со слов Симакаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِ ، ثَنَا نَاصِحٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَأَنْ يُؤَدِّبَ أَحَدُكُمْ وَلَدَهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَتَصَدَّقَ كُلَّ يَوْمٍ بِنِصْفِ صَاعٍ عَلَى مَسَاكِينَ
Передал нам аль-‘Аббас бин аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Абд аль-Азиз бин аль-Хаттаб, передал нам Насих, от Симака, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, воспитание человеком своего ребенка лучше для него, чем ежедневная милосты
- Хадис 2031Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНасих Абу Абдуллах со слов Симакаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صُبَيْحٍ الْأَسَدِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، ثَنَا نَاصِحٌ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :لَمَّا سَأَلَ أَهْلُ قُبَاءٍ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَبْنِيَ لَهُمْ مَسْجِدًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لِيَقُومَ بَعْضُكُمْ فَيَرْكَبَ النَّاقَةَ " ، فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَرَكِبَهَا فَحَرَّكَهَا فَلَمْ تَنْبَعِثْ ، فَرَ
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Абу Шейба, передал нам Ахмад бин Субеих аль-Асади, передал нам Яхья бин Я‘ля, передал нам Насих, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, который сказал: Когда жители Кубы попросили Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, построить для них мечеть, Посл
- Хадис 2032Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНасих Абу Абдуллах со слов Симакаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِ ، ثَنَا نَاصِحٌ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَعِدَ الْمِنْبَرَ ، فَقَالَ : " آمِينَ آمِينَ آمِينَ ، فَقَالَ : " أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ مَنْ أَدْرَكَ أَحَدَ وَالِدَيْهِ
«Амин, амин, амин». И он сказал: «Ко мне пришел Джибриль, мир ему, и сказал:
- Хадис 2033Аль-Муджам аль-КабирمرفوعНасих Абу Абдуллах со слов Симакаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا نَاصِحٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلَّا أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي
Передал нам ‘Абдан бин Ахмад, передал нам Юсуф бин Муса, передал нам Исма‘ил бин Абан, передал нам Насих, от Симака, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Али, да будет доволен им Аллах: «Ты для меня занимаешь такое же положение, какое Харун з