Оценки передатчиков: ан-Насаи
النسائي
- Аль-Хасан ибн Умараум. 153
И сказал ан-Насаи в «Муснаде ‘Али» относительно хадиса Разина б. ‘Укбы от Аль-Хасана от Василя аль-Ахдаба от Шакика б. Саламы, который сказал: «Мы присутствовали при ‘Али, когда его ударил Ибн Мульджам...» (хадис): «Я не уверен, что этот Аль-Хасан — именно ибн ‘Аммара».
وقال النسائي في " مسند علي " في حديث رزين بن عقبة ، عن الحسن ، عن واصل الأحدب ، عن شقيق بن سلمة ، قال : حضرنا عليا حين ضربه ابن ملجم . . . الحديث : ما آمن أن يكون هذا الحسن هو ابن عمارة . - Ма‘мар ибн Рашидум. 155
И упомянул его ан-Насаи в первом поколении сподвижников аз-Зухри.
وذكره النسائي في الطبقة الأولى من أصحاب الزهري . - Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157
И сказал ан-Насаи: «Те, от кого передал Са‘ид б. Аби ‘Аруба и от кого не слышал: он не слышал ни от ‘Амру б. Динара, ни от Хишама б. ‘Урвы, ни от Зайда б. Асляма, ни от ‘Убайдуллы б. ‘Умара, ни от Абу аз-Зинада, ни от аль-Хакама, ни от Хаммада, ни от Исма‘иля б. Аби Халида»
وقال النسائي : من حدث عنه سعيد بن أبي عروبة ولم يسمع منه ؛ لم يسمع من عمرو بن دينار ، ولا من هشام بن عروة ، ولا من زيد بن أسلم ، ولا من عبيد الله بن عمر ، ولا من أبي الزناد ، ولا من الحكم ، ولا من حماد ، ولا من إسماعيل بن أبي خالد - Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157
Аль-Авза‘и не слышал этот хадис от аз-Зухри.
الأوزاعي لم يسمع هذا الحديث من الزهري - Сафван ибн Амр ас-Суксакиум. 158
Сказал ан-Наса’и в «ат-Тамйиз»: «У него есть отвергаемый (мункар) хадис о ‘Аммаре ибн Йасире».
وقال النسائي في « التمييز » : له حديث منكر في عمار بن ياسر - Сафван ибн Амр ас-Суксакиум. 158
Сказал ан-Наса’и в книге «ат-Тамйиз»: «У него есть отвергаемый хадис от Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) о ‘Аммаре ибн Йасире».
وقال النسائي في كتاب « التمييز » : له حديث منكر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في عمار بن ياسر - Махрама ибн Букайр аль-Махзумиум. 159
Я говорю: так же сказали ан-Насаи и другие, что он ничего не слышал от своего отца.
قلت : وكذا قال النسائي وغيره إنه لم يسمع من أبيه شيئا - Махрама ибн Букайр аль-Махзумиум. 159
Махрама ничего не слышал от своего отца.
مخرمة لم يسمع من أبيه شيئا - Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160
И ан-Насаи сказал: «Хранители (умана) хадисов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — трое: Шу‘ба б. аль-Хаджжадж, Малик б. Анас и Яхья б. Са‘ид аль-Каттан»
وقال النسائي : الأمناء على حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة: شعبة بن الحجاج، ومالك بن أنس، ويحيى بن سعيد القطان . - Ибн Джурайджум. 160
Абу ‘Абдуррахман ан-Насаи упомянул его во «второй категории» сподвижников аз-Зухри.
وذكره أبو عبد الرحمن النسائي في " الطبقة الثانية " من أصحاب الزهري - Ибн Джурайджум. 160
Ан-Насаи и другие охарактеризовали его как занимающегося тадлисом.
وصفه النسائي وغيره بالتدليس، - Ибн Джурайджум. 160
И Ибн Джурайдж также не слышал от Абу аз-Зубайра.
ولم يسمعه أيضا ابن جريج من أبي الزبير - Амр ибн Иса ибн Сувайд аль-Адавиум. 160
Яхья ибн Ма‘ин и ан-Наса’и высказались о его надёжности (таусик)
أطلق يحيى بن معين والنسائي القول بتوثيقه - Аль-Мунзир ибн Са‘ляба ибн Харб аль-Кут‘иум. 160
Так же сказал и ан-Насаи
وكذا قال النسائي - Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163
И когда ан-Наса’и упомянул его в «Первом поколении сподвижников аз-Зухри», поставив в один ряд с Маликом, Ма‘маром, ибн ‘Уйейной, ‘Акилем, Юнусом и аз-Зубайди, он сказал: «А Шу‘айб ибн Аби Хамза — из числа его писцов».
ولما ذكره النسائي في « الطبقة الأولى من أصحاب الزهري » مقرونا مع مالك، ومعمر، وابن عيينة، وعقيل، ويونس، والزبيدي، قال: وشعيب بن أبي حمزة من كتابه . - Исма‘ил ибн Ибрахим ибн ‘Укба аль-Асадиум. 169
Упомянул его Абу ‘Абд ар-Рахман в «четвёртом поколении сподвижников Нафи‘а».
وذكره أبو عبد الرحمن في « الطبقة الرابعة من أصحاب نافع » - Сулейман ибн Аркам аль-Ансариум. 170
Упомянул его ан-Насаи в главе о тех, от кого не желают передавать, из числа оставленных (матрукин), передававших от аз-Зухри.
وذكره النسائي في باب من يرغب عنه ممن روى عن الزهري من المتروكين، - Мухаммад ибн Динар ат-Тахиум. 180
Сказал ан-Насаи о хадисе ‘Аиши «он целовал её и сосал её язык»: «Это выражение не встречается, кроме как в передаче Мухаммада ибн Динара».
وقال النسائي : في حديث عائشة " كان يقبلها ويمص لسانها " : هذه اللفظة لا توجد إلا في رواية محمد بن دينار - Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182
И сказал Ан-Насаи: «Мы не знаем в эпоху Ибн аль-Мубарака никого величественнее Ибн аль-Мубарака, никого выше него и никого более собравшего в себе каждое похвальное качество».
وقال النسائي : لا نعلم في عصر ابن المبارك أجل من ابن المبارك ، ولا أعلى منه ، ولا أجمع لكل خصلة محمودة منه - Хушайм ибн Баширум. 183
Ан-Наса’и и другие описали его этим
وصفه النسائي وغيره بذلك - Рашдин ибн Са‘д аль-Махриум. 188
Я сказал: «Остальная часть слов Ибн Юнуса: «Яхья ибн Ма‘ин плохо отозвался о нем, и ан-Насаи не был доволен им и не приводил от него хадисы»».
قلت : بقية كلام ابن يونس : أساء فيه يحيى بن معين القول ، ولم يكن النسائي يرضاه ولا يخرج له - Рашдин ибн Са‘д аль-Махриум. 188
Сказал Ибн Юнус: «Яхья ибн Ма‘ин плохо отозвался о нем, и ан-Насаи не был доволен им и не приводил от него хадисы».
قال ابن يونس : أساء فيه يحيى بن معين القول ، ولم يكن النسائي يرضاه ولا يخرج عنه - Хафис аль-Асадиум. 190
Ан-Насаи привёл его хадис в «Муснад ‘Али» в качестве подкрепления (мутаба‘ат)
أخرج النسائي حديثه في " مسند علي " متابعة - Зафир ибн Сулейман аль-Кахристаниум. 190
Ан-Насаи сказал: «У него есть отвергаемый (мункар) хадис от Малика».
وقال النسائي : عنده حديث منكر عن مالك - Халид ибн Нафи‘ аль-Аш‘ариум. 190
Сказал Ибн ‘Ади: «У Халида есть хадисы с этим иснадом, помимо того, что я упомянул, и он передавал не только от Са‘ида ибн Абу Бурды. Ан-Насаи же отнес его к числу слабых».
قال ابن عدي : ولخالد أحاديث بهذا الإسناد غير ما ذكرته ، وله عن غير سعيد بن أبي بردة ، وقد نسبه النسائي إلى الضعف . - Суфьян ибн Уейнаум. 198
Ан-Насаи и другие описали его как занимающегося тадлисом.
ووصفه النسائي وغيره بالتدليس، - Аль-Харис ибн Атыйя аль-Мысысыум. 199
И сказал Абу ‘Абдуррахман ан-Насаи: «Сообщил нам ‘Абдуррахман ар-Ракы, рассказал нам аль-Харис бин ‘Атыйя — и он был из числа аскетичных людей — от Хишама, и упомянул хадис»
وقال أبو عبد الرحمن النسائي : أبنا عبد الرحمن الرقي ثنا الحارث بن عطية - وكان من زهاد الناس - عن هشام فذكر حديثا - Йахья ибн Адамум. 203
Также сказал ан-Насаи.
وكذا قال النسائي - аль-Вакидиум. 207
Сказал ан-Насаи: «Лжецов, выдумывающих на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует — четверо» — и упомянул среди них аль-Вакиди.
قال النسائي : الكذابون الوضاعون على رسول الله صلى الله عليه وسلم أربعة . فذكر منهم الواقدي كذا هو - Курайш ибн Анасум. 209
«‘Али ибн аль-Мадини и ан-Наса’и высказались о его надёжности»
أطلق علي ابن المديني والنسائي القول بتوثيقه - Абдуллах ибн Мухаммад ибн аль-Мугира аль-Мисриум. 210
Сказал ан-Насаи: «Он передал от ас-Саури и Малика ибн Магуля хадисы, которые они были слишком богобоязненны, чтобы рассказывать их»
قال النسائي : روى عن الثوري ومالك بن مغول أحاديث كانا أتقى لله من أن يحدثا بها - Вахбуллах ибн Рашид аль-Муаззинум. 211
И сказал Абу Са‘ид ибн Юнус: «Ахмад ибн Шу‘айб ан-Наса‘и не был доволен Вахб Аллахом ибн Рашидом».
وقال أبو سعيد بن يونس : لم يكن أحمد بن شعيب النسائي يرضى وهب الله بن راشد - Аль-Аля ибн Хиляль аль-Бахилиум. 215
Ан-Наса’и сказал: «Хилал ибн аль-‘Ала’ ибн Хилал передал от своего отца не один отвергаемый (мункар) хадис, и я не знаю, от него это исходит или от его отца».
وقال النسائي : هلال بن العلاء بن هلال روى عن أبيه غير حديث منكر ، فلا أدري منه أتى أو من أبيه - Аль-Аля ибн Хиляль аль-Бахилиум. 215
Ан-Наса’и сказал: «Хилал ибн аль-‘Ала’ передал от своего отца не один отвергаемый (мункар) хадис, и я не знаю, от него это исходит или от его отца».
وقال النسائي : هلال بن العلاء ، روى عن أبيه غير حديث منكر ، فلا أدري منه أتى أو من أبيه . - Аль-Аля ибн Хиляль аль-Бахилиум. 215
Мне сообщил Мухаммад ибн аль-‘Аббас от Ахмада ибн Шу‘айба ан-Наса’и, что он сказал: «Аль-‘Ала’ ибн Хилал, от него передаёт его сын Хилал ибн аль-‘Ала’ не один отвергаемый (мункар) хадис, и я не знаю, от него это исходит или от его отца».
أخبرني محمد بن العباس ، عن أحمد بن شعيب النسائي قال : العلاء بن هلال يروي عنه ابنه هلال بن العلاء غير حديث منكر ، فلا أدري منه أتى أو من أبيه . - Са‘ид ибн Аус ибн Сабитум. 216
Ан-Насаи в «аль-Куна» сказал: «Его приписывали к кадаризму».
وقال النسائي في « الكنى » : نسب إلى القدر - Са‘ид ибн Аус ибн Сабитум. 216
Ан-Насаи в «аль-Куна» сказал: «Относительно кадаризма».
وقال النسائي، في «الكنى» : إلى القدر - Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221
Ад-Даракутни сказал: «Ан-Насаи сказал: «Аль-Ка‘наби выше ‘Абдаллаха ибн Юсуфа в «аль-Муватта».
وقال الدارقطني : قال النسائي : القعنبي فوق عبد الله بن يوسف في « الموطأ » - Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221
В книге «аль-Джарх ва-т-та‘диль» от ад-Даракутни: Ахмад ибн Шу‘айб ан-Насаи сказал: «Аль-Ка‘наби выше ‘Абдаллаха ибн Юсуфа в «аль-Муватта».
وفي كتاب " الجرح والتعديل عن الدارقطني " : قال أحمد بن شعيب النسائي : القعنبي فوق عبد الله بن يوسف في الموطأ . - Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223
И сказал ан-Насаи: «Яхья ибн Букайр любимее для нас, чем Абу Салих, а Са‘ид ибн ‘Уфайр любимее для нас, чем Яхья б. Букайр, а Са‘ид ибн Абу Марьям любимее для нас, чем Са‘ид б. ‘Уфайр»
وقال النسائي : يحيى بن بكير أحب إلينا من أبي صالح ، وسعيد بن عفير أحب إلينا من يحيى بن بكير ، وسعيد بن أبي مريم أحب إلينا من سعيد بن عفير - Яхья ибн Ма‘инум. 233
Сказал ан-Насаи: «Эти четверо жили в одну эпоху: Ахмад и Исхак объединили в себе хадис и фих, а Яхья ибн Ма‘ин и ‘Али ибн аль-Мадини знали хадисы без фикха».
وقال النسائي : كان هؤلاء الأربعة في عصر واحد : أحمد ، وإسحاق جمعا الحديث والفقه ، ويحيى بن معين ، وعلي بن المديني يعرفان الحديث دون الفقه . - Сурейдж ибн Юнус аль-Марвазиум. 235
Аль-Бухари и ан-Насаи передали от него через посредника Са‘ику
وروى البخاري والنسائي له بواسطة صاعقة - Али ибн аль-Мадиниум. 235
Абу Абдуррахман ан-Насаи сказал: «Как будто Аллах Всемогущий создал Али ибн аль-Мадини для этого дела».
وقال أبو عبد الرحمن النسائي : كأن الله عز وجل خلق علي ابن المديني لهذا الشأن - Ибрахим ибн Мухаммад ибн аль-‘Аббас аль-Мутталибиум. 238
И передал от него ан-Насаи через посредника.
وروى النسائي بواسطة عنه - Аль-Хасан ибн Исхак Хаснувайхум. 241
Сказал ан-Насаи в «Машайех»: «Был знатоком хадисов»
قال النسائي في " مشيخته " : كان صاحب حديث - Аль-Хусейн ибн Харис аль-Хуза‘иум. 244
Передали от него авторы «Ас-Сунан» (аль-Джама‘а), кроме Ибн Маджа, однако Абу Дауд передал от него посредством переписки (китаба)
الجماعة سوى ابن ماجه إلا أن أبا داود روى عنه كتابة - Мухаммад ибн Саид ибн Хаммад аль-Харраниум. 245
Сказал ан-Насаи: "Я не знаю, кто он".
قال النسائي : لا أدري ما هو - Мухаммад ибн Саид ибн Хаммад аль-Харраниум. 245
Сказал ан-Насаи: "Я не знаю, кто он".
قال النسائي : لا أدري ما هو - Аббас ибн Абдуль-‘Азим аль-‘Анбариум. 246
Сказал ан-Наса’и: «Знаток хадисов (сахиб хадис), умер в месяце рамадан 246 года»
وقال النسائي : صاحب حديث ، ومات في شهر رمضان سنة ست وأربعين ومائتين - аль-Мусайяб ибн Вадих ат-Талимансиум. 246
И сказал Ибн ‘Ади: «Ан-Насаи хорошо отзывался о нем и говорил: "Люди причиняют нам вред из-за него"».
وقال ابن عدي : كان النسائي حسن الرأي فيه ، ويقول : الناس يؤذوننا فيه