Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна Абу Муса, сказавший: Передал нам ‘Убейдаллах бин Муса, сказавший: Сообщил нам Ибн Абу Лейля от ‘Абдаллаха бин ‘Ата‘, от Ибн Бурейды, от его отца, что некая женщина пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «Поистине, я отдала в милосты
Хадисы передатчика
- Хадис 6298Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о наследстве единственной дочери при отсутствии других наследниковأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى أَبُو مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : إِنِّي تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ فَمَاتَتْ ، فَقَالَ : قَدْ أَجْزَاكِ اللهُ وَرَدَّ عَلَيْكِ الْمِيرَاثَ
- Хадис 6299Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о наследстве единственной дочери при отсутствии других наследниковأَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَصْرِيُّ عَنْ سُوَيْدٍ - وَهُوَ ابْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ - عَنْ زُهَيْرٍ - وَهُوَ ابْنُ مُعَاوِيَةَ - وَأَخْبَرَنِي هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَيَّاشٍ الْبَاجُدَّائِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : إِنِّي كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِوَلِيدَةٍ ، وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَتَرَكَتْ تِلْكَ الْوَلِيدَةَ ، فَقَالَ : وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَجَعَتْ إِلَيْكِ فِي الْمِيرَاثِ
Сообщил нам ‘Абда бин ‘Абдаллах аль-Басри от Сувейда (то есть Ибн ‘Амра аль-Кальби), от Зухайра (то есть Ибн Му‘авии). И сообщил мне Хиляль бин аль-‘Аля бин Хиляль, сказавший: Передал нам Хусейн бин ‘Айяш аль-Баджудда‘и, сказавший: Передал нам Зухайр, сказавший: Передал нам ‘Абдаллах бин ‘Ата‘ от ‘А
- Хадис 6320Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание бабушек, дедушек и размеров их долей в наследствеأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : أَبِي أَخْبَرَنَا قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُنِيبِ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَتَكِيُّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :أَطْعَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَدَّةَ السُّدُسَ ، إِذَا لَمْ تَكُنْ أُمٌّ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Али бин аль-Хасан бин Шакик аль-Марвази, который сказал: Мой отец сообщил нам, сказав: Сообщил нам Абу аль-Муниб ‘Убайдуллах бин Абдуллах аль-‘Атаки от Абдуллы бин Бурайды от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил бабушк
- Хадис 6377Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПредоставление наследства родственникам (зуль-архам) в обход покровителей (мауля)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى أَبُو مُوسَى عَنْ أَبِي أَحْمَدَ - وَاسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّهْرِيُّ - قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ جِبْرِيلَ بْنِ أَحْمَرَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا مِنْ خُزَاعَةَ مَاتَ ، وَلَمْ يَتْرُكْ وَارِثًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اطْلُبُوا لَهُ عَصَبَةً ، فَلَمْ يَجِدُوا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَعْطُوهُ أَكْبَرَ خُزَاعَةَ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна Абу Муса от Абу Ахмада (его имя — Мухаммад бин Абдуллах аз-Зухри), который сказал: «Передал нам Шарик от Джибриля бин Ахмара, от Абдуллаха бин Бурайды, от его отца, что некий человек из племени Хуза‘а умер, не оставив после себя наследника, и Пророк, да благослов
- Хадис 6378Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПредоставление наследства родственникам (зуль-архам) в обход покровителей (мауля)أَخْبَرَنِي هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ هِلَالٍ الرَّقِّيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا عَبَّادٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَحْمَرَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ عِنْدِي مِيرَاثَ رَجُلٍ مِنَ الْأَزْدِ ، وَإِنِّي لَمْ أَجِدْ أَزْدِيًّا أَدْفَعُهُ إِلَيْهِ . قَالَ : انْطَلِقْ فَالْتَمِسْ أَزْدِيًّا عَامًا ، أَوْ قَالَ : حَوْلًا ، فَانْطَلَقَ ثُمَّ أَتَاهُ فَجْرَ ال
Сообщил мне Хиляль бин аль-Аля бин Хиляль ар-Ракки, который сказал: «Передал нам мой отец, который сказал: „Передал нам ‘Аббад, который сказал: „Передал нам Абу Бакр бин Ахмар от Абдуллаха бин Бурайды, от его отца, что некий человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал
- Хадис 6379Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПредоставление наследства родственникам (зуль-архам) в обход покровителей (мауля)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ الْكُوفِيُّ . وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ الْمَوْصِلِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ - وَاسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ - عَنْ جِبْرِيلَ بْنِ أَحْمَرَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ :أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : إِنَّ عِنْدِي مِيرَاثَ رَجُلٍ مِنَ الْأَزْدِ ، وَلَسْتُ أَجِدُ أَزْدِيًّا أَدْفَعُهُ إِلَيْهِ ، قَالَ : فَاذْهَبْ فَالْتَمِسْ أَزْدِيًّا حَوْلًا ، فَأَتَاهُ بَعْدَ الْحَوْلِ ، فَقَالَ لَهُ : لَمْ أَجِدْ أَزْدِيًّا أَدْفَعُهُ إِلَيْه
Сообщили нам Мухаммад бин Исма‘ил бин Самура аль-Куфи и Ахмад бин Харб аль-Маусили, которые сказали: «Передал нам аль-Мухариби (его имя — Абд ар-Рахман бин Мухаммад) от Джибриля бин Ахмара, от Абдуллаха бин Бурайды, от его отца, который сказал: „К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пр
- Хадис 6924Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Алькамы ибн Вайля в этом вопросеأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ ، فَقَالَ : إِنَّ هَذَا قَتَلَ أَخِي ، قَالَ : اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ كَمَا قَتَلَ أَخَاكَ ، فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ : اتَّقِ اللهَ وَاعْفُ عَنِّي ، فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِأَجْرِكَ ، وَخَيْرٌ لَكَ وَلِأَخِيكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Сообщил нам аль-Хасан ибн Исхак аль-Марвази, сказавший: «Передал мне Халид ибн Хидаш, сказавший: Передал нам Хатим ибн Исма‘ил от Башира ибн аль-Мухаджира, от ‘Абдуллаха ибн Бурайды, от его отца о том, что некий человек привел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, другого человека и ск
- Хадис 7005Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДийя за зародыш женщиныأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ يُونُسَ قَالَا : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ امْرَأَةً حَذَفَتِ امْرَأَةً فَأَسْقَطَتْ ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَلَدِهَا خَمْسَمِائَةِ شَاةٍ ، وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْحَذْفِ
Сообщил нам Ибрахим бин Я‘куб и Ибрахим бин Юнус, сказав: передал нам ‘Убайдуллах бин Муса, сказав: передал нам Юсуф бин Сухайб от ‘Абдаллаха бин Бурайды от его отца о том, что женщина бросила камешек (хазафат) в другую женщину и у той случился выкидыш, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 7142Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как совершается признание в прелюбодеянииأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجُوزَجَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَامِعٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :جَاءَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ طَهِّرْنِي ، فَقَالَ : وَيْحَكَ ارْجِعْ فَاسْتَغْفِرِ اللهَ وَتُبْ إِلَيْهِ ، فَرَجَعَ غَيْرَ بَعِيدٍ ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ طَهِّرْنِي ، فَقَالَ : وَيْحَكَ ارْجِعْ فَاسْتَغْفِر
Сообщил мне Ибрахим бин Я‘куб Аль-Джузджани, сказавший: Передал нам Яхья бин Я‘ля бин Аль-Харис, сказавший: Передал нам мой отец, сказавший: Передал нам Гайлан бин Джами‘ от ‘Алькамы бин Марсада, от Сулеймана бин Бурайды, от его отца, который сказал: Пришел Ма‘из бин Малик к Пророку, да благословит
- Хадис 7146Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО проверке рассудительности признавшегося в прелюбодеянииأَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ الْأَسْلَمِيُّ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي زَنَيْتُ وَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ تُطَهِّرَنِي فَقَالَ لَهُ : ارْجِعْ فَرَجَعَ ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ فَقَالَ : ارْجِعْ فَرَجَعَ فَأَتَاهُ الثَّالِثَ
Сообщил нам Василь ибн ʿАбд аль-Аʿля, который сказал: рассказал нам Ибн Фудайль от Башира ибн аль-Мухаджира от ʿАбд Аллаха ибн Бурайды, от его отца, который сказал: «Я сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему пришел ас-Сулями Маиз ибн Малик и сказал: „О Посланни
- Хадис 7165Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид признанияأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجُوزَجَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى بْنِ الْحَارِثِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَامِعٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :جَاءَتِ امْرَأَةٌ غَامِدِيَّةٌ مِنَ الْأَزْدِ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ طَهِّرْنِي ، قَالَ : وَيْحَكِ ارْجِعِي فَاسْتَغْفِرِي اللهَ وَتُوبِي إِلَيْهِ فَقَالَتْ : لَعَلَّكَ تُرِيدُ أَنْ تَرُدَّنِي كَمَا رَدَدْتَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ ، قَالَ وَمَا ذَاكَ ، قَالَتْ : إِنَّهَا حُبْلَى مِنَ الزِّنَا ،
Сообщил мне Ибрахим бин Якуб аль-Джузджани, сказавший: передал нам Яхья бин Яля бин аль-Харис, сказавший: передал нам мой отец, сказавший: передал нам Гайлян бин Джами‘ от Алькамы бин Марсада от Сулеймана бин Бурайды от его отца, сказавшего: Пришла женщина из племени Гамид, из аль-Азд, и сказала: «О
- Хадис 7176Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМогила для женщины — до ее грудей (или ключиц)أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ - كُوفِيٌّ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ مُهَاجِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ : يَا نَبِيَّ اللهِ إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ وَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ تُطَهِّرَنِي ، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ارْجِعِي ، فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ أَتَتْهُ فَاعْتَرَفَتْ عِن
Сообщил мне Ахмад ибн Яхья ас-Суфи (куфиец), сказавший: передал нам Абу Нуейм, сказавший: передал нам Башир ибн Мухажир, сказавший: передал нам Абдуллах ибн Бурайда от своего отца, который сказал: Я сидел у Пророка да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг к нему пришла женщина и сказала: «
- Хадис 7181Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДо какой глубины копают могилу для человекаأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ الْغَنَوِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ : مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ وَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ تُطَهِّرَنِي ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ارْجِعْ ، فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ
Сообщил мне Ахмад бин Яхья ас-Суфи аль-Куфи, который сказал: «Передал нам Абу Ну‘айм, который сказал: «Передал нам Башир бин аль-Мухаджир аль-Ганави, который сказал: «Передал мне Абдуллах бин Бурайда от своего отца, который сказал: «Я сидел у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как вдр
- Хадис 7248Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОтсрочка наказания (хадд) в отношении беременной женщины, если она совершила прелюбодеяние, пока она не отлучит своего ребенка от грудиأَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى كُوفِيٌّ عَنِ ابْنِ فُضَيْلٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَتْهُ الْغَامِدِيَّةُ مِنَ الْأَزْدِ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي زَنَيْتُ ، فَرَدَّهَا ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ أَتُرِيدُ أَنْ تَرُدَّنِي كَمَا رَدَدْتَ مَاعِزًا ، فَوَاللهِ إِنِّي الْآنَ لَحُبْلَى ، قَالَ :
Сообщил нам Василь бин Абд аль-A‘ля аль-Куфи от Ибн Фудайля, от Башира бин аль-Мухаджира, от Абдаллаха бин Бурайды, от его отца, который сказал: Я сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему пришла женщина из племени аль-Азд из рода Гамид и сказала: «О Посланник Ал
- Хадис 7638Ас-Сунан аль-КубраمرفوعАллах — Единственный, Единый, Самодостаточныйأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ ، فَقَالَ : لَقَدْ سَأَلْتَ اللهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُ
Сообщил нам ‘Амр бин ‘Алий, который сказал: Передал мне Яхья бин Са‘ид, который сказал: Передал нам Малик, который сказал: Передал мне ‘Абдуллах бин Бурайда от своего отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал, как человек говорит: «О Аллах, поистине, я прошу Тебя тем, что я
- Хадис 8023Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУкрашение чтения Корана голосомأَخْبَرَنَا طَلِيقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :مَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى أَبِي مُوسَى ذَاتَ لَيْلَةٍ وَهُوَ يَقْرَأُ ، فَقَالَ : لَقَدْ أُعْطِيَ مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ ذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : لَوْ كُنْتَ أَعْلَمْتَنِي لَحَبَّرْتُ ذَلِكَ تَحْبِيرًا
Сообщил нам Талик бин Мухаммад бин Ас-Сакан, который сказал: сообщил нам Абу Му‘авия, который сказал: сообщил нам Малик бин Мигваль от Абдуллаха бин Бурайды, от его отца, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо Абу Мусы в одну из ночей, когда тот читал [Коран], и
- Хадис 8107Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДостоинства Али, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كُنْتُ وَلِيَّهُ ، فَعَلِيٌّ وَلِيُّهُ
«Сообщил нам Абу Му‘авия, передавший: „Сообщил нам аль-А‘маш от Са‘да, от Ибн Бурайды, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кому я покровитель (уали), для того и Али — покровитель“»“»
- Хадис 8108Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДостоинства Али, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي غَنِيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَكَمُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ بُرَيْدَةَ ، قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ عَلِيٍّ إِلَى الْيَمَنِ ، فَرَأَيْتُ مِنْهُ جَفْوَةً ، فَقَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْتُ عَلِيًّا ، فَتَنَقَّصْتُهُ ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَغَيَّرُ وَجْهُهُ ، قَالَ : يَا بُرَيْدَةُ ، أَلَسْتُ أَوْلَى بِالْ
Сообщил нам Абу Дауд Сулайман бин Сайф, сказавший: Передал нам Абу Ну‘айм, сказавший: Передал нам Абдульмалик бин Абу Ганийя, сказавший: Передал нам аль-Хакам от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса, от Бурайды, который сказал: Я выступил в поход вместе с ‘Али в Йемен и заметил с его стороны некоторую
- Хадис 8365Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание степени Али ибн Абу Талиба перед Аллахом, Могуч Он и Великأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ يَقُولُ :حَاصَرْنَا خَيْبَرَ ، فَأَخَذَ اللِّوَاءَ أَبُو بَكْرٍ وَلَمْ يُفْتَحْ لَهُ ، وَأَخَذَ مِنَ الْغَدِ عُمَرُ ، فَانْصَرَفَ وَلَمْ يُفْتَحْ لَهُ ، وَأَصَابَ النَّاسَ يَوْمَئِذٍ شِدَّةٌ وَجَهْدٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي دَافِعٌ لِوَائِي غَدًا إِلَى رَجُلٍ يُحِبُّ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Али ибн Харб аль-Марвази, который сказал: сообщил нам Му’аз ибн Халид, который сказал: сообщил нам аль-Хусайн ибн Вакид от ‘Абдуллы ибн Бурайды, который сказал: я слышал, как мой отец Бурайда говорил: «Мы осаждали Хайбар. Абу Бакр взял знамя, но победа не была дарована ему.
- Хадис 8366Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание степени Али ибн Абу Талиба перед Аллахом, Могуч Он и Великأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُرَيْدَةَ حَدَّثَهُ . عَنْ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ ، قَالَ :لَمَّا كَانَ حَيْثُ نَزَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِحَضْرَةِ أَهْلِ خَيْبَرَ ، أَعْطَى رَسُولُ اللهِ اللِّوَاءَ عُمَرَ ، فَنَهَضَ مَعَهُ مَنْ نَهَضَ مِنَ النَّاسِ ، فَلَقُوا أَهْلَ خَيْبَرَ ، فَانْكَشَفَ عُمَرُ وَأَصْحَابُهُ ، فَرَجَعُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, который сказал: передал нам Мухаммад ибн Джа’фар, который сказал: передал нам ‘Ауф от Маймуна Абу ‘Абдуллы, что ‘Абдулла ибн Бурайда передал ему от Бурайды аль-Аслами, который сказал: «Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прибыл к жителям