Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузейма, который сказал: Передал нам Са‘ид ибн Яхья ибн Са‘ид аль-Умави, который сказал: Передал нам мой дядя ‘Убайд бин Са‘ид, который сказал: Передал нам Исраиль от Абу Исхака, от аль-Бара‘а, который сказал: Сподвижники Мухаммада, да благословит его Аллах и приве
Хадисы передатчика
- Хадис 3466Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о предрассветном приеме пищи (сухуре)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمِّي عُبَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :كَانَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، إِذَا كَانَ أَحَدُهُمْ صَائِمًا فَحَضَرَ الْإِفْطَارُ ، فَنَامَ قَبْلَ أَنْ يُفْطِرَ ، لَمْ يَأْكُلْ لَيْلَتَهُ وَلَا يَوْمَهُ حَتَّى يُمْسِيَ ، وَإِنَّ قَيْسَ بْنَ صِرْمَةَ كَانَ صَائِمًا ، فَلَمَّا حَضَرَ الْإِفْطَارُ أَتَى امْرَأَتَه
- Хадис 3952Сахих Ибн ХиббанموقوفГлава о том, что дозволено находящемуся в ихраме, а что не дозволеноأَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ :كَانُوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا أَحْرَمُوا أَتَوُا الْبَيْتَ مِنْ ظَهْرِهِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ : ﴿وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَى ﴾
Сообщил нам ан-Надр бин Мухаммад бин аль-Мубарак, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Усман аль-Иджли, сказавший: Передал нам Убайдуллах бин Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Бара, который сказал: «Во времена джахилии они, входя в состояние ихрама, подходили к Каабе с задней стороны. И тогда Ал
- Хадис 4117Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета жениться на жене своего отца или вступать в интимную связь со своей невольницей, находящейся на его постелиأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ :لَقِيتُ خَالِي أَبَا بُرْدَةَ ، وَمَعَهُ الرَّايَةُ ، فَقُلْتُ : إِلَى أَيْنَ ؟ فَقَالَ : أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ ، أَنْ أَقْتُلَهُ ، أَوْ أَضْرِبَ عُنُقَهُ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: передал нам Абу Бкр бин Абу Шейба, сказавший: передал нам Вакиъ, от аль-Хасана бин Салиха, от ас-Судди, от Ади бин Сабита, от аль-Бараа, который сказал: «Я встретил своего дядю Абу Бурду, и у него было знамя. Я спросил: „Куда ты направляешься?“ Он ответил
- Хадис 4540Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что имаму желательно лично помогать своей пастве в их делах, даже если среди людей есть те, кто может избавить его от этогоأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ، يَقُولُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْقُلُ مَعَنَا التُّرَابَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ ، وَقَدْ وَارَى التُّرَابُ بَيَاضَ بَطْنِهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ لَوْلَا أَنْتَ مَا اهْتَدَيْنَا وَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَا فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا وَثَبِّتِ الْأَقْدَامَ إِ
Сообщил нам Абу Халифа, сказал: передал нам Абу аль-Валид, сказал: передал нам Шуʿба, сказал: передал нам Абу Исхак, сказал: я слышал, как аль-Бара сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, носил вместе с нами землю в День у рва (аль-Ахзаб), и пыль скрыла белизну его живота,
- Хадис 4606Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что джихад в исламе стирает грехи, совершенные до исламаأَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مُقَنَّعٌ فِي الْحَدِيدِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أُقَاتِلُ أَوْ أُسْلِمُ ؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَسْلِمْ ، ثُمَّ قَاتِلْ ، فَأَسْلَمَ ثُمَّ قَاتَلَ ، فَقُتِلَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَل
Сообщил нам ан-Надр бин Мухаммад бин аль-Мубарак, сказав: передал нам Мухаммад бин ‘Усман аль-‘Иджли, который сказал: передал нам ‘Убайдуллах бин Муса, который сказал: передал нам Исраиль от Абу Исхака, от аль-Бара, который сказал: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек в
- Хадис 4743Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что имаму желательно давать наставления части войска при расстановке их в засаду относительно того, что они должны знать и применять на практикеأَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْأَحْزَابِ ، أَوْ يَوْمُ أُحُدٍ ، وَلَقِينَا الْمُشْرِكِينَ ، أَجْلَسَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشًا مِنَ الرُّمَاةِ ، وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ عَبْدَ اللهِ بْنَ جُبَيْرٍ ، وَقَالَ : لَا تَبْرَحُوا مِنْ مَكَانِكُمْ ، إِنْ رَأَيْتُمُونَا ظَهَرْنَا عَلَيْهِمْ
Сообщил нам ан-Надр бин Мухаммад бин аль-Мубарак: передал нам Мухаммад бин ‘Усман аль-‘Иджли: передал нам ‘Убайдуллах бин Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Бара’, который сказал: «В день аль-Ахзаб (Племен) или в день Ухуда, когда мы встретились с многобожниками, Посланник Аллаха, да благословит
- Хадис 4775Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о том, что имаму желательно побуждать людей к сражению и воодушевлять их при появлении у них слабости в немأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ،أَنَّ رَجُلًا مِنْ قَيْسٍ ، قَالَ لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ : أَفَرَرْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ ؟ قَالَ الْبَرَاءُ : لَكِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَفِرَّ إِنَّ هَوَازِنَ كَانُوا قَوْمًا رُمَاةً ، فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ الل
«Бежали ли вы от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Хунайна?» Аль-Бара’ ответил
- Хадис 4780Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о том, как Избранный, да благословит его Аллах и приветствует, спешился со своей мулицы в день Хунайна, когда мусульмане отступили от негоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا لَقِيَ الْمُشْرِكِينَ يَوْمَ حُنَيْنٍ نَزَلَ عَنْ بَغْلَتِهِ ، فَتَرَجَّلَ .
Сообщил нам Мухаммад б9 аль-Хусейн б9 Мукрам, сказавший: передал нам ‘Усман б9 Абу Шейба, сказавший: передал нам Ваки‘ от Исраиля от Абу Исхака от аль-Бара’ б9 ‘Азиба о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встретив многобожников в день Хунайна, слез со своей мулицы и пошел пешко
- Хадис 4801Сахих Ибн ХиббанموقوفРазъяснение того, что число участников бадрской битвы равнялось числу сподвижников Талутаأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ أَصْحَابَ بَدْرٍ كَانُوا ثَلَاثَ مِائَةٍ ، وَبِضْعَةَ عَشَرَ عَلَى عِدَّةِ أَصْحَابِ طَالُوتَ الَّذِينَ جَازُوا مَعَهُ النَّهَرَ ، وَمَا جَازَ مَعَهُ إِلَّا مُؤْمِنٌ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказавший: «Передал нам Мухаммад бин Касир аль-‘Абди, сказавший: «Передал нам Суфьян ас-Саури от Абу Исхака, от аль-Бараа, который сказал: «Мы передавали друг другу слова о том, что участников Бадра было триста с лишним человек — ровно столько же, сколько было сп
- Хадис 4806Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания Худайбии, о которой мы упоминали ранееأَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :تَعُدُّونَ أَنْتُمُ الْفَتْحَ فَتْحَ مَكَّةَ ، وَقَدْ كَانَ فَتْحُ مَكَّةَ فَتْحًا ، وَنَحْنُ نَعُدُّ الْفَتْحَ بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ وَمِائَةً وَالْحُدَيْبِيَةُ بِئْرٌ ، فَنَزَحْنَاهَا ، فَلَمْ
Сообщил нам ан-Надр бин Мухаммад бин аль-Мубарак, передал нам Мухаммад бин ‘Усман аль-‘Иджли, передал нам ‘Убайдуллах бин Муса от Исраиля от Абу Исхака от аль-Бара, который сказал: «Вы считаете завоеванием взятие Мекки, и взятие Мекки действительно было завоеванием, а мы считаем завоеванием присягу
- Хадис 4874Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности имаму заключать мир с врагами, если он знает о слабости мусульман в сражении с нимиأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :لَمَّا حَضَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ الْبَيْتِ صَالَحَهُ أَهْلُ مَكَّةَ عَلَى أَنْ يَدْخُلَهَا ، وَيُقِيمُ بِهَا ثَلَاثًا ، وَلَا يَدْخُلَهَا إِلَّا بِجُلُبَّانِ السِّلَاحِ ؛ السَّيْفِ وَقِرَابِهِ ، وَلَا يَخْرُجَ مَعَهُ أَحَدٌ مِمَّنْ دَخَلَ مَعَهُ ، وَلَا يَمْنَعُ أَح
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, сказавший: Передал нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: Сообщил нам ‘Иса бин Юнус, сказавший: Передал нам Закария бин Абу Заида от Абу Исхака, от аль-Бараа, сказавшего: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился у Каабы (в дниу
- Хадис 4878Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что писцом договора между Избранником и курейшитами, описанного нами, был Али бин Аби Талибأَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذِي الْقَعْدَةِ فَأَبَى أَهْلُ مَكَّةَ أَنْ يَدَعُوهَ أَنْ يَدْخُلَ مَكَّةَ ، حَتَّى قَاضَاهُمْ عَلَى أَنْ يُقِيمَ بِهَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، فَلَمَّا كَتَبُوا الْكِتَابَ كَتَبُوا : هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ ، فَقَالُوا
Сообщил нам ан-Надр ибн Мухаммад ибн аль-Мубарак, сказавший: Передал нам Мухаммад ибн Усман аль-‘Иджли, сказавший: Передал нам ‘Убайдуллах ибн Муса от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Бара’, который рассказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил умру в месяце зу-ль-ка‘да, однако
- Хадис 5101Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание милости Великого и Всемогущего Аллаха к дарителю во временное пользование животного (маниха) и дарителю сосуда в виде записи награды за освобождение раба, если бы он дал ее в качестве садакиأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ السَّخْتِيَانِيُّ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ زُبَيْدًا الْإِيَامِيَّ ، يُحَدِّثُ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ عَنِ الْبَرَاءِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ مَنَحَ مَنِيحَةً ، أَوْ سَقَى لَبَنًا ، أَوْ هَدَى زُقَاقًا كَانَ لَهُ عِتْقُ رَقَبَةٍ أَوْ نَسَمَةٍ
Сообщил нам ‘Имран ибн Муса ибн Муджаши‘ ас-Сахтияни, передал нам Шейбан ибн Абу Шейба, передал нам Джарир ибн Хазим, сказавший: я слышал, как Зубейд аль-Иями передавал от Тальхи ибн Мусаррифа, от ‘Абдуррахмана ибн ‘Авсаджи, от аль-Бара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
- Хадис 5282Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о повелении воздерживаться от употребления в пищу мяса домашних ословأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ،أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَصَابُوا حُمُرًا فَذَبَحُوهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَكْفِئُوا الْقُدُورَ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, который сказал: Передал нам Абу аль-Валид, который сказал: Передал нам Шу'ба от Ади бин Сабита, от аль-Бараа бин Азиба о том, что они находились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и раздобыли ослов, после чего зарезали их. Тогда
- Хадис 5345Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета пить из золотой и серебряной посуды для тех, кто надеется пить из нее в Раюأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ قَالَ : أَخْبَرَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ :نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ سَبْعٍ : عَنْ خَوَاتِيمِ الذَّهَبِ ، وَعَنِ الْمَيَاثِرِ وَالْقَسِّيِّ ، وَعَنْ لُبْسِ الدِّيبَاجِ وَالْحَرِيرِ وَالْإِسْتَبْرَقِ ، وَعَنِ الشُّرْبِ فِي الْفِضَّةِ
Сообщил нам Ахмад ибн ‘Али ибн аль-Мусанна, сказавший: передал нам ‘Али ибн аль-Джа‘д, сказавший: сообщил нам Зухайр ибн Му‘авия от Аш‘аса ибн Сулейма, сказавший: передал мне Му‘авия ибн Сувейд ибн Мукаррин, сказавший: «Я вошел к аль-Бара ибн ‘Азибу и слышал, как он говорил: „Посланник Аллаха, да бл
- Хадис 5355Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о прощении Всевышним Аллахом тех мусульман, которые умерли, употребляя вино до ниспослания запрета на негоأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ :مَاتَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمْ يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ ، فَلَمَّا نَزَلَ تَحْرِيمُهَا قَالَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَكَيْفَ بِأَصْحَابِنَا الَّذِينَ مَاتُوا وَهُمْ يَشْرَبُونَهَا ؟ فَنَزَلَتْ ﴿لَيْسَ عَلَى ا
Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамадани, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Башшар, который сказал: Передал нам Мухаммад, который сказал: Передал нам Шу‘ба от Абу Исхака, от аль-Бара, который сказал: Скончались люди из числа сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 5356Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета Аллахом, Велик Он и Славен, вина для мусульман после того, как его питье было дозволено имأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاقَ السَّبِيعِيُّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ :مَاتَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمْ يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ ، فَلَمَّا حُرِّمَتْ قَالَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَيْفَ بِأَصْحَابِنَا ، مَاتُوا وَهُمْ يَشْرَبُونَهَا ؟ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ﴿لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آ
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, который сказал: Передал нам Абу-ль-Валид, который сказал: Передал нам Шу‘ба, который сказал: Сообщил нам Абу Исхак ас-Саби‘и от аль-Бара бин ‘Азиба, который сказал: Скончались люди из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в то время
- Хадис 5527Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о том, что говорит человек, когда ложится в постель и желает уснутьأَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الْبَلْخِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ الْأَيْمَنِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ .
Сообщил нам Хамид бин Мухаммад бин Шу‘айб аль-Балхи, сказав: Передал нам Мансур бин Абу Музахим, сказав: Сообщил нам Абу аль-Ахвас от Абу Исхака, от аль-Бара’, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда ложился на свое ложе, клал правую руку под правую щеку, а з
- Хадис 5528Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего утверждение того, кто заявил, что этот хадис не слышал Абу Исхак от аль-Бараأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ أَبِي : وَحَدَّثَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُكَانَ إِذَا اضْطَجَعَ لِيَنَامَ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ الْأَيْمَنِ ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, сказав: Передал нам ‘Укба бин Мукрам, сказав: Сообщил нам Юнус бин Букайр, сказав: Передал мне Юнус бин ‘Амр, сказав: Передал мне мой отец, а также передал мне аль-Бара’ бин ‘Азиб от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он, когда
- Хадис 5532Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание вещи, сказав которую человек перед сном и будучи застигнутым смертью, умрет в состоянии фитрыأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ، يَقُولُ :إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ رَجُلًا إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ ، وَقَالَ ابْنُ كَثِيرٍ : أَوْصَى رَجُلًا أَنْ يَقُولَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ ، رَغْبَةً و
Сообщил нам Абу Халифа, который сказал: Передал нам Абу аль-Валид и Мухаммад бн Касир, которые сказали: Передал нам Шу‘ба, который сказал: Сообщил нам Абу Исхак, который сказал: Я слышал, как аль-Бараъ говорил: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел человеку, ког