Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сказавший: передал нам Анас бин Ияд, сказавший: передал нам Юнус бин Язид, от Хакама бин Абдуллаха, от аль-Касима бин Мухаммада, от Аиши, которая сказала: Мой отец, да будет доволен им Аллах, сказал мне: «Не научить ли тебя мольбе, которой меня научил Посланник
Хадисы передатчика
- Хадис 62Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Айшей от Абу Бакраحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ لِي أَبِي - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :أَلَا أُعَلِّمُكِ دُعَاءً عَلَّمَنِيهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَقَالَ : كَانَ عِيسَى - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُعَلِّمُهُ الْحَوَارِيِّينَ لَوْ كَانَ عَلَيْكِ دَيْنٌ مِثْلُ أُحُدٍ ، ثُمَّ قُلْتِهِ لَقَضَاهُ اللهُ عَنْكِ ، قُلْتُ : بَلَى قَالَ : قُولِي : اللَّه
- Хадис 87Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ لِي أَبِي :أَلَا أُعَلِّمُكِ دُعَاءً عَلَّمَنِيهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَكَانَ عِيسَى يُعَلِّمُهُ الْحَوَارِيِّينَ ، لَوْ كَانَ عَلَيْكِ دَيْنٌ مِثْلُ أُحُدٍ قُلْتِيهِ لَقَضَاهُ اللهُ عَنْكِ . قَالَتْ : قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : " قُولِي : اللَّهُمَّ فَارِجَ الْهَمِّ وَكَاشِفَ الْ
Передал нам Ахмад ибн Абан аль-Кураши, сказавший: сообщил нам Анас ибн Ияд, сказавший: сообщил нам Юнус ибн Язид от аль-Хакама ибн Абдуллаха, от аль-Касима ибн Мухаммада, от Аиши, которая сказала: Мой отец сказал мне: «Не обучить ли тебя мольбе, которой меня научил Посланник Аллаха, да благословит е
- Хадис 390Муснад аль-БаззараمرفوعАбан бин Усман, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، قَالَ : نَا أَبُو مَوْدُودٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي : بِسْمِ اللهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ لَمْ يَضُرَّهُ ، وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ لَمْ يَضُرَّهُ حَتَّى يُمْسِيَ ، وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي لَمْ يَضُرَّهُ حَتَّى يُصْبِحَ
Передал нам Ахмад б. Абан аль-Кураши, сказав: сообщил нам Анас б. Ияд, сказав: сообщил нам Абу Мадуд от Мухаммада б. Кааба от Абана б. Усмана от Усмана, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто говорит утром и вечером: "Бисми-ль-Л-ляхи алляхи ля яд
- Хадис 499Муснад аль-БаззараمرفوعАбдаллах бин Джа‘фар от Алиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ ، قَالَ : نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا نَزَلَ بِي كَرْبٌ أَنْ أَقُولَ : " لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ ، وَسُبْحَانَ اللهِ ، وَتَبَارَكَ اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Сообщил нам Ахмад бин Абан, сказавший: сообщил нам Анас бин ‘Ияд, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин ‘Аджлян от Мухаммада бин Ка‘ба, от ‘Абдуллаха бин Шаддада, от ‘Абдуллаха бин Джа‘фара, от ‘Али, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, научил меня тому, что при
- Хадис 1292Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передали шейхи от Са‘ида ибн Зайдаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ قَالَ : نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفِ بْنِ سَهْلٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لِلْجَارِ حَقٌّ
Передал нам Мухаммад бин Исхак аль-Багдади, сказав: сообщил нам Якуб бин Мухаммад аз-Зухри, сказав: сообщил нам Анас бин Ияд от Ибрахима бин Исмаила бин Муджаммиа, от Абд аль-Карима, от Абд ар-Рахмана бин Ауфа бин Сахля, от Саида бин Зайда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 2522Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаوَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو ضَمْرَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبِيدَةَ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي الْجَعْدِ الضَّمْرِيِّ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ خَيْرٌ مِنْ صِيَامِ شَهْرٍ
И сообщил нам Ахмад бин Абда, сказавший: сообщил нам Абу Дамра, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Амр от 'Убайды бин Суфьяна, от Абу аль-Джа'да ад-Дамри, от Сальмана, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «День несения стражи (рибат) на пут
- Хадис 2731Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Убады ибн ас-Самита, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ الْخَضِرِ الْعَطَّارُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ أَبُو ضَمْرَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّادٍ الزُّرَقِيِّ ، قَالَ :كُنَّا نَصِيدُ بِبِئْرِ إِهَابٍ ، وَهِيَ بِئْرٌ لَهُمْ فَأَتَانَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ ، وَقَدْ أَخَذْنَا عُصْفُورًا فَأَطْلَقَ الْعُصْفُورَ وَقَالَ : أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ صَيْدَهَا ؟
Сообщил нам аль-Харис бин аль-Хидр аль-‘Аттар, сказавший: сообщил нам Анас бин ‘Ияд Абу Дамра, сказавший: сообщил нам Абдуррахман бин Хармаля от Я‘ли бин Абдуррахмана бин Хурмуза от Абдуллаха бин ‘Аббада аз-Зураки, который сказал: Мы охотились у колодца Ихаб — это был колодец, принадлежавший им, — и
- Хадис 5755Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ ، نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّ جَيْشًا غَنِمُوا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا وَعَسَلًا ، فَلَمْ يُخَمِّسْ
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сообщил нам Анас бин ‘Ияд, сообщил нам Убайдуллах бин Умар, от Нафи’, от Ибн Умара: что какое-то войско захватило в качестве трофеев во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, еду и мед, но они не выделили пятой части (хумус).
- Хадис 6073Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الدِّرْهَمِيُّ ، نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ أَبُو ضَمْرَةَ ، نَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . كُلّ مُسْكِر حَرَام وَمَا أَسْكَرُ كَثِيره فَقَلِيله حَرَام
«Все опьяняющее — харам, и то, что опьяняет в большом количестве, запретно и в малом».
- Хадис 6184Муснад аль-БаззараموقوفПередатчики из числа жителей Медины от негоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ ، نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي ذَرَّةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ. مَنْ عَمَّرَهُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْبَعِينَ سَنَة فِي الْإِسْلَامِ صَرَفَ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعًا مِنَ الْبَلَاءِ الْجُنُونُ وَالْجُذَامُ وَالْبَرَص وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ خَمْسِينَ سَنَة فِي الْإِسْلَامِ لَيِّن الله عَلَيْهِ الْحِسَاب وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ سِتِّينَ سَنَة فِي الْإِسْلَا
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сообщил нам Анас бин ‘Ийяд, от Юсуфа бин Абу Зарра, от Джа‘фара бин ‘Амра бин Умайи ад-Дамри, от Анаса: «Тому, кому Аллах, Благословен Он и Всевышний, продлит жизнь до сорока лет в исламе, Аллах отведет от него различные виды бедствий: безумие, проказу и витили
- Хадис 6191Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ ، نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، نَا شَرِيكُ بْنُ أَبِي نَمِرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ. أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَحَذَّرَ النَّاس فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ يَا رَسُولَ اللهِ فَقُلْنَا لَهُ اقْعُدْ فَقَدْ سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَكْرَهُ ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَة فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ فَتُبَيِّنُ فِي و
«Когда наступит Час, о Посланник Аллаха?» Мы сказали ему: «Садись, вед
- Хадис 6193Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ ، نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ إِمَامٍ أَخَفَّ صَلَاةً مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا أَتَمَّ ، وَإِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ وَرَاءَهُ فَيُخَفِّفُ مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَنَ أُمُّهُ .
Передал нам Ахмад бин Абан, сообщил нам Анас бин ‘Ийяд, от Шарика бин Абдуллаха, от Анаса бин Малика, который сказал: Я никогда не молился за каким-либо имамом, чья молитва была бы легче и в то же время полнее, чем молитва Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Если Посланник Ал
- Хадис 6629Муснад аль-БаззараمرفوعХумайд от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَبَّاسِ الْبَاهِلِيُّ ، نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، نَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا خَرَجَ فِي سَفَرٍ فَرَجَعَ فَقَرُبَ مِنَ الْمَدِينَةِ أَسْرَعَ إِلَيْهَا
Передал нам Мухаммад ибн Амр ибн аль-Аббас аль-Бахили, передал нам Анас ибн Ияд, передал нам Хумайд от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправляясь в путь и возвращаясь обратно, приближаясь к Медине, ускорял движение.
- Хадис 7764Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ الْعَمِّيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو ضَمْرَةَ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ اللَّيْثِيُّ ، قَالَ : نَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ أَشِيءٌ فُرِغَ مِنْهُ أَوْ شَيْءٌ يُسْتَأْنَفُ ؟ قَالَ : بَلْ شَيْءٌ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ قَالَ : فَفِيمِ الْعَمَلُ ؟ قَالَ : كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
Передал нам Садака б. аль-Фадль аль-‘Амми, сказавший: сообщил нам Абу Дамра Анас б. ‘Ияд аль-Лайси, сказавший: сообщил нам аль-Ауза‘и, от аз-Зухри, от Са‘ида, от Абу Хурайры: Что ‘Умар б. аль-Хаттаб сказал: «О Посланник Аллаха, скажи мне о том, что мы делаем: это дело, о котором уже решено, или же н
- Хадис 8340Муснад аль-БаззараمرفوعАбд ар-Рахман ибн Якуб со слов Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ الْعَمِّيُّ قَالَ : نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ : نَا مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتٍ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِيَ حُذَيْفَةَ فَأَرَادَ أَنْ يُصَافِحَهُ ، فَتَنَحَّى حُذَيْفَةُ ، فَقَالَ لَهُ : إِنِّي جُنُبٌ ! فَقَالَ : إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا صَافَحَ أَخَاهُ تَحَاتُّ خَطَايَاهُمَا كَمَا تَتَحَاتُّ وَرَقُ الشَّجَرِ
И передал нам Садака ибн аль-Фадль аль-Амми, сказав: сообщил нам Анас ибн Ияд, сказав: сообщил нам Мус'аб ибн Сабит от аль-Аля ибн Абд ар-Рахмана, от его отца, от Абу Хурайры: поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встретил Хузайфу и хотел пожать ему руку, но Хузайфа отстранился
- Хадис 8426Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн Аби Са‘идом аль-Макбури от его отца от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : نَا أَبُو ضَمْرَةَ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ فِرَاشَهُ فَلْيَنْزِعْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ فَلْيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ ثُمَّ يَقُولُ بِاسْمِكَ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَهَا فَارْحَمْهَا ، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَ الصَّالِحِينَ
Передал нам Ахмад бн Абан, сказавший: сообщил нам Абу Дамра Анас бн ‘Ияд, сказавший: сообщил нам ‘Убайдуллах от Са‘ида, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Когда кто-либо из вас приходит в свою постель, пусть отряхнет внутреннюю часть св
- Хадис 8569Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Ибрахим ат-Тамими от Абу Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْكِنْدِيُّ قَالَ : نَا أَبُو ضَمْرَةَ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِشَارِبٍ فَقَالَ : اضْرِبُوهُ فَضَرَبُوهُ فَمِنْهُمُ الضَّارِبُ بِيَدِهِ وَبِثَوْبِهِ وَنَعْلِهِ ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ : بَكِّتُوهُ فَأَقْبَلُوا عَلَى الرَّجُلِ يَقُولُونَ أَمَا اتَّقَيْتَ ال
Передал нам Мухаммад бин ‘Умар аль-Кинди, сказавший: сообщил нам Абу Дамра Анас бин ‘Ияд, сказавший: сообщил нам Язид бин аль-Хад от Мухаммада бин Ибрахима, от Абу Саламы, от Абу Хурайры о том, что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели выпившего [вино], и он сказал: «Бейте его!
- Хадис 8584Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Хазим со слов Абу Салямаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ أَبُو ضَمْرَةَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ : وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مِرَاءٌ فِي الْقُرْآنِ كُفْرٌ ، وَأُنْزِلَ الْقُرْآنُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ ، فَمَا عَرَفْتُمْ فَاعْمَلُوا بِهِ ، وَمَا جَهِلْتُمْ فَرُدُّوهُ إِلَى عَالِمِهِ
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сказавший: сообщил нам Анас бин ‘Ияд Абу Дамра от Абу Хазима, который, как я полагаю, передал это только от Абу Саламы, от Абу Хурайры, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Спор о Коране — это неверие, и Коран был нисп
- Хадис 8842Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Абдуррахманом аль-А‘раджем от Абу Хурайрыكَتَبَ إِلَيَّ هَارُونُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ يُخْبِرُنِي أَنَّ أَبَا ضَمْرَةَ أَنَسَ بْنَ عِيَاضٍ حَدَّثَهُ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَا يُمْنَعُ الْمَاءُ لِيُمْنَعَ بِهِ الْكَلَأُ
Написал мне Харун бин Муса бин Аби ‘Алькъама, сообщая мне, что Абу Дамра Анас бин ‘Ияд передал ему от аль-Хариса бин Абдуррахмана, от Абдуррахмана бин Хурмуза, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Не следует перекрывать излишки воды, чтобы тем самым помеш
- Хадис 8843Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Абдуррахманом аль-А‘раджем от Абу Хурайрыوَكَتَبَ إِلَيَّ هَارُونُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ يُخْبِرُنِي فِي كِتَابِهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ عِيَاضٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَحَبُّ الْبِلَادِ إِلَى اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الْمَسَاجِدُ ، وَأَبْغَضُ الْبِلَادِ إِلَى اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَسْوَاقُهَا
И написал мне Харун бин Муса бин Аби ‘Алькъама, сообщая мне в своем письме от Анаса бин ‘Ияда, от аль-Хариса бин Абдуррахмана, от Абдуррахмана, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Самые любимые места для Аллаха, Всеблагого и Всевышнего, — это мечет