Передал нам Ахмад ибн Ришдин, сказав: сообщил нам Зухайр ибн Аббад ар-Ру’аси, сказав: сообщил нам Ваки’ ибн аль-Джаррах, сказав: сообщил нам Суфьян, от Хишама ад-Даставаи, от Яхьи ибн Абу Касира, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) разговлялся
Хадисы передатчика
- Хадис 303Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн аль-Хаджадж аль-Мысриحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ : نَا زُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ الرُّؤَاسِيُّ قَالَ : نَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَفْطَرَ عِنْدَ قَوْمٍ قَالَ : أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ ، وَتَنَزَّلَتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
- Хадис 1324Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَرْجَرَائِيُّ قَالَ : نَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيِّ . عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ ، " فَقَامَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مِنَ اللَّيْلِ ، فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ صَلَّى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ ، ثُمَّ أَوْتَرَ بِثَلَاثٍ ، ثُمَّ اضْطَجَعَ
Передал нам Ахмад, сказав: передал нам аль-Хусайн ибн ‘Абдур-Рахман аль-Джарджараи, сказав: передал нам Ваки’ от Мис’ара, от ‘Икримы ибн Халида аль-Махзуми, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Я заночевал у своей тети Маймуны. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал ночью, совершил омове
- Хадис 1393Аль-Муджам аль-АусатموقوفАхмад ибн Мухаммад ибн Садакаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَرْجَرَائِيُّ قَالَ : نَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ فَيَّاضٍ عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ . عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ :نُهِينَا أَنْ نَدْخُلَ عَلَى الْمُغِيبَاتِ إِلَّا بِإِذْنِ أَزْوَاجِهِنَّ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам аль-Хусейн ибн Абд ар-Рахман аль-Джарджараи, сказав: сообщил нам Ваки’ от Мис’ара, от Зияда ибн Файяда, от Тамима ибн Саламы, со слов Амра ибн аль-Аса, который сказал: «Нам было запрещено входить к женщинам, чьи мужья отсутствуют, иначе как с разрешения их муже
- Хадис 2014Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад аль-Баззарحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَزَّارُ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : نَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،أَنَّ أَقْوَامًا سَأَلُوا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالُوا : إِنَّا نَغْرُبُ عَنِ الْمَاءِ الثَّلَاثَةَ الْأَشْهُرَ ، وَالْخَمْسَةَ ، فَلَا نَجِدُ الْمَاءَ ، وَفِينَا الْحَائِضُ وَالْجُنُبُ وَالنُّفَسَاءُ ؟ قَالَ : عَلَيْكُمْ بِالْأَرْضِ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад аль-Баззар аль-Асбахани, сказав: сообщил нам аль-Хасан ибн Хаммад аль-Хадрами, сказав: сообщил нам Ваки’ ибн аль-Джаррах, от Ибрахима ибн Язида, от Сулеймана аль-Ахваля, от Са’ида ибн аль-Мусаййиба, от Абу Хурайры, что некие люди спросили Пророка (да благословит его Ал
- Хадис 2079Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Зухайр ат-Тустариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : نَا وَكِيعٌ ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَلَى مَتَاعٍ يَسْوَى أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн аль-Вазир аль-Васити, сказав: сообщил нам Ваки', со слов Фудайля ибн Марзука, со слов Атыйи, со слов Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) женился на мне, дав в качестве махра имущество стоимостью сорок
- Хадис 2346Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Мухаммад бин ‘Ирк аль-Химсиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُصَيْرٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، [١]قَالَ : نَا وَكِيعٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :انْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ أَسْفَلَ مِنْكُمْ ، وَلَا تَنْظُرُوا إِلَى مَنْ فَوْقَكُمْ ، فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ لَا تَزْدَرُوا نِعْمَةَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Передал нам Ибрахим, сказав: сообщил нам ‘Абдаллах ибн Нусайр аль-Антаки, сказав: сообщил нам Ваки‘, сказав: сообщил нам Суфьян от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Смотрите на тех, кто ниже вас, и не смотр
- Хадис 3050Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАслям бин Сахль аль-Васитиحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : نَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : " هَا هُنَا مِنْ بَنِي فُلَانٍ أَحَدٌ ؟ " فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ ، ثُمَّ قَالَ : " هَا هُنَا مِنْ بَنِي فُلَانٍ أَحَدٌ ؟ " فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ ، ثُمَّ قَالَ : " هَا هُنَا مِنْ بَنِي فُلَانٍ أَحَدٌ ؟ " فَقَالَ رَ
Передал нам Аслям ибн Сахль аль-Васити, сказав: сообщил нам Абу Курайб, сказав: сообщил нам Ваки‘, от аль-‘Аля ибн ‘Абд аль-Карима, от аш-Ша‘би, от Самуры ибн Джундуба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву, а когда закончил, сказал: «Есть ли здесь кто-нибуд
- Хадис 3398Аль-Муджам аль-АусатمرفوعДжубайр бин Мухаммад аль-Васитиحَدَّثَنَا جُبَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ الْفَضْلِ الْوَاسِطِيُّ [١]قَالَ : نَا زَكَرِيَّا بْنُ فَرُّوخَ التَّمَّارُ ، عَنْ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَلَا أُعَلِّمُكُمُ الْكَلِمَاتِ الَّتِي تَكَلَّمَ بِهَا مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ حِينَ جَاوَزَ الْبَحْرَ بِبَنِي إِسْرَائِيلَ ؟ " فَقُلْنَا : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ : " قُولُوا : اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ ، وَإِلَيْكَ الْمُشْتَكَى ، وَأَنْتَ الْمُسْتَعَانُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلّ
Передал нам Джубайр ибн Мухаммад аль-Васити, сказавший: сообщил нам Джа‘фар ибн аль-Фадль аль-Васити, сказавший: сообщил нам Закарийя ибн Фаррух ат-Таммар от Ваки‘а ибн аль-Джарраха, от аль-А‘маша, от Шакика ибн Салямы, от ‘Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 3400Аль-Муджам аль-АусатمرفوعДжубайр ибн Харун аль-Асбаханиحَدَّثَنَا جُبَيْرُ بْنُ هَارُونَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، قَالَ : نَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً قَالَ : اغْزُوا بِاسْمِ اللهِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، قَاتِلُوا مَنْ كَفَرَ بِاللهِ ، لَا تَغُلُّوا وَلَا تَغْدِرُوا وَلَاَ تَجْبُنُوا
Передал нам Джубайр ибн Харун аль-Асбахани, сказавший: сообщил нам ‘Али ибн Мухаммад ат-Танафиси, сказавший: сообщил нам Ваки‘ от аль-Хасана ибн Салиха, от ‘Алькамы ибн Марсада, от Сулеймана ибн Бурайды, от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда отправлял военный отряд,
- Хадис 3424Аль-Муджам аль-АусатموقوفАль-Хасан ибн Али ибн Ясир аль-Багдадиحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَاسِرٍ الْبَغْدَادِيُّ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ الْوَكِيعِيُّ نَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :خَيْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا ، أَبُو بَكْرٍ ، ثُمَّ عُمَرُ ، ثُمَّ رَجُلٌ ، يَعْنِي نَفْسَهُ
«Лучшие люди этой общины после её Пророка — это Абу Бакр, затем Умар, а затем — человек», имея в виду самого себ
- Хадис 3805Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا سَهْلُ بْنُ زَنْجَلَةَ قَالَ : نَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا دَخَلْتُمْ بِالسِّهَامِ الْمَسْجِدَ فَأَمْسِكُوا بِنُصُولِهَا ، لَا تَجْرَحُوا أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ
Передал нам Али ибн Саид ар-Рази, сказав: сообщил нам Сахль ибн Занджаля, сказав: сообщил нам Ваки' ибн аль-Джаррах, от аль-Амаша, от Суфьяна ибн Уйейны, от Амра ибн Динара, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если вы входите в мечеть со с
- Хадис 4303Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : نَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْمُجَالِدِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنِ انْتَفَى مِنْ وَلَدِهِ لِيَفْضَحَهُ فِي الدُّنْيَا ، فَضَحَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رُءُوسِ الْأَشْهَادِ قِصَاصٌ بِقِصَاصٍ " .
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, сказав: передал мне мой отец, сказав: сообщил нам Ваки‘ со слов своего отца, от Мухаммада ибн Абу аль-Муджалида, от Муджахида, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кто отрекается от своего
- Хадис 4779Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбд ар-Рахман бин Халлад ад-Дуракиحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَّادٍ الدَّوْرَقِيُّ قَالَ : نَا نَهْشَلُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : نَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَغَدْوَةٌ أَوْ رَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
Передал нам Абд ар-Рахман ибн Халлад ад-Даураки, сказав: сообщил нам Нахшаль ибн Касир, сказав: сообщил нам Ваки’ со слов аль-А’маша, а тот — со слов Абу Хазима, а тот — со слов Сахля ибн Са’да, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Выход (на путь Аллах
- Хадис 5002Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАль-Касим ибн Аббад аль-Хиттабиحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبَّادٍ الْخَطَّابِيُّ قَالَ : نَا هَاشِمُ بْنُ الْوَلِيدِ الْهَرَوِيُّ قَالَ : نَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حُسَيْلِ بْنِ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَ : سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ ، يَقُولُ :قَالَ دِحْيَةُ بْنُ خَلِيفَةَ الْكَلْبِيُّ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَا نُنْزِي لَكَ حِمَارًا عَلَى فَرَسٍ ، فَتُنْتِجُ لَكَ بَغْلَةً تَرْكَبُهَا ؟ فَقَالَ : إِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ
Передал нам аль-Касим ибн Аббад аль-Хаттаби, сказав: сообщил нам Хашим ибн аль-Валид аль-Харави, сказав: сообщил нам Ваки’ ибн аль-Джаррах от Умара ибн Хусайля ибн Хузайфы ибн аль-Ямана, который сказал: «Я слышал, как аш-Ша’би говорил: "Дихья ибн Халифа аль-Кальби сказал: "О Посланник Аллаха, не скр
- Хадис 5337Аль-Муджам аль-АусатموقوفМухаммад ибн Ахмад ибн Абу Хайсамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا وَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ ، أَظُنُّهُ عَنْ هُذَيْلٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :مِنَ السُّنَّةِ الصَّلَاةُ فِي الْجَبَّانِ
«Из сунны — совершать молитву на открытом месте (джаббан)».
- Хадис 5566Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрамиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ قَالَ : نَا أَبِي ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْعَرَ هَدْيَهُ ، وَقَلَّدَهُ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сказав: передал нам Суфьян ибн Ваки’, сказав: передал мне мой отец со слов Кайса ибн ар-Раби’, от аль-Аля ибн аль-Мусайяба, от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пометил свое жертвен
- Хадис 5621Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрамиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : نَا مَلِيحُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ قَالَ : نَا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شَرِيكٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ الَّذِينَ يَقْطَعُونَ السِّدْرَ يُصَبُّونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ صَبًّا
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сказав: сообщил нам Малих ибн Ваки’ ибн аль-Джаррах, сказав: передал нам мой отец, от Мухаммада ибн Шарика, от Амра ибн Динара, от Амра ибн Ауса, от Урвы, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Те,
- Хадис 6243Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Али ас-Саиг аль-Маккиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ ، قَالَ : نَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، قَالَ : نَا مِسْعَرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّ ، قَالَ :صَلَّيْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ بِمِنًى ، أَكْثَرَ مَا كَانَ النَّاسُ ، وَآمَنَهُ - رَكْعَتَيْنِ
Передал нам Мухаммад ибн Али ас-Саиг, сказавший: сообщил нам Я‘куб ибн Хумайд ибн Касиб, сказавший: сообщил нам Ваки‘ ибн аль-Джаррах, сказавший: сообщил нам Мис‘ар, со слов Абу Исхака, со слов Харисы ибн Вахба аль-Хуза‘и, который сказал: «Мы совершили с Пророком, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 7063Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Яхья ибн Сахль ибн Мухаммад аль-Аскариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَهْلٍ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَسْتَخْلِفْ ، وَلَوْ كَانَ مُسْتَخْلِفًا أَحَدًا لَاسْتَخْلَفَ أَبَا بَكْرٍ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Сахль, передал нам Сахль ибн Усман, передал нам Ваки со слов Абу аль-Умайса, от Ибн Абу Мулейки, от Аиши, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, не назначив преемника. Если бы он собирался назначить кого-то, он назначил бы Абу
- Хадис 7117Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Нух ибн Харб аль-Аскариحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحِ بْنِ حَرْبٍ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْرَائِيلَ ، نَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ أَبِي مُجَاهِدٍ ، وَأَبِي مُدِلَّةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :" قُلْنَا : مَا لَنَا يَا رَسُولَ اللهِ إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ كَانَتْ قُلُوبُنَا فِي الْآخِرَةِ ، فَإِذَا رَجَعْنَا ذَهَبَ ذَلِكَ عَنَّا ؟ فَقَالَ : لَوْ كُنْتُمْ تَكُونُونَ إِذَا رَجَعْتُمْ كَهَيْئَتِكُمْ عِنْدِي ، لَزَارَتْكُمُ الْمَلَائِكَةُ فِي بُيُوتِكُمْ وَلَصَافَحَتْكُمْ بِأَكُفِّهَا ، وَلَوْ
Передал нам Мухаммад ибн Нух ибн Харб, которому передал аль-Хасан ибн Исраил, которому передал Ваки’ ибн аль-Джаррах от аль-Хасана ибн Салиха, от Абд аль-Азиза ибн Руфай’а, от Абу Муджахида и Абу Мудиллы, от Абу Хурайры, который сказал: «Мы спросили: "О Посланник Аллаха, почему, когда мы находимся р