Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам ‘Абдуррахман бин Махди, сказавший: сообщил нам Хаммад бин Саляма от ‘Асима бин Бахдалы от Му‘саба от его отца о том, что Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли блюдо с саридом, и они поели из него, после чего осталась н
Хадисы передатчика
- Хадис 1174Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал ‘Асым ибн Бахдаля от Мус‘аба от его отцаوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمِ ابْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ مُصْعَبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُتِيَ بِقَصْعَةٍ فِيهَا ثَرِيدٌ فَأَكَلُوا مِنْهَا فَفَضَلَتْ مِنْهَا فَضْلَةٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَأْكُلُ هَذِهِ الْفَضْلَةَ أَوْ تِلْكَ الْفَضْلَةَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، وَكُنْتُ تَرَكْتُ أَخِي
- Хадис 1175Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал ‘Асым ибн Бахдаля от Мус‘аба от его отцаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ : نَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ قَالَ : نَا عَاصِمٌ ، عَنْ مُصْعَبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ
«Лучший из вас тот, кто изучает Коран и обучает ему».
- Хадис 1176Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал ‘Асым ибн Бахдаля от Мус‘аба от его отцаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ : نَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ ، عَنْ عَاصِمِ ابْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَقْرَأُ فِي غَدَاةِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ﴿الم ﴾﴿تَنْـزِيلُ ﴾، وَ ﴿هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ ﴾
«Алиф. Лам. Мим. Ниспослание...» (ас-Саджда) и суру «Неужели прошло
- Хадис 1177Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Тальха ибн Мусарриф от Мус‘аба от его отцаحَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : نَا مِسْعَرٌ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ لِي فَضْلًا عَلَى مَنْ وَرَائِي ، أَوْ كَانَ يَظُنُّ أَنَّ لَهُ فَضْلًا عَلَى مَنْ وَرَائِهِ حَتَّى سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنَّمَا تُنْصَرُونَ بِضُعَفَائِكُمْ
Передал нам Абу Хатим Мухаммад бин Идрис ар-Рази, сказавший: сообщил нам ‘Умар бин Хафс бин Гияс, сказавший: сообщил мне мой отец, сказавший: сообщил нам Мис‘ар от Тальхи бин Мусаррифа от Му‘саба бин Са‘да от его отца, который сказал: Я думал, что у меня есть превосходство над теми, кто позади меня
- Хадис 1178Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Муса аль-Джухани от Мусаба от его отцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ : نَا مُوسَى الْجُهَنِيُّ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَكْسِبَ كُلَّ يَوْمٍ أَلْفَ حَسَنَةٍ ، فَسَأَلَهُ سَائِلٌ مِنْ جُلَسَائِهِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ يَكْسِبُ أَحَدُنَا أَلْفَ حَسَنَةٍ ؟ قَالَ : يُسَبِّحُ مِائَةَ تَسْبِيحَةٍ فَيُكْتَبُ لَهُ أَلْفُ حَسَنَةٍ ، أَوْ تُحَطُّ عَنْهُ أَلْفُ خَطِيئَةٍ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Яхья бин Са‘ид аль-Каттан, сказавший: сообщил нам Муса аль-Джухани от Му‘саба бин Са‘да от его отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Разве не сможет каждый из вас приобретать по тысяче благодея
- Хадис 1179Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Муса аль-Джухани от Мусаба от его отцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا مُوسَى الْجُهَنِيُّ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : عَلِّمْنِي كَلَامًا أَقُولُهُ قَالَ : قُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، وَسُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ
«Научи меня словам, которые я буду произносить». [Пророк] сказа
- Хадис 1180Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Муса аль-Джухани от Мусаба от его отцаحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرٍ الْأَحْمَرُ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ قَالَ : نَا مِنْدَلٌ ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْرِفُ أَبَاهُ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ
Передал нам аль-Хусейн бин ‘Али бин Джа‘фар аль-Ахмар, сказавший: сообщил нам ‘Амр бин Тальха, сказавший: сообщил нам Миндаль от Мусы аль-Джухани от Му‘саба бин Са‘да от его отца, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Тот, кто сознательно
- Хадис 1181Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Мутталиб ибн Абдуллах ибн Хантаб от Мус‘аба ибн Са‘да от его отцаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ قَالَ : نَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَعْوَةَ ذِي النُّونِ قَالَ : وَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَشَغَلَهُ فَاتَّبَعْتُهُ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ : أَبَا إِسْحَاقَ . قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَمَهْ ، قُلْتُ : ذَكَرْتَ دَعْوَةَ ذِي النُّونِ . ثُمَّ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَشَغَلَكَ ، قَا
Передал нам ‘Абдуллах бин Са‘ид, сказавший: сообщил нам Абу Халид аль-Ахмар, сказавший: сообщил нам Касир бин Зайд от аль-Мутталиба бин ‘Абдуллаха бин Хантаба от Му‘саба бин Са‘да от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул мольбу Зун-Нуна (Йунуса
- Хадис 1182Муснад аль-БаззараموقوفИз переданного аз-Зубайром бин ‘Ади со слов Мус‘аба от его отцаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ : نَا الزُّبَيْرُ بْنُ عَدِيٍّ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي فَوَضَعْتُ يَدِي هَكَذَا - وَضَعَ يَحْيَى يَدَيْهِ بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ - فَقَالَ أَبِي : قَدْ كُنَّا نَفْعَلُ هَذَا فَأُمِرْنَا أَنْ نَرْفَعَ إِلَى الرُّكَبِ
Передал нам ‘Амр бин ‘Али, сказавший: сообщил нам Яхья бин Са‘ид от Исма‘иля бин Аби Халида, сказавший: сообщил нам аз-Зубайр бин ‘Адий от Му‘саба бин Са‘да, который сказал: Я совершил молитву рядом со своим отцом и положил руки вот так — Яхья положил свои руки между своими коленями — и мой отец ска
- Хадис 1183Муснад аль-БаззараموقوفИз переданного аз-Зубайром бин ‘Ади со слов Мус‘аба от его отца1183 1165 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ :نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ مُصْعَبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، بِنَحْوِهِ . صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي فَوَضَعْتُ يَدِي هَكَذَا وَضَعَ يَحْيَى يَدَيْهِ بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ أَبِي قَدْ كُنَّا نَفْعَلُ هَذَا فَأُمِرْنَا أَنْ نَرْفَعَ إِلَى الرُّكَبِ
… подобное. Я совершил молитву рядом со своим отцом и положил руки вот так — Яхья положил свои руки между своими коленя
- Хадис 1184Муснад аль-БаззараمرفوعКанан ибн Абдуллах ан-Нахми со слов Мусаба со слов своего отцаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ : نَا قَنَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ مُصْعَبٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ آذَى عَلِيًّا فَقَدْ آذَانِي
«Тот, кто обидел ‘Али, поистине, обидел меня».
- Хадис 1185Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Са‘идом аль-А‘самом со слов Мус‘аба бин Са‘да от его отцаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْأَعْسَمِ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى رَجُلًا يَنْشُدُ ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ : لَا وَجَدْتَ .
Передал нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Шаббувайх, сказавший: сообщил нам ‘Умар бин Хафс бин Гияс от своего отца от аль-Хаджаджа бин Арта‘а от Абу Са‘ида аль-A‘сама от Му‘саба бин Са‘да от его отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека, который разыскивал
- Хадис 1186Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал безымянный человек из племени бану Амир от Мус‘аба ибн Са‘да от его отцаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا جَرِيرٌ قَالَ : نَا الْمُغِيرَةُ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ قَالَ : نَا مُصْعَبُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَأَنَا فِي السَّرَّاءِ أَخْوَفُ عَلَيْكُمْ مِنْ فِتْنَةِ الضَّرَّاءِ ، إِنَّكُمْ قَدِ ابْتُلِيتُمْ بِفِتْنَةِ الضَّرَّاءِ فَصَبَرْتُمْ ، وَإِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: сообщил нам Джарир, сказавший: сообщил нам аль-Мугира от человека из племени бану ‘Амир, сказавшего: сообщил нам Му‘саб бин Са‘д от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я боюсь для вас искушения
- Хадис 1187Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Бальдж со слов Мусаба, со слов своего отцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ قَالَ : نَا مُعَلَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بَلْجٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :سُدُّوا عَنِّي كُلَّ خَوْخَةٍ فِي الْمَسْجِدِ إِلَّا خَوْخَةَ عَلِيٍّ
Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Каттан, сказавший: сообщил нам Му‘алля бин ‘Абдуррахман, сказавший: сообщил нам Шу‘ба от Абу Бальджа от Му‘саба бин Са‘да от его отца о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Затворите от меня все калитки, выходящие в мечеть, кроме калитк
- Хадис 1188Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Хакама ибн Укайвы от Муса‘баحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُصْعَبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِعَلِيٍّ :أَلَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلَّا أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: сообщил нам Шу‘ба от аль-Хакама от Му‘саба от его отца о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Али: «Не будешь ли ты доволен тем, что занимаешь по отношению ко мне такое же полож
- Хадис 80Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Са‘да ибн Аби Ваккаса, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ :صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ أَبِي ، فَطَبَّقْتُ فَنَهَانِي وَقَالَ : قَدْ كُنَّا نَفْعَلُهُ فَنُهِينَا ، يَعْنِي النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам аль-Хумайди, сказал: Передал нам Суфьян, сказал: Передал нам Абу Йа‘фур от Му‘саба ибн Са‘да ибн Аби Ваккаса, который сказал: Я помолился рядом с моим отцом и применил таббик (сцепив пальцы рук и поместив их между коленями во время поясного поклона). Он запретил мне это и сказал: «Поисти
- Хадис 81Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Са‘да ибн Аби Ваккаса, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : «أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَكْسِبَ كُلَّ يَوْمٍ أَلْفَ حَسَنَةٍ ؟ فَسَأَلَهُ سَائِلٌ مِنْ جُلَسَائِهِ : كَيْفَ يَكْسِبُ أَحَدُنَا فِي كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ حَسَنَةٍ ؟ قَالَ : يُسَبِّحُ مِائَةً ، أَوْ يُكَبِّرُ مِائَةً ، فَهِيَ أَلْفُ حَسَنَةٍ
«Разве не сможет кто-либо из вас приобретать ежедневно тысячу благих деяний?» Один из сидевших с ним спросил:
- Хадис 204Муснад ат-ТаялисиموقوفХадисы от Са‘да ибн Аби Ваккаса, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ ، سَمِعَ مُصْعَبَ بْنَ سَعْدٍ ، يَقُولُ :صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ سَعْدٍ ، فَلَمَّا رَكَعْتُ طَبَّقْتُ يَدَيَّ وَجَعَلْتُهُمَا بَيْنَ رُكْبَتَيَّ ، فَقَالَ لِي أَبِي : قَدْ كُنَّا نَفْعَلُ ذَلِكَ حَتَّى نُهِينَا عَنْهُ ، وَأُمِرْنَا أَنْ نَضَعَ أَيْدِيَنَا عَلَى الرُّكَبِ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба от Абу Йа‘фура, который слышал, как Мус‘аб бин Са‘д говорил: «Я совершил молитву рядом с Са‘дом. Когда я совершил поясной поклон (руку‘), я сцепил кисти рук и поместил их между коленями. И мой отец сказал мне: "Поистине, мы поступали так же, пока нам н
- Хадис 205Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы от Са‘да ибн Аби Ваккаса, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُصْعَبَ بْنَ سَعْدٍ ، قَالَ :نَزَلَتْ فِي أَبِي أَرْبَعُ آيَاتٍ ، قَالَ : قَالَ أَبِي : أَصَبْتُ سَيْفًا يَوْمَ بَدْرٍ ، فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، نَفِّلْنِيهِ ، قَالَ : " ضَعْهُ مِنْ حَيْثُ أَخَذْتَهُ ، ثُمَّ عَاوَدْتُهُ ، فَقُلْتُ : أَأُتْرَكُ كَمَنْ لَا غَنَاء
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба, сказав: сообщил мне Симак бин Харб, сказав: я слышал, как Мус‘аб бин Са‘д говорил: «Относительно моего отца было ниспослано четыре аята. Он сказал: "Я завладел мечом в день Бадра и принес его к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сказав:
- Хадис 206Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы от Са‘да ибн Аби Ваккаса, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدٍ ، قَالَ :خَلَّفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَتُخَلِّفُنِي فِي النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ ؟ فَقَالَ : أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى ، غَيْرَ أَنَّهُ لَا
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба, от аль-Хакама, от Мус‘аба бин Са‘да, от Са‘да, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оставил ‘Али бин Абу Талиба, да будет доволен им Аллах, [на хозяйстве] во время похода на Табук, и тот сказал: "О Посланник Алла