Передал нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Абдуль‘азиз, передал нам аль-Хусейн бин Хурайс аль-Марвази, передал нам аль-Фадль бин Муса от Абу Хамзы, от ‘Абдуль‘азиза бин Руфай‘а, от Ибн Абу Мулайки, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Совла
Хадисы передатчика
- Хадис 4529Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о преимущественном праве покупки (шуф'а)حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :الشَّرِيكُ شَفِيعٌ ، وَالشُّفْعَةُ فِي كُلِّ شَيْءٍ
- Хадис 4558Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о преимущественном праве покупки (шуф'а)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ إِلَى أَجَلٍ ، وَلَهُ دَيْنٌ إِلَى أَجَلٍ ، فَالَّذِي عَلَيْهِ حَالٌّ ، وَالَّذِي لَهُ إِلَى أَجَلِهِ
Передал нам Ахмад бин Ибрахим бин Абу Катада аль-Мукри, передал нам Иса бин Мухаммад бин Иса аль-Марвази, передал нам Умар бин Мухаммад бин аль-Хусейн, передал нам мой отец, передал нам Иса бин Муса, передал нам Абу Хамза, от Джабира, от Нафи, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благо
- Хадис 4625Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о напитках и другомحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ زَاجٌ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ ، أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّائِغِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ ، وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Передал нам Мухаммад ибн Махляд, передал нам Ахмад ибн Мансур Заджи, передал нам ‘Али ибн аль-Хасан, сообщил нам Абу Хамза, от Ибрахима ас-Саига, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Всё опьяняющее — это хамр (вино), и всё опьяняющее — хар
- Хадис 4626Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о напитках и другомحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هِلَالِ بْنِ عَمْرٍو الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ شَقِيقٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّائِغِ وَالْأَجْلَحِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ ، وَكُلُّ خَمْرٍ حَرَامٌ
Передал нам ‘Умар ибн Ахмад ибн ‘Али аль-Джаухари аль-Марвази, передал нам Ибрахим ибн Хиляль ибн ‘Амр аль-Марвази, передал нам ‘Али ибн аль-Хасан ибн ‘Али ибн Шакик, передал нам Абу Хамза ас-Суккари, от Ибрахима ас-Саига и аль-Аджаляха, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да
- Хадис 4690Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о напитках и другомحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ ، حَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِأَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مَرَّ عَلَى إِدَاوَةٍ لِرَجُلٍ مِنْ ثَقِيفَ ، فَقَالَ : ائْتُونِي بِهَذَا النَّبِيذِ . فَأُتِيَ بِهِ فَأَخَذَهُ ، فَوَجَدَهُ شَدِيدًا ، فَقَالَ : مَنْ رَابَهُ مِنْ هَذَا النَّبِيذِ شَيْءٌ فَلْيَكْسِرْ مَنَّتَهُ بِالْمَاءِ
Передал нам Умар бин Ахмад бин Али аль-Джаухари, передал нам Абу аль-Муважжих, передал нам ‘Абдан, от Абу Хамзы, от Али бин Зайда, от аль-Хасана, от Усмана бин Абу аль-‘Аса о том, что Умар, да будет доволен им Аллах, проходил мимо бурдюка с напитком, принадлежавшего человеку из племени сакиф, и сказ
- Хадис 1237Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал аль-Мугира ибн Шубайль от Кайса от Са‘даحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ : نَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُبَيْلٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَعْدٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْتَرَ بِرَكْعَةٍ
«Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в один ракят».
- Хадис 1493Муснад аль-БаззараمرفوعМансур со слов Ибрахимаوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ جَبَلَةَ قَالَ : نَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ
И сообщил нам Мухаммад бн Исма‘иль аль-Бухари, сказав: сообщил нам Абдуллах бн ‘Усман бн Джабала, сказав: сообщил нам Абу Хамза ас-Суккари от Мансура от Ибрахима от ‘Алькамы от Абдуллаха, который сказал: «Я совершил молитву в два ракята вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 2419Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Асаحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَفَعَهُ قَالَ :كَانَ قَوْمٌ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ اسْتَضَافَهُمْ ضَيْفٌ ، وَكَانَ لَهُمْ كَلْبَةٌ مُجِحٌّ ، فَقَالَتِ الْكَلْبَةُ : لَا أَنْبَحُ ضَيْفَ أَهْلِيَ اللَّيْلَةَ قَالَ : فَعَوَى جِرَاؤُهَا فِي بَطْنِهَا ، فَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ لِقَوْمٍ يَكُونُونَ فِي آخِرِ الزَّمَان
Передал нам аль-Касим бин Мухаммад аль-Марвази, сказавший: сообщил нам Абдуллах бин Усман, сказавший: сообщил нам Абу Хамза ас-Суккари, от Ата бин ас-Саиба, от его отца, от Абдуллаха бин Амра, возведшего этот хадис к Пророку, который сказал: «Жил один народ из числа сынов Израиля, к которому пришел
- Хадис 4943Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Муджахид от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَغْدَادِيُّ قَالَا : نَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ أَذَّنَ سَبْعَ سِنِينَ مُحْتَسِبًا كُتِبَتْ لَهُ بَرَاءَةٌ مِنَ النَّارِ
Передала нам Ибрахим ибн Са‘ид аль-Джаухари и Мухаммад ибн Исхак аль-Багдади, сказав: сообщил нам ‘Али ибн аль-Хасан ибн Шакик от Абу Хамзы, от Джабира, от Муджахида, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал
- Хадис 6741Муснад аль-БаззараمرفوعАсим ибн Сулейман аль-Ахваль со слов Мухаммадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ جَبَلَةَ ، نَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ : قَالَ أَنَسٌ :كَانَ قَدَحٌ لِأُمِّ سُلَيْمٍ فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ فِيهِ ، فَانْكَسَرَ فَضُبِّبَ ، قَالَ : فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ فِيهِ
Передал нам Мухаммад бин Исмаиль аль-Бухари, передал нам Абдуллах бин Усман бин Джабаля, передал нам Абу Хамза ас-Суккари, от Асыма, от Мухаммада бин Сирина, который сказал: Анас сказал: У Умм Сулейм была чаша, из которой пил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует. Она разбилась, и ее почин
- Хадис 9268Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَيَّارٍ ، نَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ ، نَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْإِمَامُ ضَامِنٌ وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ ، وَاللَّهُمَّ أَرْشِدِ الْأَئِمَّةَ ، وَاغْفِرْ لِلْمُؤَذِّنِينَ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَقَدْ تَرَكْتَنَا نَتَنَافَسُ فِي الْأَذَانِ بَعْدَكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهُ يَكُونُ بَعْدِي - أَوْ بَعْدَكُمْ -
Передал нам Ахмад бин Мансур бин Сайяр, сообщил нам Аттаб бин Зияд, сообщил нам Абу Хамза ас-Суккари, от аль-А’маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Имам несет ответственность, а муаззин является доверенным лицом. О А
- Хадис 9269Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ ، نَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ ، نَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ طَعَامِ الْمُتَبَارِيَيْنِ
Передал нам Укба бин Мукрам аль-Амми, сообщил нам Муалля бин Асад, сообщил нам Абу Хамза ас-Суккари, от аль-А’маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил есть еду тех, кто соревнуется друг с другом в хвастовстве (или устраи
- Хадис 513Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКоличество рака‘атов молитвы путникаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبِي قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ
«Я совершил молитву вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в пути — два ракята».
- Хадис 980Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава об отказе от чтения вслух формулы «Бисмиллахи ар-рахмани ар-рахим»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُسْمِعْنَا قِرَاءَةَ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، وَصَلَّى بِنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، فَلَمْ نَسْمَعْهَا مِنْهُمَا
Сообщил нам Мухаммад бин Али бин аль-Хасан бин Шакик, сказавший: Я слышал, как мой отец говорил: Сообщил нам Абу Хамза от Мансура бин Зазана со слов Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву, но не дал нам услышать чтение «Во
- Хадис 1910Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСокращение молитвы в путиأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ : أَبِي أَخْبَرَنَا ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Али ибн аль-Хасан ибн Шакик, сказавший: сообщил нам мой отец, сказавший: передал нам Абу Хамза от Мансура, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Абдуллаха, который сказал: [дополнительный текст] Я совершил молитву в два ракята вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 2690Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПост Пророка, да будет отец мой и мать выкуплены за него, и упоминание разногласий передатчиков в этом вопросеأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، قَالَ : أَبِي أَخْبَرَنَا ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ ، وَقَلَّمَا يُفْطِرُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Али бин аль-Хасан бин Шакик, который сказал: «Мой отец сообщил нам, сказав: „Сообщил нам Абу Хамза от ‘Асима, от Зирра, от Абдуллаха бин Мас‘уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился по три дня с начала каждого месяца, и редко
- Хадис 2727Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПост трех дней каждого месяцаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :أَمَرَنِي نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِثَلَاثٍ : نَوْمٍ عَلَى وِتْرٍ ، وَغُسْلِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Сообщил нам Мухаммад бн ‘Али бн аль-Хусайн бн Шакик аль-Марвази, сказавший: «Я слышал, как мой отец сказал: „Сообщил нам Абу Хамза от ‘Асима, от аль-Асвада бн Хиляля, от Абу Хурайры, который сказал: «Приказал мне Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, три вещи: засыпать после соверш
- Хадис 3471Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУбийство того, кто отделился от общины, и упоминание разногласий относительно сообщения Зияда бин Алляки от Арфаджи в этом вопросеأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ ، يَعْنِي عَبْدَانَ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ شُرَيْحٍ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّهَا سَتَكُونُ بَعْدِي هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ وَهَنَاتٌ ، وَرَفَعَ يَدَيْهِ ، فَمَنْ رَأَيْتُمُوهُ يُرِيدُ يُفَرِّقُ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهِيَ جَمِيعٌ ، فَاقْتُلُوهُ كَائِنًا مَنْ كَانَ مِنَ النَّاسِ
«Поистине, после меня будут происходить смуты, смуты и смуты» — и он подн
- Хадис 3704Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПаломничество таматтуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، قَالَ : أَبِي أَخْبَرَنَا ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ - هُوَ السُّكَّرِيُّ - ، عَنْ مُطَرِّفٍ - يَعْنِي ابْنَ طَرِيفٍ - ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ :وَاللهِ إِنِّي لَأَنْهَاكُمْ عَنِ الْمُتْعَةِ ، وَإِنَّهَا لَفِي كِتَابِ اللهِ ، وَلَقَدْ فَعَلَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Али бин аль-Хасан бин Шакик, сказавший: «Сообщил нам мой отец, сказавший: Сообщил нам Абу Хамза (то есть ас-Суккари) от Мутаррифа (то_есть ибн Тарифа), от Саламы бин Кухайля, от Тавуса, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: „Я слышал, как ‘Умар говорил: «Клянусь Аллахом, поистине
- Хадис 6275Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание шуфа (права преимущественной покупки) и ее положенийعَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ مُوسَى عَنْ أَبِي حَمْزَةَ السُّكَّرِيِّ مُحَمَّدِ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الشَّرِيكُ شَفِيعٌ ، وَالشُّفْعَةُ فِي كُلِّ شَيْءٍ
От Исхака бін Ибрахима, от аль-Фадля бін Мусы, от Абу Хамзы ас-Суккари Мухаммада бін Маймуна, от ‘Абд аль-‘Азиза бін Руфай‘а, от Абдуллаха бін ‘Убайдуллаха бін Абу Мулайки, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Сопартнер обладает преимущественным право