Оценки передатчиков: аль-Бухари
البخاري
- Зайд ибн Джубайра аль-Ашхалиум. 150
Нам сообщил Ибн аль-Джунайд, нам сообщил аль-Бухари, сказав: «Зайд ибн Джубайра ибн Махмуд ибн Абу Джубайра из числа бану ‘Абд аль-Ашхаль аль-Ансари аль-Ауси, Абу Джубайра, передает от своего отца Джубайры от Саламы ибн Вакша, и передает от Дауда ибн аль-Хусайна, передавал от него аль-Лайс, отвергаемый хадис (мункар аль-хадис)».
ثنا ابن الجنيد ، ثنا البخاري قال : زيد بن جبيرة بن محمود بن أبي جبيرة ، من بني عبد الأشهل الأنصاري الأوسي ، أبو جبيرة ، عن أبيه جبيرة عن سلامة بن وقش ، ويروي عن داود بن الحصين ، روى عنه الليث ، منكر الحديث . - Зайд ибн Джубайра аль-Ашхалиум. 150
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «Зайд ибн Джубайра от Дауда ибн аль-Хусайна — оставленный в передаче хадисов (матрук аль-хадис)». И передал аль-Лайс от Зайда ибн Джубайры ибн Махмуда ибн Абу Джубайры из числа бану ‘Абд аль-Ашхаль аль-Ансари аль-Ауси от его отца».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : زيد بن جبيرة عن داود بن الحصين ، متروك الحديث ، وروى الليث عن زيد بن جبيرة بن محمود بن أبي جبيرة ، من بني عبد الأشهل الأنصاري الأوسي ، عن أبيه . - Салим ибн Абдуль-Вахид аль-Мурадиум. 150
Сказал аль-Бухари: «Слышал от ‘Амра ибн Харима»
قال البخاري : سمع عمرو بن هرم - Ас-Сари ибн Исмаил аль-Хамданиум. 150
И упомянули его Абу аль-‘Араб, аль-Бухари и аль-‘Укайли в числе слабых передатчиков («Джумля ад-ду‘афа»).
وذكره أبو العرب، والبخاري، والعقيلي في «جملة الضعفاء» - Са‘д ибн Турайф аль-Искафум. 150
Сказал аль-Бухари: «Не является сильным».
وقال البخاري : ليس بالقوي . - Са‘д ибн Турайф аль-Искафум. 150
Сказал аль-Бухари: «Не является сильным».
وقال البخاري : ليس بالقوي - Са‘д ибн Турайф аль-Искафум. 150
Сказал аль-Бухари в «аль-Аусат» из своих хроник: «Не является сильным у них».
قال البخاري في «الأوسط» من تواريخه: ليس بالقوي عندهم. - Са‘д ибн Турайф аль-Искафум. 150
Рассказал нам аль-Джунайди, рассказал нам аль-Бухари, сказав: «Са‘д ибн Тариф от аль-Асбага ибн Нубаты — не является сильным». Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «Подобный ему».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : سعد بن طريف عن الأصبغ بن نباتة ليس بالقوي . سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : مثله - Саляма ибн Набит аль-Ашджаиум. 150
Сказал аль-Бухари: «Говорят, что он смешивал (ихталата) в конце жизни».
قال البخاري : يقال : اختلط بأخرة - Саляма ибн Набит аль-Ашджаиум. 150
Сказал аль-Бухари: «Он смешивал (ихталата) в конце своей жизни».
قال البخاري : اختلط في آخر عمره - Саляма ибн Набит аль-Ашджаиум. 150
Сказал аль-Бухари: «Говорят, что он смешивал (ихталата) в конце жизни».
وقال خ : يقال اختلط بأخرة - Сулайман ибн Йасир ан-Наха‘иум. 150
Сказал аль-Бухари: «Он не является сильным по их мнению».
وقال البخاري : ليس بالقوي عندهم - Сулайман ибн Йасир ан-Наха‘иум. 150
Сказал аль-Бухари: «Он не является сильным по их мнению».
وقال البخاري : ليس بالقوي عندهم - Сулайман ибн Йасир ан-Наха‘иум. 150
Передал аль-Джунайди, от аль-Бухари, который сказал: «Кунья Сулеймана ибн Ясара — Абу ас-Сабах ан-Наха‘и аль-Куфи, он не является сильным по их мнению».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : كنية سليمان بن يسير أبو الصباح النخعي الكوفي ، ليس بالقوي عندهم . - Сулайман ибн Йасир ан-Наха‘иум. 150
Я слышал, как ибн Хаммад говорил: «Аль-Бухари сказал: «Сулейман ибн Ясар Абу ас-Сабах аль-Куфи из ан-Наха‘, он не является сильным по их мнению».
سمعت ابن حماد يقول : البخاري : سليمان بن يسير أبو الصباح الكوفي من النخع ليس بالقوي عندهم . - Салих ибн Хассан ан-Надриум. 150
Сказал аль-Бухари: «Манкар аль-хадис (отвергаемый в хадисах)»
وقال البخاري : منكر الحديث - Салих ибн Хассан ан-Надриум. 150
Сказал Ибн Ма‘ин в другой версии: «Не стоит того». И также сказал: «Слабый в хадисах». То же самое сказал Абу Хатим, и он вместе с аль-Бухари сказали: «Манкар аль-хадис»
وقال ابن معين في رواية أخرى : ليس بذاك . وقال أيضا : ضعيف الحديث . وكذا قال أبو حاتم ، وقال هو والبخاري : منكر الحديث - Салих ибн Хассан ан-Надриум. 150
Передал аль-Джунайди, передал аль-Бухари: «Салих ибн Хассан аль-Ансари аль-Мадани от Мухаммада ибн Ка‘ба — манкар аль-хадис»
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : صالح بن حسان الأنصاري المديني عن محمد بن كعب منكر الحديث . - Салих ибн Хассан ан-Надриум. 150
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «Салих ибн Хассан — манкар аль-хадис»
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : صالح بن حسان منكر الحديث . - Салих ибн Мухаммад ибн Заида аль-Ляйсиум. 150
И сказал аль-Бухари: «Отвергаемый в хадисах, оставил его Сулейман ибн Харб»
وقال البخاري : منكر الحديث ، تركه سليمان بن حرب - Салих ибн Мухаммад ибн Заида аль-Ляйсиум. 150
Я сказал: «Из оставшейся части вышеприведенных слов аль-Бухари следует, что большинство наших сподвижников не опираются на этот хадис в отношении присвоения добычи, а этот хадис — ложный, не имеющий основы, и на этого Салиха нельзя полагаться».
قلت : من بقية كلام البخاري المتقدم عامة أصحابنا لا يحتجون بهذا الحديث في الغلول ، وهو حديث باطل ليس له أصل ، وصالح هذا لا يعتمد عليه . - Салих ибн Мухаммад ибн Заида аль-Ляйсиум. 150
Передал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, сказав: «Салих ибн Мухаммад ибн Заида Абу Вакид аль-Ляйси оставил его Сулейман ибн Харб, отвергаемый в хадисах. Передал от Салима от его отца от ‘Умара в форме марфу‘, сказав: «У кого вы найдете укравшего из военной добычи, сожгите его вещи». Это не подкреплено другими путями. И сказал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует: «Совершите намаз по вашему товарищу», и не сжег его вещи».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : صالح بن محمد بن زائدة أبو واقد الليثي تركه سليمان بن حرب ، منكر الحديث ، روى عن سالم ، عن أبيه ، عن عمر رفعه قال : من وجدتموه قد غل فأحرقوا متاعه ، لا يتابع عليه ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : صلوا على صاحبكم ولم يحرق متاعه . - Садака ибн Саид аль-Ханафиум. 150
Аль-Бухари сказал: «У него есть удивительные сообщения (‘аджаиб)».
وقال ( خ ) : عنده عجائب - Зибара ибн Абдуллах аль-Хадрамиум. 150
И упомянул его Ибн ‘Ади в «Аль-Камиль», приведя от него шесть отвергаемых (манакир) хадисов, и разделил — вслед за аль-Бухари — между Дабарой ибн ‘Абдуллахом ибн Аби ас-Суликом, сказав о нем: «аль-Кураши», и Дабарой ибн Маликом ибн Аби ас-Суликом, сказав о нем: «аль-Хадрами».
وذكره ابن عدي في « الكامل » ، وساق له ستة أحاديث مناكير ، وفرق تبعا للبخاري بين ضبارة بن عبد الله بن أبي السليك ، فقال فيه : القرشي ، وبين ضبارة بن مالك بن أبي السليك ، فقال فيه : الحضرمي - Тариф ибн Шихаб аль-Ашалум. 150
Сказал аль-Бухари: «Не является сильным по их мнению».
وقال البخاري : ليس بالقوي عندهم . - Тариф ибн Шихаб аль-Ашалум. 150
Сказал аль-Бухари: «Не является сильным по их мнению».
وقال البخاري : ليس بالقوي عندهم - Тариф ибн Шихаб аль-Ашалум. 150
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «Тариф ибн Шихаб Абу Суфьян ас-Са‘ди, передает от аль-Хасана и Абу Надры, от него передавал Мухаммад ибн Фудайль, и он не является сильным по их мнению».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : طريف بن شهاب أبو سفيان السعدي ، يروي عن الحسن وأبي نضرة ، روى عنه محمد بن فضيل ، وليس بالقوي عندهم . - Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150
Сказал аль-Бухари: «Его оставили».
وقال البخاري : تركوه . - Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150
Сказал аль-Бухари: «Его оставили».
وقال البخاري : تركوه - Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150
В «ат-Тарих аль-Аусат» аль-Бухари, в главе о тех, кто умер между 140 и 150 годами, ближе к концу: «О нем промолчали».
وفي " التاريخ الأوسط " للبخاري في فصل من مات بين الأربعين إلى الخمسين ومائة قريبا من آخره : سكتوا عنه . - Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150
Нам рассказал аль-Джунайди, нам рассказал аль-Бухари, сказав: «‘Аббад ибн Касир ас-Сакафи аль-Басри, жил в Мекке, его оставили».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري ، قال : عباد بن كثير الثقفي البصري سكن مكة تركوه . - Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150
Сказал аль-Бухари: «Его оставили».
قال البخاري : تركوه - Абдуррахман ибн Исхак аль-Амириум. 150
Сказал аль-Бухари: «Он не из тех, на чью память можно полагаться, если он противоречит тому, кто не ниже его, хотя он из тех, чьи хадисы могут быть приняты в некоторых случаях». Он сказал: «И сказал Исма‘иль ибн Ибрахим: «Я спрашивал о нём жителей Медины, и они не отзывались о нём хорошо, при том, что у него не было известно учеников в Медине, кроме Мусы аз-Зам‘и. Он передавал от него вещи, в которых есть беспорядок»
وقال البخاري : ليس ممن يعتمد على حفظه ، إذا خالف من ليس بدونه ، وإن كان ممن يحتمل في بعض . قال : وقال إسماعيل بن إبراهيم : سألت أهل المدينة عنه ، فلم يحمد ، مع أنه لا يعرف له . بالمدينة تلميذ إلا موسى الزمعي ، روى عنه أشياء ، في عدة منها اضطراب - Абдуррахман ибн Исхак аль-Амириум. 150
Аль-Бухари приводил его в качестве свидетельства
استشهد بن البخاري - Абдуррахман ибн Исхак аль-Амириум. 150
Сказал аль-Бухари: «Он не из тех, на чью память можно полагаться, если он противоречит тому, кто не ниже его, хотя он из тех, чьи хадисы могут быть приняты в некоторых случаях»
وقال البخاري : ليس ممن يعتمد على حفظه إذا خالف من ليس بدونه ، وإن كان ممن يحتمل في بعض - Абдуррахман ибн Исхак аль-Амириум. 150
Ат-Тирмизи упомянул в «аль-‘Иляль» со слов аль-Бухари, что он счёл его надёжным (таусика)
وحكى الترمذي في « العلل » عن البخاري أنه وثقه - Абдуррахман ибн Исхак аль-Амириум. 150
Сказал Абу Дауд: «Кадарит, надёжный (сика)», а некоторые ослабили его. Сказал аль-Бухари: «Он не из тех, на чью память можно полагаться»
قال أبو داود : قدري ثقة ، وضعفه بعضهم . وقال البخاري : ليس ممن يعتمد على حفظه - Абдуллах ибн Саид ибн Абу Саид аль-Макбуриум. 150
Сказал аль-Бухари: «Оставили его».
وقال البخاري : تركوه . - Абдуллах ибн Саид ибн Абу Саид аль-Макбуриум. 150
Сказал аль-Бухари: «Оставили его».
وقال البخاري : تركوه - Убайда ибн Му‘таб ад-Даббиум. 150
Привёл его аль-Бухари в качестве свидетельства (ишхад)
استشهد به البخاري - Усман ибн Умайр аль-Баджалиум. 150
В книге Абу Бишра ад-Дулаби от аль-Бухари: «Непоследовательный в хадисах (мудтариб аль-хадис)».
وفي كتاب أبي بشر الدولابي عن البخاري : مضطرب الحديث - ‘Асаль ибн Суфьян аль-Ярбу‘иум. 150
Сказал аль-Бухари: «У него есть отвергаемые (манакир) хадисы».
وقال البخاري : عنده مناكير - ‘Асаль ибн Суфьян аль-Ярбу‘иум. 150
Сказал аль-Бухари: «У него есть отвергаемые (манакир) хадисы».
وقال البخاري : عنده مناكير - ‘Асаль ибн Суфьян аль-Ярбу‘иум. 150
Сказал аль-Бухари в «ад-Ду‘афа’»: «В нём есть сомнение».
وقال البخاري في " الضعفاء " : فيه نظر - ‘Асаль ибн Суфьян аль-Ярбу‘иум. 150
Сказал аль-Бухари в книге «ад-Ду‘афа’»: «В нём есть сомнение».
قال البخاري في كتاب " الضعفاء " : فيه نظر . - ‘Асаль ибн Суфьян аль-Ярбу‘иум. 150
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «‘Асал ибн Суфьян от ‘Аты, считается среди басрийцев, в нём есть сомнение».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : عسل بن سفيان عن عطاء، يعد في البصريين فيه نظر - Али ибн Абдуль-А‘ля ас-Са‘лябиум. 150
И сказал аль-Бухари в том, что передал от него ат-Тирмизи: «Надёжный (сика)»
وقال البخاري فيما نقله عنه الترمذي : ثقة - Али ибн Абдуль-А‘ля ас-Са‘лябиум. 150
И сказал ат-Тирмизи: «‘Али ибн ‘Абд аль-А‘ля — надёжный (сика)». И сказал в другом месте, упомянув хадис Абу Сахля Касира бин Зияда, — сказав: «Сказал Мухаммад ибн Исма‘ил: «‘Али ибн ‘Абд аль-А‘ля — надёжный (сика), и Абу Сахль — надёжный (сика)»»
وقال الترمذي : علي بن عبد الأعلى ثقة ، وقال في موضع آخر وذكر حديث أبي سهل كثير بن زياد – فقال : قال محمد بن إسماعيل : علي بن عبد الأعلى ثقة ، وأبو سهل ثقة - Али ибн Абдуль-А‘ля ас-Са‘лябиум. 150
И сказал Мухаммад ибн Исма‘ил: «‘Али ибн ‘Абд аль-А‘ля — надёжный (сика)»
وقال محمد بن إسماعيل : علي بن عبد الأعلى ثقة - Али ибн ‘Урва аль-Курашиум. 150
Сказал аль-Бухари: «Неизвестный (маджхуль)».
وقال البخاري : مجهول