Передал нам Исма‘ил ибн Ибрахим, передал нам Са‘ид от Катады, от Абу аль-Халиля, от ‘Абдуллаха ибн аль-Хариса аль-Хашими, от Хакима ибн Хизама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Двое участников торговой сделки имеют право выбора, пока они не разошлис
Хадисы передатчика
- Хадис 15576Муснад АхмадمرفوعХадис Хакима ибн Хизама от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ الْهَاشِمِيِّ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا ، فَإِنْ صَدَقَا وَبَيَّنَا رُزِقَا بَرَكَةَ بَيْعِهِمَا ، وَإِنْ كَذَبَا وَكَتَمَا مُحِقَ بَرَكَةُ بَيْعِهِمَا
- Хадис 15588Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Асвада ибн Сари‘, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ سَرِيَّةً يَوْمَ حُنَيْنٍ فَقَاتَلُوا الْمُشْرِكِينَ ، فَأَفْضَى بِهِمُ الْقَتْلُ إِلَى الذُّرِّيَّةِ ، فَلَمَّا جَاؤُوا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا حَمَلَكُمْ عَلَى قَتْلِ الذُّرِّيَّةِ ؟ قَالُوا : يَا رَسُولَ
Передал нам Юнус, передал нам Абан от Катады, от аль-Хасана, от аль-Асвада бин Сари‘, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил отряд в день Хунайна, и они сражались с многобожниками. Убийство дошло до того, что были затронуты дети. Когда они вернулись, Посланник Аллаха
- Хадис 15600Муснад АхмадمرفوعХадис Малика бин Хувейриса, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِأَنَّهُ رَأَى نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي صَلَاتِهِ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ رُكُوعِهِ ، وَإِذَا سَجَدَ ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ سُجُودِهِ ، حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا فُرُوعَ أُذُنَيْهِ
Передал нам Мухаммад бин Аби ‘Адий от Са‘ида, от Катады, от Насра бин ‘Асима, от Малика бин аль-Хувайриса, что он видел Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднимающим руки в своей молитве, когда он поднимал голову из поясного поклона, когда совершал земной поклон и когда подним
- Хадис 15604Муснад АхмадمرفوعХадис Малика бин Хувейриса, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِأَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا فُرُوعَ أُذُنَيْهِ
Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Са‘ид от Катады, от Насра бин ‘Асима, от Малика бин аль-Хувайриса, что он видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднимающим руки, когда он собирался совершить поясной поклон, когда поднимал голову из поясного поклона и когда п
- Хадис 15908Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн аль-Мухаббика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، وَهَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جَوْنِ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِبَيْتٍ بِفِنَائِهِ قِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ فَاسْتَسْقَى . فَقِيلَ : إِنَّهَا مَيْتَةٌ ، قَالَ : ذَكَاةُ الْأَدِيمِ دِبَاغُهُ .
Передал нам ‘Абд ас-Самад, передал нам Хишам и Хаммам от Катады, от аль-Хасана, от Джуна бн Катады, от Саламы бн аль-Мухаббика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо дома, у входа в который висел бурдюк, и попросил воды попить. Ему сказали: «Поистине, он сделан и
- Хадис 15909Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн аль-Мухаббика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَمِ أَبُو قَطَنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جَوْنِ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :دِبَاغُهَا طُهُورُهَا أَوْ ذَكَاتُهَا .
«Дубление шкуры — это ее очищение (или: заклание)».
- Хадис 15967Муснад АхмадمرفوعХадис Абу ‘Убейда от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ ،أَنَّهُ طَبَخَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِدْرًا فِيهَا لَحْمٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : نَاوِلْنِي ذِرَاعَهَا ، فَنَاوَلْتُهُ . فَقَالَ : نَاوِلْنِي ذِرَاعَهَا ، فَنَاوَلْتُهُ . فَقَالَ : نَاوِلْنِي ذِرَاعَهَا ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، كَم
Передал нам ‘Аффан, передал нам Абан аль-‘Аттар, передал нам Катада, от Шахра бин Хаушаба, от Абу ‘Убейда, о том, что он приготовил для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, котел, в котором было мясо. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Подай мн
- Хадис 15998Муснад АхмадمرفوعХадис Рашида ибн Хубайша, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ حُبَيْشٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ يَعُودُهُ فِي مَرَضِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَتَعْلَمُونَ مَنِ الشَّهِيدُ مِنْ أُمَّتِي؟ فَأَرَمَّ الْقَوْمُ ، فَقَالَ عُبَادَةُ : سَانِدُونِي . فَأَسْنَدُوهُ ، فَقَالَ : ي
Передал нам Мухаммад ибн Бакр, сказавший: передал нам Са‘ид ибн Абу ‘Аруба, от Катады, от Муслима ибн Йасара, от Абу аль-Аш‘аса ас-Сан‘ани, от Рашида ибн Хубайша, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел навестить ‘Убаду ибн ас-Самита во время его болезни. Посланн
- Хадис 15999Муснад АхмадمرفوعХадис Рашида ибн Хубайша, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ صَاحِبٍ لَهُ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهُ يَعُودُهُ فِي مَرَضِهِ
Передал нам ‘Абдус-Самад, передал нам Хаммам, передал нам Катада, от одного из его сподвижников, от Рашида ибн Хубайша, от ‘Убады ибн ас-Самита, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришёл навестить его во время его болезни.
- Хадис 16037Муснад АхмадمرفوعХадис Хамзы ибн Амра аль-Аслями, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ ، أَنَّهُسَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ : إِنْ شِئْتَ صُمْتَ ، وَإِنْ شِئْتَ أَفْطَرْتَ .
Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: передал нам Са‘ид, от Катады, от Сулеймана бин Ясара, от Хамзы бин ‘Амра аль-Аслями о том, что он спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о постижении [поста] в путешествии, на что тот ответил: «Если хочешь — постись, а если хо
- Хадис 16038Муснад АхмадمرفوعХадис Хамзы ибн Амра аль-Аслями, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حَمْزَةَ [بْنِ عَمْرٍو] [١]الْأَسْلَمِيِّ ،أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا عَلَى جَمَلٍ آدَمٍ يَتَّبَّعُ رِحَالَ النَّاسِ بِمِنًى وَنَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاهِدٌ وَالرَّجُلُ يَقُولُ : لَا تَصُومُوا هَذِهِ الْأَيَّامَ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: передал нам Са‘ид, от Катады, от Сулеймана бин Ясара, от Хамзы аль-Аслями о том, что он видел человека на рыжевато-сером верблюде, который ходил среди палаток людей в Мине, в то время как Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, присутствов
- Хадис 16049Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Усайда ас-Са‘иди, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ : حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ [٢]قَالَ أَبِي : وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ : عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :خَيْرُ دُورِ الْأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ ، ثُمَّ بَنُو عَبْدِ الْأَشْهَلِ ، ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ، ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ ، وَفِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ . فَقَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ : مَا أَرَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا قَدْ فَضَّلَ عَلَيْن
Передал нам Хаджжадж, сказав: передал мне Шу‘ба, сказав: я слышал, как Катада передал от Анаса бин Малика, от Абу Усайда Эс-Са‘иди. Мой отец сказал: и сказал Ибн Ja‘фар от Абу Усайда, что он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучшие дома ансаров — это Бану Ан
- Хадис 16145Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Сарихи аль-Гифари Хузайфы ибн Асида, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا رَوْحٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ . وَعَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُخْبِرَ بِمَوْتِ النَّجَاشِيِّ ، قَالَ : فَقَالَ : صَلُّوا عَلَى أَخٍ لَكُمْ مَاتَ بِغَيْرِ بِلَادِكُمْ
Передал нам Руух, сказавший: передал нам Са‘ид бин Аби Аруба. И Абд аль-Ваххаб от Са‘ида, от Катады, от Абу ат-Туфайля, от Хузайфы бин Усайда аль-Гифари, что Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сообщили о смерти Негуса, и он сказал: «Совершите заупокойную молитву по вашему бр
- Хадис 16146Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Сарихи аль-Гифари Хузайфы ибн Асида, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، وَأَزْهَرُ بْنُ الْقَاسِمِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَيْهِمْ يَوْمًا فَقَالَ : صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ مَاتَ بِغَيْرِ بِلَادِكُمْ قَالُوا : مَنْ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " صَحْمَةُ النَّجَاشِيُّ
Передал нам Абд ас-Самад и Азхар бин аль-Касим, которые сказали: передал нам Аль-Мусанна, передал нам Катада от Абу ат-Туфайля, от Хузайфы бин Усайда, что однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к ним и сказал: «Совершите заупокойную молитву по вашему товарищу, котор
- Хадис 16147Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Сарихи аль-Гифари Хузайфы ибн Асида, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ : صَلُّوا عَلَى أَخٍ لَكُمْ مَاتَ بِغَيْرِ أَرْضِكُمْ قَالُوا : مَنْ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " صَحْمَةُ النَّجَاشِيُّ " فَقَامُوا ، فَصَلَّوْا عَلَيْهِ
Передал нам Абу Са‘ид, вольноотпущенник Бану Хашим, сказавший: передал нам аль-Мусанна ибн Са‘ид, сказавший: передал нам Катада от Абу ат-Туфайля, от Хузайфы ибн Асида, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел в один из дней и сказал: «Совершите заупокойную молитву по ва
- Хадис 16236Муснад АхмадمرفوعХадис Салмана ибн Амира, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ - قَالَ : أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ ، وَحَبِيبٌ ، وَيُونُسُ ، وَقَتَادَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :فِي الْغُلَامِ عَقِيقَتُهُ ، فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ دَمًا ، وَأَمِيطُوا عَنْهُ الْأَذَى
Передал нам ‘Аффан, передал нам Хаммад (то есть ибн са — Ибн Саляма), сказавший: «Сообщил нам Айюб, Хабиб, Юнус и Катада от Мухаммада бин Сирина, со слов Салмана бин Амира ад-Дабби, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллаh и приветствует, сказал: „За новорожденного мальчика полагается ‘акика,
- Хадис 16239Муснад АхмадمرفوعХадис Салмана ибн Амира, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، وَقَتَادَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :فِي الْغُلَامِ عَقِيقَتُهُ ، فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ دَمًا ، وَأَمِيطُوا عَنْهُ الْأَذَى
«За мальчика — его акика, так пролейте же за него кровь и удалите от него вред».
- Хадис 16241Муснад АхмадمرفوعХадис Салмана ибн Амира, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ . عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَعَ الْغُلَامِ عَقِيقَتُهُ ، فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ الدَّمَ وَأَمِيطُوا عَنْهُ الْأَذَى
«Вместе с мальчиком [идет] его акика, так пролейте же за него кровь и удалите от него вред».
- Хадис 16299Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Асвада ибн Сари‘, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ . عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ سَرِيَّةً يَوْمَ حُنَيْنٍ ، قَالَ رَوْحٌ : فَأَتَوْا حَيًّا مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، قَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا مِنْ نَسَمَةٍ تُولَدُ إِلَّا عَلَى الْفِطْرَةِ حَتَّى يُعْرِبَ عَنْهَا لِسَانُهَا
Передал нам Рух, сказавший: Передал нам Саид, а Абдуль-Ваххаб сказал: Сообщил нам Саид от Катады, от аль-Хасана, от аль-Асвада бин Сариин, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил военный отряд в день Хунайна. Рух сказал: И они пришли к одному из арабских племен (и упо
- Хадис 16301Муснад АхмадمرفوعХадис аль-Асвада ибн Сари‘, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ . عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَرْبَعَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : رَجُلٌ أَصَمُّ لَا يَسْمَعُ شَيْئًا ، وَرَجُلٌ أَحْمَقُ ، وَرَجُلٌ هَرِمٌ ، وَرَجُلٌ مَاتَ فِي فَتْرَةٍ ، فَأَمَّا الْأَصَمُّ فَيَقُولُ : رَبِّ ، لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَمَا أَسْمَعُ شَيْئًا ، وَأَمَّا الْأَحْمَقُ فَيَقُولُ : رَبِّ ، لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَا
Передал нам Али бин Абдуллах, передал нам Муаз бин Хишам, сказавший: Передал мне мой отец от Катады, от аль-Ахнафа бин Кайса, от аль-Асвада бин Сариин, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Четверо предстанут в День воскресения: глухой, который ничего не слышит; слабоу