Передал нам Мансур бн Саляма, сказав: сообщил нам Бакр бн Мудар от Язида бн аль-Хади со слов Абу Бакра бн Мухаммада бн Амр бн Хазма от Аббада бн Тамима со слов Абдуллаха бн Зайда о том, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «То, что между моей минрой
Хадисы передатчика
- Хадис 16461 V2Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Асима аль-Мазини, который был сподвижникомحَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَا بَيْنَ مِنْبَرِي وَبَيْنَ بَيْتِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ
- Хадис 16462Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Асима аль-Мазини, который был сподвижникомحَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ . عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَسْقَى وَعَلَيْهِ خَمِيصَةٌ لَهُ سَوْدَاءُ ، فَأَرَادَ أَنْ يَأْخُذَ بِأَسْفَلِهَا فَيَجْعَلَهُ أَعْلَاهَا ، فَثَقُلَتْ عَلَيْهِ فَقَلَبَهَا عَلَيْهِ الْأَيْمَنُ عَلَى الْأَيْسَرِ وَالْأَيْسَرُ عَلَى الْأَيْمَنِ
Передал нам Сурейдж бн ан-Ну’ман, сказав: передал нам Абдуль-Азиз ад-Дараварди от Умары бн Газийа со слов Аббада бн Тамима от его дяди Абдуллаха бн Зайда о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву о ниспослании дождя, будучи одетым в черную хамису (шерстян
- Хадис 16463Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Асима аль-Мазини, который был сподвижникомحَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :قِيلَ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ يَوْمَ الْحَرَّةِ هَلُمَّ إِلَى ابْنِ حَنْظَلَةَ يُبَايِعُ النَّاسَ قَالَ : عَلَامَ يُبَايِعُهُمْ ؟ قَالُوا : عَلَى الْمَوْتِ ، قَالَ : لَا أُبَايِعُ عَلَيْهِ أَحَدًا بَعْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«В день хаρρы Абдуллаху ибн Зайду сказали: «Иди к ибн Ханзале, люди присягают ему». Он спросил: «На чем они присягают ему?» Ему ответили: «На смерти». Он сказал: «Я не при
- Хадис 16464Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Асима аль-Мазини, который был сподвижникомحَدَّثَنَا يُونُسُ ، وَسُرَيْجٌ قَالَا : حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، ثُمَّ الْمَازِنِيِّ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ
Передали нам Юнус и Сурайдж со словами: передал нам Фулайх от Абдуллаха ибн Абу Бакра ибн Мухаммада ибн Амра ибн Хазма, от Аббада ибн Тамима, от Абдуллаха ибн Зайда аль-Ансари, а затем аль-Мазини, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение, умывая каждую часть по два раза
- Хадис 16465Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Асима аль-Мазини, который был сподвижникомحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ الْأَنْصَارِيِّ ، ثُمَّ الْمَازِنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ - وَكَانَ أَحَدَ رَهْطِهِ - وَكَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ زَيْدٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ شَهِدَ مَعَهُ أُحُدًا قَالَ :قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ اسْتَسْقَى لَنَا ، أَطَالَ الدُّعَاءَ وَأَكْثَرَ الْمَسْأَلَةَ قَالَ : ثُمَّ تَحَوَّلَ إِلَى الْقِبْلَةِ ، وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ فَقَلَبَهُ ظَهْرًا لِبَطْنٍ ، وَتَحَوَّلَ النَّاسُ مَعَهُ
Передал нам Якуб, сказавший: передал нам мой отец от Ибн Исхака, сказавшего: передал мне Абдуллах ибн Абу Бакр от Аббада ибн Тамима аль-Ансари, а затем аль-Мазини, от Абдуллаха ибн Зайда ибн Асима (который был из числа его соплеменников, был сподвижником Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 16466Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Асима аль-Мазини, который был сподвижникомقَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ ، وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ زَيْدٍ الْمَازِنِيَّ يَقُولُ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمُصَلَّى وَاسْتَسْقَى وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ حِينَ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ
Я прочитал Абдуррахману: Малик. И передал нам Исхак, сказавший: передал мне Малик от Абдуллаха ибн Абу Бакра, что он слышал, как Аббад ибн Тамим говорил: «Я слышал, как Абдуллах ибн Зайд аль-Мазини говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к месту молений, попросил о
- Хадис 16467Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Асима аль-Мазини, который был сподвижникомحَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ الْمِصْرِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ يَعْقُوبَ الْأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ حَبَّانَ بْنَ وَاسِعٍ الْأَنْصَارِيَّ [ حَدَّثَهُ ، أَنَّ أَبَاهُ ] حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيَّ يَذْكُرُأَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، تَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ ، ثُمَّ اسْتَنْشَقَ ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَيَدَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا ، وَالْأُخْرَى ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ رَأْسَهُ بِمَاءٍ غَيْرِ فَضْلِ يَدِهِ ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ أَنْقَاهُمَا
Передал нам Сурайдж ибн ан-Нуман, сказавший: передал нам Абдуллах ибн Вахб аль-Мысри от Амра ибн аль-Хариса ибн Якуба аль-Ансари, что Хаббан ибн Васик аль-Ансари рассказал ему, что его отец рассказал ему, что он слышал, как Абдуллах ибн Зайд ибн Асим аль-Мазини рассказывал, что он видел, как Посланн
- Хадис 16468Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Асима аль-Мазини, который был сподвижникомحَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فَتَوَجَّهَ الْقِبْلَةَ يَدْعُو ، وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ جَهَرَ فِيهِمَا بِالْقِرَاءَةِ
Передал нам Абу Нуайм, сказавший: передал нам Ибн Абу Зи’б от аз-Зухри, от Аббада ибн Тамима, со слов его дяди, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, обратился к кибле с мольбой, перевернул свой плащ, а затем совершил двухракаатный намаз, читая в нем вслух.
- Хадис 16469Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Асима аль-Мазини, который был сподвижникомحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ . وَعَتَّابٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ – يَعْنِي : ابْنَ الْمُبَارَكِ - قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ وَاسِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيِّ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ بِالْجُحْفَةِ
Передал нам Али ибн Исхак, сказавший: сообщил нам Абдуллах. И Аттаб сказал: передал нам Абдуллах (то есть ибн аль-Мубарак), сказавший: сообщил нам Ибн Лахи’а, сказавший: передал нам Хаббан ибн Васик от своего отца, от Абдуллаха ибн Зайда ибн Асима аль-Мазини, который сказал: «Я видел Посланника Алла
- Хадис 16470Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Асима аль-Мазини, который был сподвижникомحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ :لَمَّا أَفَاءَ اللهُ عَلَى رَسُولِهِ يَوْمَ حُنَيْنٍ مَا أَفَاءَ قَالَ : قَسَمَ فِي النَّاسِ فِي الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ ، وَلَمْ يَقْسِمْ وَلَمْ يُعْطِ الْأَنْصَارَ شَيْئًا ، فَكَأَنَّهُمْ وَجَدُوا إِذْ لَمْ يُصِبْهُمْ مَا أَصَابَ النَّاسَ ، فَخَطَبَهُمْ فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ ، أَل
Передал нам Аффан, сказавший: передал нам Вухайб, передал нам Амр ибн Яхья от Аббада ибн Тамима, от Абдуллаха ибн Зайда ибн Асима, который сказал: «Когда Аллах даровал Своему Посланнику в качестве трофеев в день Хунайна то, что даровал, он распределил среди людей [имущество], чьи сердца нуждались в
- Хадис 16471Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Асима аль-Мазини, который был сподвижникомحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ :لَمَّا كَانَ زَمَنُ الْحَرَّةِ أَتَاهُ آتٍ فَقَالَ : هَذَا ابْنُ حَنْظَلَةَ ، - وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً : هَذَاكَ ابْنُ حَنْظَلَةَ - يُبَايِعُ النَّاسَ ، قَالَ : عَلَى أَيِّ شَيْءٍ يُبَايِعُهُمْ ؟ قَالَ : عَلَى الْمَوْتِ ، قَالَ : لَا أُبَايِعُ عَلَى هَذَا أَحَدًا بَعْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ
«Во времена хаρρы к нему пришел пришедший и сказал: «Это ибн Ханзала» (а Аффан однажды сказал: «Тот самый ибн Ханзала») «присягает людям». Он спросил: «
- Хадис 16472Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Асима аль-Мазини, который был сподвижникомحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ – يَعْنِي : ابْنَ عَبْدِ اللهِ الْوَاسِطِيَّ الطَّحَّانَ- ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ كَفٍّ وَاحِدٍ
Передал нам Халаф ибн аль-Валид, сказавший: передал нам Халид (то есть ибн Абдуллах аль-Васити ат-Таххан) от Амра ибн Яхья со слов своего отца, от Абдуллаха ибн Зайда ибн Асима, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прополоскал рот и промыл нос из одной горсти воды.
- Хадис 16473Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Асима аль-Мазини, который был сподвижникомحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي وَعَلَيْهِ خَمِيصَةٌ سَوْدَاءُ ، فَأَخَذَ بِأَسْفَلِهَا لِيَجْعَلَهَا أَعْلَاهَا فَثَقُلَتْ عَلَيْهِ فَقَلَبَهَا عَلَى عَاتِقِهِ
Передал нам Али ибн Бахр, сказавший: передал нам ад-Дараварди от Умары бн Газийи, от Аббада ибн Тамима, от Абдуллаха ибн Зайда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к месту молений для испрошения дождя, будучи одетым в черную узорчатую накидку (хамису), и попытался вз
- Хадис 16474Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Абд Раббихи, соратника по призыву к намазу (азану), от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ هُوَ الْعَطَّارُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى – يَعْنِي : ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ - ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُأَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ الْمَنْحَرِ ، وَرَجُلًا مِنْ قُرَيْشٍ وَهُوَ يَقْسِمُ أَضَاحِي فَلَمْ يُصِبْهُ مِنْهَا شَيْءٌ ، وَلَا صَاحِبَهُ ، فَحَلَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ فِي ثَوْبِهِ ، فَأَعْطَاهُ ، فَقَسَمَ مِنْهُ عَلَى رِجَال
Передал нам Абдус-Самад ибн Абдуль-Варис, сказавший: передал нам Абан (то есть аль-Аттар), сказавший: передал нам Яхья (то есть ибн Абу Касир) от Абу Саламы, от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Зайда, что его отец рассказал ему о том, что он присутствовал вместе с Пророком, да благословит его Аллах и при
- Хадис 16475Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Абд Раббихи, соратника по призыву к намазу (азану), от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ الْمَنْحَرِ هُوَ وَرَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَقَسَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحَايَا فَلَمْ يُصِبْهُ وَلَا صَاحِبَهُ شَيْءٌ ، وَحَلَقَ رَأْسَهُ فِي ثَوْبِهِ فَأَعْطَاهُ ، وَقَسَمَ مِنْهُ عَلَى رِجَالٍ ، وَقَلَّ
Передал нам Абу Дауд ат-Таялиси, сказавший: передал нам Абан аль-Аттар от Яхьи ибн Абу Касира, что Абу Салама рассказал ему о том, что Мухаммад ибн Абдуллах ибн Зайд сообщил ему со слов своего отца, что он присутствовал у места заклания жертвенных животных вместе с Пророком, да благословит его Аллах
- Хадис 16476Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Абд Раббихи, соратника по призыву к намазу (азану), от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَبُو الْحُسَيْنِ الْعُكْلِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو سَهْلٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ ، رَائِي الْأَذَانَ قَالَ :فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ : أَلْقِهِ عَلَى بِلَالٍ . فَأَلْقَيْتُهُ ، فَأَذَّنَ . قَالَ : فَأَرَادَ أَنْ يُقِيمَ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَا رَأَيْتُ ، أُرِيدُ أَنْ أُقِيمَ ، قَالَ : " فَأَقِمْ أَنْتَ " فَأَقَامَ هُوَ ، وَأَذَّنَ بِل
Передал нам Зайд ибн аль-Хубаб Абу аль-Хусайн аль-Укли, сказавший: сообщил мне Абу Сахль Мухаммад ибн Амр, сказавший: сообщил мне Абдуллах ибн Мухаммад ибн Зайд от своего дяди Абдуллаха ибн Зайда, которому приснился призыв на молитву (азан), сказавший: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит е
- Хадис 16477 V2Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Абд Раббихи, соратника по призыву к намазу (азану), от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : وَذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ :لَمَّا أَجْمَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَضْرِبَ بِالنَّاقُوسِ يَجْمَعُ وَهُوَ لَهُ كَارِهٌ لِمُوَافَقَةِ النَّصَارَى ، طَافَ بِي مِنَ اللَّيْلِ طَائِفٌ وَأَنَا نَائِمٌ ؛ رَجُلٌ عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ ، وَفِي يَدِهِ نَاقُوسٌ يَحْمِلُهُ قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ يَا عَب
Передал нам Якуб, сказавший: сообщил нам мой отец от Ибн Исхака, сказавший: и упомянул Мухаммад ибн Муслим аз-Зухри со слов Са‘ида ибн аль-Мусайяба, от Абдуллаха ибн Зайда ибн Абд Раббихи, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, решил использовать било (нака
- Хадис 16478Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Зайда бин Абд Раббихи, соратника по призыву к намазу (азану), от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ زَيْدٍ قَالَ :لَمَّا أَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّاقُوسِ لِيُضْرَبَ بِهِ لِلنَّاسِ فِي الْجَمْعِ لِلصَّلَاةِ طَافَ بِي وَأَنَا نَائِمٌ رَجُلٌ يَحْمِلُ نَاقُوسًا فِي يَدِهِ ، فَقُلْتُ لَهُ : يَا عَبْدَ اللهِ ، أَتَبِيعُ النَّاقُوسَ ؟ قَالَ : مَا تَصْنَعُ بِهِ ؟ قَالَ : فَقُلْتُ نَدْع
Передал нам Якуб, сказавший: передал мне мой отец от Мухаммада ибн Исхака, сказавший: передал мне Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Харис ат-Тейми от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Зайда ибн Абд Раббихи, сказавшего: передал мне Абдуллах ибн Зайд, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его А
- Хадис 16479 V2Муснад АхмадمرفوعХадис ‘Утбана бин Малика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ رَبِيعٍ عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضُحًى ، وَسَلَّمْنَا حِينَ سَلَّمَ
Передал нам Яхья бин Адам, сказавший: передал нам Ибн Мубарак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Махмуда бин Раби‘а, от ‘Утбана бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву духа, и мы произнесли салям тогда же, когда и он.
- Хадис 16480 V2Муснад АхмадمرفوعХадис ‘Утбана бин Малика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، فَسُئِلَ سُفْيَانُ : عَمَّنْ ؟ قَالَ : هُوَ مَحْمُودٌ إِنْ شَاءَ اللهُ :أَنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ كَانَ رَجُلًا مَحْجُوبَ الْبَصَرِ ، وَأَنَّهُ ذَكَرَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التَّخَلُّفَ عَنِ الصَّلَاةِ ، قَالَ : هَلْ تَسْمَعُ النِّدَاءَ ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَلَمْ يُرَخِّصْ لَهُ
«От кого?» Он ответил: «От Махмуда, если пожелает Аллах», — что ‘Утбан бин Малик был человеком, у которого было ослаблено зрение, и он упомянул Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что пропускает молитвы. [Пророк] спросил: «Слыш