Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу’ба от Зияда бин ‘Иляки, который сказал: услышал я, как ‘Арфаджа говорил: «Слышал я, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Поистине, будут происходить различные смуты и беды. И тот, кто попытается внести раскол в дело
Хадисы передатчика
- Хадис 20610 V1Муснад АхмадمرفوعХадис какого-то человека от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَرْفَجَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُإِنَّهُ سَتَكُونُ هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَهُمْ جَمِيعٌ فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ كَائِنًا مَنْ كَانَ
- Хадис 20285Муснад АхмадمرفوعХадис людей из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ] [١]أَنَّهُ قَالَ :مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَتَّقِ اللهَ ، وَلْيُكْرِمْ جَارَهُ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَتَّقِ اللهَ ، وَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَتَّقِ اللهَ ، وَلْيَقُلْ حَقًّا أَوْ لِيَسْكُتْ
Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу’ба, который сказал: слышал я, как Катада рассказывал со слов ‘Алькамы бин ‘Абдуллаха аль-Музани, от нескольких сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он сказал: «Тот, кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть боит
- Хадис 20286Муснад АхмадمرفوعХадис людей из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует20549 20612 20286 - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ :سَمِعْتُ قَتَادَةَ سَمِعْتُ] عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ . مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَتَّقِ اللهَ وَلْيُكْرِمْ جَارَه
… подобное: «Тот, кто верует в Аллаха
- Хадис 20287Муснад АхмадمرفوعХадис людей из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَسْلَمَ عَلَى أَنَّهُ لَا يُصَلِّي إِلَّا صَلَاتَيْنِ ، فَقَبِلَ ذَلِكَ مِنْهُ
Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу’ба, от Катады, от Насра бин ‘Асима, от одного человека из их числа о том, что он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и принял ислам при условии, что будет совершать только две молитвы, и он принял это от него.
- Хадис 20288Муснад АхмадمرفوعХадис людей из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ قَالَ : وَأَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلِيطٍ قَالَ :دَفَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ ، لَا يَظْلِمُهُ ، وَلَا يَخْذُلُهُ ، التَّقْوَى هَاهُنَا ، التَّقْوَى هَاهُنَا ، مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى صَدْرِهِ
Передал нам Хушайм, сообщил нам Али бин Зейд, передал нам аль-Хасан, который сказал: «И сообщил мне один человек из Бани Салит, сказав: “Я подошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и услышал, как он говорил: “Мусульманин — брат мусульманина: он не притесняет его и не оста
- Хадис 20289Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سَوَادَةُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَيُّمَا رَاعٍ اسْتُرْعِيَ رَعِيَّةً فَغَشَّهَا فَهُوَ فِي النَّارِ
Передал нам Вакиъ, передал нам Савада бин Абу аль-Асвад, от своего отца, от Ма‘киля бин Ясара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Любой правитель, которому доверено управление паствой, и который проявит вероломство по отношению к ней, окажется в Огне
- Хадис 20290Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ : سَمِعْتُ إِسْمَاعِيلَ الْبَصْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنَةِ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِيهَا مَعْقِلٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَيْسَ مِنْ وَالِي أُمَّةٍ قَلَّتْ أَوْ كَثُرَتْ ، لَا يَعْدِلُ فِيهَا ، إِلَّا كَبَّهُ اللهُ عَلَى وَجْهِهِ فِي النَّارِ
Передал нам Вакиъ, от Исмаила бин Абу Халида, который сказал: «Слышал я, как Исмаил аль-Басри рассказывал со слов дочери Ма‘киля бин Ясара, от ее отца Ма‘киля, который сказал: “Слышал я, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Нет такого правителя народа, малочисленн
- Хадис 20291Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ،أَنَّ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ اشْتَكَى ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ زِيَادٍ يَعُودُهُ فَقَالَ : أَمَا إِنِّي سَأُحَدِّثُكَ حَدِيثًا لَمْ أَكُنْ حَدَّثْتُكَ بِهِ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Исмаил, от Юнуса, от аль-Хасана, о том, что Ма‘киль бин Ясар заболел, и к нему вошел ‘Убайдуллах бин Зияд, чтобы навестить его. Он сказал: «Поистине, я расскажу тебе хадис, который я тебе еще не рассказывал. Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 20292Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ عِيَاضًا أَبَا خَالِدٍ قَالَ :رَأَيْتُ رَجُلَيْنِ يَخْتَصِمَانِ عِنْدَ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، فَقَالَ مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ رَجُلٍ ، لَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ
Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу’ба, и Хаджджадж сообщил нам, что Шу’ба сказал: «Слышал я, как ‘Ияд Абу Халид говорил: “Я видел двух мужчин, споривших у Ма‘киля бин Ясара. И Ма‘киль бин Ясар сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кто присядет
- Хадис 20293Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ أَبُو مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ،أَنَّهُ شَهِدَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ ، وَهُوَ رَافِعٌ غُصْنًا مِنْ أَغْصَانِ الشَّجَرَةِ بِيَدِهِ عَنْ رَأْسِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُ النَّاسَ ، فَبَايَعُوهُ عَلَى أَنْ لَا يَفِرُّوا ، وَهُمْ يَوْمَئِذٍ أَلْفٌ وَأَرْبَعُم
Передал нам ‘Абдульваххаб бин ‘Абдульмаджид ас-Сакафи Абу Мухаммад, передал нам Халид, от Хакама бин ‘Абдуллаха аль-А‘раджа, от Ма‘киля бин Ясара о том, что он присутствовал при том, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Худайбии держал рукой ветвь дерева над головой
- Хадис 20295Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، حَدَّثَنِي عِيَاضٌ أَبُو خَالِدٍ قَالَ :كَانَ بَيْنَ جَارَيْنِ لِمَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ كَلَامٌ ، فَصَارَتِ الْيَمِينُ عَلَى أَحَدِهِمَا ، فَسَمِعْتُ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ أَخِيهِ ، لَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ
Передал нам Яхья бин Са‘ид, от Шу’бы, передал мне ‘Ияд Абу Халид, который сказал: «Между двумя соседями Ма‘киля бин Ясара был спор, и дело дошло до клятвы одного из них. И я слышал, как Ма‘киль бин Ясар говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кто принесет л
- Хадис 20296Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، يَعْنِي : ابْنَ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ الْأَوْدِيِّ ، عَنِ ابْنَةِ مَعْقِلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَتْ :لَمَّا ثَقُلَ أَبِي أَتَاهُ ابْنُ زِيَادٍ ،
«Когда мой отец тяжело заболел, к нему пришел ибн Зияд...»
- Хадис 20297Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دَلْهَمٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ،أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَسَقَطَ شَعَرُهَا ، فَسُئِلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوِصَالِ ، فَلَعَنَ الْوَاصِلَةَ ، وَالْمَوْصُولَةَ
Передал нам Вакиъ, передал нам аль-Фадль бин Дальхам, от ибн Сирина, от Ма‘киля бин Ясара о том, что некий человек из ансаров женился на женщине, и у нее выпали волосы. И его спросили Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, об искусственных волосах, и он проклял ту, которая наращивает воло
- Хадис 20298Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ زِيَادٍ الْقُرْدُوسِيُّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْعَمَلُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَيَّ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поклонение во время смуты (аль-хардж) подобно переселению ко мне”»
- Хадис 20299Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ ، قَالَا : حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ عَوْفٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْجَسْرِيُّ قَالَ :سَأَلْتُ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ عَنِ الشَّرَابِ ، فَقَالَ : كُنَّا بِالْمَدِينَةِ وَكَانَتْ كَثِيرَةَ التَّمْرِ ، فَحَرَّمَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَضِيخَ . وَأَتَاهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ عَنْ أُمٍّ لَهُ عَجُوزٍ كَبِيرَةٍ أَنَسْقِيهَا النَّبِيذَ ، فَإِنَّهَا لَا تَأْك
Передали нам Абд ас-Самад и ‘Аффан, которые сказали: передал нам аль-Мусанна биn ‘Ауф, передал нам Абу ‘Абд Аллах аль-Джасри, который сказал: Я спросил Ма‘киля бин Ясара о напитках, и он ответил: «Мы были в Медине, а в ней было много фиников, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 20300Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَارِمٌ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْبَقَرَةُ سَنَامُ الْقُرْآنِ وَذُرْوَتُهُ ، نَزَلَ مَعَ كُلِّ آيَةٍ مِنْهَا ثَمَانُونَ مَلَكًا ، وَاسْتُخْرِجَتِ ﴿اللهُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ﴾مِنْ تَحْتِ الْعَرْشِ فَوُصِلَتْ بِهَا ، أَوْ فَوُصِلَتْ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ ، وَيس قَلْبُ الْقُرْآنِ ، لَا يَقْرَؤُهَا رَجُلٌ يُرِيدُ
Передал нам ‘Арим, передал нам Му‘тамир от своего отца, от некоего человека, от его отца, от Ма‘киля бин Ясара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сура „Аль-Бакара“ — это верхушка и венец Корана. С каждым ее аятом нисходило восемьдесят ангелов. А аят „Аллах — нет
- Хадис 20301Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَارِمٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ وَلَيْسَ بِالنَّهْدِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اقْرَؤُوهَا عَلَى مَوْتَاكُمْ ،
«Читайте ее вашим умершим».
- Хадис 20302Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي الرَّبَابِ قَالَ : سَمِعْتُ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ :كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ لَهُ ، فَنَزَلْنَا فِي مَكَانٍ كَثِيرِ الثُّومِ ، وَإِنَّ أُنَاسًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ أَصَابُوا مِنْهُ ، ثُمَّ جَاؤُوا إِلَى الْمُصَلَّى يُصَلُّونَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَهَاهُمْ عَنْهَا ، ثُمَّ جَاؤُو
Передал нам Мухаммад бин ‘Абд Аллах бин аз-Зубайр, передал нам аль-Хакам бин ‘Атыйя от Абу ар-Рабаба, который сказал: Я слышал, как Ма‘киль бин Ясар говорил: «Мы были с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из его путей, и остановились в месте, где росло много чеснока. Некоторые
- Хадис 20303Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ الْحَنَفِيُّ أَبُو عَزَّةَ الدَّبَّاغُ ، عَنْ أَبِي الرَّبَابِ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ لَهُ
Передал нам Юнус бин Мухаммад, передал нам аль-Хакам бин Абу аль-Касим аль-Ханафи Абу ‘Азза ад-Даббаг от Абу ар-Рабаба от Ма‘киля бин Ясара, который сказал: Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из его путей.
- Хадис 20304Муснад АхмадمرفوعХадис Ма‘киля ибн Ясара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو يَعْقُوبَ ، يَعْنِي : إِسْحَاقَ بْنَ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنِي حُمْرَانُ أَوْ حَمْدَانُ مَوْلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ :صَحِبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَا وَكَذَا
Передал нам Абу Са‘ид — вольноотпущенник племени Бану Хашим, передал нам Абу Я‘куб, то есть Исхак бин ‘Усман, передал мне Хумран или Хамдан — вольноотпущенник Ма‘киля бин Ясара, от Ма‘киля бин Ясара, который сказал: Я сподвижничал с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, столько-то и сто